1929-04-12 — Page 14

14

POST OFFICE NOTICE.

INWARD MAILS,

TRON

THE HONG KONG DAILY PRESS, FRIDAY, APRIL

HONG KONG AND KHANGHAI | OHÄRTERED BANK OF INDIA,

FENANG PERKAWAR

TORTOI PHINGTAO YOKOHAMA SARIGANDA

(Philippias

Ihanda).

Fouston ExcHings and General Banking Business transacted.

MANILA

SHANGHAI

AUSTRALIA AND Manila ...

UAÑADA, USA., Japan & Suaxonal

JAPAN & SHANGHAI TANA.

U:8.A, HoroLulu, Japan & Shaxonal MANILA

16th April

15th.

April

Amp.

18th April

Kslang Maru

19th April

Fri Wilion

10th April

***

Pre, Madison

2nd April

USA, BONOLULU, Jaray & Boixotal Pro Piores БЛАГОНА

2nd April

Chenonceaur

23rd April

HANKING CORPORATION.

AUSTRALIA AND OKITA.

AnthorisedCapital “..... $50,000,000

Lamed and Fally Paid-up ...$50,000,000

PER

Der

Boser relFunda

Sterling)

£6,000,000

Bilyer

$4,000,000

144

EXATOHAL & EVA07x via Sinusta (Lon="

"'don, 21st & 2nd kiprob)** Ni Eusora via Suaz (letters & paper) Lon- `don, 14th Mar,'& Parooli, 7th Mar, U.S.A., CANADA, Jataw & SHANGRA "FAYAR & SKANSTAI

·BHANUMAI & SWATOW

STRAITS.

STRANTS

Naldera...

Kalyan

Pres. Madison

19th April

Bengvo [Liability of Pro-

12th Apri

13th April

HEAD OFFICE: Hovo Kona

fiyama Alaru

18th April

Bracia

Tubada

Katori Mary

Jeypore

Antenor

Prek Oleveland...

Kaga Maru

Russia

14th

April April 15th Apri 15th April

19th April

14

Incorporated By Botal ChartXX,

1859. -

HEAD OFFICE:' Loznati. "

Paid-up Capital.......................£3,000,000 Baserve Fund

prietors...............

AT 800,000,000 || Reservp - Liability of Pro----

Court of Directors:

N. 8. Bro, Erg, Obairman,

W. H. Bel, Esq., Deputy Chairman

prietors.....

AGENCIES AND BRANCHENG ALOS STAS HONG KONG TONGELM

#{Malay Staked) ILOILO

(BANGKOK PRO KAKACHI~~RAIGONI

G. B. Mackis, Esq. W. L. Pattendes, E91,

Chiet Manager i

Hoy. Mr. 4. C. BTS.

ONE

COLOMBO DAIREN DILKI HAIPHONG BANKI

HAKELS

HANKOW

North

Manchuria)

LUMTUR KUCHING KADILL

MANILA

·MNDAN NEW YORK

£3,000,000

AMERITRAR

•

KLANG

BEKARANG

BOMBAY CALCUTTA CANTON

"KOZI"

KUALA

· KANGSAR

KULLA

SHANGHAI SINGAPOR BOURARAT TAIPING

B. D. F. Balth,

A. H. Compton, Esq.

T. E. Pearce, Esq.

B. Lander Lewis,

Bege

J. A. Plummer. Esq.

J. P. Warren, Esq.

BRACKE

Amoy

Loile

Peping

Bangkok

Ipoh

Penang

OUTWARD MAILS.

REGISTERED and PARCEL MAILS are closed 15 minutes earlier then the time given below unlem otherwinė stated, and where'mals are advertised to close at or before 9 am registered and parcel malls are closed at 5 pm on the previous day.

Batavia

Johore

Rangoon

Bombay

Kobe

Saigon

Calcutta

Kowloon

Canton

Shanghai

Obalco

Belem be

Lampar

Dairen

Foochow

London Lyons Afmincon

Manzila

P

DATE & TIMS

11

Friday, 12th,

Hambo Hankow Harbin Hongkow

Moakden

Nagasaki

Tokyo "Tsingtao

Tokohams

-

Bwatow, Amoy & Foochow

Haiching

1.00

Baigon

30 F

Rabel

Aremerhaven

Samakai & Waahow'..

