1929-04-06 — Page 13

PACIFIC

to EUROPE

via CANADA

UNDER ONE MANAGEMENT

SE the Canadian Pacific Route

US

to Europe and dispose of all the troublesome details that usually arise out of a 10,000 mile overseas journey,

When you travel Canadian Pacific there is only one transaction- the initial one between our agent and you. Your trip across the Pacific, across Canada, and across the Atlantic is made on Canadian Pacific ships and trains; your stopovers at Canadian Pacific hotels.

One ticket One service

The utmost in Ipeed and comfort.

CANADIAN PACIFIC

Next sailing to the Pacific Coast 8.S. EMPRESS OF FRANCE" Ar NOON, 10TH APRIL, 1929.

WORLD'S

GREATEST

TRAVEL

THE HONG KONG DAILY PRESS, SATURDAY, APRIL 6, 1929.

13

Shipping News Daily Statement, Waterfront News. P. & O., British India

YESTERDAY'S FREIGHT

RETURNS.

IMPORTS 6,000 TONS; THROUGH CARGO

21,400 TONS..

During the 24 hours ended at s am. yesterday the returns to the Harbour Uce of cargo carried by vessels arriving in Hong Kong were as follows:-

British

Anhui,

Suiyang

Amoy Canton

American

Texas,

Carga for Through H.K. Porta..

Portland 1,017

Japanese Hakusan Maru,

Japan Shunko Maru,

Nagoya 703 Kanagawa

Maru,

950

440

2,061 1.017 ---

4,130

6,330

Japan 200 Genzan Marg,

Miike 4,119

7,273

3,026

Chinese Cheang On...

Shaomei

Kok Hing.

.. Macao

40

40

Total 6,091-

DAILY WATERFRONT NEWS.

GUNNERY PRACTISE IN MIRS BAY.

NOTICE TO MARINERS.

A notice in the. Harbour Office" states that firing from H.M. ships wit be carried out in the vicinity of Mira Bay on 8th and 19th inst.

April 9: Danger Aren is bounded by lines from position "A" 100 yds. 090 deg from Bluff Hend to a posi- tion rates 060 deg, from Bluf Head to a position 3 miles 090 deg. from Channel Rock to a position 1,390 100 yds. 360 deg. from Ocean Point and thence to position, "A.”

2,001

-17,931

April 10: Danger Area, Tolo Channel and that part of Mirs Bay within the Sector bounded hy, lines 050 deg. fróma Bluff Head and 090 deg from the Summit of Wintz Hi (Grass Island) both to a dis-

tance of 4 miles.

Shipping is warned to keep olear of these areas on these dates.

A patrolling vessel will be station- ed outside the danger areas, and wil y a red Rag from half an hour before firing commences until com- pletion of each individual practice.

Marine Court Cases.

Eight masters of boats were sum moned yesterday before Comdr. Hole, R.. at the Marine Court yesterday for failing to take out the necessary licenses for their 21,413 respective crafts

Arrivals and Departures, The arrivals and departures dar- ing the period under review were as follows:-

British Japanest

SYSTEM

Chinese Dutch

French

NYKLINE

·THROUGH BOOKING TO EUROPE AT REDUCED RATES.

£120, £112, 2110, £102, £83;"YA SAN FRANCISCO,"" ...... 195. £90-10 via JAPAN AND SEATTLE

SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Porta & Honolulu.

KOREA MARU · ·

SHINYO MARU

Wednesday, 17th Apr. Wednesday, 1st May

SEATTLE, VICTORIA via Shanghai & Japan Ports.

YOKOHAMA, MARUIŽNI MISHIMA MARU

TH

Monday, Ath Apr. Monday, 6th May LONDON, MARSEILLES, ANTWERP, ROTTERDAM,

vis Singapore, Penang, Colombo & Suez.

HAKUSAN MĀRU. KITANO MABU

Saturday, 6th Apr. Saturday, 20th Apr.

SYDNEY & MELBOURNE vis Manila & Ports.

Wednesday, 24th Apr," Wednesday, 22nd May

"AKI MABU

KAGA HARU

+4

BOMBAY via Singapore, Penang & Colombo.

AWA MARU BENGAL MARU

Thursday, 11th Apr. Saturday, 27th Apr.

SOUTH AMERICA (West Coast) ris Japan, Honolulu,

Los Angeles, Mexico and Panama, RAKUYO MARU

Friday, 19th Apr. SOUTH AMERICA (East Coast) via Singapore, Ospe

Town & Ports.

HAKATA MARŲ

Monday,

NEW YORK ra PANAMA. ·

†TOBA MARU....”

Friday,

LIVERPOOL via Port Said, Genos & Marseilles

+LIMA MABU...

