1929-05-02 — Page 12

On 2nd May,

On 2nd May,

On

and Hay,

10 M33.

Neon 3 p.m.

STATION

14

On

8th May,

7. 5.1

- On"

5th May,

8 #13.

"KITANGSU" .."SZECHUEN *

Un

8th May,

Noon

**

On

7th May,

5 p.

Wladivostock Nemuro

12

THE HONG KONG DAILY PRESS, THURSDAY, MAY 2, 1929.

OHINA NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

'BWATOW, W'Wei, Caroo & Trux*KUICHOW” SWATOW & SKANGHAI

..."NINGHAI

AMOT, S'WAI, N'CHWANG & DALNT "LIANGCHOW* SWATOW, SHANGHA: & Tunetaq....." BUNNING" AMOT, SWATOW & BIMBATORE ..."ANTUNG " SWATOW & Sangxce

AMOT, BRANGWAI & TainoTao

ROYAL OBSERVATORY'S DAILY WEATHER REPORT.

Ем Кока

APRIL 80, 1929.

BASOKITEL

AT BELLETER

Inches

Mitte

AURIMAX

Wom

AT KELIJKİ,

Lachre

MAY 1, 1999.-

"LANTIRAJI

RIALTERSKEJ

то

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS

STEAMBER

DATE

13

29.86 7584] 53

NE

4

b

6

29.99 759.9 41

TSINGTAU via SWATOW

♣ SHANGHAI

11

29.86 758.5

ន

3

29.86 758.5

NNE

***

L

HOMHOW, BINDATOKI & BANGKOK..." KWEIÝANG”..... On Honor, Paxнot & HAIFFON ..." TEAN" SWATOW & SHANGHAI

8th May, 10 m

Hokodate

29.86 758.5

...On 8th May,

10

Tokio

29.98 761,5

..."LINAN

AMOT. S'HAT, N'CHWAND & DALIT "KANCHOW" WRINAIWE, Cerdo & Trastero..." KULICHOW" SWATOW, SHAXquai & Trinqu▲O ..." SINKIANG"

*ANKING" ANDY, SWATON & SINGAPORE

KAYING" -SWATOW & BAND LOI

ANOT, SHANGHAI &TRINGTAO...SOOOHOW"

....On 9th May,

***

On 9th May, 5 p.m.

9 #.01.

Kochi

29.94 760,3

ht

RE

3

SE

29.90 759.8

29.80 737.0

NNW 1 NNW

"HANGSANG" HWAISHINGTM * CHAKSANG" "KWONGSANG

Sun., 5th May, að 7 kom.

Wed, 8th May, at 7 am. Sun, 19th May, at 7 kom. Wed, 18th Mai đi ở từn

1

**

$9.73 755.0

*

Nagasaki

29.92 760.0

3SB

29.78 756.5

OSAKA via AMOY, MOJI "SUTSANG" ..

& KOBE

Sun, 12th May, at 7 am

***

H

On 11th May, 8 Butth

Kagoshima

11

29,88 759,0

ENE

29.76 756.0 ...

13

Oshima

14

29.84 758,0

99.82 757.5

0

On 12th May,

7.

Naba

29.86 758.5

4

29.86 758.5

89W

*

On 12th May,

...

8.10. On 19th May... Noen On 14th May,

Ishigakijima

99.86 768.5

SW

29.82 757.5

'SW

OSAKA via AMOT, S'HALĮ

MOJI & KOBE

“KUTSANG"

Mon, 8th May, at 10 mm,

Benin Island

30.02 762.5

S

30,02 762.5

Б

1

Chefoo

15

29,69 7341

0

29.65 763.1 64

63

SW

4

5 pi

Shanghai

14

29.76 756.0 72

SSW

#AMLINGE SUBJECT TO ALTERATION.

Gutzlaff

29.80 756.9 62

SRIE

For Freight or Passage apply to

TELEPHONE CENTRAL 28,

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agenta.

Sharp Peak

29.69 754,272

90

SE

29.68 758.4 59 100 29.91 769.7 38 100 29.78 756.4 70 90

ESE SE

1 of

STRAITS & CALCUTTA.......

*KUMSANG " "NAMBANG"

BÄNDÅKAN

Amoy

29.76 753.922 95 SSE

29.80 756.9 72

95

SW

Swatow

CARGO AND BAGGACH CAN XE INSTAND AT THE OFFICE OF BUTTERFIELD & SWIEI.