Koolow

Гарад

Kalyan

Bog.

Shangbai & Europa vis Siberis

Salyan

Letters

Straits, Ceylon, India, Maurition, I

Margues, East & South Africa, {

Aden, Egypt & Europe via Karmillen

dno Marsilien, 10th May...

Naldera

Par 19th 5.00

•Straits & Calcutta -

Sandakan

Shanghai

Java Tin Batavis

Manila...

·Swalow, Amoy & Formoan

Bangtok vis Bwatow

Bwalow

Japan, Canada," U.S.A., O. & 8.

Tuon Sang.

Hinsang Ningpo Tjikembang

***

Prea, Madison

Canion Morn Kaying

Katori Moru

Amerios à EUROPE via Victoria, ¦¦ Pru. Cleveland B.C.duo Victoria, B.C., 6th May.....)

Shanghai & EUROPE via Síborik... ...Pres. Oleveland Manila, Australia and New Zealand via)

Thursday - Island-dus Thursday Enlatad, 47(li^ April~~~

Swatow, Amoy and Focchaw'

Wei Sai Woi

Ewalow..

Amoy

"

444

Straite, Ceylon, India, Mauritius, La Kirmes, East & Bouth Africa,... Egypt & EUROPE vis Marseilles --- duo Marcilis 15th May

Ohangis

Hai Ning Kurichte... Chakuung Nam Bảng

istener

"* Correspondence bekring vassal's name only.

THE

2.30 - 4.30 P 5.00 F

New York

San Francisco

Singapore Sourabaya Sangel

Putazi Tentais

CURRENT ACTours opased in LOCAL CURRENCY and Fixed DE POSITS received for one year or eherter periods in Locar CURRINOT and STEELING ón terims on which will 6.be quoted on application. Kowloon 2.0. Parcels 4.30 Bag. 13th.9.00 A Letters 10.60 · G.P.O.

Far, 12th 5.00

Reg, 13th 8.45 a p. Letter 10.30

Hong Kong, IA Mar.. 1920. [26

HỌNG KONG SAVINGS BANKS.

is conducted by the HONG THE Business of the above Bank

KONG & SHANGHAI BANK- ING CORPORATION. Rafes may 15th 8.80be obtained on application."

For the Hong Kong & SHANGELI BANKING CORPORATION,

Saturday, 13th

8:30 AM 10:00 AM 2.80 r = 4.30.2#

Sunday, 14th,

9.00 AM 9.00 AM

Monday, 15th,

10.30 ¡Parcels

3,00 2. Hog. 4:15M Letters 4,00 T Beg - 8.00 P = Letters 0.00 # % Par. 15th, 5.00% Reg., 16th,9.45 Lot.16th,10.30 S

Tuesday, 16th.

T

2.00 6.00 M

5.00 F Koulos P.O. Bog. 3.00 Letter 4.30A G.P.O.

Reg.

[Letters

4,15

4. U. HYNES,

Chief HansgHOT. Hong Kong, 13th Séph, 1997. [N

ÉQUITABLE - KASTERN BANK- ING CORPORATION.

CAPITAL, SURPLUS AND UNDIVIDED PROFITS

J.S. $3,500,000,00

HEAD OFFICE:

$7, WALL STREET,

NEW YORK

An American Rank offering complete Foreign Banking Service in the principal Markets of the world, Interest Allowed on all Depozita. Rates on Application.

A Subsidiary of

THE EQUITABLE TRUST COM- PANY OF NEW YORK Total Resources in excess of U.S. $537,000,000.00.

D. H. BIGGAR,

4.00 x 93]

BLUE FUNNE

LINE

REGULAR DYFAST FREIGHT AND PASSENGER SERVICES

LONDON SERVICE.

** ANTENOR *** 17th Apr., Mar., Lidon., K'dam, &z Glasgow,

"MENELAUS" 30th Apr., Ma, L'don,, E'dam. & Hamburg. HECTOR" 16th May, Mara, L'ton, R'dam, & Glasgow,

LIVERPOOL SERVICE. .

