1929-05-09 — Page 12

INDO CHINA

STRAM · NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

SAILINGS "SUBJECT TO ALTERATIONS

DATE

SWATOW & BANGKOK

AMOY, STANenai & TeixeTÃO

On 14th May,

WEIKAIWEI, CHEFOO & TIENTEIN..." KUEICHOW"... On 15th May,

po 10.

Wladivostock.... Nemuro

12

THE HONG KONG DAILY PRESS, THURSDAY, MAY 9, 1929.

UHINA NAVIGATION

SWATOW & SHANGHAI SKANGEN

COMPANY, LIMITED.

...* LIN AN "

On 8th May, 11 am.. "CHANGCHOW*On 9th May. 3 p...

5 PI

STATION

On 9th May,

140

On 12th May,

76.03.

*ANKING"

Cu 15th May,

.* KATING

***

On 19th May.

AMOT, S'HAL, N'CHWANG & DALIY “KANCHOW" NWATOW, BLAKOKAI & TAKSTAD ....." SINKIANG" AMOY, SWATOW & SINGAPURA

8 BI

Noon

ROYAL OBSERVATORY'S DAILY WEATHER REPORT.

ENTERTA

MAY 7, 1929,

AT SLA LETIS

Inober

AZERRA]

MAY 8, 1929.

TAROMETER

Wine

AR DHA LEVEL

Isahau

TEMPERATURE

12 11

Hokodate

80.241 768.0 80.18 766.5

SSE

MIS

SWATOW & SHANGRAI

SWATOW, SHANGnai & Tunstad.. ANOT, SWATOW & SINGAPORE

SWATOW & BANGKOK

On 18th May, .*CHENAN**

... On 19th May. ..."NINGĦAI" ..." KINGYUAN"... On 19th May, ..."KWANGCHOW"On 19th May, SHANGHA, NEWCHWANG DAUNT "YINGCHOW"... On 19th Mar, * SHANTUNG"... On gist May, AMOY, SHANGHAI & TRINGTAO Horrow, SmearONE & BANGKOK..," KIUNGOHOW" On 2nd May, "LINAN" ...On 23rd May, Homov, PARIGI & HAIPHONG ... WAKAIWEL, CUEP00 & Tror HUICHOW". On 23rd May,

8 12

Tokio

30.24 767.5

88E

7 Be

Kochi

$0.04763.0

EST

咖

§ ..

Nagasaki

29.75 755.5

SSE

Kagoshima

29,86 758,5

SSE

Nooa

3 p.m

Oshima Naha

29.92 760.0

9

29.94 770.5

S

+

*

***

30.02 762.3}.... 80.001 7710

29.84 758.0 ***

29.75 753.5

29,82 737.5 29.82 757.5

29.89 757.5 29.86 758,5

+++

***

***

ENE

NNE

5 pm.

Ishigakijima

29.99 | 760.0

SSW

29,84 758.0

SSW

SSW

10

Bonin Island

50.16 766.0

ESE

30.06 763.5

SSE

10 T

10

Chefoo

29.73 756,4 64

E

JAMLINGE SUKIMOT TO ALTERATION,

Amoy

Swałow

Taiboku

Fhaliens Tourane

Cape St. James

Basco

BTSANZIE

TAIPING

-CHANGTE

TAIPING

Dvs Hose Kown

In Port

11th June

Oth July

DUS TO BUTTE

Aparri

For Freight or Paisage apply to

TELEPHONE CHITRAL 98.

BUTTERFIELD & SWIBE.

Agenta,

CARGO AND BARNAGE CAN BE INSURED AT THE OFFICE OF BUTTERFIELD, A SVIBE

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE,

"

LIMITED.

'OHANGTE" & "TAIPING "I

THY NIT VISSHA MAINTAIN A REGULAR SERTICE FROM HONGKONG TO AUSTRALIAN PORTS Through Bills of Lading lawned toall Australian, New Zealand and Tasmanian Ports PECIALEET & Mort UT-TO-DATE FIT & Son Chase Passenger ACCOMMODATION. HONGKONG to SYDNEY-19 DAYS,

Shanghai Gutzlaff

Sharp Peak

Taichu

Tainan.... Kothun... Percadores... Hong Kong

Gap Rock .......

Macao....GRESKO Haihow..

