1929-06-22 — Page 13

PACIFIC

to EUROPE

via CANADA

UNDER ONE ManagemenT

USE the Canadian Pacific Route

to Europe and dispose of all the troublesome details that usually arise out of a 10,000 mile overseas Journey.

When you travel Canadian Pacific there is only one transaction- the initial one between our agent and you. Your trip across the Pacife, across Canada, and across the Atlantic is made on Canadian Pacific ships and trains; your stopovers at Canadian Pacific Hotels.

One ticket One service

The utmost·

In speed and

comfort

THE HONG KONG DAILY PRESS, SATURDAY, JUNE 22, 1929.

13

Shipping News Daily Statement, Waterfront News, P. & O., British India

YESTERDAY'S FREIGHT

RETURNS.

IMPORTS 12,000 TONS; THROUGH CARGO

39,800 TONS.

DAILY WATERFRONT

NEWS.»

BLUE FUNNEL STOWAWAY.

A Chinese was convicted by Mr. T. S. Whyte Smith at Kowloon Magistracy yesterday of stowing away on board the as Bellerophon

etc.

ARRIVALS.

June 20.

Delagen Maru, Japanese etr., 8,13 BOTS, Capt. S. Hamaguchi. from Newport vid Singapore, Kowloon Wharf.-N.Y.E. Hardrot, Norwegian str., 713 tons, Capt. G. E. Henriksen, from Bangkok. buoy No. C-K

The general cargo returns shown at the Harbour Office during the 94 hours ended at 9 am yesterday from Singapore and fined $30 or Luchow, British str., 1,991 tons..

carried by vessels arriving in Hong Kong were as follow:-

British

Anhui,

Ports.

H.I. Cargo for Through

נו

440

six weeks' hard labour. Defendant" pleaded guilty adding that he was a seafaring ma

Mr. T. G. Bennett on behalf of the owners remarked that "the de fendant had caused the company a lot of inconvenience and expense. He had presented himself to the Captain the day after the ship left Singapore.

Larsen & Co.

Capt. N. Hardie, from Amoy, buoy No. C14.-B. & S.

June 21.

Anhui, British str.. 2,050 tons, Capt. G. H. Pennefather, from Singapore.vid Amoy, buoy No. B11.-B. & S...

Apcar and Eastern & Australian

Lines

(COMPANIES INCORPORATED IN ENGLAND), MAIL AND PASSENGER STEAMERS

FOR TAKING CARGO STRAITS, JAVA' BULMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIFS, MAURITIUS, EAST & SOUTH AFRICA. AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENS LAND PORTS, HED SEA, EGYPT. CONSTANTINOPLE, GREECE. LEVANTINE PORTS, EUROPE, ETC. "PENINSULAR AND ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (UNDER CONTRACT THE H.M. GOVE***INT. }

Tran Hongkong **(about)

Steamship

#

An Lee, Chinese str., 992 tons, Capt.RAJPUTANA “ B. Sana, from Canton, buoy No.** BERIM”

+KASHGAR" B38-Yee Tai Hong,

ATKZAPORE”

Bellerophon, British str., 5,713 tons, ALIPOSE

Capt. Blues, from Singapore,KEIVA

Tons.

16,568 22nd June, Noor

7,048.29th June

6th July

Rajputana,

Glenshane,

Japan 110

London 300

2,000

5,630

Sezchuen,

1,005

Canton

110

6,715

eth, July

3,879

19th July

9,135

10th July

Singapore

Luchow,

Shanghai 110

1,400

Cyclops,

Yokohama 90

2.800

Asiatic Deck Passengers, The following vessels brought Asiatic deck passengers to the Colony during the 24 hours ending

Holt's Wharf.-B. & S..

"KHYBER"

9.114

3rd ACK.

1;

Corona, Norwegian str.. 1,853 tons,KIDDERPORE"

Capt. O. Klette. from Chen-

5,334

15th

MALWA"

10.000

17th Ag

Aug.

Wangtao, Laichikok Wharf- Dodwell & Co.

KASEMIR"

3,985 31st 48."

KOREA”

MANTUA ས

10.963 10,946

14th Sept.

Sept.

Yusang,"

at 9 a.m. yesterday.

zad

Canton

ALIPORE

3.873

9th Oct.

