1929-05-15 — Page 12

SWATÓW. SHANGHAL WHHAIWEI,

Cutro & TUTOR

.." KUEIQHOW"... On 16th May,

11 am.

* STATION

SHANGHAI

..." CHENAN"

On 18th May.

5 p..

." HANYANG"

On 17th May,

3 p.

12

THE HONG KONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, MAY 15, 1929.

UHINA NAVIGATION

SHANGHAI

COMPANY, LIMITED.

ROYAL OBSERVATORY'S DAILY WEATHER REPORT.

*MAY 13; 1929.

BAROMETER...

47 814 LETES

WLER

MAY 14, 1929.

DASCUNTER

WIND

AT SEL JOVEJ

trobes

Mus

TEMPERATURE

KXTEKTAG

inclus

ק

TEMPERATURE

தள்ளம

Best

* KARIMYNET.

ANOI, SWATOW & Singarozz

"

On 19th May, ..."KWANGOHOW "On 19th May, On 19th May, SHAGEN, NEWCAVANO & DALNY “VINGCHOW"

..." SHANTUNG"... On 21st May, ANOY, SHANGHAI & THINGTAO

..." KINGYUAN “....... On 19th May," SWATOW, SEASON.: & Tuinotad ....” WINGHAI “ SWATOW&BaxGKOK

6 8.3.

$ ..

Nocn $. p.

Wladivostock Nemuro

13

20.06 763.5 46

SE

30.04 769.1 38

SE

11.

30.12 765.0:

29.67) 759.5

Hokodate

30.04 769.0

30.02 762.5

Takio

29.06 761.0

SE

29.83 737.3

NNW

po...

.."TEAN"

KONOW, SINGAronzk Banazok.....“ KIINGCHOW" On 22nd May, STATOW & SHANGHA

HOO, FALuci & HartsonG LINAN " WHAWEI, CHaroo & Tranvar .....“ HUICHOW"

SWAMW, SHANGHAI & TEQIAO

... On 23rd May, 10 m.

On 23rd May, 10

Kochi

29.88 758.5

29,90 739.3

น

10

Nagasaki

29.88❘ 759.0

NNE

29.98 761.5

NE

**

H

She

On 23rd May, 8 m.

Kagoshima

29.86 758.5

SSE

29.90 759.5

NW

T

27

Oshima ... Naha

29.82 757.6

NE

29.89 759.0

SSE

་་་

T

29.76 756.0

NE

29.84738.0

NINE

'SUIYANG"...

On 29th Mary, nội th

Ishigakijima

29.75 755.5

NNW

29.80 257.0

ENE

Bonin Island

29,82 757.5

SSW

29.75 755.5

SW

Amor, Swazow & SINGAPURE BATO & BANGLE

* ANHUI " *KALGAN"

On 28th May,

Obefoo

15

29.94 760.5 60

E

On gûth May,

Noda

Shanghai ......

14

29.98 761.4 75

49

KAULIKUS SUNKT TO ALIBRATION.

BATUA, S'HAT, N'CIWANO & DALIT "LUCHOW", „. On 16th May,

For Freight or Passage spply to- BUTTERFIELD & SWIRE,

TELEXON CESTRAL 36.

CARGO AND BAGGAON CAN BE INSTAND AT THE OFFICE OF BUTTERFIELD & SWIES.

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE,

LIMITED.

"CHANGTE" & "TAIPING

33

THMI NI VESketa maderant a KRQULAR BETION FROM HONGKONG TO AUSTRALIAN PORTS Through Bills of Lading turned to all Australian, New Zealand sud Tasmanian Forte Ex & Moet UP-TO-DATE FIRST & SHOOKE CLAS PA363xon &00OMMODATION, HONGKONG to SYDNEY-19 DAYS.

Taiboku

Taichu

·Tainan..... Koshua Pescadore Hong Kong Gap Rock

Macao Haibow

Pratas Island.

3 p.

Gutzlaff........

S0.01 762.2 66 78

NE

#

Sharp Peak

29.79 758.6 73 86

E

Away

29.80 736.9 74 86

NE

M

Swatow

29.75 755.7 7595

Ε

Agresta

29.81

29.80 738.9) 72 | 92-

757.9 78

E

29.78758.3 86

SW

29.78 756.8 84

NNW

29.76 756.077

NNE

29.91 769.7 60 90 29.99 761.7 64 100 ESW 30.05 763.2 56 100 ESE 29.87 758.7 68 94 WNW

NE 29.81 767.2 71 | 91 29.82 737.4.7095 NNE 20.81 767.273 66 29.80 756.9 72 29.76 756,0 79 29.75.755.7 78 29.78 756.3 78

SANDAKAN

TIENTSIN

INDO CHINA

STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

To

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS

TSINGTAU ris SWATOW,

SHANGHAI

OSAKA vis AMOY, MOJIį

· KOBE.