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE,

LIMITED.

"CHANGTE" & "TAIPING "I

T NEW VESSELS MAZITAN a Kigulax SERVICE PLOK HONGKONG TO AUSTRALIAN PORTS Through Bill of Lading issed to all Australian, New Zealand and Tasmanian Porta ESTOUKET & MOST UP-TO-DATE FLIST & SECOND CLASS PASSENGER ABOUXMODATION, HONGKONG to SYDNEY-19 DAYS.

Taichu Tainab.. Kosbun Pescadores Hong Kong

Gap Bock......|

Macho............!

Haihow 201 Prata Island... Phulien Tourane

Taiboku

29.84.758.0 81

76

29.80 756.9 73

96

0

14

29.89 769.3

*SSTV

29.86 758.4

TIENTSIN

CANTON

"HINSANG" "MAUBANG "

"CHIPSHING" "OHAKSANG"

труд

29.87 758.7

STP

29.82 757.6

Took 7th May, at 3 p.m. Mon., 20th May, at 3 pm,

Thurs., 9th May, at 10a.m. Mon., 27th May, at Noon

Fri 3rd May, at 7a311.

Mon., 6th May, at 4 pm.

29.88 759.0 86

W

29.82 757.5 75

29.88 789.0 86

FSW

29.81 737.2 75

14

29.74 755.4 84

SSW

29.77 756.1 80

29.78 735.1

SSW

29.76 755.9

ដ

+

29.71 754.5 84

SW

29.73765.1

*

29.56 750.8 8492

SSW

29.82 737.4 85 76

SSW

29.82 757.4

29.61 7522 86 78

€183

29.66 753.4

29.71 754.3 85

SE

29.73 755.1 81

SSW

Cape St. James. Easco

29.79 $56.6 93

SSE

29.80 7560 86

71

SE

29.80 756.9·

b

TAIPING

OHANGTE ... *PATPING

Der Hors Koxe

7th May

11th Juze

9th July

Dono Kate

14th May

18th June

16th July

Aparri

29.76 766.0 90

66

NE

49.81 757.2

Tuguegarao,

29.79 758.6

Vigan

Manila

Legupi

SWIRE

Calbayog

Agente.

Tacloban

Iloilo....

Cebu

Surigao

Faipan

Guaza

Isp

Péle

Ропире Labuan

>For Freight and Passage Apply to—BUTTERFIELD & SWIRE TELRION CENTRAL 35,

NEW YORK, BOSTON AND BALTIMORE

Jone BIVICE OF ZER

"BLUE FUNNEL LINE (OOBAN 8.8. 00., LTD, AND CHINA MUTUAL 8.8, CO. LTD,'"

IND

AMERICAN & MÄNCHURIAN LINE

(ELLERMAN & BUCKNALL S.8. 00, LTD.)

..RHEXENOR "

Sailings from Hong Kong.

...OITY OF LILLE"

45. "NELEUS

"CITY OF SINGAPORE"

via Suze Canal

via Suze Canal

8th May 10th May

6th June

vis Suez Canal

via Sues Canal 14th Juns

Stemmers proved via Bues Canal or Panama Canal at Owners' option,

Bubject to Change without Notion

for Freight and Particular, apply to-

BUTTERFIELD & SWIRE, « THE BANK LINE, LTD., HONG KONG HONG KONG & UANTON, JABDINE, MATHESON & Co., LTD. CANTON,

May 1d 11h 00m-Pressure is highest in the Pacific to the east of the Bonins; depressions are situated over Tonking and to the north of Shantung

Hong Kong rainfall for the 24 hours ending at 10 am, to-day, 0·00 inch. Total since January 1, 3-56 inches, against an average of 11·84 inches.

FORECAST FOR THE 24" HOURS ENDING AT NOON ON THE SAD,

FORECAST. DISTRICT.

1-Formos Cbannel.......

2-South coast of China between Hong Kong and Lamocks (SW, winda, moderate; fair to showery. 8.-Hong Kong to Gap Rock

4.-South coast of China between Hong Kong and Hainan'

C. W. JEFFRIES,-Director.

29.76 756.0 93 29.80 756.9 86

46 88E 78

29.81 757.2 77 | 88 | ENE

NE

29.81 757.2 81 84 NNE 29.81 767.3 73

Steamship, "GLENIFFEB"

Steamship "GLENSHANE"

HI

29.61 757.7 77 | 92

NW

29.741 755.4 90 66

29.79 356.6 79 | 91 NE

29.75 755.7 90

29.78 756.3

24NNE

29.80 736.9. 76

ESR

***

***

12.22 29.81 737.3

4.22 29.84) 757.8

NE

F

Steamalip

Steamship

Steamship

*GLENSHANE'

11.00 29,79 756.6

NE

5

29.81 757.2

ENE

229.79 756,6

NE

++1

99.84 757.9

ESE

14

29.78 756.4 88 84

SW

4.

