1929-05-25 — Page 12

12

OHINA.

THE HONG KONG DAILY PRESS, SATURDAY, MAY 25, 1929.

NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

HOIKOW, SINGAPORE & BANGKOK.......” KJUNGOHOW" On 25th May, - 10 mm. Amor, Swatow & SINGAPOKE “ANHUI”

Cra 26th May,

ན་”

HWATOW, SHANGHAI & TanoraO ..." SUIYANG”. ... On 26th May. Homow & BareLOL SWATON & BANGKOK

..." CHINHUA” .“ KALGAN" BANTUAQ, S'KA), N'euware & DALNY "LUUKOW” ÁMOT, SHANGHAI & FRIMOTAO..." SUNNING " STO, WEAVE, CʻTOO. & TIEN.“ HUICHOW"

....” CHENAN " “Swarow & ShangZAİ

..."ANTUNG"

ROYAL OBSERVATORY'S DAILY WEATHER REPORT.

MAY 23, 1929.

MAIORITER

ITATION

AT 10A LEVEL

WVladivostook... 12

Tokio Kochi Nagasaki Kagoshima Oshima

11

વાત

SKALVESJEŚL

30.14 765.5 80.00 762.0 29.55.750.5

29.69-752.5

***

8 ap

10

... On 28th May,

... On 29th May,

“On 26th May, - 10 Ma Oz 26th Hey,

Nooa ...On 28th May:

1 p.m. 5. p. 11 mm

Nemuro......

Hakodate....he

On 20th May,

10

..་ན་་་་རྞ་

11

Axor;:Smarow & SINGAPORE

On 2nd June, On fnd June, BWater, Shanghai & Thewtad..." RZECHUEN- BWATOT & BANGKOK

..."KIANGSU * ... On 2nd June, SHANGHAI, Kowchwand & Danny "LIANGCHOW" On 2nd June, 5 p.m. *SINKIANG"... On 4th June, " 5 patte ANCY, SHANGHAI & TSINGTAO'

On 7th June, 10 m Hotnow, Paxmor & Haiphone ..."TEAN *

H

8 B 10 mm.

21

29.80 757.0

***

99.76 756

Noon

"

29.82 767.5

2984 | 1758.0

Ishigakijima

29.84 758.0

Benin Jaland

-29.26 736.0

Chefoo

FAILINGS SUBIECT TO ÄLTERATION.

Shanghai

14

29.75 733.6 60 29.85 758.1 83

For Freight or Page apply to TELEPHONE Central 36,

་

BUTTERFIELD & SWIRL. Agents.

Gutzlaff

Sharp Peak

Amoy

14

We

NNE

器

(Besedort)

4

MAY 24, 1929,

BAROMETER

Qua

IT SING

Dasher

30,00 | 769,0 30.78 753.5

29.27 748.5

29.70 753.5

29.88 789.0

NE 3

n

-N .1 N NNW FNE

***

*

29.86 758,5

29,88 769,0.

17.

29.88 759.0

N

29.84 758.0

F:༠ R t " tཕ ཟ à ཀྵ ༷

TEMPERATUKU

*LAMINATI

INDO-CHINA

STRAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED

なぜ

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS

TSINGTAU via SWATOW

& SHANGHAI

-STKAKSMIT

"YATSHING" "HANGSANG" "WAISHING". "CHAKSANG"

OSAKA víz, AMOT, MOJI} *KUMSANG"

A KORE

HOSANG

| STRAITS & CALCUTTA. “KUTBANG " “NAMBANG"

+

129.84 758,0 ***

29.74 755

58 (100

29.78 756 66 90

29.84 237.96664

29.81 737:271

90

29.86 757.9 75 81 29.80 756.9 78 99.79 766.6| 73 | 92 29.84 757.8 75 29.80 756.9 75 29.80 756.9 25 29.80 756.9.77 29.79 736.6 77 29.78 756.3

29.72 754.8 7599

29.78 756.4 81

29.68 753.9 81

29.75 755.7

4

29.84 757.881

29.78 756.3 77.94

99.79 758.67794 29.76 758.079 29.76 766.0) 76 | 88

91

SE

5

29.84.757.8

P

29.87 758.7

29.83 757.7 80

SW

2

BLIR FL 188723280⠀⠀⠀⠀⠀

ENE YNW 1

NNW

0

NE

ENE WNY

SE

2

SSE4

NE E

1.0

95 NNE

་་་

ENE

NE

b

NNE

98 ENE

SE

BE

⠀⠀⠀⠀ogoooo...... 8900 100000 1 To ime

BANDAKAN

TIENTSIN

CANTON

CARGO AND BAGGAOR CAN BE INIOWED AT TRE OFFICE OF BOTTELFIELD A SWIR).

