1929-04-08 — Page 12

3. p.m. 5 pad 10 am.

STATION

...On 19th Apr.,

9.

12

CHINA NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

"HWATOW, AMOs, Swarow & 8'ronz » ANTUNG " On 8th Apr AMOY, SHANGHAI & TRINGTAO

Homow & SINGAPORE

וי

"SHANTUNG".

“..... On ́·9th Apr. ..."KWEIYANG". On 10th Apr., SWATOW,SHAI,N'chwaxq&Dairy "KIUKLANG" ... On 19th Apr,

"NINGPO*

THE HONG KONG DAILY PRESS, MONDAY, APRIL 8, 1929.

ROYAL OBSERVATORY'S DAILY WEATHER REPORT.

LABOURER

TEMPERATOR K

ZAMERAJI

WEATHER (Bescort)

Hong Kore

APRIL 7, 1929.

Валоматии

AT ERA INTR

Inches

APRIL 6, 1929.

AT BRA LEVIS,

Inch

Beaufort)

INDO CHINA

STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS

To

STRAMENTE

DATI

* KAYING " SWATOW, AMAT, Swarow & S'ronx * ANKING"

SWATOW, SHANGHat & Tangrað „* SUNNING* SWATOW & BAXSKOK

On 14th Apr.

ELDE.

Wladivostock.

19

***

... On 14th Apr.

Noon

Nemuro

11

29.69 754.0

100

On 15th Apr.

I pe

Hokodate ...

29.84 757.5

BOW

Tokio

30.02 769.5

SSW

22

WHNAIVEL, CHaroo & Tixats

AMOT, SHANGHAI & TAOTAO SWATOW & BANGKOK

-"KUEICHOW"... ....“ SZECHUEN "

On 16th Apr-

8 0.11.

"TEAN"

On 16th Apr ...” KWANGCHOW"O= 41st Apr. SWATOW, AMOT, Swarow & S'roRE" ANHUI" Honow, PALHOT & HAIPHONG

WETHAIWEI, CESTOo & Tax..." HUICHOW" .... On 27th Apr,

BALLINOS SUBJECT TO ALTERAZION.

For Freight or Pasmagu apply to→ BUTTERFIELD & SWIRE,

TELEFONI CN=RAL 36.

CABOO AND 11001ON CẦN DE INIURED AT THE OFFICE OF HUTTEXYIELD # #WIRI,

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE,

LIMITED.

"CHANGTE" & "TAIPING

THE NEW YEXKLS MADITAIN' a Regular SerTION FROM HONGKONG TO AUSTRALIAN PORTS Through Bills of Lading farned toall Australian, New Zealand and Tasmanian Porta ExchaENT & Miser URO-DATE FIRST & SON OLAS PARENCES & BOOKMODATION. BONGRONG TO SYDNEY-19 DAYS,

Sharp Peak

Amor ***** Swatow Taiboka Taichu Tairan.... Koshun Pescadores Hong Kong

Gap Bock

Масво .......

Boihow

Pratas Island ...

Phulien

Kochi

30.10.764.5

29.79 | 755.0 29.75 755.3 29.80 757.0 29.59 731.3.

<

...

B

NNW SSE WSW

8.

5 p.

104

Nagaseti

29.98 761.5

SE

29.29 7440

WNW

4

434

*

Noon

Kagoshima

30.00 7.620

SE

29.85 745.5

19

441

Ca 92at Apr.

9 p.m.

Oshima

29.98 761.5

***

VAL

On 23rd Apr..

11 д.

"Naha

-90.00 768,0

SSE ESE

29:86 758.5

***

Н

29.90 759.5

SW 1

N SW

8 #

Ishigakijima

29.98 761,5

8

*

29.00 759.5

Bonin Island

30.12 765.0

WNW

80.02 762.5

*

Chefoo

15

29.88 757.7 38

76

NNE

Shanghai .......

14

29.81 767.9 66-76

Gutzlaff........

Agenta.

