1929-06-22 — Page 12

Daily Press 孖剌西報 All

"TEAN"

„" LIANGCHOW"... On 30th June, S'HAI. NJWCHwang & Dalky HOLEOW, SINGAPORE & Bangkok "KWEIYANG”..... On 3rd July, WHILE, Cazroo & TEXTA..." KUEICHOW"... On 11th July, 11 am.

12

CHINA

NAVIGATION

COMPANY, LIMITED. ・・

HOMOW & SINGAPORE HWAROW, SHANGguaj & TRINGTAD, AMOT, SWATOW & SINGAPORE HorHOW, PAXHot & Haruono Swatow & BanOZDE Nero, BANGNat, Newchwang

& DANT

SWATON, FOOCHOW, WEIHAIWKI,

Ooo & TEXTSİN -AMOT, SHANGHAI & TRINOTÃO

Swatow & Shangmat

AXOT & SEAXONLI

AMOT, SWATOW & SINDATORE

LUCHOW"

"HUICHOW" ..." SINKIANG" ..." CHENAN"

.. "ICHANG

"ANKING "

SWITON, SHANGnai & TuneTao... 8000HOW!

SWATOW & Bangkok

THE HONG KONG DAILY PRESS, SATURDAY, JUNE 22, 1929.

ROYAL OBSERVATORY'S DAILY WEATHER REPORT.

JUNE 20, 1929.

JUNE 21, 1829.

On 22nd Jung, SZECHUEN”. On 23rd June, ." ANHUI" ..." YUNNAN" ."KALGAN"

'On Bird Juxe,

10. num. 10 am. 11 aus.

'STATION

AT SEA LEVEL

Incheo

Mill

On 23rd June,

11 m

ELJAVESIKKE

LAMIRAM

(Beaufort)

BAROMETER

AZ SRA CHUKA

Tacher Millim

KU JATEKLIKE

ADMIN

(Beaulort}

... On 23rd June,

Noom

On 23rd June,

3 p..

Wladivostock... Nemuro

12

Hokodate

On 25th June,

11 am

Tokio

On 25th June,

8 pan

Kochi......

On 97th June,

10 km.

Nagasaki

29.59 751.7 35 29.63 759.0 29,721 765.0 29.78.756.5 29.74 735.5 29.69) 7540

SE NNE WSW

6

29.64 789.8 58

NNW

S’HAL, vìs SWATOW

TSINGTAW via S'HAL...

5

99.67 733.5

EST

29.69 754,0

SSE

29.69 754,0

TSINGTAU via SWATOW

▲ SHANGHAI

144

***

BSW

29.61 752.0

140

29.89 751.5

On s7th June,

$ p..

... On 30th June,

8 ..

Kagoshima Oshima

29.67 759.5

B

29,75 750.3

29.65 758.0

SSW

29.57 751.0

***

... On 30th June,

10 am.

Naha

29.76| 756.0

8

29.65 783.0

E NE

SSW

ORAKA via AMOY, S'HAL,Į

MOJI & KOBE-

#

“KIANGSU

... On 30th June,

Ncon

Ishigakijima

29.78 756,5

13

SW

29.63 752.5

WSW 2

Bonin Inland

29.84 758.0

29.82 757.5

SW

中用等

9 pm.

Chefoo

29.54 750.9

SW

29.60 731.8

NW

1

10 m.

Shanghai Gutzlaff.... Sharp Peak

14

29.65 |.753,0| 78

E

29.63 753.0 84

29.66 753.8 67

29.62 | 732.8| 86

8

29.61752.1 89

BYLLESSE

TAIPING

ORANGTE

TAIPING

CHANGTE

Эта же К

9th July #

13th August

10th September

11th October

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

For Freight or Passage apply to BUTTERFIELD & SWIRE.

Traktions CINYHAL, 26,

CARGO AND BARGAON CAN BE INSURED AT THE OFFICE, OF BUTTERFIELD & WILL,

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE,

LIMITED.

"CHANGTE " &" TAIPING "

TAXAR NEW VASKILI MAINTAIN A REGULAR BIRTICI PROM HONGKONG TO AUSTRALIAN PORTS Through Bill of Lading issued to all Australian, New Zealand' and Tasmanian Porta ETERLAST & MOST UP-TO-DATE FILIT & LOON CLA Pabanexa AbCOMMODATION. HONGKONG » SYDNEY-19 DAYS.

DUE TO SAXE

Taicha Tainan.... Koshun Pescadores Hong Kong Gap Rock Macao.... Heihow.. Pratas Island ... Phulien

Tourano...