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE,

LIMITED.

"CHANGTE " & " TAIPINGTM"{

THE NEW VESELI MAINTAIN A KISULAR SERVICE FROM

HONGKONG TO AUSTRALIAN PORTS Through Bills of Lading iamed to sil Australian, New Zealand and Tasmanian Porta Excalier & Mort UP-TO-DATE FIRST & SOUND CLA PARKINGER ACCOMMODATION. HONGKONG TO SYDNEY-19 DAYS.

OBASOTE TAIFING ORANGTE TAIPING

***

-Dvs Hoes Lowe

11th Jane

9th July

13th August

10th Beptember

For Freight and Passage Apply to--BUTTERFIELD & SWIRE, TELATIONS: ORAL 36.

Swator

Taiboku.

Taichu Tainan.. Keshun Pescadores Rong

Rong Gap Rock

Hoihow........

Pratas Island

Phulien

Tourane

Cape St. James.. Barco

Aparri Tuguegarao Vigan....

Manila

18th June

16th July

20th August

17th September

(29/73) 755.1| 20. | 65

Ágenta.

Legaspi

29.72 748 93

Calbayog

Tacloban

NEW

YORK, BOSTON AND

Dailo

'99.73 755.1 | 90 || 69 BW

Cebu

20.73 255.186

Surigao

Saipan

Edam

Tap

12.22 29.79 756.6 11.00

Pelew

Ропаре Labuan

14

29:29 726.6 88

29.91 759.7 63

29.83 757.7

29.81 757.2 82

29.86 738.4 81 76

29.86 758.4 79 29.82 757.5 86

29.83 758.179

29.86 758.184

:

SW ESE

ISSE

BSE

NE

29.72 754.9 8870 SSE

20:74 755.4

29:71 754.5 EG

HIOHM a R FLIR BAUN 1 EN 1883 Bed

29.67 | 753.5 | 887

29.77 756.1 90

29.66 753.8 90

29.71 7543 86

29.79 756.5.90

29:75 755.7 86

29.75 785.7 90 22.

BW

SW

NW

BW

61 ENE.

29.72 754.8 79

29,73 735.1 90 66 WIN W

29.73735.186 75 WNW

29.88 758.979

84 SW

15

te

NW

NNW 4

:00

· DAY-

Son, 34th May, at 10 katt Wed, 29th May, at 10 m. Sun, Ind. June, at 10 am Wal, 3th Jane, at 10 aju.

1.

Turs., 18th June, at 9 ami Batur., 29th June, at 7 am.

Mon., 67th May, st Spin. Fri, 914 May, at 8 pm.

"BINSANG "

MAUSANG"

Thea, 4th Juna, at 10 a.m.

**CEIPSEING"

Fr. at Hay, at 11 4.0.

**WAISHING"

Mon., 27th May, at 10 pan.

For Freight or Passage, apply to--

JARDINE, MATHESON & CO, LTD.

GENERAL MANAGERS.

TILATRIEI: CENTRAL No. 915.

GLEN LINE.

FARE: HONG KONG TO LONDON 282.

TO LONDON, ROTTERDAM & HAMBURG VIS STRAITS & COLOMBO,

Motor Vase GLENBEG

Steamship GLENIFFER"

Steamship GLENSKANE”

Motor Vel “GLENOGLE

P.M.

25th May

16th June

24th July

7th August

TO SHANGHAI, KORE, YOKOHAMA & VLADIVOSTOCK,

Steauabip

Steamship

**QUARRINGTON COUET”

"GLENSTANE

Motor Vesep) GLENOGLE”

2nd June

14th June

22nd Jans

For Freight, Famage and further Particulars, apply to

JARDINE, MATHESON & CO, LTD. AGENTE: THE GLEN LINE LTD.

BALTIMORE

JOT BEVICH OF ZEE

"BLUE FUNNEL LINE"

(OUBAN BE CO., LTD, AND CHINA MUTUAL 8.8. CO. LTD.)

