1929-06-03 — Page 14

14

POST OFFICE NOTICE.

PUBLIC HOLIDAY.

On Monday, the 3rd June the G.P.O. will be open from 8 am to noon, Kowloon Post Office 8 am to 11pm, and the other Branch Post Offices 8 a.m. to 9. « TEL..

There will be pae collection from the pillar boxes, one delivery of ordinary correspondence as on Sundays, and one delivery of registarad Correspondents at 9 am,

The Money Order Office will be entirely close.

Увог

THE HONG KONG DAILY PRESS, MONDAY, JUNE 3, 1929.

HONG KÒNG AND SHANGHAI | OHARTERED BANK OF INDIA,

HANKING CORPORATION.

Authorised Capital

........$50,000,000 Issued & Fully Paid-up...$20,000,000 Reserve Funds:-

Sterling £8,000,000 -Silver -...............................................14,000,000

Reserve Liability of Pro-

prietors

AUSTRALIA AND CHINA.

INCORPORATED BY BOTAL CHARTER,

1813.

"HEAD OFFICE: LONDON.

Faid-up Capital

£3,000,000

Reserve Fund

£4,000,000

$20,000,000

Reserve Liability of Pro-

prietors

£3,000,000

HEAD OFFICE: HONG KONG,

Board of Directors:

N. S. Brows, Esq., Chairman.

AGENCIES & BRANCHES:

W. H. BELL, Esq., Deputy Chairman, RANGKOK

W. L. Pattenden,

..

111

COLOMBO DAIREN VELHI

BAIPHONG

HAMBURG HANKOW HARBIN

Gorth

MEDAN NEW YORK

TAVOY THENIJIN TUKTO

TSINGTAO

TOKUMAMA'

INWARD MAILS,

ALOR STAN

10. KONG TONGKAH

Pas

DVE

(Malay State) ILOILO AMRITSAR

(Bhuket)

JPOR KARACHI

BANTHON BAIGON

Shanghai & AMOT

186

U.S.A, HOYOLULU, JAPAN & SHANGHAI... 0.9.A., HONOLulu, Japan, shandbal ă

FUROPE via Snima (London, 13th-

15th May) JATAN & SHANGRAI SAIGON

Eumors via Bunt (letters à papers, Lon)

don, 9th May, & Paroels, 2nd May) .....|| Koshgar F.8... Game D SAFAR A CHANG HẢI JAPAN & SHANGKAI MANILA

Canada, U.S.A, Jatan & Shamonat

OUTWARD MAILS.

REGISTERED and PARCEL MAILS are closed 15 minutes earlier than the time given below unless otherwise stated, and where mails are advertised to close at or before & a.m. registered and parcel mails are closed at 5 p.m. on the previous day.

Tran

Sal Jane

Hon. Mr. B., D.

Pres. Lannoin

3rd Jaas

F. Beith.

Esq.

Tenyo Maru

4th June

A. H. Compton,

Esq.

T. E. Pearce,

Esq

"

MATAVIA HORKAY CALOUTTA SANTON CAWNPOLE CREU

KLANG

KEALA

КАКОЗАД KUALA

LUMPUR KUCHING

BEMAKANG

SEREMBAN

BHANGHAI

BINGAPORE

BOURABAYA

TAIPING

(P.M.9.)

Sphina

4th June

M. T. Johnson,

Esq.

J. A. Plummer,.

Esq.

MADILAS

MANILA

General Maxinger

4th June

3. Lander Lewis,

J. P. Warren,

Esq

6th June

Chief Manager:

Fras. Ulaveland Delta

7th Jone

"

7th June

Esq.

Hon. Mr. A. C. HYNES.

PEPING

G

Free Lincoln

10th June

.. Emp. of Buria

BRANCHER :- ".

17th June

Amoy

Iloilo

Penang

Bangkok "Ipoh

Hangoon

Saigon

FUR.

Parool 11.00 Reg {Letters

11 IS A Noon

Batavia Johore

Bombay Kohe

Kowloon

San Fran

Habkow Nagasaki Tsingtao Harbio New York Yokohama Hongkow Peping

CURRENT ACCOUNTS opened in LOCAL CURRENCY and FIXED. Dz POSITS received for one year or shorter periods in Local CURRENCY and STERLING on terms on which will be quoted on application.