Szechuer (Br.) Canton

38

Khiva,

Wai Shing

London 2,000

Tsingtao 400

2,000

Luchow (Br.) Shanghai

*2

Keelung buen No. C03.-KARMALA" 9,128 M.B.K.

Wai Shing (Br.) Tsingtao and

SWACOW

12

KIDDERPORE” KALTAN" "MACEDONIA "

12th Oct 23rd Oct.

9.144

seth Oct.

11,120

840 3,740-14,830

12

"KASHGAR"

9,005

rd Nov,

"RAWALPINDI

16,619

7th Dec.

Total......

104

10,980

21st Dec.

Norwegian

Hardrot,

Bangkok 1,000

Ulrikk.

- Swatow

90.

996

1,020

288

Haydrot (Nor.) Bangkok

9th Nov.

Bestination

Bombay, Marseillas & L’dan. Mar L'den Awerp R'dm.&B'bg Marseilles, London and Hall. Straits, Colombo and Bombay Straits, Colombo à Bombay Marseilles and Lozdos. Harseilles, London and Hull.

Colombo & Bembay IST Mmüles and Lendas.

willes, London and HuD,

and London Bombay, Marseilles

Bombay.

Bomber, Marsailles, and London Strait, Calombo & Bombay Straita, Colombo & Bombay Marseilles and London.

Colombo & Bombay

Strand London.

Bombay, Marseilles and London Marseilles and London.

CANADIAN PACIFIC

Next Sailing to the Pacific Coast

EMPRESS OF RUSSIA NOON, JUNE 26TH, 1929.

Japanese Fukuju Mazu,

Keeling 1,790 Genzan Maru,

WORLD'S

GREATEST

TRAVEL

SYSTEM-

Miike 3,230 Tonsan Maru,

Newchwang 1,860 1,860 Aki Maru,"

Melbourne 300 1,000

1,000

7,970

4.790

Chinese

Chak Hing

NYKLINE

THROUGH BOOKING TO EUROPE AT REDUCED RATES. 2130, £113, 110, 102, 83; VIA SAN FRANCISCO. £95. 290-10 VIA JAPAN AND SRATTLE

SAN FRANCI800 via Shanghai, Japan Ports & Honolulu,

SHINYO MARU

SIBERIA MARU

**

ti

Wednesday, 10th July Wednesday, 24th July

SEATTLE, VICTORIA via Shanghai & Japan Poris.

TOKOHAMA MABU

MISHIMA MARU

4

LONDON, MARSEILLES, ANTWERP, ROTTERDAM,

Monday, 1st July. Monday 99th July

Saturday, 29th June Baturday 13th July

via Singapore, Penang, Colombo & Suez.

KASHIMA MARU

HAKONE MABU

4

SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Poris.

++

+4+

ROMBAY via Singapore, Penang & Colombo.

TANGO MARU AKI MARU

↑ TUTTORI MABU

***

AWA MARU...

SOUTH AMERICA (West Coast) vis Japan, Honolulu,

Los Angeles, Mexico and Panama.

ANYO MARU

Wednesday, 26th June Wednesday, 34th July

Thursday, 27th June Thursday, 11th July

9th Jair

Tuesday, 9th July

Tuesday,

SOUTH AMERICA (East Coast) ris Singapore, Cape

Town & Ports.

KAMAKURA MARU

NEW YORK, BOSTON, HAVANA via PANAMA.

+ TATBUNO MARU

Thursday, 4th July

LIVERPOOL via Port Said, Constantinople, Genoa &

Marseilles.

+ DURBAN MARU

CALCUTTA vis Singapore, Penang & Rangoon,

† YAMAGATA MARU

+ GENOA MARU

***

Saturday, 20th July

Saturday, 29th June

Monday, 8th July

24th June Monday, Sunday, 30th June

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,

FUSHIMI MARU

TAMBA MARG:

+ Dargo only.

+

Reduced 1st Class Excursion Rates quoted between Manila and Australia. Fat Furzer information, apply to-

NIPPON YUSEN KAISHA Telephones: C.No. 292 and 8697. (Private exchanges to all Depts.)

BEFORE YOU

FORGET

Send your Overweas Address to 11, Ice House Street, and order the Weekly Press to be sent to you for

Three Months

Six Months

Tuclix Months.