Amoy

29.68 753.9 90 73

S

29.66 743.3 84

98 NNW 29.70.7344 67 95 NNE

87 SW 83 BSW

2 0.

b

P

Swatow

29.77 786.1 89

85

8

29.72 784.9 82 | 92

SW

C

TIENTS IN

Taiboku

29.75 785.7 90

60

-8W

∙19.68 752.7 75

0

0

Agents.

29.85 758.1 90

SW

29.76 756.0 77

$

CANTON

29.85 758.1 90

WSW

99.76 756.0 77

BE

2 b

99.84 737.8 86

NW

29.75 735.7 79

WNW

29.84 757,890

8SW

29.73 755.1 81

ESW

"

29.76 755.9 83 74 29.77 756.1 29.74 755.4 90 69 BW

8

29.78: 765.1 82

89W

SW

29.74 755.4

SW

29.72 754.8 81

SSW

Tulartonai Central No. 91

29.79 736.6 88 69 29.69 764.2 84 85

SW

29.77 756.1 8190

SW

B

29.69 754.2 81 92

S

29.71 754.5 90

ESE

29,73 755.1 81

N

་་

Cape St. James.... Basco

29.79 756.6 81

W&W

29.82 757.577

ST

29.76 756.0 90 | 72 |W8W

29.76 756.0 79 84

SW

Aparri Tuguegarao

09.76 756.3 | 90

63 NNW

29.80 756.9 79 91

SW

29.79 758.8 7990

16th July

20th August"

Vigan

29.79 766.6 86

Manila

Legaspi

SWIBE

Agents.

Calboyog

Tacloban

Доло

Cebu

Surigao

*NEW

Saipan

Guam....

Tap

Pelew

Pompe Labuan

17th September

18th October

For Freight and Passacs Apply to...BUTTERFIELD & SWIBE TELAZON: Citral 30,

YORK, BOSTON AND

BALTIMORE

JOINT SERVICH OF TER

"BLUE FUNNEL LINE (OCHAN 8.8. 00., LTD., AND CHINA MUTUAL 8.3. 00. LTD.)

AX

AMERICAN & MÄNCHURIAN LINE

(ELLERMAN & BUCKNALL KA. 00., LTD.)

Sailings from Houg Kong.

MACHAON" CITY OF MANDALAYTM

4. ADRASTUS"

vin Sues Canal 8th July. via Sue Canal 15th July Tia Buer Canal

5th August

Steamers proved via Blues Canal or Panama Canal at Owners' option, Sabject to Change withean Notier,

for Freight and Particulars, apply to-

BUTTERFIELD & SWIRE, ∞ THE BANK LINE, LTD, HONG KONG. HONG KONG & UANTON, JABDINE, MATHEBON & CO., LTD..CANTON

M

PRINCE LINE

AUGMENTED SERVICE SAILINGS EVERY 14 DAYS

TO

BOSTON

June 214 11. 00m-A depression is situated over the Eastern S. Pressure continues to be highest in the Pacific to the south-east of the Carolines.

Total since January 1, 11-70

Bong Kong rainfall for the 24 hours ending at 10 am, to-day, 0·16 inch. inches, against an average of 34-10 inches.

1.--Formosa Channel

FORECAST FOR THE 24 HOURS ENDING AT NOON ON THE 22 D.

DISTRICT.

FORECAST.

2.--South coast of China between Hong Kong and Lamocks & W. winds, moderate; cloudy, showery, 3.-Hong Kong to Gap Rock

4-South coast of China between Hong Kong and Hainan

HONG KONG METEOROLOGICAL

REGISTER

Hong Kong Observatory, June 91.

$7.50

[Previous On Date]On Date

Day at 4 p.m. 10 ..

ill

st

st

keep touch with Hong Kong

you

in...

Barometer... 29.77 29.81

4 p.

29.78

news for six months

Temperature.

BL

86

Ra

Humidity

20

72

67

Wind-

E

88 W

BW

8

2

:8

|_

OP

0

"G. W. JEFFRIES, Director,

HONG KONG TIDE TABLE,

From June 12 to 28, 1929,

'Low Warr

Hong

Horg

Kong

Kong

Standard

Standard

Time.

Time

HIDE WATER.

Wook.

