1929-05-20 — Page 12

12

UHINA

THE HONG KONG DAILY PRESS, MONDAY, MAY 20, 1929,

NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

ÁKÖT, SHANGHAI & Taiyaran «ja"

___." SHANTUNG”..... On 21st May, SVATOW & SKANSLAT

* ROYAL OBSERVATORY'S DAILY WEATHER REPORT.

MAY 18, 1929.

BAROKTO

27 A Laym

TERFRAAFINE

ALPERNASI

(Donators)

БЕРОКТАЙ

HAROMETER

MAY 19, 1929,

W

LATE

TRAN"

On 23rd May

8.

WRXATKI, CH2300 & Trawnik „* HUICHOW" HONOW, PAXHOI à Hairmoërs ;.." LINAN”

On 23rd May,

10

troben

שון

On 23rd May,

∙ 10 sm.

HONOW, SIXGANIS & BANGKOL......“ KIUNGOHOW“ On 24th May, Hvirow, Extanumat & Taxorzo .." SUIYANG" ...

10 km.

On 26th May,

9 am

Axor, Swizor & BINGAPORE

Hotnow & BaxaXOX

Swarow♣ BareLoz

"ANHUT"

Cn. 26th May.

8 ..

Wladivostock... 19 Nemuro

29.86 7384 70-

11

"CHINHUA“. (*KALGAN"

Qu 28th May,

10. m.

Hokodate

44.

... On 96th May,

Noca

79.86 758.5 29.90 789.5

29.92) 760.0

29.84] 738,0)

BANIUAO, B'kis, NCHWANG & DAINT “LUCHOT” ..... On 18th May, ANOT, SHANGHAI & TRINITAO

SWATOW & SHANSTLI

Amor, Swartw & Sizearoma

Swaror & Haxorsk

3 p

..." SUNNING" và On 21h MT

3 pim

.." CHENAN “

On 20th May,

10 am.

.." ANTUNG"

On 2nd June,

8am.

Naba

...*KIANGSU "`

On 2nd June,

Πόση

29.78 736.5

29.73 733.0

29.67 | 738,5

29.84 768.0

29.88 788.01

29.92 780.0

SWATON, BHANGHẠI, WEIMAINH,

CEZTOO & TEXTSLM

Ön 6th June, ' 10 sm.

14

.**KU SICHOW ".

KALAINOA SUBJECT TO ALIKRATION.

For Freight cr Passage apply to- BUTTERFIELD & SWIER, “

Tæcipión Curriñas M.

Areal.

CARGO AND BIGHABH CAN BE MUREN ÁT ENEDIFICE OF SUSIRAFINED & SWIEN.

સ

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE,

LIMITED.

"CHANGTE "

&. "TAIPING *

Tums New YRSKELA MAISTASH A RISULAR BUKVICK FROM

TO AUSTRALIAN PORTS

HONGKONG

Through Bill of Lading issued to all Australian, New Zealand and Tasmanian Ports Exmenntasy de Mon WTO-DATE Farr & Sacomo OraN PAMRYOTY ACCOMMODATEUR,

HONGKONG 20 SYDNEY-19 DAYS. D

CHANGTE 2. TAIPING SHANGTE TAIPING

44

414

*

9th July

11th Jane

13th Angust

10th September

2

Des en Bazk

18th Jano

14th July

20th August

17th September_

Agents,

For Freight shit Frango Apply to-BUTTERFIELD & SWIRE, Palutkows › OffTRAL 86,

.NEW

YORK,

...

BOSTON AND

BALTIMORE

Jore BENTICE OF TH

"BLUE, FUNNEL LINE"

(OCEAN BE CO., LTD, AND CHINA MUTUAL 88. CO. LTD.)

AND

AMERICAN & MANCHURIÀN LINK

(BLJERMAN & BUCKNALL ES.. 00, LTD.)

La."NELETSTM

Sailings from Hong Kong. *

L&CITY OF MOBILE"

L. "MACHAON".

vis Sues Canal

6th June via Suez Canal 17th June vis Suer Canal 3rd July

Steamers proceed via Baer Canal or Panama Canal at Owners' option

Subject to Uhange without Notion. -

for Freight and Particulars, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, ca THE BANK LINE, LTD., HONG KỤNG HONG KONG UANTON. JARDINE, MATHESON & Co, L., CANTON.