Hong Kong, 17th Apr., 1998. [98

Calcutta

Cisco

Canton

Kuali

Shanghai

Chefoo

Lumpur

N

Colombo

London

Singapore Sourabaya

Dairen

Lyons Sungai

Foochow Malacca

+Pr

DATE & TIME

Haiphong. Manila

Hamburg Mukden

Patani Tientsin Tokyo

Siraits and Calouità.....

Sui Sang

Monday, 3rd, Parcals 10.00 Laitata Мост

Shanghai, Japan, Honolula,

USA,

*Canada, *Central and

Americs and EUROPE

South Ban

Pres. Grani

Francisco de Ban Francisco, 20th

June & Europe via Siberia

Ewatow

Bydrangea

Noon

Tassday,

h,

Bhanghai, Japan & EUROPE via Siberia › Bandakan

TAI

Geral Metsinger || Laitara Hinmang Tonkin Harching

23.15 2

·1.00

HONG KONG SAVINGS BANK,

1.90

1.00 %

1.00 *

Kowloon P.o.

Sphina...

G.P.O.

Beg.

1 Lotter

Prominent

Sinkiang

Pres. Lizcoln •

Fort Bayard, Hothow, Pakhol & Haiphong Swalow," Amor & Foochow

Saigon, *Bizalta,“ Gaylon, lodia, Maari- Lina, East and South Afrion, Aden, Egypt & EUROPE via Mar seillos--due Sarmoilles, 6th July ..... J

Raigon

Amo Manis Shanghai, Japan, Canada, U.S.A., C. && America EUROPE via Vancouver, B.C.due Vancouver, BC.. 22nd Jaue, & Europe via Biberia

Swatu-

Rabani

Manila....

Swatow, Amoy & Foochow

THE

Manchuria)

PENANG

PESHAWAR

ZAMBOANGA

(Philippine

islands)

FOREIGN EXCHANGE and General Banking Business transacted.

CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOarts received for ana year or shorter periods at rates which will be quoted on applica tion.

A. H. FERGUSON,.

Manager. Hong Kong, 9th Jan., 1829. [30

BANQUE FRANCO-CHINOISE POUR LE COMMERCE ET L'INDUSTRIE (Incorporated in France).

Prince's Building, Chater Road, Victoria, Hong Kong, HELD OFFICE:

74, Rue St. Lazare, Paris.

Capital, fully paid-ap Special Working Capital 30,000,000 Reserves

0,319,000

$

Paris THE Business of the above Bank Saigon

is conducted by the HONG Tourane EONG & SHÀNG HẢI BANKING|Thanh Hoa Blog, 1.00 CORPORATION. Rules may be ob- Peping Letters 100tained on application.

1.45 PM 280 r 30 PM 3.01 * 4.30 P Parcela 5.00 PM Rog. 5th. 9.13 ▲ M Emp. of France Letters 10.00 a m

•

Wednesday, 8th,

Ohakning Bremerhaven Nolova

8.30 A 10.00 AM 10.00 AM

Friday,

7tb.

T

Hai Sini

2,00

Straita, Caylon, India, Mauritian, E. & 8. Africa, Adon, Egypt & Larope vis Marseillos —due Marsellles, 7th July.)

**

Kowloon P.0. Paccala 4.30 P Reg., 8th, 9.00 A Lentera 10.00 a m

G.P.O.

"For the HONG KONG & BEANGHAI

BANKING CORPORATION,

A. C. HYNES,

Chief Manager. Hong Kong, 13th Sept., 1997. [ EQUITABLE EASTERN BANK

ING CORPORATION.

CAPITAL, SURPLUS AND UNDIVIDED PROFITS

U.S. 83,500,000.00

||

HEAD OFFICE:

37, WALL STEKET,

NEW YORK.

An American Bank offering com- plete Foreign Banking Service in the principal: Markets of the world.

Interest Allowed on 'all Deposits. Rates on Application.

Delta

Par., 7th, 5.00 T Hex, 8th, 9.45 r [Leitors "10.50 r =

Nam Sang

Pros. Cleveland, ...

Saturday, Parcels Letters

8th. Nonn 100 - 430

281

Straita & Calcutta

Kaila

*Correspondings boarlig veroud's name only.