29.86 758.5 34 94 WSW 29.76 753.9 70 80 B

*

29.84 757.9 76 60 29:89 759.3 76 87

SSE: 4

8

6

29 94 760,8 81 56 29.99 761.7 82 29.05 760.8) 86

W

***

NNW

NNW 1

29.96 751.0 43 83 WNW 30.02 762.6 30 $7 N 80.07 763.8 50- 93 NNE 20.87 753.7 66 | 84 NW 30.01 761.2 64 | 78

29.85 758.1 | 67 | 96 | NW

69 96

29.89 759.3 64

Ε

... WNW

29.69 759.8 66

29.97 761.1 73

***

29.86 758.4 64

*

14

29.99 761.7 75 29.87 758.7 75 29.92 739.9

WNW

E

29.89 759 8 68

29.86 758.467

ENE

29.87.758.7

WNW

29.69 759.3 79 73 ESE 29.84 757.9 82 76 ESE 29.89 759.2 79 77 NNE 23.86 758.4 73 92

29.84 757.8 66 100

ROHHHHH00000000

1

b

10

1 b

E

Tourane

29.82 757.5 81

WNW

29.87 758.7 61 94 ESE 29.86768.4 70.100 09.84 757.8 78

SE

ESW

17

CHANGTE

TAIPING

CHANGTE

TAIPING

..

For Freight and Passage Apply to—BUTTERFIELD & SWIRE, TELEPHORN: CENTRAL 36.

De Hone Kora

Dua to Bu

9th April..

18th April

7th May 71th Jane

2

14th May

18th June

-

9th July

16th July

Agent

Cape St. James.

Basco..

Aparri

Tuguegarao....

14

11

Vigaa..

Manila

Legaspi

29.84 757.8 91 29.82 737.5 82 67 29.40 756.984 71 NE 29.79 766.6 93 46 SOW 29.78 758.38658 WNW 29.80 756.9 84 60 SW 29.80 756.9 79

ENE

29.67 768.7 77

ENE

SE

29.82 757.5

91

N

29.78 766.3 77 88

so

ת

Calboyog

29.76 758.0 73

Tacloban

29.78 756.3 77

Doilo

29.75 755.7

Cebu

29.75 755,7

⠀⠀EO........RADETT 10,0 6 19

TSINGTAU is SWATOW;

* SHANGHAI

"YATSHING": "FANGSANG" "OHAKSANG "

OSAKA via AMOY, MOJI "NAMBANG"

& FOBE,

HOSANG

OSAKA via AHOY, S'HAI,'

MOJI & KOBE

* KUTSANGTM

STRAFTS & CALCUTTA.....

SANDAKAN

TIENTSIN

CANTON

Surigao

29.78 755.4 75

Saipan

Guax

12.22 29.80 756.9

Yup

11.00 29.81757.2

Pelew

Ponape

Labuan

.14' | 29.80|- 756.9 | 86 92 NW

4.22 5

29.82 757.5

SW

29.84 757.980

Steamship

Steamship: "GLENIFFER"

Steamabip

"CARMARTHENSHIRE".

"YUENSANG "

"BINSANG”. MAUSANG

“CHIPSHING "

"HANGSANG"

Wed., 10th Apr at 7am. Bun., 14th Apr.,'at 7 mm. Wed, 17th Apr, at 7am..

Wal, 17th Apr., at 7 am. - Fri, 26th Apr., at 7 a.mi.

Sun 8th May, at 7 mmm.

Satur., 18th Apr., at-10 am.

Batar, 18th Apr., at 10 mm. Thurs., and May, at 10a.m.

Tues., 9th Apr., at 5 patt

Mon., 8th Apr., at 5 p.m.

For Freight or Passage, apply to-

JARDINE, MATHESON & CO., LTD

GENERAL MANAGERS

TRISPHONE: Cantral No. 215.

GLEN LINE.

FARE: HONG KONG TO LONDON 282.

TO LONDON, ROTTERDAM & HAMBURG VÍS STRAITS & COLOMBO.

Motor Vessel *GLENSHIEL”

Motor Vessel "GLENBEG "

Steamship

* GLENIFFER"

Steamship "GLENSHANE"

1st May

29th May

*

26th June

34th July

TO SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA & VLADIVOSTOCK.

Motor VessalTM GLENBEG”

PEMBROKESHIRE”.

19th April

29th April

11th May

27th May

14th June

Steamship "GLERSHANE

01

„For Freight, Passage and further Particulars, apply to

JARDINE, MATHESON & CO., LTD. THE GLEN LINE LTD.

'AGENTE:

0. W. JEFFRIES,-Director.

HONG KONG TIDE TABLE.

NORD

DEUTSCHER

LLOYD

FAR EASTERN PASSENGER & FREIGHT SERVICE

NEW YORK, BOSTON AND

BALTIMORE

JOHT BEATIC OF TAN

"BLUE FUNNEL LINE" (OCEAN S.S. CO., LTD., and UKINA MUTUAL 8.8. CO. LTD.