Friday,

CALOUTTA via Singapore, Penang &

† GENOA HARU

Monday,

RANGOON MARD

Tuesday,

8th May

19th Apr.

19th Apr. Rangoon.”“ 8th Apr. 18th Apr.

NAGANO MART (Moji direct)"

KATORI MARU

TOYOHASHI MARU

Saturday, Monday Friday,

6th Apr.

15th Apr.

19th Apr.

HANGHAI KORB • YUKOHAMA.

+ Cargo only.

Reduced Tet. Clare Expansion Bates quoted between Manila and Australia.

For further information, 'apply to

NIPPON YUSEN KAISHA' Telephones: C. No 292 and 3839. (Private exchanges to all Depts.)

FIRST BOOK YOUR PASSAGE

and then send a Chit to 11, Ice House Street, ordering the Weekly Press to be seat to you for Three, Six, or Twelve Months or longer! Enclose Notes or Cheque for 88.75, $7.50, or 816, and

WE WILL DO THE REST.

Americnu

Total

Arr. Dept.

4

3

0

1

0

THE COASTAL SERVICE.

APPOINTMENTS AND CHANGES.

Mr. F. Gibbs, chief officer, Sheng- king, has gone chief dicer, Sun ning. Mr. J. H. Forbes from "re- serve, has gone acting chief officer, Shengking

Mr. B. C. Finch, chief officer, Kian, has gone chief officer, Chang chow. Mr. P. Bolam, chief officer, Changchow, has gone chief officer,

Kian.

Mr. W. Hood, from reserve, has gone second officer, Shantung.

Mr. A. H. Finnie, extra second officer, Hain Peking, has gone to special duty,

They all pleaded guilty and were fired $6 each. The license fee would only have cost them $3.25 each.

Military Guards.

"

The Anhui from Swatow and Amoy arrived yesterday with 2,123 Asiatic deck passengers. She is at the Quarantine Anchorage and be fore leaving for the South will take on board a military guard.

Dangerous Goods. The master of the sa Shunko Maru reported on her arrival hare that the vessel (from Japan) had on board 23 cases nitric acid and 30 cases sulphuric acid for this port Through cargo included 10 cases Hormarin. 26 cases nitric acid, 26 tuns safety matches and 58 packages sulphur crystal

Low Water in the West River. The water level in the West River is now so low, that vessels on the Wuchow run can only get as far as Do Sing.

etc.

ARRIVALS.

April 4,

Pyrrhus, British atr., 4.817 tons, Captain W. J Elford. Trom Manila, Holt's Wharf.-B. S. Rahr, German str., 5,857 tons, Capt.

Reastmann, from Singapore, Kowloon Wharf-Jebsen & Co. Wing Lee, Chinese str., 641 tons, Capt. F. Smith, from Singapore, Saikong Wharf.-Yu Yup. April 5.

Anhui, British str., 9.090

toos: Capt. G. H. Pennefather, from Swatow, Stonecutters.-B. & S. Burma Maru, Japanese schooner,

Apcar and Eastern & Australian

Lines

"

(COMPANIES INCORPORATED IN ENGLAND). MAIL AND PASSENGER STEAMERS TAKING CARGO FOR

STRAITS, JAVA BUKHA, CEYLON, INDIA. PERSIAN GULF WEST INDIES, MAURITIUS, FAST & SOUTH AFRICA: AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND &; QUEENB-

LAND PORTS, BED SEA, EGYFT, CONSTANTINOPLE, GREEON LEVANTINE PORTS EUROPE, ETC. FENINSULAR AND ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS.

(UNDER CONTRACT WIK BIM, GOVERNMENT,

"NALDEBA"

From

Hangkang

(about)

London Straits, Colombo and Bombay Marseilles and London. Straits, Colombo & Bombay.

Steamship

Tome.

Destination

་ ་ ་

16,088

13th Apr.

B'bay, Mars,

*** MIEZAPORE **

6,715

16th Apr.

*

KARMALAT

9,129

20th Apr.

LIPORE"

5,373

24th Apr.

10,946

97th Apr.

6,993

5,334

8th Mar

4th May

May

MAY

"MANTUA *" NAGPORE " A+KIDDERPORE"

4.564 tons. Capt. R. Yamanoi, from Moji, Kowloon Wharf. O.S.K. Commandan Henri Riviere, "French str., 1,333 tons, Capt. O. E Bertin, from Swatow, Stonecut Hakusin Maru, Japanese str., 6,979

ters-Ship's Master.

toos, Capt. N. Segawa, from Shanghai,

buoy No. NY.K.. Hin Sang. British str., 1,883 tona. Capt. T. Grant, from Sandakan, Yaumati J. Co. Kiangsu, British str., 1,555 tons, Capt. Isbister from "Hoihow, body No B13-B. & S. Leverkusen, German. str..

