1929-05-03 — Page 12

On 5th May.

On 6th May.

7 1.30.

8 mm

STATION

SWATOW & Bixoxok

..." KIANGSU"

On

5th May,

Noah

AMOT, SHANBHAI & TRIKUYAO

"SZECHUEN "

On

7th May,

5 Publ

12

THE HONG KONG DAILY PRESS, FRIDAY, MAY 3, 1929.

CHINA NAVIGATION

COMPANY. LIMITED.

STATUT, BRAKEKA) & TRINET20.....” SUNNING" AMOY, ŚWATOW & Exxofonz ...ANTUNGTM

ROYAL OBSERVATORY'S DAILY WEATHER REPORT.

MAY 1, 1939

BASCUTITA

AT DEA LIVEL

TURPRRATERE *

Кристист

(Bansbart)

EXTEXTIR

MEAN) TER 37

MAY 2, 1999.

Taches MOLEK

TEMPERATOAR

INGAR RTL.

HOROW, Patio & HairHON***TEAN"

SWATOW & SHANGHAI

Hano, SINGATOxs'à Bangkok .......“KWEIYANG"

AMOT, S'AJ, N'enWIYO & DALNY “KANCHOW". On 9th May, WeinasWei, ChePOO & TINTEIX .....“ KURICKOW” .. On 11th May,

NWATOY, SHANDnal & Trikerió

Axor, Swarow & SINGAPORE

On

8th May, 10 am

...* LINÄN "

Oà 8th May, 10 am. ...On 8th May,

**** 6

m.

Wladivostook... Namura

13 11

29.87 758.8 43 99.86 758.5

6

$3

5 pits.

*****

.* SINKIANG " *ANKING"

... On 12th May,

BĦATOW & BANGKOK

AMOT, SHANGHAI & TAIKOTAO

*KAYING "

On 12th May,' On 12th May,

7 m. 3. A

Noou

Hokodate Tokio Kochi...... Nagam Kagoshima Oshima

29.86 758.5

T

29.76| 756.0

29.80 757,0

29.86 758.5

141

29.84 758.0...

N SW WNW NW

. I

H

29.88 759.0

SWATOW & SHANGBAN

BOOCHOW" "CHENAN"

BAILINGS FUBJECT TO-ALFERATION.

For Freight or Passage apply to

Takreon CENTRAL 36,

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

CARGO AND BAGGAGE CAR WE INGVEND AT TRY OFFICE OF BUTTRAFIELD & SWIKI,

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE,

LIMITED.

"CHANGTE" & "TAIPING. ":

THE NEW VISKEZA MAINTAIN A Regular SextiOS FROM HONGKONG TO AUSTRALIAN PORTS Through Bill of Lading israed to all Australian, New Zealand and Themanian Porta BARNY & MOST UP-TO-DATE FIT & 8100D CLASS PASSENOURE ÁSVOMMODATION, HONGKONG to SYDNEY-19 DAYS.

Nata.... Lahigakijima Boria Island

Chefoo

Shanghai

Sharp Peak

Taichu

Trin....... Koshun Pescadores Hong Kong Gap Bock

Macao Hoihow

On 14th May,

On 16th May,

5 p..

B

29.94 760.0

29.88 759.0...

ENE STV

29.97 753.7 52

83 NW

29.86 758.4 82

54

S

Gutzlaff

29.92 759.9.60 100

SE

29.77 736.1 73

93

E

Amoy

Swatow

Taiboku

F

"29.75 755.6 | 92

85 SSE

29.83 757.480

91.

29.87 758.784

8. 34 WSW

H

29.88 759.0 86

29.91 759.7 86

WSW 'SW

29.86*758.4

.W.

29.87 758.7

29.76 7559 83

SSW $

29.76 785.9.

$

29.79 754.8

8SW

29.67 739.6 86

73 SSE

BREXELE

Home Kore

TAIPING

FIL

7th May

CHANGTE TAIPING

11th June

*44

- ***

***

9th July

Den to Sai

Pratas Island. Phulien onrane

29.61 752.1

SSE

29.69 754.2 84

SSE

Cape St. James

29.75 755.7 90

SE

14th May

Basco

29.79 756.6 86

com PEDRA MO I. INTO - 140 2 2 2 AFINA RO

30.10764.3 89 29.86 758.3 29.80 756.9 29.92 760.0 80.00 769.0 29.961 781.0 29.96-761.0