29.84 757.9 77 91

SW

For Freight or Passage, apply töme

JARDINE, MATHESON & CO., LTD

GENERAL MANAGERS...

Tarmons: CETBAL NO. 215.

GLEN LINE.

FARE: HONG KONG TO LONDON 42.

TO LONDON, ROTTERDAM & HAMBURO VÍS ŠTRAITS & COLOMBO.

Motor Vessel "GLENBEG"

Motor Yasal "GLENOGLE

TO SHANGHAI, KOBB, YOKOHAMA & VLADIVOSTOCK.

"GLENIFFER” -

CARMARTHENSHIRETM

Motor Vessel" GLENOSLE"

For Freight, Passage and further Pärticulare, apply to

JARDINE, MATHESON & 00., LTD. THE GLEN LINE, LTD.

AGENTS:

18

▼

יי

29th May

16th June

94th July

7th August

18th May

*

27th May

14th June

92nd June

121

PRINCE LINE

IMPROVED SERVICE

ΤΟ

BOSTON

AND

NEW YORK:

T.S. ROYAL PRINCE".

May 10th

T.S. IMPERIAL PRINCE"

Jone 6th

M.V. "JAVANESE PRINCE"

June 20th

For Freight and Full Particulars, apply to---

FURNESS (FAR EAST), LIMITED.

Telephone: Central 3165, Telegrams: Fanprisse

(Incorporated in Great Britain)

King's Building.“

[18

HONG KONG METEOROLOGICAL

REGISTER,

$7.50

Hong Kong Observatory, May 1,

at 4 p.) 10 a.. 4.

Previous On Date|On Unte

Day

will

keep

DOWL

W

Barometer... Tamperstar Hamality

Find

Directina

99.49.

83 78

19,83

29.72

81

BBW

BAI

goon

Day Weak

HONG KONG TIDE TABLE.

From May 2 to 8, 1999.

HIGH WAKE. - "Low Waren.

Bong

Hong

Kong

Kong

Standard

Standard

Tims.

Time.

h.... la.

Date of

Month.

Height

4. Force Weather 0Q Bain....! 0.69 0.00

0.00 Highest open-air Temperature, 30:84 Lowest open-air Temperature, 1:79

B-Blue sky; C-Cloudy; D- Drizzle; F-Fog; L-Lightning; M-Mist; O-Overcast: P-Passing showers; Q-Squalls; R-Rain; TË Thunder.

you touch with Hong Kong for six months

AFTER YOU GO AWAY - Thu.

and you will certainly want to know what is happening. Send an order for the Weekly Press to be sent to you. We, at 11, Ice House Street, will do the rest.

* No infer. high vor low

21339 11 34.

Fri.

3 No infer, high or low wat

3 59.5

8At

4 m 7

38

m0

& 24 5 8 11 88

Sap,

7 22

6

0-871

6 m ?

734

2.1 23 1

7 28

Tues.

7m 7

1 53

Wed. 8" 8

013

THE HONG KONG & WHAMPOA DOCK

COMPANY. LIMITED.

TELEGRAPHIO ADDRESS: “ MANIFESTO," HONG KONG.

CODES USED: A1, A.BO. Fifth Edition; Engineering: First and Second Editions;

Western Union and Watkin's, Benson's, Marconi

Dock Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boiler Makers, Iron, Steel

and Brass Founders, Forge Masters, Electricians.

NORD

DEUTSCHER

LLOYD

FAR EASTERN PASSENGER & FREIGHT SERVICE |

FARE FROM HONG KONG TO GENOA :.

Intermediate class, „£48. .... 273. THROUGH BOOKINGS TO LONDON:

Jabin class

Cabin class.

NEXT SAILINGS TO EUROPE→

Paz.

8.8. "COBLENZ"

Express Freight E.S. "Franken"

Pars

M.S." FULDA"

Express Freight 8.8, "Mein

**

Pa

8.8. "TRIER" Express Freight 8.S. "Laba' PAD. Express Freight 8.9. "Dozs"

Раба

SDERFTLINGER"

8.8. SAARBRUECKEN

£80.