"EURYADES"

20th Apr., Havre, Liverpool & Glasgow. "ASPHALION"2rd June, Gesos, Havre, lavorpool & Glasgow.

PACIFIC SERVICE.

(via KOBE & YOKOHANA)

**TALTHYETUB" 20th Apr., Victoria, Vancouver à Seattle,

IXION

11th May, Victoria, Vancouver & Seattle,

NEW YORK SERVICE.

"RHEXENOR" 8th May, New York, Boston & Baltimore,

INWARD SERVICE, ·

"ASPHALION" 12th Apr., Shanghai, Moji, Kobe & Yokohama. "GLAUOUS

19th Apr., Shanghai & Hankow.

PASSENGER SERVICE. '

**ANTENOR" 17th Apr., Singapore, Marseilles & London. HECTOR" 18th May, Singapore, Mamailles & London.

Bails at Daylight.

Also cargo steamera with limited passenger accommodation

at specially reduced fares.

For freight, passage rates, and information apply to

Butterfeld & Swire,

Agents

Am Mu

Managar

WEDERLANDSUEZ HÄNDEL-

BANKERA

CURRENT ACOQUETE"'épaned and Fizz Deniza mbeived · for "one year, ar aborter periods at rates | which will be quoted on applies- tion,

A. H. FERGUSON,

Manager.

Hong Kong, 9th Jan., 1929,

BANQUE TRANGO-CHLIMOISË POUR LE COMMERCE ET L'INDUSTRIE. (Incorporated in France). "Prince's Building, Chater Road,

Victoria, Hong Kong. Had Ormany

74, Rue St. Lazare, Faria,

Capital, fally paid up..... Fri 50,0 Special Working Capital Fr. 50,00 Barves

Fr. 93,919,

Paris

Baigon

Toursne

Thinh hon Peking

የኮ

BRAXOTIS:

Lyone Marseilles Halphong Hanoi Quinhon Ano Vinh " Poom Peak Shanghai Tientsia Hong Kong "i

Burraxe:

brance: Société Générale,

Banque

Nationale de Crédit, Baagão de Paris et des Pays Bas London Midland Bank, Ltd. Now York: American Exchange Irving Trust Co., Banca Commerciale Italians San Francisco Bank of Italy

Every description of Banking fand

Excbarge Business transacted. Correspondents throughout the World.

L BERNIS,

Manager.

Hong Kong dth dục 1928

THE MERCANTILE BANK OF

́ ́INDIA, LIMITED,

HELD OPTICHE

14, Gracechurch Street, London, 1.C. a

Authorised Capital

12, 1929.

CIGAR

FIFTY YEARS

GAWITH

"Three Castles Cigarettes

are full in flavour but will to the taste

They suit even the most delicate palates

THREE CASTLES

CIGARETTES

BANQUE DE L'INDO-CHINE. Head Qtion:

P. & O. BANKING GOBPORA- TION, LIMITED.

, Boulevard Hausmann, Paris.

|

Subscribed Capital 1,800,000 Paid-up Capital 21,050,000 Subscribed Capital. Frz.72,000,000.00 Reserve Fund and Best........£1,584,846 Fald-up Capital...Fra.68,400,000.00 Reserve Fund....Frs.102,000,000.00

BRANCEZS:

Hong Kong Quibon" Battambang Mengias Erigon

BANKERS!

HEATBOHAPPY

and

{XETHERLANDS TRADING SOCIETY.)

MIDLAND BANK, LAD.

Bangkok

Cantha

BRANCHE:

Canton

ESTABLISHED 1921.

Bangkok

Ipoh

New York

Batavia

KADdy

Penstig

KONG KONG OFFICE; 11, QUEEN'S ROAD, "

Bombay

Karachi

Port Louis

Calcutts

Kota Bharu

CENTRAL.