Prais Island,

11 29.88 758.4 26

65 WS TY

29.82 757.5 78 93 29.85 758.1 73 29.82 757.6 75 29.82 737.5 75

29.81 757.2 77

14

29.86 768,4 68 77

Y

29.75 755.6 58 90 29.88-758.9) 57

29.91 759.7 60

94 NNW

29.96 761.01 59. 1200

1+

29.72 754.9 78 | 86.

29.78 756.4 70 | 90

29.77 756.1 82 29.78 756.4 81

SE S

29.80 756.9 73. 95

29.89 759.8 90 29.87 758.7 99 29.37 758.7 93.

SSE

$

114

9

29.87 758.7 84

29.80 756.9 80

E

29.79 7566 74

29.81 757.2

ESE

29.79 756.6

11

數

29.78 756.9

81

SE

29.73 755.1 75

229.73 755.1 87

W

29.82 757.4 86

29.88 757.7 78

15

99.73 735.1 86 78 885

29.76 756.0 79.

29.74 755.4 84

...NNE

29.80 756.9 79

29.78 736.3 82

ENE

29.81 767.277

14

99.76 756.0 90

14th May

Tuguegarao

12

18th June

Vigen

29.80 756.9 88 68 SE

63 29.74 7554 97 42 29.76 756.0 90 63

NE

29.82 757.5

8

W

16th July

Manila

29.75 735.7 93 46

SE

29.84 757.8 73

Legaspi

29.78 756.3 9063

NW

29.82 757.5 79

oui samoi pronoooo! H-Kovnakej obuomi

ŠTRAMLIZ

TSINGTAU vin SWATOW

& SHANGHAI

* CHAKBANG* ** KWONGSANG "XWAISANG *BOFSANG"

OSAKA vis AMOY, MOJI "BUISANG "

*YUENBANG"

& KOBE

- STRAITS & CALCUTTA...

"FOSANG** "NAMSANG"

Sun, 19th May, at 7am.- Wal, 15th May, at 7 am, 8, 19th May, at 7 mm. Wed, 22nd May, at 7 am.

::

Min. 13th May, at 10 am Tues., Rird May, at 10 mm.

17th May, at 3 patie

BANDAKAN

0

TIENTSIN

*HINSANG"

Thurs, Bth May, at 3 pm. “MAUSANG" Fri, 24th May, at Noon

"CHRONGSHING" Tue, 21st May, at 7am.

CANTON

orlt

TELEPHONE: CITRAL No. 916.

For Freight or Pazzago, apply to

JARDINE, MATHESON & CO, LTD."

GENERAL MANAGERS.

Steamship

GLENTFFER"

Steamship

"GLENSHANE.

BWIRE

Calbayog Tacloban

29.88 758.4 90

66

SW

29.78 736.3 90 63

Пolo ....

29.73 756.1 90 55

NE

Cebu

29.73 753.7 86.56 NE

Surigao

29.75 755.7 $6 68 ENE

м

Saipan

414

Guam

12.22 29.78 736.3

4.22

Tap

11.60 29.75 755.7

NE

5

29.78 758.8

ENE

15th May.

Bteamship **GDENSBANE”

Steamship QUARRINGTON COURT

29th May

14th June

**

22nd June

Pelew

".

.

Ponape Labuan

29.80766.9 8884

STY

SW 29.85 758.2 78 86

2

ง

For Freight and Pasage Apply to-BUTTERFIELD & BWIRE

Agents. TELEPHONE: OMETRAL 86.

NEW YORK, BOSTON AND ··

BALTIMORE

JOENT SERVICS 02

"BLUE FUNNEL LINE (OCEAN B.S. CO., LTD,AND CHINA MUTUAL 8.8. CO. LTD.) AMERICAN & MANCHURIAN LINK (ELLERMAN & BUCKNALL, SA, CO, LTD.)

AXTD

Sallings from Hong Kong.

#.NELEUS".

DITY OF MOBILE "MACHAON"

vis Bues Canal via Suez Canal vis Suez Canal

5th June 14th June- 3rd July

144

Steamers pressed vis Sues Canal or Panama Canal at Owners' option. Subject to Uhange without Notion,

For Freight and Particulars, apply to--

BUTTERFIELD' & SWIRE, THE BANK LINE, LTD., HONG KONG HONG KONG & CANTON. JARDINE, MATHESON & Co., Lan, CANTON,

[21

PRINCE LINE

IMPROVED

ΤΟ

SERVICE

BOSTON

AND

NEW YORK

T.S. ROYAL PRINCE *...