STRAITS & CALCUTTA...

STEAMAHIF

"KWONGSANG 1.

WÁI ĐANG " * BOPSANGTM "YATSHING"

"YUENSANG" "KUMSANG"

"HOSANG **KUTSANG"

*HAUSANG " "BINSANG "

DATI

Wed:, 15th May, ni 10 mm,

Sun., 19th May, si 10 amu. Wed., 2nd May, at 10 am, Sun, 26th May, at10 sm.

Fuck, Bird May, at 10 manu Tues., 18th Jang, si 9 a.m.

Fri, 17th May, at 3 pas. Satur, 25th Mayat 5 p

Fri, 24th May, at Noon Tues, 4th June, al 10 am.

'CHEONGSHING" Tue, 214t May, at 7 a.m,

CANTON

"HOPSANG

Thors, 16th May, st. Noon"

NE

29.72 7548 86-78 gw

29.78 766.3 74

29.74 753.4...

SW

29.75 755.6

ENE

29.71 754.5 82

84 ENE

29.71 754.5 7391

ESE

B

Telephone: Canrraz, Na, 218

29.76 755.9

29.77 756.1 76

NE

Paulien

29.66 753.9

SSE

29.73 765.1 75

32

formse

29.71 754.5 90

BSF

29.72 7548 84

ENE SSW

14.

"

Cape St. James.-

29.78 756.3 90

.8

29.64 757.8 81

Basco

14

29.74 753.4-86 | 71 | WSW

29.74 755.4. 75

99

Aparri

29.75 755.7 90

66

N

29.76 756.0 77 94

DUE TO BL

Tuguegarao

...

BIRATELL

TAIPING

CHANGTE

TAIPING

De How Kera

Ia Fort

11th Jana

9th July

Vigan....

29.76 756.0

14th May

Manila

29.75 753.7 93 64

SW

29.78 756 327

18th June

Legaspi

99.74753.4 90 63

NE

29.78 756.8

79

16th July

Calborog

Taclober

Agente

SWIR

Coilo

Cebu

Surigao

Saipan

Guam

Yup

Pelew

Ponape Labuan

For Freight and Passage. Apply to—BUTTERFIELD & SWIRK TELEFONI 1 CITRAL 36,

NEW YORK, BOSTON AND

BALTIMORE

JOINT BIKVICH OF THE

"BLUE FUNNEL LINE (OCEAN BS CO., LTD. AND CHINA MUTUAL 8.8. €0. LTD.)

· AND

AMERICAN & MANCHUBIAN LINK (ELLERMAN & BUCKWALL 8.3. 00, LTD.)

Sailing from Hong Kong,

LANELETS”

"ONTY OF MOBILE

MACHAON"

248

ria Suos Canal vis Suez Canal vis Suez Canal

5th Jutia 14th June 3rd July

Steamers proceed via Sues Cansi or Panama Canal at Owners option.

Subject to Change without Notice,

For Freight sad Partionlars, apply to-

BUTTERFIELD & SWIRE, THE BANK LINE, LTD., HONG KONG HONG KONG & CANTON, JABDINE, MATHESON & Co., LA, CANTON.

123

PRINCE LINE

IMPROVED

SERVICE

May 142 11 39m.-The trough of low pressure now extends from Indo-China to the Bonins, depres aione being indicated in each extremity. The anticyclone has weakened considerably, leaving a-wedge of high pressure over Koren and the Ses of Japan.1-

Bong Kong rainfall for the 24 hours ending at 10 am. to-day, 0S6 inch. Total since January 1, 913 inches, against an average of 15-77 inches

FORECAST FOR THE 24 HOURS ENDING AT NOON ON THE 15TH.

DISTRICT.

FORECAST.

1.-Formosa Channel..............

2.South coast of China between Hang Kong and Larocks 3-Hong Kong to Gap Rock

4.-South coast of China between Hong Kong and Hainan

HONG KONG METEOROLOGICAZ

ERGISTIE

Hong Kong Observatory, May 14.

$7.50

N.E. winds, moderate.

E.winds, moderate; cloudy.