Colombo

Authored Capital... Guilder 150,000,000 Delhi (£12,500,000) Galle

Kuala

Nam Dinh Simuglad

Singapore

Foamer

Diboutit Paprste Tiestain

FortBayard Peking

Todrane

Halphong Prom-Fanh Vinh

Meritive) Hazów Pondicherry Yunnanfou Rangoon

Lumpar Shanghai Kuantan Simla

(Pabang) Singapore Bourabaya

Paid-Up Capital......Guilders 80,000,000 Hong Kong

Madras (£6,666,670.3 Howrah Reserve Fund..... Guilders 40,000,000. (£8,333,333,)

Head Omens-AMSTERDAM,”. Extern- Toad Off::--BATAVIL

BRANCELS-Bandjerman, Bandoeng", Bombay,

Calentes, Cheribon, Jiddah, Djember,

Howe Kord · BRAWUHIG : Every description of Banking. and Exchange Business transact-

"INTERzat allowed on Current Accounts I and Fixed Deposits at Rates that may be, ascertained on application.

Djokskarta" - The Magang Kabe, Kota Badja, Makasar," "Kadan, Far dang, Palembang, Pekalongan, “Pa BARE, Pontianak, Rangoon, Botter dan“ Bamarangy, Bhanghai Bibolya 7, (Bumatrs), Singapore, Boarabany. Boerakarta (Solo, Tegal, Tatjap and Weltevreden. *Thurs vilest kaos Safe Deposit Barat Te Let

London Bankers : —National Provincia] Bank, Ltd.

Correspondents all over the world. Banking Business of every description

transacted.

܀

0. STEENSTRA,. Manager: Hong Kong, 80th Aug., 1928. [84 ·

C. L. O. SANDES, Manager. Queen's Flosd Central. Hong Kong, 1st Sept, 1998,

THE BANK OF SHIINA. 行銀國中

[29

(Special authorised by Presidential Mandate of the Republic of Chemia on the find of November, 1917.)`

AUTHORIKED CAPITAL $80,000,000.00 18,768,300.00 RESERVA FUND *** 1,564,398.69

THE TOKOHAMA SPECIZ BANK | PAID-UP CAFITAL ......

LIMITED.

Capital fully paid up...Yen 100,000,000 Beserve Fund... Yen 105,500,000

»

HEAD OFFICE: YOKOHAMA -

BRANCEZA AND AGENCIES AT Alexandria Honolulu Bangoon

Bourabaya San Fran

cisea Lyons Scattle

Batavia Kai Ynem Saigon Bombay

Karachi Kobe

Bornes

Ayrox London

Calcutta

Carton : . To Angelos Changchun Manila. Daire Nagasaki.

(Delay)

Fergien

(Mukden) Hamburg

Hankow Harbia

goys

Shimpreseki Sydney entwin

New York Tokyo Paring Txinanfa Bio de Tringtan Hong Kong Janeiro

Vladivostock (Temporarily closed), Interest allowed on Current Accomets Deposits received for Fixed FeriodY WY rates, tobefchtained on application.

H. MORI, Manager.. Hong Kong, 11th March, 1929, '. [25]

Head Office:-Pana Hong Kong Branch:-, Qumor's

BOAD CHITRAL. Branches and Sub-branches air otor China, and Correspon- dents in Europe, America, and other parts of the world. London Bankersi--Im GUARANTY TRUST Co. of New Yoxx, Ta NATIONAL PROVINOTAL BATE, || LA. New York Bankers-Tas EQUIF- *ABLE EASTERN BANKING Com PORATION, Iaving -BANK- COLUMNÁ TRver Co,

·Interest allowed on Current As- counts and Fixed Deposits. Terms on application. “

Approved

Every description of Banking Business transached. Loans granted Special facilities for exchange.

SHOU J. CHEN,

Manager. Hong Kong, 20th June, 1927,

Hanot

BANKERS:

IS FRANCHY Comptoir «Natlema? d'Escompte de Paris; Crodit Lyonade; Benque de Paris et dow Pays-Bas, Crédit Indus- trial of Commercial; Société Généralo.