T.S. "IMPERIAL PRINCE

M.V."JAVANESE PRINCE"

EX4T4

May 10th

June 6th

Jans 20th

Excellent Accommodation for a Limited Number of Passengers at Moderate

Ratos.

For Freight, Paringe Rates and Full Particulars, Apply to:-

FURNESS (FAR EAST), LIMITED.

Telephone: Central $145, Telegrama Furaprince

M

MESSAGERIES

(Incorporated in Great Britain) King's Building,

M

MARITIMES

FRENCH MAIL STEAMERS Bailings from Hoza KORD

To MARSEILLES via Saigon, Singapore, Colombo, Djibouti (Aden),Suaz, Port-Said.

D'ARTAGNAN...

SPHINX

ANGERS

G. METZINGER

ANDRE LEBON PORTHOS

CHENONCEAUX

ATHOS II

21st May .... 4th Juan ... 18th June 2nd July 16th July. 30th July 18th ALE. 7th Aug,

119

To Yokohama via Shanghal and

Kobe

יד

ANGEES G. METZINGER ANDRE LEBON PORTHOS CHENONCEAUX ATHOS II. D'ARTAGNAN SPHINX

21st May

4th June 18th June 2nd July

16th July

30th July ... 13th Aug.."

... 27th Aug...

We can issue Through Tickets to EGYPT, Brat PORTH, JEANT AFRICA, MADAGASCAR by Transhipment on our Mail Steamers at Pear-Sato, or DODZI.

COMMERCIAL LINE

For DUNKIRK vis PORT-BAID, ORAK, Çaskarlanca HaxBURI, KOTTERDAM,

(ANTYEXP); SQL S

For Full Partionlars, apply to--.

Cie, der MESSAGERIES MARITIMES,

elephones: C. 651 and 740

„8, QUEEN'S BULLENS,

May 8d. 11k. 16m-Pressures is highest in the Pacific to the east of Japan and the Bonins, relatively low over China generally. Depressions are situated over Tonking and South Japan.

Total since January 1, 7-88 Hong Kong rainfall for the 24 hours ending at 10 am, today, 1:37 inch. inches, against an average of 1867 inches.

FORECAST FOR THE 24 HOURS ENDING AT NOON ON THE STE.

FORECASE. DISTRICT

) 8. winds, moderate. 1-Formosa Channel 2.-South coast of China bezween Hong Kong and Lamocke 8.-Hong Kong to Gap Rock 4.-South coast of China between Hong Kong and Hainan

HONG KONG METEOROLOGICAL I

REGISTER,

Hong Kong Observatory, May 8.

Previous On Date]On Dale

Day

B.W. or variable winds, moderate; cloudy rain.

C. W. JEFFRIES, -—Director,

HONG KONG TIDE TABLE

$7.50

#t

at 4 p.m. 10 am. 4 p.m.

will keep

you

touch with Hong Kong

Baromater

29.76

.99.84

29.78

Temperature

82

75

74

news for six months.

Kumidity

81

94

83

Wind-

Direction 68W

Calm

Calm

Foren

1

0

0

Weather

0

OLT

(MB

0.00

·0,00

1.81

Bain Highort open-air Temperature, 7:89 Lowest open-air Temperature, 8:74

B-Blue sky; O-Cloudy; D Drizzle;

F-Fog; L-Lightning M-Mist; O-Overcast; P-Passing showers; Q-Squalls; R-Rain; T~ Thunder.

Date a

Month

Height

Height

*KWAISANG"

Mon., 13th May, st. 9.pm.

GLEN

...

LINE.

FARE: HONG KONG TO LONDON 292.

ra

TO LONDON, ROTTERDAM & HAMBURG VÍA ŠTRAITI & COLOMBO-

Mator Vessel “GLENBEG"

Mobor Veel “GLENOGLE”

29th May

26th June

24th July

7th August

TO SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA & VLADIVOSTOCK.

Steamship"GLENTFFER"

Motor Vessel GLENOGLE ”

For Freight, Passage and further Particulars, apply to

JARDINE, MATHESON & CO., LTD. AGENTS: THE GLEN LINE, LTD.

NORD

DEUTSCHER

LLOYD

FAR EASTERN PASSENGER & FREIGHT SERVICE

FARE FROM HONG KONG TO GENOA: Cabin class

£73. Intermediate class... £48. THROUGH BOOKINGS TO LONDON:

..." £80. Cabin class NEXT SAILINGS TO EUROPE

From May 9 to 15, 1929.