4,365 tons, Capt. Hennecke, from Shanghai, buoy No: Al-Jeb son & Co. ** Nagano Mary, Japanese str., 3,807

,

KALYAN MOREA" *LABORE" “DELTA " *JEYPORE"

RAJPUTANA "

PERIM KASHGAR *BANPURA

KHYBER

"MALWA

toas, Capt. S. Nakashima, from

Calcuts rid Singapore, Kow. "MANTUA " loon Wharf.-N.Y.K. Nairabank, British str., 3,152 tons,

Capt. William Elliott, Shanghai, buoy No. A6.-Bank

Line.

from

Suiyang, British atr., 1,504 tons, Capt. L. Jenkins, from Canton, buoy No Ba.-B. & S. CLEARANCES

← April 5, Cat Henri Riviere, for Haiphong. Chungkoug for Tourane. Franconia, for Keelung. Haining, for Swatow. Hakusan Maru, for Singapore. Hero, for Bangkok, Kenilworth, for Saigon. Leverkusan, for Manila.

eemoon, for Singapore, Nairahank, for Manila. Nordvard, for Saigon. Pyrrhus, for Shanghai Nagano Maru, for Moji. Ruhr, for Shanghai. Shunko Maru, for Singapore. Sugbo, for Cebu. Tjileboet, for Amoy. Vindai Maru, for Canton. ASIATIC DECK PASSENGERS.

to

the

The following. vessels brought Mr. R. T. Maddison, acting chief engineer officer; Wanliu. has

Asiatic deck passengers acting chief engineer officer, Yun-Colony during the 24 hours, ended

gone nan, Mr. D. S. Goldie, acting chief at a.m, yesterday: engineer officer, Yunnan, has re-

Anhui (British) Amoy and signed from the C.N. Co.

Swatow........

2,193 Suiyang (British) Canton... 65 Comdr. Henri Riviere (Fr.)

Swatow Kanagawa Maru (Japanese) Yokohama and Moji... Cheung On (Chinese) Shan-

mei

Mr. J. Cromby, second engineer officer, Shuntien, has gone second engineer officer, Chungking. Mr. A C. Lemercier, from Home leave, has gone second engineer officer, Shuntien.

Mr. T. Curry, "from reserve, has gone third engineer officer, Shun-

Mr. C. Carrington, from special duty, has gone chief officer, Shan tung. Mr. D. D. Richards, chief officer, Shantung, is on reserye. **

Mr. E. Hardman, from reserve, tien has gone second officer, Luchow. Mr. A. B. Blair, from reserve, Mr. S. E. Reis, second officer, has gone second engineer officer, Luehow, has gone second officer, Tungehow. Tungting. Mr... A. H. Cooke, Mr. G. P. Wensley, third en- second officer, Tungting, is on re- gineer officer, Kweiyang, has gone third engineer. officer, Sunning, Mr. A. B. Sinclair, third engineer officer, Supaing, has gone third en gineer offer, Kweiyang,

serve,

Mr. J. M. Band, from reserve, has gone second officer, Kiukiang, Mr. A. T. McLellan, extra second engineer officer, Hsin Peking, bas gone to special duty.

Mr. H. L. Elliott, from Home, has been appointed extra third en gineer officer, Wantung.

Total

KASHMIB "KALYAN "MACEDONIA" "KASHGAR”.

9.144 111 10,953 95th Ma

8,497 16,568

9,OUS 16,001

318

MAY let June 8th June

15th Jans

nd Juar

7,648 29th June

6th July

20th July

10,980 17th Aug..

8,114 3rd. Ang.

9,128

10,953

10.940

14th Sept.

25th Sept

19th Oct 9,144 26th Oct 11,120

Nor.

9,005 23rd Nov.

BAWALPINDI 16,019

* MALWA”

•Cargo only,

7th Dec.

10.05 21st Dea

May Marseilless and Londo

Hall, A'werp, dm Straits à Bombay.

a H'by. Marselles, London and Mob

hab. Bombay, Marsalles and Landes Mar de dos, A'werp,R'dm,H'bug.

Marseiller, London and Huis.

Mars, I'don Awarp 'Aw,'hig

под

and London

London and Fall. Hombay, Marseilles and Londos, Marseilles, London and Hall.

Marsiles and London

Bow, London and But

Marsailles and London.

Bombay, Marseilles and London. Marseilles and London. Loadin

Marseilles and

Bombay, Marseilles and Londen Margillos and London.