C. W. JEFFRIES-Director.

HONG KONG TIDE TABLE.

From May 15 to 21, 1929.

HISH WATER

Low WAT

will keep you touch "with Hong Kong

in

Hồng

Bong

Kong

Kong

Standard

Barometer..

29.70 19.83 Temperaturs 81 75

29,77

75

Tina

Standard Tine.

Dewi

Hamidity. Wind-

85

81. 22

Direction

9.

AFTER YOU GO AWAY Wed. 15 No infer, high nor low wat

b. i.ft. In

1.

m. jf.in.

Puja

с

0.36

0.00

0.00

Previous Ca Date|On Date

Day At

$1

fat 4 pm 6 am 2 pm

for six months

Month.

Date of

Height

Height

29.75 755.7 86 71 29.75 755.7 84 77 29.76 756.0 871 29.78 735.7 8274 29.75 755.7 84

SSW

29.79 756.6 77 96

E

29.81 757.2 77 | 91

STY

29.80 756.9 79

S

71 NW

29.79 756.6 79 29.80 736.9 75 | 96

***

12.22 29.79 756.6

о

4.22

29.82 757.5

11.00 29.79 756.6

5

29.84 757.8

+

14 29.787364 86 84 | NW

2 b

29.84 757.9 78 91 SW

208802888:

Steamship GLENIFFER"

Steamship "GLENSHANE"

BW

Steamship

Steamship

2 b

For Freight or Passage, apply to-

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

GENERAL MANAGERS.

GLEN

FARE:

LINE.

HONG KONG TO LONDON 282;

TO LONDON, ROTTERDAM & HAMBURG VÍS STRAITS & COLOMBO.

Motor Vessel "GLL-NBEG”.

Motor Vessel "GLENOGLE"

36th June

29th May

24th July

7th August.

TO SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA & VLADIVOSTOOR.

Steamship"GLENIFFER"

*QUARRINGTON COURT"

GLENSHANE"

"Motor Vessel * GLENOGLE”.

14th May

g9th May

***

14th June

22nd Juzo

Fer Fraight, Farage and further Farticulars, apply to

JARDINE, MATHESON & CO. LTD. AGENTS: THE GLEN-LINE, LTD.

ΤΟ

BOSTON

AND

NEW YORK

T.S. IMPERIAL PRİNCE * M.V. “JAVANESE PRINCE" T.S. "BRITISH PRINCE *.

***

June 6th

June 20th.

July 4th

Excellent Accommodation for a Limited Number of Passengers at Moderata

Rates

For Freight, Faraage Rates and Full Particulars, Apply to: -

FURNESS (FAR EAST), LIMITED.

Telephone: Central 3165, Telegrama: Turnprince

(Incorporated in Great Britain) King's Building.

113

M

MESSAGERIES

M

MARITIMES

FRENCH MAIL STEAMERS Salings from HoNG KONG

To MARSEILLES Via Saigon, Singapore,

Colombo, Djibouti(Aden),Suez, Port-Sald

TARTAGNAN...

SPHINX

G. METZINGER ANDRE LEBON

Stat May ... 4th. Jane 18th Joze .... 2nd July

16th July Soth Jaly 19th Aug.

To Yokohama via Shanghal and

Kobe.

G. METZINGER

ANDRE LEBON ... 18th June

ATROS II

ANGERS

PORTHOS

CHENONORAUX

ATHOS I

... 97th Aug.

ANGERS

PORTHOS

CHENONCEAUX

D'ARTAGNAN SPHINX

21st May

4th Juña

2nd July

16th July

30th July

33th Ang.

27th Aug.

We can reus Through Tickets to EGIPT, SIRT PORTS, EAST Arnica, MADAGASCAL by Transhipment on our Mail Steamers 5 PORT-8am, or Disor

COMMERCIAL LINE

Fur DUNKIRK via FORT-BAD, UZAN, ÚARARLANCA HAU, ROTTERDAM,

(ANTWERP):

For Full Particulars, apply to --

Cie, der MESSAGERIES MARITIMES,

10, 651 and 740

(3, Quinn's BonDING.

Force Weather

Bain Highest open-air Temperature, 13:86 Lowest open-air Temperature, '14: 73

B-Blue sky; 0-Cloudy; D- Drizzle; F-Fog; L-Lightning; M-Mist; O-Overcast; P-Passing showers; Q-Squalls; B-Rain; T- Thunder.

and you will certainly want to know what is

happening. Send

an

order for the Weekly Pres to be sent to you. We, at 11, Ice House Street, will do the rest

1-18 1 6 7 10 610 Thar 16 No fex. bigh nor low wat

17 m

266 #

11 11 1.2 6 5447 1028 4:

Fri.