AND

AMERICAN & MÄNCHURIAN ·· LINE

(ELLERMAN & BUCKNALL 8.8. 00., LTD.)

#5, "LAOMEDON".

3.3. "RHEXENOR

Ballings from Hong Kong.

1. "CITY OF LILLE”

.

via Suez Canal 10th April

via Suze Canal 9th May vis Suze Canal 17th May

Steamers proceed via Sues Caual or Panama Caus! at Owners' option.

Bubject to Change without Notice,

For Freight and Particulars, apply to-

BİTTTERFIELD & SWEE THE BANK LINE, LTD., HONG KONG. HONG KONG & CANTON. JARDINE, MATHESON & Co., La... CANTON

PRINCE LINE

IMPROVED SERVICE

BY

FAST MOTOR VESSELS

• TO

BOSTON

AND

April 7. 11. 10m-The anticyclone remains in the vicinity of Bodins, and continues to weaken; another is developing over N. Chica. A depression has formed in the Sea of Japán,

Hong Kong rainfall for the 24 hours ending at 10 am; to-day, 0·00 inch. Total since January 1, 2:02 - inches, against an average of 7.07 inches.

1

FORECAST FOR THE 24 HOURS ENDING AT NOON ON THE ÅTH.

DISTRICT.

FORECAST.

1.--Formosa, Channel

2.-South coast of China between Hong Kong and Tamocks S.-Hong Kong to Gap Rock,

Light, variable winds, probably freshening

from N.E.; fine to cloudy, some fog

4.—South coast of China between Hong Kong and Hainan

HONG KONG METEOROLOGICAL

REGISTER,

Hong Kong Observatory, April 7.

Previous On Date On Date

Day X st

you

Days of

Data of

Monta

Hong

Kong

Standard

Time.

प

Beight.

Hoag

Kong

Standard

Height

$7.50

at 4 pm. -10 am. 4 p.m.

will keep

touch with Hong Kong

Barometer... 29.85

29,91

99.78

news for six months

Time.

Temperatur

73.

77

Humidity... 677

80

71

Wind-

b. m..

Direction WNW NW.

ENE

AFTER YOU GO AWAY |Mp .8 m 8" 48 15.2 m 2 49

Force

1

Westher... B

12 m 10 29

8 88 6 7 Tus. 9m 9957m 3 10

6 95

a 11 Wed. 10m 9 $2 Im 3 39

10 13 Thur 11 m

11 8 Fri.

Pass.

Bat.

13

5-21 0.26 8m 5 11 7 1 6 28 Sun, 14 m 914 6m 5 21

ma 11 47

37

JAPAN (Freight steamers)

Pass.

B.S." COBLENZ "

Freight 8.6. "Fraskem Parr M.S."FULDA” Freight E.S." Main ".

Freight 8.8. "Lahn'

18th April

10th May

1 Br

B 0.00 0.00 0.00

Highest open-air Temperature, 8:73 Lovost open-air Temperaturs, 7:67

B-Blue sky; O-Clondy; D. Drizzle; F-Fog; L-Lightning; M-Mist; O=Overcast; P-Passing abowers; Q-Squalls; B-Rain; Tă Thunder.

and you will certainly want to know what is happening. Send an order for the Weekly Press to be sent to you. We, at 11, Ice House Street, will do the rest.

NEW YORK

M.V. "MALYAN PRINCE"

+

M.V. "ROYAL PRINCE *

For Freight and Fall Particulars, apply to-

FURNESS (FAR EAST), LIMITED.

Telephone Central 3185.

Telegram: Furapriace

(Incorporated in Great Britain)

King's Bolding.

MM

MESSAGERIES

20

MARITIMES

FRENCH MAIL STEAMERS

Sailings from HONG KONG

To MARSEILLES vs Saigon, Singapore, To Yokchama via Shanghai and

Colombo, Djibouti (Aden),Suez, Port-Said.

9th Apr.

PORTHOS CHENONCEAUX ... 23rd Apr.

ATHOS II

WARTAGNAN.....

SPHINX

ANGKES

ANDRE LEBON

G. METANGER

... 7th May 21st May

*** 4th June

!.. 18th June ...2od Jaly

... 16th July

Kobe.. ATHOS II D'ABTAGNAN SPHINX

ANGERS ANDRE LEBON G. METZINGER PORTHOS

9th Apr.