THE

BLUE FUNNE

LINE

REGULAR DYFAST FREIGHT AND PASSENGER SERVICES

LONDON SERVICE.

"AENEAS"

11th June, Mara. L'don, R'dam, & Glasgow.. PERSEUS 24th June, Mars, Casablanca, L'don, E'dam&Abg. SABFEDON" 10th July, Mum., Iz'don,, H'dum, & Glasgow.

LIVERPOOL SERVICE.

*GLAUCUS" 3rd June, Havre, Idverpool & Glasgow.

"CYCLOPS" 20th Juns, Genos, Harra, Láverpool & Glasgow,

PACIFI" SERVICE.

(via KOBE & TOKOHAMA)

"PROTESILAUS" 20th June, Vistoria, Vancouver

Seattle,

"TALTHYBIUS" 11th July, Victoria, Vancouver & Beattle,

NEW YORK SERVICE,

"NELEUS** 5th June, New York, Boston & Baltimora.

* KACHAON" 3rd July, New York, Boston & Baltimore.

INWARD SERVICE.

"AUTOMEDON 4th Juns, Shanghai & Hankow.

"MACHAON" 18th June, Shanghai, Moji, Kobe & Yokohama.

PASSENGER SERVICE.

"AENEAS?

411th Jane, Bingapore, Marseilles & London. **SARPEDON * - 10th July, Bingapore, Marseilles & London,

Bails at Daylight.

.

Also cargo steamers with limited passenger socommodation

at specially reduced fares.

For freight, passage rates, and information apply to

Butterfleld & Swire,

A Subsidiary of THE EQUITABLE TRUST COM- PANY OF NEW YORK. "Total Resources in excess of U.S. $537,000,000.00.

D. M.. BIGGAR,

Manager,

NEDERLANDSCHE HANDEL- MAATSCHAPPIJ, N.V.

(NETHERLANDS TRADING SOCIETY.)

BANKERS.

Established 1824.

BRANCHES: Lyons

囂

Three Castles

CIGARETTES

MAGNUMS

Fri. 50,000,000

"Three Castles"

Cigarettes

BACKED BY A. FIFTY YEARS REPUTATION

Marseilles

Haiphong Hanoi

Quinhon Hue

Vinh

Shanghai

Prom Penh Tientsin

Hong Kong

BANKERS:

France: Société Générale, Banque Nationale de Crédit, Banque de Paris et des Pays Bas. London: Midland Bank, Ltd. New York: American "Exchange Irving Trust Co.. Banca Com. merciale Italiana.

San Francisco: Bank of Italy.

Evory description of Banking and

Exchange Business transacted. Correspondents throughout the

World.

L. BERNIS,

Manager. Hong Kong, 6th Aug., 1928.9

THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED.

HEAD OFFICE:- 15, Gracechurch Street, London, E.C. 3.

Authorized Capital Subscribed Capital Paid-up Capital Reserve Fund and Rest

BANKERS!

WDZHOWINS Bristol London.

FALSO MADE IN REGULAR SIZE AND PACKED IN 108 &.50$)

LAGAUMWEMBEDDED COME NELJALI||IJNBE.

This advertisernent ja tassed by the. Britian-American

BANQUE DE L'INDO-CHINE,

Head Office:

$6, Boulevard Haussmana, Paria.

Subscribed Capital Frs.72,000,000.00 Paid-up Capital". ... Fra.68,400,000.00 Reserve Fund. Frs. 102,000,000.00

BRANCHES :

Bangkok Hong Kong Quichon £3,000,000 Battambang Hue

Saigon £1,800,000. Cantho Mengtsz Shanghai $1,050,000 | Canton Nam Dinh Singapore

1,612,047 Djibouti

Thankca Noumea Fort Bayard Fapeete

Tientsin

THE BANK OF ENGLAND and

MIDLAND BANK, LAD.

BRANCHES :

Bangkok

Ipoh

Batavia

Kandy

Bombay

Karachi

Calcutta

HONG KONG OFFICE; 11, QUEEN'S ROAD, Colombo

CENTRAL

Authorised Capital

-

Gidrs. 150,000,000- (£12,500,000.) Paid-Up Capital...Gidra 80,000,000. (£8,663,667.) Reserve Fund........Gidrs. 40,000,000 (£3,333,333.)