29.90 759.5 29.90 759.5 29.881.759.9 30.06 763.5

29.96 761.0 30 38 E 49.85 758.1 61 98 ESF 29.89 759.2 60 100 29.77 756.1 70 95

29.88 757.7 74 95 WSW

29.86 758.4 79 94 29.92 759.9 78. .29.88 739.01 79 29.88 739.0 72 29.87 758.7 75 29.80 757.4 78 29.82 757.4| 29.78 756.377

29.86 758.4 77 96 29.72 754.8 77 29.78 756.3 75 29.80 756.9 77

29.87 758.7 79 91 S

18th June

Aparri

29.75 735.7 90

63

29.85 758.1 77

16th July

29.87 758.7 75 92

Tuguegano

29.82 737.5 81

Vigan

For Freight and Passage Apply -BUTTERFIELD & SWIRE TELEPHONE : Disgras 36.

Manila

29.35 755 7 98

29.85 758.1 75

Agent.

Legaspi

29.28 736.3 89

Calboyog

29.78 756.0 81

Tacloban

NEW

YORK, BOSTON AND

Hollo

29.72 754.8 90

NNE 86 NE

32 NE

29.84 767.8) 81

29.84 752.8 75 94

29.85 758.159

29.79 756.6 79 84

Cebu

Surigao Ватрад

Gu

Yup

Pelew Ponape Labuan

BALTIMORE

Joist SxxvicH OF TAR

"BLUE FÜNNEL LINE" (OCHAN 8.8. CÙ, LTD, AND CHINA MUTUAL 8.8. 00. LTD,"

JUD

AMERICAN & MANCHURIAN-LINE

(ELLERMAN & BUCKNÄLL 8.8. 00, LIÐ.)

4.RHEXENOR":

Bailings from Hong Kong.

1. "UITY OF LILLE

"NELEUS"

#3. "CITY OF SINGAPORE"

via Size Canal

8th May

via Suze Canal

10th May

Tia Suez Canal 6th June via Suez Canal 14th June

Steamers proceed vis Buck Osnal or Panama Canal at Owners' option.

Bubject to Change without Notice,

For Freight and Particulars, apply to-

·BUTTERFIELD & SWIRE, OR THE BANK LINE, LTD., HONG KONG HONG KONG CANTON, JARDINE, MATHESON & Co., LTD., CANTOR..

532

Bong Kong rainfall for the 24 hours ending at 10 am, "to-day, 0-02 inch. inches, against an average of 12:08 inches.

Total since January 1, 9-36

FORECAST FOR THE 24 HOURS ENDING AT NOON ON THE SED.

DISTRICT.

FORECAST.

1-Formosa Channel ........ 2-Bouth coast of Chins between Hong Kong and Lamocks S. winds, moderate; fair to showery, 3.-Hong Kong to Gap Rock

4-South coast of Chila between Hong Kong and Hainan

0. W. JEFFRIES-Director.

29,80 756, 81 80 ་་

29.80 756.975 96

5

49.93 760.2 76

12.22 20.80 756,4

NE

4.22 29.89 759.3

11.00 29.79 756 €

ENE

B

⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ 197822 ⠀ ⠀ 15 16 182 1 158828856288 ⠀⠀⠀⠀

ESE

3

ᎦᏚᎢ .

8T

HEBOOHOI i o

(Phemafort)

INDO-CHINA

STEAM · NAVIGATION COMPANY, LIMITED,

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS

To

& SHANGHAI

0

0

S

2

SSE

ASE

96 69W

ESE 1

⠀⠀⠀⠀⠀U- isonagovo

“WAISHING".

*

SE

SANDAKAN

TIENTSIN

CANTON

94 ESR

SSW

ESE

8

S

76 SSF

NE

87

NE

ENE

NE

Stommship QUARRINGTON COURT"

GLENIFFER"

TSINGTAU via SWATOW "HANGSANG"

CHAKSANG" *KWONGBANG "|

| OHÀÑÁ via AMOY, MOJI) "SUISANG ".

KOBE

OSAKA viz AHOT, S'HALİ “KUTSÅNG"

MOJI & KOBE

STRAITS & CALOUTTA...

* KUMSANG " "HOSANG" **NAMBANG "

#HINSANG" "HAUSANG"

"CHIPSHING "

CHAKSANG”

For Freight or Passage, apply to...

Sun, 12th May, st 7 am.

Tues., 7th May at 3.5.1. Fri 17th May, at 5 pm Wod, Had May, it 3 pm.

Thurs, 9th May, at 10a.m. Fri. 24th May, at Noon

Satur, 4th May, at 8 a.m.