191

PRINCE LINE

AUGMENTED SERVICE SAILINGS EVERY 14 DAYS

TO

BOSTON

AND

NEW YORK

T.S. "IMPERIAL PRINCE*

M.V."JAVANESE PRINCE

T.S. *BRITISH PRINCE -

June 6th

June 20th

July 4th

Excellent Acommodation for & Limited Number of Passengers at Moderate

Hate.

For Freight, Farsage Rates and Full Particulars, Apply to:---

FURNESS (FAR EAST), LIMITED.

Telephone Central 8165, Telegrams: Farmprince

M

MESSAGERIES

(Incorporated in Great Britain) King's Building,

វុទ

M

MARITIMES

FRENCH MAIL STEAMERS.

Sailing from Hong Kong:

To MARSEILLES Tia Saigon, Singapore, To Yokohama via Shanghai and -

Colombo, Djibouti(&den),Buez, Port-Said.

L'ARTAGNAN..

SPHINX

ANGERS

G. METZINGER.. ANDRE LEBON FORTHOS

CHENONCEAUX

ATHOS II

-

... 21st May

... 4th June

... 18th June 2nd July 18th July ... 30th July 13th Aug. *** 27th Aug,

Kobe.

ANGERS

G. METZINGER

ANDRE LEBON PORTEOS CHENONCEAUX ATHOS II D'ABTAGNAN SPHINX.

... 21st May

4th Jane

18th Juns 2nd July 16th July T. 20th July ... 13th Ang. 27th Ang-

We can fame Through Tickets to EoTPT, Brztax Posts, [MaNT AFRICA, MADAGASCAR by Transhipment on our Mail Steemer at Four-BAID, or DL.

COMMERCIAL LINE

Yor DUNKIRK vis FORT-EAT, OKÁN, CAMARLANCA HATED, ROTTERDAR

H(ANTWERP}$/"}

For Full Particulars, apply to mi

Clé des MESSAGERIES MARITIMES. 0.331 and 710

3. Qone's BunLDING.

Kochi Nagasaki Kagoshima

Oshin's...T

Ishigakijima Banin Island... Chefoo

Shanghai Gritzian Sharp Peak Amoy SWELOW

Taikoku

Trichu

Tainan...

Koshuit Pescadores

Hong Hong Gap Rock

Macho Ever

Holbow.....*** Pratas Island. Phuliere our Touraze Cape St. James.. Basco ***** Aparri Tuguegarao Vigal.... Manila Legurpi Calbotog Taclobi

ม

H

#

W

WNW

NNE

29.69 768.2 70 | 76 NW 90.00 769.0) 77

30

80.04 768.0 69 75 NNW 29.92 739.9 72

83

29.88 758.981 67 ENE 29.89759.2 76 | 93.

29.95 760,8 70 | 91 | ESB 29.89 739.381

29.85

758.1 86

29.88 769.0:75 29.88 739.0 81 29.85-768.2 79 29.85 758.2

29.82.767.5 86 29.77 736.1 88 29.83737.7 85 29.75 768.7

29.73 785.7

29.80 766.9 90

29.80 766.9 90

29.79 756,693

29.79 756.6 B6

29.80 736.9 | 90

29:80 736,9 86

**R*D (8228626 LLIE (ORARTI 111802 1825811118

ji ཧཱུཾཿn ཨཐ་ྤོ། 1 aསཙྪི བྷིཔྤནྡྲིཡཙྪནྟཱིཏཾ ཙྪི ནིསཝཾསནྣིཏྟ354#3; jan;

Qarmon DËSE DA FACE CI

..

toober

INDO CHINA

STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

· SAILINGS, SUBJECT TO ALTERATIONS

To

ÜZZAMRID

DATE

29.94 760.3 13

SOE

f

5

29.94 760,5

NE

29.90.759.5

.29.84 758.0

N

"

799.76 758.0) 16

WSW

***

H

29.86 758.5

29.84 758.0

OSAKA vis AMOY, MOJIĮ

KOBE

TSINGTAU via SWATOW] . "HOPSANG"

SHANGHAI

"YATSHING" "HANGSANG"

"TUENBANG" * KUMSANG"

Wed, ad May, at 10 am. Sun 26th May, at 10 am. Wad, 29th May, is 10 am.

Thurs.,färd May, at 10 am, Tues., 18th Jane, ab ̈9' a.m.