Macao 60

00

Total 12,000 19.918

Arrivals and Departures. The arrivals and departures dur ing the period under review were as follows:-...

Arr. Dep.

British

9

11

2

Japanese

4

Norwegian

*

Chinese

3

3

Dutch

2

French

American

Tetal

WARSHIPS IN HARBOUR:

The following warships are Dow ie port:-

Basin H.M. Ships Tamar, Sea mex, Brace, and submarines L15 and L.19.

North Arm.-H. M.S. Bridgewater and H.M.S. Sepoy.

West Wall.-H. MS Somme and H.M.6. Sirdar.

"No. a Buoy, H.M.S. Castor.

Foreign.-French gunboats Alerte and Argus; U.S.S. Tulsa and Mindanao.

PASSENGERS.

Arrivals.

The following passengers arrived by the s.a. Rajputana from Yoko- hapur. H. Besserere, re, S.

Galiviana, Mrs. Yed, Mrs. C. Harr, Mr W. Yang, Mr. P. Popoff, Mr. Pakidoff, Mr. A. Aksenoff, Mrs. C. Yung, children and servant, Miss S Hsu, Mis S. C. Hsu, Mr. J. Huber, Col. G. Halland, Mr. S. Chow, Mr. J. Lang, Mr. C. Lang, Mta. P. Kisloff, Mr. M. Hassan, Mr. C. Yoknes, Mr. J. Nategeal, Mr. H. Speakman, Mr. R. Fowler, Mr. H.. Freke, Mr. Chin, Mr. and Mrs. P. Lauder, child and servant, Brass. De Soucanton, Mr. H. Pear- son. Mr. H. Lee, Mr. and Mrs. P. Fletcher, Mr: C. Pang, Mr. U. Ching, Mr. J. Lok, Mr. and Mrs. L Fu.

The following cabin passengers arrived by the as. Aki Maru from Melbourne and way ports:-Mr. and Mrs. R. F. Augus, Miss O. V. Le Bas, Mrs. L. A Le Bas, Miss A. Bayuga, Rev. J. M. Drought, Mr. L. Lewish, Mr. and Mrs. F. B Tonkin, Mr. M. Weidtman, Mrs. B. Diamond, Mr. F. C. Dare, Mr R. Whitmore, Mr. and Mrs. F. V. Whitta, Mis 8. V. Whitta. Passengers passing through Rong Kong: Mr. T. Kashiwabara, Mr. and Mr. R. Morgan, Misa L. Morgan, Master D. Morgan. Mas- ter J. Morgan, Mrs. E. H. Harri- son, Miss M. E. Harrison, Mr. and Mro. L. H. Hassall, Miss T Hori, Dr. and Mrs. 5. C. Jamie- son, Misa C. C. Jamieson, Mr. S. Jimbo, Mrs. M. Jimbo, Master Jimbo, Mr. Y. Katoh, Mrs. K. Katoh, Mr. S. Ohmori, Mrs. T. Ohmori, Master K. Ohmori, Miss K. Ohmori, Master I. Ohmari, Dr. and Mrs. I. C. Ross, Mr. and Mrs. W. Williams, Mr. and Mrs. J. B. Williams, Miss P. Williams, Miss B. Williams, Mr. F. Cur- ran, Miss G. D. Tydeman, Mr. B.. G. Tydeman, Mr. J. Matau-

moto.

BANK

Fukuju Maru, Japanese str, 1.287MIRZAPORE. 6,715

tons, Capt. T. Nishimura, from

"Glenehane, British str., 6,498 tons, Capt. V. F. Martin, from Sia. gapore, No. 5 Kowloon Wharf. -J. M. & Ca. Hanyang. British str., 1,507 tons, Capt. F. Gibbs, from Swatow, busy No. C43.-B. & S. Hermod, Norwegian str., 870 tons, Capt. Paulsão. from Haiphong, buoy No. C35.-Sang Lee. Rajpudana, British str.,

14,600

"MALWA

•Cargo only. +Calls Casablanca.

60.

do.

* Calls Karachi.

Frequent connections from Port Said for Passengers and Cargo to. Cons tantinople, Pireaus, Smyrna, and other Levant Parts by steamers of the Khodivial Mail Steamship Co.

tons, Capt. F. G. Cady, D.8.C., | + GUBNA " from Yokohama, No. 5 Kow-SANTHIA” loon Wharf. M. & Co.