Mon., 6th May, åt é p.m.

JARDINE, MATHESON & CO., LTD

GENERAL MANAGERS.

TELEPHONE: Canthal No. 215,

GLEN LINE.

FARE: HONG KONG TO LONDON 232

TO LONDON, BOTTERDAM & HAMBURG vi& STRAITS & COLOMBO.

Motor Vessel GLENBEG" Steamship "GLENIFFER" Steamship *QLENSHANE" Metor Vässel "GLENOGLE”

TO SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA & VLADIVOSTOCK. Steamship

BILAMORINT

DATE

Sun, 5th May, at 7) Wed, 8th May, at 7 am St., 17th y, at Wed, 15th May: 46.7 m.di

Mon., 8th May, at 10 am.

29th May.

#6th June

g4th July

7th August

15th May

MA

29th May

14

29.79 736.6 90

81

SW

.2 b

29.84 737.8

29.79 756.6

29.89 759.2 77

29.83 757.77694

May 24. 11. 29m. A depression is situated over B.W, China, Fressure is relatively high over South Manchuria and in the vicinity of the Bonins.

-For Freight, Phanage and farther Particulars, apply to

JARDINE, MATHESON & 00, LTD. AGENTS! THE GLEN LINE, LTD.

ENE

Stormship

"GLENSHANE"

14th June

Motor Vessel GLEROGLE"

امنه

Kind June

ENE

ESE SE

NORD

DEUTSCHER

LLOYD

FAR EASTERN PASSENGER & FREIGHT SERVICE

FARE FROM HONG KONG TO GENOA : Cabin class

£73. Intermediate class... £48. THROUGH BOOKINGS TO LONDON: Cabin claur

... £80.

NEXT SAILINGS TO EUROPE:

8.8. "COBLENZ

Express Freight 8.8. "Franken"

18. FULDA".

Pa

PA

*

Express Eraight 8.8. Main

Past. 88. "TRIER”

Express Freight, 8.8 “Labe

N.

Pass.

departure 4th May

departure 90th May

departure 1st Jaze departure 17th June

PRINCE LINE

IMPROVED SERVICE

ΤΟ

BOSTON

AND

NEW YORK

T.S. ROYAL PRINCE "

May 10th

HONG XONG METEOROLOGICAL

REGISTER.

Hong Kong Observatory, May 2.

[Previous]On Date On Date

Day

at 4. p.m.] 10a.m.

Barometer... 29.72 29.88

29.80

Temperature £1

вя

BR

Humidity... 82

80

14

Wind

Direction

8

8

Tore

g

0

161

0.00

0.00

0,00

June 6th

Weather

Rain insi

Highest open-air Temperature, 1:83 Lowest open-air Temperature, 2: 78

B-Blue iky; C-Cloudy; D- Drizala; F-Fog; L-Lightning: M-Mist; O-Overcast; P-Passing shower Q-Squalls; -Rain; T- Thunder.

HONG KONGUTIDE TABLE.

$7.50

From May 3 to 9, 1929.

HIGH WATKL

Low Warze.

will keep

Wooth.

Hong

Hong

Keng

Standard

Time.

Alright.

Kong

Standard

Time.

hmm.

you

touch with Hong Kong

nows for six monthi

AFTER YOU GO AWAY.

.

and you will certainly want to know what is. happening. Send an order for the Weekly Press to be sent to you. We, at i, Ice House Street, will do the rest.

Sat.

3 No infer. bigh) nor low

3 58 58

526 58 m

Bux. $ m

Monm Tues. 7m 75 59m

81159 Wed. 8m 819 6 6

Thur 9m 84 70 m

51-523665 11

1 10 me me pa pa bi se tij height,|

0

193

1 53

2

T.S. IMPERIAL PRINCE"

M.V." JAVANESE PRINCE”

For Freight and Full Particulars, apply to--

Jana 20th

FURNESS (FAR EAST), LIMITED.

Telephone: Central 9165. Telegram: Famprince

(Incorporated in Great Britain)

King's Building,

[19

THE HONG KONG & WHAMPOA DOCK

COMPANY, LIMITED.

TELEGRAPHIC ADDRESS: MANIFESTO," HONG KONG.

CODES USED: A1, A.B.C. Fifth Edition; Engineering: First and Second Edition:

Western Union and Watkins

Dock Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boiler Makers,

Iron, Steel and Brass Founders, Forge Masters, Electricians.