Head Office:-Amsterdam.« Eastern Head Office:-Batavia, BRANCHES:-Bandformacin, sanrioeng", Barebay, Calcutta, beribon, Djember, Djokja karta The Hagte, idilah, Kobe, Kota-adja, Makamar, Medan, Pa dang, bang, fekalongan, P hany, ostianak, Rangoon, I dani", Nagarang". Shanghai, Sibolgs (Hematra). Singapore, Soerabela, Hoerakarta (Holo), Tegal, Tiliatjay and Weltevradweg.

"The offer hess Bife Depozit Bozen To Let

London Bankers

National Provincial Bank, Ltd.

Correspondents all over the world.

Banking Business of every descrip

tion transacted.

リ P. M. ELBERG,"

Manager. Hong Kong, 27th May, 1929. [34

THE BANK OF CANTON, LTD.

HEAD OFFICE: Hono Kono."

Hong Kong Currency. Authorized CAPITAL..#11,000,000 PAID-UP-CAPITAL 8,664,200 RESERVE FOND

850,000

·Branches :- CANTON, SHANGHAL, HANKOW, SWATOW, BANGKOK, NEW York and BAR. FRANCISCO.

London Bankers:— THE LLOYDS BANK, LTD. Correspondents

!

In all Principal Cities of the World. Foreign Exchange pad" Banking Business of every description transacted. Safe Deposit Boxes (various sizes) At A Yearly Rental of Irom Al to

LOOK POONG SHÁN,

373

Manager.

Delhi

Galle

Hong Kong Howrah

New York Penang

Port Louis Kota Bharu (Mauritius)

Kuala

Rangoon

Lumpur Shanghai

Simia Kuantan

(Pahang) Singapore Madras Sourabaya

HONG KONG BRANCHES:

Every description of Banking and Exchange Business transacted.

INTEREST allowed on Current Ac counts and Fixed Deposits at Rates

Baiphong Peping Tourane

Prom-Penh Vinh Pondicherry. Yunnanfu

Hankow Hanoi

IN FLANCE:

BANKERS:

National Comptoir d'Escompte de Paris; Credit Lyonnais Banque de Paris et des Pays-Bas; Crédit Indus trial et Commercial; Société : Générale

IN LONDON: The National Provin

cial and Union Bank of Eag- land, Ltd.; Comptoir National d'Escompte de Paris; Crédit' Lyonnar.

IK NEW YORK: J. P. Morgan & Co.; French-American "Bank- ing

Guaranty Corporation; Trusty Co., of New York. Interest allowed on Current Ac-

that may be ascertained on applica-counts and Fixed Deposits accord-

tion..

C. L. C. SANDES, Manager,

7, Queen's Road Central.

Hong Kong, 12th April, 1998. [28

THE BANK OF CHINA, 行銀國中

(Special authorised by. Presidential

Mandate of the Republic of...

China on the 22nd of

November, 1917.) ".

AUTHORIZED CAPITAL... $60,000,000,00 PAID-UP.CAPITAL ........

19,760,200.00 RESERVE FUND

0,884,398.69

Head Office:-PEPINO. Hong Kong Branch:—4, Quzie's ROAD CHITRAL.

ng to arrangement.

Every description of Barking and Exchange Business transacted. Safe Deposit Boxes to let.

A. LECOT,

Manager. Hong Kong, 2nd May, 1920. [39

THE YOKOHAMA SPECIE BANK,

LIMITED.

Capital fully paid up

- Yen 100,000,000 Reserve Fund Yen 105,500,000

HEAD OFFICE: YOKOHAMA,

BRANCHES AND AGENCIES AT: Branches and Sub-branches all over Alexandria Honolulu Rangoon

Kai Yuen 6aigon Batavia Chins, and Correspondents in

Karachi. Soerabaya Europe, America, and other Bombay

Buenos Kobe

Вад parts of the world. London Bankeri: Tar: GUARANTY

Ayres-London Francisco;

Lyons Beattle TRUSTT CO. OF NEW YORK, THE Calcutta NATIONAL

Los Angeles Semarang PROVINCIAL BANK, Canton

Shanghai Changchun Manila

Tokyo Tainantn Tsingtao

LTD... New York Bankers: -Tux EQUIT-Dairen Nagasaki Singapore

·ABLE. EASTERN "BANTING Coa- (Dalny) Nagoya Shimonoseki FORATION, THE IRVING BANK Fengtien Newchwang Sydney

(Mukden)New York Tientsin COLUMBIA TRUST Co. Interest allowed on Current As Hamburg Osaka counts and Fixed Deposits. Terms Hankow Peping on application.