ELLAWA"

BRITISH INDIA-APGAR SAILINGS

Singapore, Penang & Chloetta

5,348

26th June, 5p.m.

7,754

4th July

10,006

24th July

*TALAMBA "

8,018

28th July

7,745

29th July

TAKLIWA" "TALMA"

7,936

8th Aug.

10,000

21st Aug."

Seistan, British str., 1,571 tons, "SIRDSANA"

Capt. Alex. C. Inglis, from Hothow, buoy B36.-Foo Nam & Co.

Szechuen, British str., 1,394 tons,

Capt. J. R. Shearer, from Canton, buoy No. B.-B. L'S.. Tjikembang, British str., 6,029 tons,

Capt. T. P. Schattenburg, from Tradjong Pandan, buoy No. A25.-J.C.J.L.

CLEARANCES.

June 21. Rajputans, for Singapore. Corona, for Canton, Delagoa Maru, for Shanghai. Fiume L., for Singapore. G.0. Merlin, for Haiphong. Glenshape, for Shangbai. Haiyang, for Swatow. Hanyang, for Canton. Loksun, for Hoihow. Luchow, for Canton. Taikai Maru, for Canion. Teasan Maru, for Canton:

SERVICE TO READERS.

+ Cargo only.

BL-Apear Line steamers have excellent accommodation for 1st and 2nd class passengers. All steamers are fitted with wireless and carry a qualified surgeon.

EASTERN AND AUSTRALIAN SAILINGS (SOUTH) "ST. ALBANE" "ABAFURA" "TANDA "ST. ALBANS *ABAFURA'

4,500

5th July

1,000

and Aug.

6,956 30th Atg

4,500 6.000

4th Oct.

1st Nov.

Maza, Sandakan, Thursday

Island, Townsville, Brisbane, · Sydney and Melbourne.

Begular Monthly Bailings from Hong Kong to span & Hong Kong to Australi The E. & A. 8.8. Co., Ltd., steamers will also call at Shanghai, Iloilo, Cebu, Kolambugan, Tawao, Timor, Darwin, or other ports au route as indurs ,ment offers,

Frequent connections from Autralia with the following

The Union 8.8. Co.'s Steamers to the United Kingdom via New Zealard,

Vancouver, San Francisco, etc.

The P. & O. Boyal Mail Steamers to London via Suez Canal.

The P.&O. Branch Service of Steamers to London via the Cape.

The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Southampton and London ris

Panama Canal

SAILINGS TO SHANGHAI AND JAPAN

3rd July 6th July

10,006 P9th June "TILAWA" "SIRDHANA” 17,745

8,114

9,018

Bik, Jaly 9th July

KHYBER “TALAMBA" "ARATURA" "MALWA" "TAKLIWA' PRESS, LTD., and the HONGKIDDERPORE

#TALMA” THE HONG KONG DAILY.

KASHMIR" KONG WEEKLY PRESS, through their London Office, at 21, BRIDE

SHEAF LANE, FLAT STREET, E.C. 4, are pre- pared to give Subscribers and

"TANDA Visitors advice regarding accom-

MOREA "KARMALA " modation available, motoring faci litles, suitable shopping centres,

**NAGPORE"

"MIEZAFORE etc.

"ST. ALBANS

If, when at home, they will esil· or telephone to the shave address, they will receive the utmost assist ance and the latest available infor- mation on all subjects of enquiry will be placed at their dional.

LINE LTD.

AGENTS FOR

ELLERMAN & BUCKNALL S,S. CO., LTD,

SAILINGS- BUBJECT TO ALTERATION. WITHOUT NOTICE UNITED KINGDOM & CONTINENT

"CITY OF CAMBRIDGE". London, Botterdam, Amsterdam & Hamburg "CITY OF ATHENS" London, Botterdam, Amsterdam & Hamburg

NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE

"CITY OF MANDALAY" "CITY OF BEDFORD" "CITY OF CANBERRA

000012 – ELLERMAN LINE

9th July 9th August

AMERICAN AND MANCHURIAN LE

vía Suez Canal via Suez Canal

144

via Bus Canal

"ALSO" AGENTS FOR ́

BELVIORS TO

ANDREW WEIR & C 0.