HIGH WATKA.

Low Warin.

Bong

Hong

Kong

Kong

Standard

Time.

Time.

b.

mu. {n tu...) h. ...

460 7 128

Pais.

Standard

Express Freight &S. "Franken" Pais. MSFULDA

Express Freight 8.8. "Main

Pass. 6.8. TELER

100

Express Freight 8.8. "Laha"" AFTER YOU GO AWAY Thr48 70m3 63 32

and you will certainly want to know what is Send 41 happening.

order for the Weekly Press to be sent to you. We, at 11, Ice House Street, will do the rest.

Bat

Fri. 10m 990 75 m 3 23

11 84.9

7 7 m 11 m 9 56

B. 190 18 10 37. Mon. 18m 1 89 Im 4 49 im 11 247 8 781 Tues, 14 m 2 14 38m 5.12 38

0 1917 8 10 Wod. 16 No ixfer, bigb nor low wat 286 7 10·6) 1 0

THE HONG KONG & WHAMPOA DOCK

COMPANY, LIMITED.

TELEGRAPHIC ADDRESS: "MANIFESTO,” HONG KONG.

Copza Used Al, A.B.C. Fifth Edition: Engineering: First and Becond Editions;

Western Union and Watkin's, Benson's, Marconi,

Dock Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boiler Makers, Iron, Steel

and Brass Founders, Forge Masters, Electricians.

S.S. "CHANGTE”

Passenger and Cargo Vessel, Built and Engined at Kowloon Docks by The Hone KONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD. to the order of the AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LTD. For Australia Hong Kong Service.

Please address enquiries to the Chief Manager,

RM DYER, B.Sc, MLN.A. KOWLOON DOCK, HONG KONG.

8.8. "DERFFLINGER “ Express Freight 8.8." Dunau" Fans,

departure 20th May

departure 1st June

departure 17th June

departure 29th June

departure 13th July

*1#

departure 27th July

041

IM

departure 12th Ang.

departure 24th Aug.

8.8. BAABBRUMOKEN Passenger steamers sailing via Manila and Parts to Genos,

Rotterdam, Hamburg and Bremen.

Freight steamers sailing via Singapore and Ports to Marseilles Rotterdam, Hamburg and Bremen.

NEXT ARRIVALS FROM EUROPE:

SAILINGS TO SHANGHAI & N. CHIA (Passenger steamers)

Fraight 8.8" Maza" Paas

8.8. "TRIER”

Freight 8.8. "Laba'

SS. DEBFFLINGER”

Freight 8.8. "Donau"

Fasi

8.8. "SAABBRUECKEN”

HONG

JAPAN (Freight steamers)

'dus here 17th May duo hare 8th June due here 14th June dus kera 2nd July dus hers 12th July dae Eers 31st July

KONG--NEW GUINEA

DIRET BIT WEEKLY SERVICE Fox Hong Kong..TO RABAUL, KULON, KALILI, WITU.

CARGO TO BAMARAL, KAWIENG, MADANG, SALAMOA, LOMBROM AND ALL OVER PORTS EW GUINEA WILL BE ACCEPTED ON THROUGH BILADING WITH ARANKUIPMENT AT BABAUELS

NEXTALING $8. "BREMERHAVEN”..... departure about les June,

MELCHERS & CO.,

Telephone Q. 5378,

'AGENTS, HONG KONG.

8, Chater Road.

Queen's Building,

DOUGLAS STEAMSHIP CO.,

LIMITED.

HONG KONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVIOR.

Roon without noti DEGULAR SERVICE of Fast 9gh Claas Comet Steamers. Sallings

FOR

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

HAIYANGI

HAICHING

HAINING

AND RETURN (Oompying 8 to 9 Days)

Friday, Tuesday,

Friday,

the 10th May, at 1 pm. the 14th May, at 2⠀⠀ p.m.,

the 17th May, at ð ̈pm,

Arrivals and Departuren from the Company's Wharf, (near Blake Pin), Round Trip Tickets will be issued from Bong Kong, to Foochow (Pagoda Anchorage) or vice-verse and Beturn by the same Steamer at the Reduced Rate of $50.00 including Meals while the Steamer is in Port

For Freight and Fausage apply to

DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

General ManagETE. **

سمجھو۔