Eat. 18.7

0.2 14 0 9.37 Sua. 187 $158.0 49 1.7

7 125 5 1 82 8:01 Mon. 207 42 57m 1 16 20 8 11 5 2 2 023 Tues 21 8 6 1m 1 452 8 9 650 2.44m 7.8.

THE HONG KONG & WHAMPOA DOCK

COMPANY, LIMITED.

TELEGRAPHIC ADDRESS: -MANIFESTO," HONG KONG.

CODRE USED: A), A.B.C. Fifth Edition; Engineering: First and Second Edition;

Western Union. and Watkins.

N

Dock Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boiler Makers, Iron, Steel and Brass Founders, Forge Masters, Electricians.

Steel Twin-Screw Ocean-going Tug and Salvage Steamer Henry Keswick

"

Built, engined and equipped complete by The Hong Hong & Whampoa Dock Co., Ltd, Hong Kong, for their own Bervice, 1921. Length 166' B.F., Breadth 84' (m), Depth 17' (m), LH.P. 2,000. Fitted with electrically driven timersible and centrifugal pumps, air compresser, wireless, searchlight and all modern appliances for Balvage Works,

Please address enquiries to the Chief Manager,

RM. DYER, B.Sc., MLN.A., KOWLOON DOCK, HONG KONG,

NORD

DEUTSCHER

LLOYD

FAR EASTERN PASSENGER & FREIGHT SERVICE

FARE FROM HONG KONG TO GENOA : Cabin class

£73.

Intermediate olasz .... £48. THROUGH BOOKINGS TO LONDON:

£80.

Cabin class

NEXT SAILINGS TO EUROPE:--

Express Freight & S. "Franken" Pass. M.S.“FULDA” Erpress Freight 8.8. Main

6.8.

TBIER"

Express Freight 8.S. "Lahn"

Pass.

ΣΦΑ

departure 20th May

...

departure. 1st June

departure 19th June

444

departure 29th June

departare 17th July

departure 27th July

departure 14th Aug.

98 "DERFFLINGER "

Express Freight 8.8. "Bonsu

- Pass, 88. SAARBRUECKEN"

... departure 24th Aug,

Passenger steamers sailing via Manila and Ports to Genos,

Rotterdam, Hamburg and Bremen.

Freight steamers sailing via Singapore and Ports to Marseilles Rotterdam, Hamburg and Bremen,

NEXT ARRIVALS FROM EUROPE:

SAILINGS TO SHANGHAI & N-CHIA (Passenger steamers)-|

Freight 8.S." Main"

8.8. "TRIE"

Freight 8.8.Lahn'

Fax:

B.E.DERFFLINGEE “

Freight 8.S." Donau

Рака. 8.8. "SAABBBUEUKEN →

HONG KONG-NEW

JAPAN (Freight steamANT)

dse here 18th May due bere 5th Jane 'dne here ́ (14th June due. bere 2nd July dus here 12th July due here 31st July.

GUINEA

- Dune Brx WILLY SERVICE riox Hong Kong to

RABAUL, KULON, KALILI, WITU

CARGO TO BAMAHAI, KAWIENG, HADANG, SALAMOA,LOMBEOM AND ALL OTHER Ports in NEW GUINEA WILL BE ACCEPTED ON THROUGH, HĪLĀDING WITH TRANSHIPMINT, ÄT RABAULE,

Smrbaline:58. "BREMERHAVEN”..... departure about Ist June,

MELCHERS & CO.,

Talphone C. 8878,

AGENTS, HONG KONG,

8, Chater Boad.

Queen's Building.

DOUGLAS STEAMSHIP CO.,

LIMITED."

HONG KONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVIOR.

EGULAR SERVICE of Fast Sigh Class Court Steamers, Baillings

abject to alteration without notice.

R

FORME

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

HAINING HAIYANG

AND RETURN (Occupying 8 to 9 Days)

Friday, the 17th May, at 3 pm. Tuesday, 'the glat May, at 1 pm.

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Pier), Bound Trip Tickets will be ined from Hong Kong to Foochow (Pagoda Anchorage) ar vice-vers and Returs by the same Bicamer at the Beduced Rate of $80.00 including Meals while the Steamer is in Fort

For Freight and Fassage apply to

DOUGLAS LAPRAIK & 00.,

Gezerni Manages.