Month,

Date of

Height

7

Height

29.78.756.3) 90

68 63 9W

W

29.80 756.9

W

29.82 737.5 77

89

NE

12

29.76 756.9 99

39 ENE 29.78756.3 88 68 88E 29.79 756.6 86 61

29.82 767.5) 79

92

S

29.83 758.177

(29.79 756.6) 86 75

SW

29.78 | 756.5 | 90

57

S

29.78 736.390

69

13.22 29.83 758.1 11.00 29.84 737.8

29.84 757.8 79 96

La

29.64 757.875

4.22 29.86 758.4)

NE

14

29.82 757.41 88

B

29.87 768.7

29.84 757.9 76

01

alicui of omi ormë par

Stamskip *GLENBHANE”

Motor Vessel "GLENOGLE”

ده

INDO-CHIN A

STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

SAILINGS' SUBJECT TO ALIERATIONS

STRAMENTE

"WAISHING"

HANGSANG”

* OHAKSANG" "KWAISANG* "KWONGBANG'

*HOSANG"

OSAKA vis AMOY, MOJI|| "KUTBANG".

KOBE

“NAMSANG" "YTENSANG"

STRAITS & CALOUTTA.... "KUMSANG:

BANDAKAN

**

"BINSANG"

MAUSANG"

CHIPSHING"

"OHAKBANG":

For Freight or Passage, apply to-

DASE

Sun., 29nd June, at 10`a.m.

Mon., 34th June, at 10 mm.

Wed., 26th June, at 20 mùam Sam 30th Juno, at 10a.m. Wed, 3rd July, at 10 am.

Thurs, 97th June, at 11 am.

Tues, Oth July, at 7mm... Thurs, 18th July, at 10 am Sun., 28th July, at 7am.

Tues., 9th July, at 5 pm.

Fri, 28th June, at 3 pant Wed., 10th July, at 3pm.

Tass., 25th Jane, at Noon

Sun., 23rd June, at 5 pm.

JARDINE, MATHESON & CO., LTD

GENERAL MANAGERS

GLEN LINE.

FARE, HONG KONG TO LONDON

.

га

TO LONDON, ROTTERDAM & HAMBURG VIS STRAITS & COLOMBO,

GLENIFFER" Steamship

∙P.M., 14th June

24th July

7th Anast

4th Sept.

Hotor Vessel GLENAMOY”

TO SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA & VLADIVOSTOCK,

Eteamship * ALDINGTON COURT”.

Matar Vormel "GLENAMOY"

*

Motor Vessel" GLENGARRY"

:Motor Vesss? " GLENAPP"

Motor Tossal" GLENSHIEL"

For Freight, Passage and further Particulars, apply to:

JARDINE, MATHESON & CO., LTD. AGENTS: THE GLEN LINE, LTD.

01

&

10th July

24th July

2nd August

***

16th August

50th August

AND

NEW YORK

T.S. BRITISH PRINCE “..

T.S."JAPANESE PRINCE"

July 4th

Jily 18th

Excellent Accommodation for a Limited Number of Passengers at Moderate

Bater

For Freight, Pasinge Rates and Fall Particulars, Apply to

FURNESS (FAR EAST), LIMITED.

Telephone: Central 8165, Telegram: Furnprince.

(Incorporsted in Great Britain)

King's Building.

(18

Direction Force Weather Bain

0.14 0,00 0.18 Highest open-air Temperature, 19: 88 Lowest open-air Temperature, 20: 89

B-Blue sky O-Cloudy; D. Drizzle; F-Fog; L-Lightning; M-Mist; OmOvercast; P-Passing showers; Q=Equalls; R=Rain; T- Thunder.

b... h. m. m.in.

AFTER YOU GO AWAY at 228497

and you will certainly want to know what is happening. Send an order for the Weekly Press to be sent to you. We, at 11, Ice House Btreat, will do the rest.

Sau 2 m 817

m 828 8 1 $280 8 267 8 55.05 Mon. 94. 021 37

322 33 948 79

5430 Tues. 25 m 178.8m 389,

Wed. 26

10 17 17 a 6:23

152 3 5 357.

108-12 n

236 12 6m --,4 20

749 mi) $6

Thur 97

m 1150 6 6

Fri. #8

914 37

020621

NORD

DEUTSCHER

LLOYD

FAR EASTERN PASSENGER & FREIGHT SERVICE|

FARE FROM HONG KONG TO GENOA : Cabin class

€73. Intermediate class... £48, THROUGH BOOKINGS TO LONDON:

Cabin class

-

NEXT SAILINGS TO EUROPE :

Express Freight 8.8. "Main Paal

B.B, TRIER" Express Freight 88. "Labe"

Fass.

88. "DERFFLINGER" Express Freight 8.6. "Jar"

6.B.," SAARBRUECKEN " Freight SS. "Augsburg” Freight SS. Alater.