LowDow: The National Provin- oist and Union Bank of Eng- land, Ltd.; Comptoir National d'Escompte de Paris; Crédit Lyonnais

I NEW YORK: J. P. Morgan à

Co.; French-American Bank ing Corporation; Guaranty Brusty Co., of New York. Interest allowed on Current Ac- counts and Fixed Deposits accord- ing to arrangement. -

Every description

of Banking and Exchange Business transact-

Bife. Deposit Boxen to let

A. LECOT,

Maasgor Hong Kong, 29th November, 1923. [32

THE BANK OF CARTON, LTD,

HEAD OFFICE: Hồng Kora,

Hong Kong Currency AUTHORIZED CAPITAL. ..$11,000,000 PAID-UP CAPITAL ....... 8,651,200 REELYS FUND

850,080

|

Branches:- CANTON, EZANGWax, Harrow, Etrong BraỚI. TI

Your and BAN

FRANCISCO,

London Bankers :--- THE LLOYDS BANK, LTD. Correspondents,

all Frincipal Cities of the World. Fordga Exchange and - Banking Burinam of every description

Kaže Deponiă Boze. (various läco): °48's 1sásly “Rental" of "from "$5

LOOK POONG SHAN,

PAID UP CAPITAL ..........ER,896,180 RESERVE FUND

$100,000 HEAD OFFICE: 199, Leadenhall Street, London, EQ'S Tha: Corporation-undertaker Genut m Banking and Exchange Business of every description, and Savings Bank Business, aad in addition to its Branches has Agencies in all the principal towns of the World.

C. CHAMPKIN, Manager. Prince's Building, Chater Boad,

36]

Hong Kong

To the Publishers "HONG KONG WEEKLY PRESS"

11, lox Hook 8TREET, HONG KONG

Please send me the

"Hoxe Kong WEEKLY PASS"

from .........Ter

1929 to..

addressed as follows:-

BussoRIPTION Pam in AnvaxoR. $13.00 per annum for delivery in Hong Kong.

$15.00 per annum to say part of the

world fincluding postage).

EXCHANGE

CLOSING QUOTATIONS,

April 11. 1929 Car Lapon.

"Telegraphio Transfer | |--1/1}$

Bank Bills, on demand 1/11 9/16 Bank Bille, at 30 days'aight Bank Bills, at 4 months"

wight

..1/11

Credita, at 4 months' sight 201 Douamentary Bille, montba sight...

ON PARIA

4.

10% ****

1,0926

Bank Bille, on demand

*** 1,2177 Credits, 4 months' right OF NEW YORK-

Bank Bills, on dewand Credits, at 80 days_sight......

ÜR BOMBAT,

Telegraphie Transfer..." Benk Bills, on demand....

ON CALOUTTL-'

. 131-

Telegraphic Transfer 181.. Bank Billa, on demand...)

On Shanghai

Bank Bills, at night',

787

Private, 80 days sight

OK YOKOHAMA On demand...

108

ON MANTA. On demand

95

OF BATATIA.--On demand.... 1187

nem.

ON BIGAPORE. On demand... 844

OR HAirone,On demand,

O Saigon demand

to

Or BaseLoxaldemand Bovezzies, Bank's Buying rate $9.86 GOLDLY, 100 fine, per talinn - BAN SELTER, DET OL.

American Express Travelers Cheques

* Definition of TRAVELLERS' CHEQUES—

"The system of Travellers' Cheques was originated in 1891 by the American Express Company, with the object of creating a form of travel currency which would give the holder the security of a letter of credit and at the same time the convenience of local currency. The Company registered £8. cheques under the trade name of AMERICAN EXPRESS. TRAVELERS CHEQUES the "word Travellers being spelled with ono "1". The advantage of the Cheques was so apparent that other banking institutions adopted the system.

Quoted from Pitman's Dictionary of Banking by Wm. Thomson.

Isated in G$10, G$20, G850, G1100, and £-5, and £-10 denominations abound in a small, handy wallet-and cost only of 1 per cent.

Becure your steamship tickets, hotel reservations and itinerarien; plan your cruise or tour through...

THE AMERICAN EXPRESS Co., Inc.

4. Des Vaux BOAD, CHITRAL, HONG Koro.“

Printed and Published by DAVID JOHN ETANS, for the Hoxe KONG DAILY PRESS, LIMITED, at 11, Ice House Biroots Victoria, Hong Kong. London Office: $1, Bride Lane Flect Street 4