AND

AMERICAN & MÄNCHURIAN LINE

(ELLERMAN & BUCKWALL 8.3. 00. LTD.)

"NELEUS“

Bailings from Hong Kong,

LA "CITY OF MOBILE *

1.3. MACHAON *

via Spes Canal

5th June via Ener Canal 15th June via Suez Canal 3rd July

Steamers proceed via Sues Canal or Panama Canal at Owners' öption.

**Subject to Change without Notice

+4

For Freight and Partionlara, apply to- BETTERFIELD & SWIRE - THE BANK LINE, LTD., HONG KONG, HONG KONG & PANTON, JARDINE, MATHESON & Co., L., CANTON,

12

PRINCE LINE

AUGMENTED SERVICE SAILINGS EVERY 14 DAYS

·TO:

BOSTON

AND

NEW YORK

T.S. IMPERIAL PRINCE"

M.V."JAVANESE PRINCE”

June 6th

June 20th

"July 4th

May 242 11. 00.-The depression has moved to the north-east of Tokio panother is indicated over Tonking.

:

Bong Kong rainfall for the 24 hours ending st 10 am. to day, 0·37 inch. Total airco January 1, 10-16 inches, against an average of 1997 inches.

FORECAST FOR THE 24 HOURS ENDING AT NOON ON THE 25TH.

1-Formosa Channel

DISTRICT.

2.----South coast of China between Hung Kong and Lamocks 3.-Hong Kong.to CaptRockmilan.............. 4-South coast of China between Hong Kong and Hainan

NJ

HONGKONG METEOROLOGICAL

REGISTER.

Hong Kong Observatory, May 14,

Previous On": DatejOn Date

FORECAST,

S.E. or variable winds, moderate; cloudy,

occasional rain.

Haya ef

Wook.

G. W. JEFFRIES,—Director,

LOW WATER,

Height,

Hong

Kong

HONG KONG TIDE TABLE.

$7.50

From May 95 to 31, 1929.

HIGH WAILL

Day st

will keep

jat 4 pm. 10 m,

Hoog

Kong

Barometer... 29,73

84 Temperatury Humidity 76

29,80 29.06

Standard

81

81

Time.

85

87

Wind

b.

Direction BAE

E

E"

Bat. 25

Torod

1

3.

Weather

0

0

Jan. 26

0 24

39

0,00/

0.00

0.37

im 9.19 17 1

Moa. 27

Standard

Height.

Bain t

Highest open-air Temperature, 23:88 Lowest open-air Temperaturo, 93: 77

B=Blue sky; O-Cloudy; D- Drizzle; F-Fog: L-Ligħming ;, M-Mist; Q-Qvercast; P=Passing showers; Q-Squalls; É-Rain; T- Thundar.

You

touch with Hong Kong

news for six months

AFTER YOU 60TM AWAY

and you will certainly want to know what is happening. Send ад order for the Weekly Press to be sent to you. We, at 11, Ice House Street, will do the rest.

9367 1m 3 20 3.20 340 83

1 839 73 66 · 2 ·6. 110 26 17 0.

Tas 28 No ipfer high nor low wat 10 6867412 Wed, 29 No inter high nor Jow At

11 89 6 6

451

4 Ther 30 No inter, bigh nor low wal 0316 941 6 Fri, No. inter High nor low wat

187 al5 8 10:34

31

NORD

DEUTSCHER-

LLOYD

FAR EASTERN PASSENGER & FREIGHT SERVICE

FARE FROM HONG KONG TO GENOA: Cabin class

£73,"

Intermediate last... £48. THROUGH FOOKINGE TO LONDON:

£80,

Cabin class

NEXT SAILINGS TO EUROPE:--

Pass. M.S." FULDA"

+ 8.8. "Main

Express

Freight &

Pasa. 8.8. TREER" Exprest Freight 8.8. "Laan "

Par 8.8

DELFTLINGER "

Express Freight 8.9. "Donsa"

**

Pasi. 8.8. "SAARBRUECKEN ***

departare 1st June -

departure 19th June

departure 29th Juna

departure. 17th July:

**departure 27th July

departure 14th Ang. departure 24th Ang.

Fassenger xtermers sailing via Mantis and Porta to Genon,"

Rotterdam, Hamburg and Bremen.

Freight steamen sailing via Singapore and Ports to Marseilles Rotterdam, Hamburg and Bremlin.