W

FSDERFFLINGEE... Express Freight 8.8. "Dorau"

Pass,

...departare 29th June

departure

15th July

departure 27th July departure 1216 Ang.

8.S."SAARBRUECKEN ... departare 24th Aug

Passenger steamers sailing via Manila and Forts to Genoa,

Rotterdam, Hamburg and Bremen.

Freight steamers sailing via Singapore and Foris to Marseilles Rotterdam, Hamborg and Bremen,

NEXT ARRIVALS FROM EUROPE

SAILINGS TO SHANGHAI & N. CHINA (Passenger stermore)

Pass

· 1.8,"FULDA"

Freight 8.8." Main "

Раль

8.S.TRIES"

Freight 8.8.Lahn“

Pazo

***

6.A. "DERFFLINGER'

Freight 9.8. "Doran “

Patx

JAPAN (Freight teamers)

due here 6/7th May.

+

dus here 17th May

due here 5th June

8.S. "SAARBRUECKEN"

due here 14th June dus here 2nd July das here 12th July

due here 31st July

HONG KONG--NEW GUINEA

Dmier Six WrKELY BARVICH Zzok Hoso Kone ro RABAUL, KULON, KALILI, WITU

CABOO TO SAMARAT, KAWIENG, MADANG, BALAMOA,LOMBROM AND ILL STHLM FORta is NEW GUINEA WILL AN ACCEPTED ON TENOUGH B/LADIXO WITT-RANSHIPMENT AT KABAUL...

NETTSANLEG:8.F. "BREMERHAVEN”..... departure about Ini June,

MELCHERS & CO.,

Telephone C. 6378.

AGENTS, FONG KONG,

8, Chaler Bond.

Queen's Building.

DOUGLAS STEAMSHIP CO.,

LIMITED.

BONG KONG & BOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

Rubject to alteration without notice. DEGULAR SERVICE of Fast High Oles Cost Steamers. Baillizgo

FOE

M

MESSAGERIES

M

MARITIMES

FRENCH MAIL STEAMERS

Bailings from Horo Korei

To MARSEILLES via Salgen, Singapore, To Tokchama via Shanghai and

Dolombo, Djibouti (Aden),Suez, Port Said

ATEOS II

LARTAGNAN...

ANGERS

Hobe:

SPHINX

ANGERS

ANDRE LEBON

PORTHOS

CHENONCEAUX

ATHOS I D'ARTAGNAN

We an issue Through Tickets to. EOTFT, STRIAN Porzs, {Eat AruNIA|| MADAGASCAR by Transhipmentfon our Mail Steamers at Pozz-Ham, or DIBOUTI,

COMMERCIAL LINE

For DUNKIRK vis PORT-SAT, ORAN, CLBKANANDA HAKAURS, ROTTIEDÄN

(ANTWKE): For Fall Fartimmars, apply to ---

Telephones: U. 651 and 740

̈ ̈ ̈ Cle, des MESSAGERIES MARITIMES,

3, QUEEN'S BUILIERS,

Steel Twin-Screw Ocean-going Tug and Salvage Steamer Henry Keswick

Built, engined and equipped complete by The Hong Kong & Whampoa Dock Co., Ltd., Hong Kong, for their own service, 1991, Length 166 B.P., Breadth 34 (m), Depth 17 (), LELF. 2,000. Fitted with electrically driven ubmerable and centrifugal pumps, air compresser, wireless, searchlight and all modern appliation for Balvage Works.

Please address enquiries to the Chief Manager,

R. F. DYER, BSc, MIN.A., KOWLOOK DOCK, HONG KONG.

HATYANG

Arrals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Pler). Round Trip Tickets will be famed from Hong Kong to Foochow Pagoda Anchorage) or vice-vered and Retnin by the same Steamer at the Beduced Rate of $80.00 including Meals while the Steamer is in Fort,

For Freight and Passage apply to

DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

Trenerál Managers,

7th May

21st May

BPHINX

4th Jane

G. METZINGER

18th Jane

G. METZINGER

ANDRE LEBON

་�་

18th July

PORTHOS

CHENONCEAUX

... 19th Ang.

30th July...

2nd July

7th May

21st May

MI

* 4th Jure

18th June

2nd July

16th July

30th July

13th Ang.

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

HAICHING

HAINING

AND RETURN

(Occupying 8 to 9 Days)

Friday,

the 3rd May, at 2: p.m.

Tuesday,

the 7th May, at 3. p.fi.

Friday,

the 10th May, at 1 p