+++

doparture 4th May departure 20th May departare

departure, 29th June

1st June

departare 17th Jane

departure 15th July

departure. 27th July

... departare 12th Aug.

departure 24th Aug.

Fastenger steamers sailing via Manila and Forts to Genoa,

Rotterdam, Hamburg and Bremen.

Freight steamers sailing via Singapore and Ports to Marseilles Rotterdam, Hamburg and Bremen.

NEXT. ARRIVALS FROM EUROPE:

SAILINGS TO SHANGHAI & N. CHUMA (Passenger stemmers)

Pass.

M.8. "FULDA”

Freight SE, "Main" Fase. 8.8. TRIER" Fraight S.8.Labn

Pans.

"

8.5.DEBFFLINGER Freight 8.S." Donsa" Fasi.

8.8. "SAARBRUECKEN"

JAPAN (Freight steamers)

due bere" 6/7th May due here 17th May

due here

8th June

due here 14th June 2nd July

due here

due here 12th July due hers 31st July

HONG KONG--NEW GUINEA

DIET SIX WEEKLY BEBYICH FROM Hora Kong To. RABAUL, KULON, KALILI, WITU CARGO TO SAMARAI, KAWIENG, MADANG, SALAMOA,LOMBEOM AND ALL THE Pors NEW GUINEA WILL BE ACCEPTED ON TREGUON B/LUDING WITH 4 HANSHIPMENT AT RAHAUL.K

NEXT DALING: 8.8. "BREMERHAVEN"... departure about la June.

MELCHERS & CO.,

Telephone C. 6378,

AGENTS, HONG KONG.

8, Chater Road.

Queen's Building..

DOUGLAS STEAMSHIP CO.,

LIMITED.

HONG KONG & SOUTH CHINA COAST FORT SERVICE.

DEGULAR SERVICE of Fast High Class Const Steamera Saillinge Lu kabject to alteration without notice.

FOR

M

MESSAGERIES

M

MARITIMES

FRENCH MAIL STEAMERS

Bailings tram HONG KONG

To MARSEILLES via Salgon, Singapore, To Yokchama via Shanghai and

Colombo, Djibouti (Aden),Suez, Port-Said..

LARTAGNAN...

SPHINX

ANGERS.

ANDRE LEBON

FORTHON

CHENONCEAUX

21st MOT

4th June

18th June

... 2nd July

18th July 30th July ... 13th Any.

Kobe...

SPHINX

ANGERS

G. METZINGER ANDRE LEBON PORTHOS CHENONCEAUX

ATHOS II. D'ARTAGNAN

18th June

2nd July

16th July 30th July ... 13th Aug.

We can arus Through Tickets to ESTET, STALA PORTS, ĮBAST ÁPRICA, MADAGASCAR by Transhipment on our Mail Steamers at PORT-BAID, OF DATOTEL COMMERCIAL LINE

for DUNKIKK vis PORT-SAID, OXAN, Catananca Haxhues, BOTTERDAM,

(ÅNTWERP) |

For Fall Farticulare, apply to

Cie, des MESSAGERIES MARITIMES, Telephones; C. 681 and 740

QUEEN'S BUZLION),

S.S.

CHANGTE"

Passenger and Cargo Vessel, Built and Engined at Kowloon Docks by Tax HONG KONG & WHAMPOA DOOK CO., LAD. to the order of the AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, Tro. For Australia Hong Kong Service.

Please address enquiries to the Chief Manager,

BIL DYER, BSc, MINA, KOWLOON DOCK, Hose Kose.

HAIÜHING HAINING HATYANG

Friday, Tacsday,

Friday,

the Brd May, st.2. pm, the 7th May, at 3 pt. the 10th May, at i pœ

Amvals and Bepartures from the Company's Wheat (near Blake Pier). Bound Trip Tickets will be issued hom. Fong Kong to Foochow (Pagoda Anchorage) or vice-cers and Return by the same Biramer at the Reduced Eats of $50.00 including Meals while the Steamer is in Fort,

For Freight and Fassage apply to-

DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

* General Managers.

ATHOS II

G. METZINGER

7th May...

7th May

... Zist May

ar

4th June

SWATOW,

AMOY & FOOCHOW

AND RETURN

(Occupying 8 to 9 Days)