NEXT ARRIVALS FROM EUROPE:

SAILINGS TO SHANGHAI & N. CHIA (Passenger atomizers)

18

Pass.

8.S.TRIER”

Freight 8.8. "Labr"

8.8. "DERFFLINGER "***

Freight 8.B. "Dosau

Par

8.8. "SAABBRUECKEN

"JAPA (Freight steamers)

aze bera 5th June

244

due bere. 14th Jane

dus here 2nd July due here 12th July

due here 31st July

Time.

T.S. "BRITISH PRINCE "

Excellent Accommodation for a Limited Number of Prasengers at Moderate

Estem

For Freight, Fassage Rates and Full Particulars, Apply to:-

FURNESS (FAR FAST), LIMITED.

Telephone: Central 3165,

Telegrama: Furoprince

M

SAGERIES

(Incorporated in Grest Britain)

King's Building.

M

MARITIMES

FRENCH MAIL STEAMERS

Sailings fram Hoxe Koso

To HARSHILLES via Saigon, Singapore,

Colombo, Djibouti(Aden),Suez, Fort-Said.

SPHINX

ANGERS

G. METZINGER

ANDRE LEBON

PORTHOS

CHENONCEAUX

AHOB II

4th June

... 18th June

(19

To Yokchama via Shanghai and

G. METZINGER

-ANDRE LERON

FORTHOS

4th June

18th June

... 2nd July

CHENONCEAUX. 16th July

D'ARTAGNAN ... 13th Aug.

ATHOS II

SPHINX ANGERS

30th July

27th Aug. 10th Sept.

2nd July 16th July 30th July ... 18th Aug. 17th Aug. D'ARTAGNAN... ... 10th Sept.

We can larue Through Tickets to Euṛpt, Sixiam Pózza, Hast Arxica, Kadagascar by Transkipmation our Mail Steamers at Porr-BAID, or DIYBOUTE,

COMMERCIAL LINE

For DUNKIRK via PORISĒJAID, OMAN, Camanlanga Hanyurd, BortiRDAM,

For Fall Particulars, apply to

Cie, dea MESSAGERIES MARITIMES.

Quik's Dyn

THE HONG KONG & WHAMPOADOCK

COMPANY,

LIMITED.

TELEGRAFHIO ADDRESS: "MANIFESTO," HONG KONG, Cones Use: A1, A.B.Q. Fifth Edition: Engineering: First and Second Editions;

Western Union and Walkin's, Benson's, Marcóni,

Dock Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boiler Makers, Iron, Steel

and Brass Founders, Forge Masters, Electricians.

S.S. “CHANGTE

»

Passenger and Cargo Vessel, Built and Engined at Kowloon Docks by The Hong KONG & WHAMPOA DOCK Co., LAD. to the order of the AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LTD. For Australia Hong Kong Service,

Please address enquiries, to the Chief Manager,

KIL DYER, E8c., MINA, Kowloon Dock, Hong Koka,

HONG

KONG-NEW GUINEA

DIT SI WIZKLY SERVICE FROM HONG KONG TO RABAUL, KULON, KALILI, WITU

Cando To SAMARAT, KAWIENG, MADANG, SALAHOA, LOMBROM AND ALL OTHER PORTS 1 NEW GUINEA WILL BE ACCEPTED ON THEQUON B/LADINO WITHDRANJENIMENT, AT BABAUL

NEXT baiziko : 9.8; “ BREMERHAVEN”..... departure about 1st June,

MELCHERS & CO.,

Talophone C. 6378.

'AGENTS, HONG KONG,

3. Chater Road.

Queen's Building...

DOUGLAS STEAMSHIP CO.,

LIMITED.

HONG KONG & SOUTH CHINA COAST PORT SHAVION,

RG to train without noti DEGULÁR - SERVICE of Fast High Ciser Coast Steamers, Baillings

FOB

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

•HAINING

HALYANG

AND RETURN

(Occupying 8 to 8 Days)

Tuesday, the 28th May, at 3 - p.m. Friday, the Slat May,

* Calling at Amoy with passengers only.

Arrivals and Departures from the Company's Wharf · (near Blake Pier Bound Trip Tickets will be issued from Hong Kong to Foochow Pagoda Anchorage) or vice-tersa and Eeturn by the same Bleamer at the Beduced Rate of $80.00 including Meals while the Steamer is, in Fort,

For Freight and Fsarage apply toy

NOUGLAR LAPRAIK & CO-

fa