29.88 759.0

29.94 760.5

NW

STRAITS & CALCUTTA..

* KUTSANG"

Satur., 25th May, at 5 pm.

"

29.96 761.0

29.89 757.3

29.91759.7 66

80.00 769.01.67 |100

bf

80.08 764.0 63 67 NNE

BANDAKAN

2999 761,7 70 85

29.96 7610 776

NE

09.89 759.3 79 || 76

TIENTSIN

* MAUHANG * *HINSANG.”

Fel. 88th May, at Moon Tans, 4th Juna, at 10 ïm,

OHZONGSHING! Thon." Bist May, at 7 km

99.98 761.4 68 85

29.94 760.3 72.

29.91 | 759,6) M

NKE

CANTON

**TATSHING"

Mon., 20th May, at-4 pm.

99.91 769.6 73.

ENT

29.92 759.9 78

NNE

29,90 | 739.4) 75

29.84 737.8 77

29.88 7689

88 ESE

29.87 739.7 80 93

89

ENE 3 ENE

For Freight or Passago, apply to-

JARDINE, MATHESON & CO., LTD

GENERAL MANAGERS.

Teleproma: Czernal No. 36.

GLEN LINE.

FARE: HONG KONG TO LONDON 292.

TO LONDON, ROTTERDAM & HAMBURG VĨA STRAITS & COLOMBO.

Motor Vessel GLENBEG"

414

29.82 757.5 81 129.86 | 758,4

29.86 758.4 77

29.88 759.0 29.87 758.7 77

ESE

Steamship, "GLENIFFER"

Steamship

GLENSHANE”

Motor Vaal "GLENOGLE"

NE

Iloilo

Cebu

29.80 756.9 86

81

Surigao

29.80 756:9 | 90

63 NW

Baipan

GARMI

Yap

229.85 758.1 11.00 29.81 257.2

4:22 29.87 758.7

$

29.81 757.2

Pel Ponape Labuan

29.77 756.1 88 84

29.83 757.7 77

May 192 11h 85m.—The anticyclone remains over the lower Yangtze Valley, and the depression bas moved north eastward ; it is how situated between Kochi and Tokio.

Bong Kong rainfall for the 24 hours ending at 10 am, today, 0·00 incb, Total since January 1, 9'67 inches, against an average of 1780 inches.

FORECAST FOR THE 24 HOURS ENDING AT NOON ON THE 20TR..

DISTRICT. 1-Formosa Chanticl

2.--South coast of China between Hong Kong and Lamocha- 3. Hong Kong to Gap Rock 1-South coast of China between Hong Kong and Hainan

HONG KONG METEOROLOGICAL

REGISTER

Hong Kong Observatory, May 18,

{Previoca)01 Date On Date

Day st

$7.50

FORECAST.

E. or variable winds, moderate; cloudy with

drizzle or mist, improving later.

331

➡li

at 4 pm. 10 am

Barometer... 29.80 Temperatur 75

Wind

Humility.... 84

29.93 78 85.

& prae

29.85 73

keep

Jou

E

touch with Hong Kong

news for six months

Weather w .0

Directio ENE BRE Force

E

AFTER YOU GO AWAY

*

4

0

OD

Bajn ...

0.00 0.00

0,01

Highest open-air Temperature, 18:83 Lowest open-air Temperature, 19:23.

B-Bius sky; O-Cloudy; D- Drizzte; F-Fog; L-Lightning; M-Mist; 0=Overcast; P=Prasing showers; Q-Squalis; R=Hain;-T- Thunder.

THE

and you will certainly want to know what is happening. Send

C. W. JEFFRIES,-Director.

HONG KONG TIDE TABLE.

Week.

From May 20 to 26, 1929.

HIGH WATER. -- LOY WATER.

Days of

Date of

Hong

Hong

Kong

Koag

Standard

Bundärd

Time.

Time

b.

Asight.

Stokmahip

P.M.

95th May

16th June

14th July

"7th August

29th May

14th June

1

Elad Jene

TO SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA & VLADIVOSTOCK, Steamship. QUARRINGTON COUET”

GLENSHANE "

Motor VosselTM GLENOGLE"

"For Freight, Rasange, and, further Factionlars, apply to

JARDINE, MATHESON & CO, LTD. AGENTS: THE GLEN LINE, LTD.