... 23rd Apr. 7th May

... 91st May

4th June ... 18th JunÓ 2nd July

CHENONCEAUX -18th July-

-We can issue Through Tickets to Eorrr, SYRIAN PORTO,. EAST AFRICA, "MADAGASAR by Transhipment on our Mail Steamers at Roxy-SAID, or Dirnoux,

COMMERCIAL LINE 1

For DUNKIRK via PORT-SAID, OBay, Cabanzania, Hamburg, RotTERDAM,

TG (ANTWERP) :

For Full Particulars, apply to p

Cle, des MESSAGERIES MARITIMES, Telephones: 0.851 and 740

2, Queen's BusPIE.

From April 8 to 14, 1929.

HIGH WAZI.

Low WATER.

THE HONG KONG & WHAMPOA

& DOCK

COMPANY,

LIMITED."

TELEGRAPHIC ADDRESS: MANIFESTO," HONG KONG. CODES USED: AI, A.B.Q. Fifth Edition: Engineering: First and Second Edition;

Western Union and Watkins.

Dock Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boiler Makers,

Iron, Steel and Brass Founders, Forge Masters, Electricians."

Steel Twin-Screw Ocean-going Tug and Salvage Steamer Henry Keswick

"

Built, engined and equipped complete by The Hong Kong & Whampoa Dock Co., Ltd,, Hong Kong, for their own service, 1921. Length 165 B.P., Breadth 84′ (m), Depth 17 (m), LH.P. 2,000. Fitted with electrically driven submersible and centrifugal pumps, air compresser, wireless, searchlight and all modern appliances for Balvage Works.

Please address enquiries to the Chief Manager,

E. M."DYER, B.Sc., M.IN.A., KOWLOON DOCE, Hong Kong

FARE FROM HONG KONG TO GENOA : Cabin class

£73.

Intermediate class ... THROUGH BOOKINGS TO LONDON:

*Cabin.class.

NEXT "SAILINGS TO EUROPE :—

Pass,

8.8. "SAARBRUECKEN

Freight 8.8. "Dearan

PATE.

8.8. "COBLENZ".

Express Freight P.S.Franken"

M.S." FULDA “

Express Freight 8.8." Miin

£48.

£80.

* departure 10th April

departure 22nd April

"departure 4th May

departure 20th May. departure at June

departare 17th June

Passenger steamers sailing via Manila and Perts to Genoa,

Rotterdam, Hamburg and Bremen. Freight steamers sailing via Singapore and Porta to Marseilles Rotterdam, Hamburg and Bremen

NEXT ARRIVALS FROM EUROPE

SAILINGS TO SHANGHAI & N, CHA (Passenger steamers)

Pass.

8.8. "TRIFE”

IM

+4

***

HONG KONG-NEW

due here 10th April due bere 19th April dae here 7th May due here 17th May due bera 5th June due here 13th June 2

GUINEA

DIRECT BIX WZEELT SERVICE YEON Hong Kong To

RABAUL, KUI ON, KALILI, WITU

CARGO TO BAMAKAI, KAWIENG, MADANG, BALAMOS, LOMBROM AND ALL OTDIE POR EW GUINEA WILL EX ACCEPTED ON THROUGH BJLADING WITH "RANSHIPMENT AT KABAUL

NEXT BALING: 9.8. BREMERHAVEN"... departure about 12th Apr.

MELCHERS & CO.,

Telephone C. 6372,

AGENTS, HONG KONG,

8, Chater Boad."

Queen's Building,

DOUGLAS STEAMSHIP CO.,

LIMITED.

HONG KONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVION,

REGULAR SERVION of Fast High Class Court Steamers Bailling

to alteration without notics.

FOR..

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

TARIANG

HAICHING HAINING

AND RETURN

(Occupying 8 to 9 Days) -

Tuesday, the 9th Apr., at 1 pm. Friday, Tuesday,

-the 12th Apr., at 2. p.. the 16th Apr. at 3 pm.

Arrivals and Bepartures from the Company's Wharf (near Blake Piar)." Round Trip Tickets will be issued from Hong Kong to Foochow (Pagoda Anchorage) or vice versa and Beturn by the ame Steamer at the Reduced Fate of $80.00 including Meals while the Bteamer is in Port.

For Freight and Pazzago apply to--

(DOUGLAS. LAPRAIK & 00,,

General Managers.