4

BOSTON, NEW YORK, PHILADELPHIA &

BALTIMORE-

MAURITIUS & SOUTH AFRICA

M

15th July

8th August 10th Sept.

AMERICAN & ORIENTAL LINE

..........[ORIENTAL AFRICAN LITE Loading for Mauritius, Reunion, Delagos Bay, Durban, Kast Landon, Algoa Bay (Port Elizabetk), Mossel Bay and Capetown.

Through Bill of Lading larsed to Beira, Quillmaine, Too, Port Amelia, Mozambique, Chinda. Inhambene, Zanzibar, Mombas, Kilinding, Port HoBath, Laderits Bay, Walvis Bay and Maḍngsacar,

$ 3.75

$ 7.50

$15.00

Telephone: Central 4791,

THE BANK LINE, LTD.

MOUNT"

**NELLORE ABAFURA"

6,000 10,980 19th July 10th July 7,938 5,334 20th July. S0th July 2nd Aug.

10,000 8,985

4th Ang.

6,959

Bab Aug. 10,953 10th Aug.. 9128 30th Aug. 8,393

4,500

5

715

2nd 105h 5273 11th Sept.

20,246

13th Sept.

Sept.

"ALIPORE" MANTUA KIDDERPORE" 6,334 25th Sept. KALYAN

9,144 27th Sept. 6,853 20th Sept. 8,000 8th Oct. 12th Oct. 11.120

5,304 20th Oct. 9.000 26th Oct.. 6,956 Tth Nov. Nor. "2let Nov.

"MAQEDONIA "

LAHORE

KASHGAR

TANDA

RAWALPINDI 16,819

* MALWA "RAJPUTANA"

KARMALA

* Cargo only

10,980 23rd Nov. 16,568

7th Dec, 9,128 1st Dec.

Amoy, Moji Kobe, Thamad Ozska Amoy Bhai,Moji,Kobe & Omira. S'hai, Moji, Kobe & Y'hama. Amoy, Moji, Kobe a Omka

Kobe, Osaka & Yokohama, S'hai., Moji, Kobe & Yakehams.

Amoy, Meji, Kobe & Usaks, Bhanghai, Koji & Kabe. Amoy Bhai, Koji,Kobo & Osaka S'hai,, Moji, Kobe á. Yokohama,

do.

Moji, Kobe, Caka á Tokabama. Bhai, Moji, Kobe & Yokohama.

do

Shanghai, Moji & Kabe.

Meji, Kobe, Oraka & Tokobazen, Shanghai, Moji & Kobe, Shanghai.

Shanghai, Moji & Kebe. S'ha, Moji, Kobe & Y'hams. do.

Koji, Kobe, Osaka & Yokohama. S'hai, Moji, Kobe & Yokohama.

do.

Moji, Kobe, Osaka & Yokohama, Shai., Kote & Yokohama. S'tai, Mejl, Kobe & Yokohama.

20,

Lo.

All dates are apprezimate and subject to alteration without notice, WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMELS. Passengers for Bangoon must defray cher own Hotel expenses at Singapo while awaiting otse en arrying steamer.

All Cabins are fitted with Electris Fars free of charge.

Steamers on London and Australian Limes are fitted with Laundries.

Parcels measuring not more than 2 Aṛtif, will be received at the Company's Office up to Noon on the day previous to axiling,

For Further Information, Fearage Fares, Freight, Handbooks, etc., apply to- MACKINNON, MACKENZIE & CO.

P. & C. Building, Connaught Road Central, HONG KONG. Agents, [1

THE SWEDISH EAST ASIATIC COMPANY, LIMITED, SERVICE OF FAST MOTÖR VESSELS

LOADING DIRECT FOR HOTTERDAM, AMSTERDAM.HAMBERO, COPENHAGEN

OSLO AND GOTHENBURG.

Loading about 20th June

8th Aug. 18th Sept.

Loading about

"CANTON "*. IT. "NAGARA”.

T. “AGRA FOR SHANGHAI, JAPAN AND VLADIVOSTOCK,

ILY. "NAGARA.".

m.v. "AGBA",

further verticalamarie.

GILMAN & CO., LTD.

Hong Kook

28th June 49th July

the Arente

G. E. HUYGEN

Canton