Harbin Rio de Every description of Banking Hong Kong Janeiro Business transacted.

Vladivostock (Temporarily closed). Loans granted on Approved

Interest allowed on Current · Ao- Securities.

counts. Special facilities for domestic exchange....

"BHOD J. CHEN

for Deposits received

Fized Periods at rates to be obtained on -apps

Manager.

H. MORL, Manager. Hong Kong.. 29th June, 1927. [38 Hong Kong. 11th Mar., 1929, 35

F. & 0. BANKING COXPORA- TION, LIMITED,

PAID UP CAPITAL RESERVE FUND

£2,194,163 ................. £180,000 HEAD OFFICE: 122, Leadenhall Street, London, E.C. 3.

The Corporation undertakes Geo- eral Banking and Exchange Busi nesa of every description, and Savings Bank Business, and in ad- dition to its Branches has Agencies in all the principal towns of the World.

C. CHAMPKIN, Manager. Prince's Building Chater Road, 38] Hong Kong

To the Publishers

"HONG KONG WEEKLY

PRESS"

11, Ick HOUSE STELLT, HONG Kona

Please send me the ·

fram

"HONG KONG WEEKLY PREIS "

1929 to

addressed as follows:-

SUBSCRIPTION PAID IN ADVANCE. #13.00 per annum for delivery in Hong Kong.

$15.00 per annum to any part of the world (including postage).

EXCHANGE.

CLOSING QUOTATIONS.

ON LONDON.--

June 1, 1920.

Telegraphic Transfer... 1/11

Bank Bills, on demand 1/11 1/16 Bank Bills, at 30 days'

*sight

Bank · Bills, #1-85-4

months sight

Credits, at 4 months'

sight

Documentary Bills, 4

months' sight

ON PARIS.

1/11/

9/0

[2/01

Bank Bills, on demand 1102) Credits, 4 months' sight 1967!.. ON NEW YORK-

Bank Bills, on demand

Credits, at

sight

ON BOMBLY..are

60 days' 46

Telegraphic Transfer Bank Bills, on de 1991

ON CALCUTTA,

Telegraphis Transfer Bank Bids, on de-1284

mand...

ON SHANGHAT.---

Boak Bills, at sight.

Private, 30 days' ngiht

ON YOKOHAMA -

On demand

801

ON MANILA-On demand... 3)

OS SINGAPORE.—

On demand........

CK BATAVIA-On demand... 118 On HAIPHONG.

On demand

ON SAIGON-On demand... nom. Ox Baxoxox-

On demand SOVILEGIN, Bank's Buying

rate GOLD LEAS, 100 fine, per

tactician

BAR SILVER, per ex.

American Express Travelers Cheques

Definition of TRAVELLERS", CHEQUES---

07

10.03

94 8/10

“The system of Travellers' Cheques was originated in 1901 by". the American Express Company with the object of creating a form of travel currency which would give the bolder the security of letter of credit and at the same time the convenienes of loca currency. The Company registered the cheques under the trade. name of 'AMERICAN EXPRESS TRAVELERS' OREQUES.** the word 'Travellers' being spelled with one "1”). The advantage of the Cheques was so apparent that other banking institutions adopted the system.” ́

Quoted from Pitman's Dictionary of Banking by Wm. Thomson.

fwued in G818, GA20, G850, and G#100, and 1-5, and ·2·10-denominations-bound in a email,

- handy wallet and cast only of 1 per cent. Secure your steamship tickets, hotel reservations and itineraries; or plan your cruies or tour through

THE AMERICAN EXPRESS Co., Inc.

4. Das Yatz Bond, Omtrail, How Long

Printed and Published by Davin Jonn Ryans, for the Hong

Victoria, Hong Kong. London. Ofen 2: #1, Bride. Lane, Flank Street EC-41