£80,

departure 23rd June

departare 29th Jane

departure 17th July

departare 27th July

departure 14th Aug,

departure 24th Aug.

departure. 27th Aug.

departure 11th Bept.

Fassenger steamers sailing via Manila and Porta to. Genes,

Kotterdam, Hamburg and Bremen.

Freight steamers sailing via Singapore and Ports to Marseilles. Rotterdam, Hamburg and Bremen.

NEXT ARRIVALS FROM EUROPE:

SAILINGS TO SHANGHAI & N. CH(Patzenger stemmere)

834 a 1

PLZE

THE HONG KONG & WHAMPOA DOCK

COMPANY, LIMITED.

TELEGRAPHIO ADDRESS: MANIFESTO," HONG KONG.

Cobus Vardi A1, A.B.O. Fifth Edition; Engineering: First sind Beond Editions;

Western Union and Walkin's, Betson's, Marconi.

Dock Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boiler Makers, Iron, Steel

and Brass Founders, Forge Masters, Electricians.

5.6. "DER FFLINGER

Freight 88. "Isar

8.8. "SAABBRUECKEN

Freight 8.5." Alster

PS.8. "COBLENZ"

JAPAX

(Freight steamMOTE dus here 2nd July die here 13th July! doe here 31st July due hare. 10th Ang.

due here 28th Aug.

HONG KONG--NEW "GUINEA

DIRECT SIX WEEKLY Bukvich Fżox Hong KọnG TO RABAUL, KULON, KALILI, WITU (PETER HRR) Clebo to all OTHER POSTS IN THE MANDATED, TERRITORY OF NEW GUINEA WILL BE ACCEPTETỪ or throvon B:Lading with"TRANGHIPMENT 'AT BABAUL.

8.8, BREMERHAVEN"

departure 17th July,

MELCHERS & CO.,

M

ACERIES

M

MARITIMES

FRENCH MAIL STEAMERS

Sailings from Hoxe Koxe:

To MARSEILLES Via Salgan, Singapore, 1 To Yokohama via Shanghal-and-

Golombo, Djibouti(Aden),Suez, Port-Said.

G. METZINGER

ANDRE LEBON POETHOS

CHENONCEAUK

ATHOS II DARTAGNAN...

SPHINX

ANGERS

2nd July

16th July 30th July 18th Aug. 27th Aug

... 10th Sept.

24th Sept.

8th Oct.

Kobe.

*** PORTHOS

2nd July CHENONCEAUX 16th July

ATHOS II

D'ARTAGNAN........ 18th Aug."-

SPHINX.

***. 30th July

27th Aug.

24th Sept

·ANDBE LEBON ... 8th Oct.

ANGERE

G. METZINGER

... 10th Sept

We can lazne Through Tickets to ECTPT, SIRA PORTA, BAST APESCA, „MADAGASCAR by Transhipmention our Mail Steamers at Port-Sam, or DIBOUTI COMMERCIAL LINE

4

Boy DUNKIRK TE PORT-HAT, ÜZAN, CASABLANCA HAMBURG, BOTTAN,

{ANTWERP)}

Cie des MESSAGERIES MARITIMES,

2, Queen's BurtMZES,

chos; C. 651 and 740

S.S." CHANGTE”

Passenger and Cargo Vessel, Built and Engined at Kowloon Docks by THE Hose KONG & WHAMPOA DOOK Co., LAD. to the order of the AUSTRALIAN-ORIENTAL-LIFE, Top For Australia-Hong Kong Service

Please address enquiries to the Chief Manager,

RY DYEE, BSc, KLFA., KOWLOON DOCK, HONG KONG.

AGENTS, HONG KONG.

Telephone C. 6878...

8, Chater Bord..

Queen's Building,

DOUGLAS STEAMSHIP CO.,

LIMITED.

| HONG KONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVIOR.

DIGULAR SERVICE of Fart-High Case Coast Steamers, Baillinge

subject to alteration without notice.

R

FOR

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

HAICHING HAINING

AND RETURN

(Occupying 8 to 9 Days)-

Tuesday, the 25th June, at £ pm. Friday, the 28th June, at 3 pmtel

Azzivala and Departures from the Company's Wharf (near Blake Pier). Round Trip Tickets will be issued from Hong Kong to Foochow (Pagods Anchorage) or vice versa, and Return by the same Steamer at the Reduced Rate of $50.00 including Meals while the Steamer is in Port.

DOUGLAS LAPRAIK & 00.,

General Managers.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.