97

NORD

DEUTSCHER

LLOYD

FAR EASTERN PASSENGER & FREIGHT SERVICE

Cabin class

FARK FROM HONG KONG TO GENOA;

£78. Intermediate clası... £48, THROUGH BOOKINGS TO LONDON:

£80,

Cabin chas

NEXT SAILINGS TO EUROPE —–—

Express Fright F.8. "Fraken

Pass,

H.8.FULDA

Express Freight 9.8. "Main

Pass

20

PRES

Mon. 20 74257 1 16

8112 0.23 Tue. 21 m 8 3 611⁄2 1 5

Wed. 27 m 8:29 9 37 Thur. 23 8 52

10 46 Fri. 54 m 914 11 7 25 9 867 Im

an

order for the Weekly Presa: to be sent to you. We at 11, Ice House

Bat,

Street, will do the rest.

Bun, 26m 0 24-

672 $52

47 3 23

44 1 69m 1 58

HONG KONG & WHAMPOA DOCK

COMPANY,

LIMITED.

TELEGRAPHIC ADDRESS MANIFESTO," HONG KONG, CODES USED: A1, A.B.C. Fifth Edition; Engineering: First and Second}{Edition;

Western Union and Watkina..

Dock Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boiler Makers,

Iron, Steel and Brass Founders, Forge Masters, Electricians.

Steel Twin-Screw Ocean-going Tug and Salvage Steamer

"Henry Keswick

Built, ergised and squipped complete by The Hong Kong & Whampoa Deck Co., Ltd,, Hong Kong, for their own service, 1991. Length 165 B.F., Breadth 34′ (m), Depth 17 (m), LHP. 2,000. Fitted with electrically driven submersible and centrifugal pumpi, air compresser, wireless, searchlight and all modern appliances for Balrage Worke

Flease address enquiries to the Chief Manager,

·E. W. DYEE, BSc, HINA, KowLGON DOCK, Hong Kore.

· RF. - TRIER".

Express Freight 8.S. “Lala"

SSDERFFLINGEE".....

Express Freight BB.Donau

Pass BB. HAARDRUECKEN!"

14

departure 21st May

departure - 1st June

departure 19th June

departure 29th June

departure 17th July.

departure 27th July

departure 14th Aug,

departars 24th Ang.

Passenger steamers saling via Manis and Ports to Genos,

Rotterdam, Hamburg and Bremen.

Freight steamers sailing via Singapore and Forts to Marseilles. Rotterdan, Hamburg and Bremen.

NEXT ARRIVALS FROM EUROPE:—

SAILINGS TO SHANGHAI & N. CHINA (Passenger steamers)

Pr88, * TEIEL":

Freight 88. Iohn ".

Fass 89. DEEFFLINGER

Freight SB. Denza"

Pass

SE. "SAABKRUE

JAPAN (Freight, steamsun

due here 5th June dua kere 14th June

due here 2nd July dan here 12th July due here 31st July

HONG KONG-NEW GUINEA

DIKT SIX WEEKLY SERVICE ON EONG KONG TO *RABAUL, KULON, KALILI, -WITU

CARGO TO SAHARAI, KAWIENG, MADANG, BALAMOL,LOMERŐM AND LALL OTHER PORTA IN BEW GUINEA wii 31 ACCEPTED ON. THROUGH

`B/LADINO 'WITH 7 MAN SHIPMENT AT RABAULT

Nzz bán: 6.8. "BREMERHAVEN"... departure about Ist June,

MELCHERS & CO.,

Telephone, U. 1378,

AGENTE, HONG KONG,

1, Chater Rosé,

Queen's Building,

DOUGLAS STEAMSHIP CO.,

LIMITED.

HONG KONG & SOUTH CHINA COAST FORT SERVICE,

DEGULAR BERVICE 2 Fast High Claas Conat Steamers. Bailliage A subject to alteration without notice.

.FOR

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

HAIYANG HAICHING

HAINING

AND RETURN (Onupying 8 to 9 DBT)

Tuesday, Friday, -Tundny,

the 21st May, st 2. p.m. the 24th May, at 2 the 28th May, sk:3 pm.

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Fir), „Round "Trip (Tickets will be issued from Hong Kong to Foochow Fagoda Anchorage) or více serace, and Return by the same Steamer at Bednerd Rate of $80,00 including Meals while the Biesmor is in Port.

For Freight and Pumage apply to--

DOUGLAS TATRAIH & UO.,

General Managers..