Bombay, Marseilles and London.

do,

Frequent connections from Port Said for Passengers and Cargo to Com

stantinople, Pireaus, Smyrna, and other Levant Porta by teamers of the Khedivial Mail Steamship Co.

BRITISH INDIA-APOAR SAILINGS

GAMBADA” 5,307 "SANTHIA" "TILAWA" "TAKLIWA"

Juth Apr.

7,754

17th Apr.

10,006

gist Apr.

7,938

6th May.

6,348

9ta May

8,018

Siht May

10,000

Myth Hay,

"TAKADA"

ALAMBA" TALMA"

* Carga only.

Singapore, Penang & Calcutta

do.

dc.

B-Apear Line steamers have excellent accommodation for 1st and 2nd

class passengers. All staarmers are fitted with wireless and carry a qualified surgeon.

EASTERN AND AUSTRALIAN SAILINGS (SOUTH)

ABATUBA

TANDA"

8,000 8th May

"ST. ALBANS 4,000

*“A BAFURA”

"TANDA"

6,956

31st May

5th July

2nd. Any.

8,000

6,95 30th Aug

Mazila, Sandakan, Thursday

Island, Townsville, Brisbane Sydney and Malbourne.

Begular Monthly Sailings from Hong Kong to Japan & Hong Kong to Australia. The E.& 6.9. Co., Ltd, steamer will she call at Shanghai, Hoilo, Cebu Kolambugan, Tawao, Timor, Darwin, or other porta en routs ar induce.

ment offers.

Frequent connections from Antaralia with the following

The Union

8.5. Co.'s Steamers to the United Kingdom via New Zeniano Vancouver, San Francisco, etc. The P&O. Boyal Mail Steamers to London vis Juez, Cmani. The P.&O. Branch Service of Steamers to London via the Cape. The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Southampton and London

Panama Canal.

Mr. H. O. Lewis, from Home leave, has gone extra second officer, "TANDA Suiwo.

been

Kiawo.

BAILINGS TO SHANGHAI AND JAPAN

10th Apr.

11th Apr, 18th Apr. 16th 4Fr 17th Apr 26th Apr. 28th Apr,

347

415.

"TAKLIWA" "KALYAN" **JEYFORE"

7,936

0.144

5.378

50

"ABATURA"

8,000

3,000

"TAKADA" "MOREA"

TALAMBA" TALMA"

6,841

10,953

8,018

10,000

8,956

7th

PERIM DELTA

7,548

DEMLA

8,097

th May 10th May

May

10,000 22nd May 16,363

94th May.

4,500

4th Juze

9,005

7th Jans

"RANPURA"

16,601

21a8 June

KHYBER"

AKAFURA

9,114

6th July

6,000

9th July

10,980

19th Jalg

9,128 Is Aug.

MORKA "KASHMIR

10,953

15th Aug

8.983

10 943

10,045

291A Aug. 12th

Sept.

"WAN"

-9,145

MACEDONIA

11,12

9,005 26th

21 Nati 23rd Nov.

Mr. E. V. de Malmanche Las appointed second. oficer,

"TILAWA" Mr A Turnbull, from roserve,BAJPUTANA” has gone chief engineer officer, "ST. ALBAN8" Suiwo.

"KASHGAR”- Mr. D. W. Pollock, extra second engineer officer, Suiwa, is on

Shipping and Engineering. "

Captain H. Pellew, from reserve, has gone master, Loongwo, Captain S. Findieson, of Loongwo, has gone master, Kungwo. Captain W. serve. Gibb, of the Kungwo, is on reserve.

BANK LINE LTD.

AGENTS FOR

J

ELLERMAN & BUCHNALL S.S. CO., LTD.

BAILINGS · SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTION

UNITED KINGDOM & CONTINENT

*CITY OF KHARTOUM "CITY OF DELHI" "CITY OF GLASGOW”

***

London; Bottenlaın, Amsterdam & Hamburg London, Botterdam, Amsterdam & Hamburg London, Botterdam, Amsterdam & Hamburg

ELLERMAN LINE 13th April

2/19

14

9th May 10th June

NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE...... AMERICAN- AND MANCHURIAX LINE

"CITY OF LILLE"

",:I"

vis Sucs Cana!

ALSO AGENTS FOR

ANDREW WEIR & CO.

SERVICES TO

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE

"OAKBANK"

The Bues Canal

MAURITIUS & SOUTH AFRICA

"TINHOW"

'-17th May

194

„AMERICAN & ORIENTAL LINE

10th May

ORIENTAL AFRICAN LINE 15th April

Loading for Mauritius, Reunion, Delagon Bay, Durban, East London, Algoa Bay (Port Elizabeth), Mossel Bay and Ospstown, PA 10

7 Through Bill of Lading furand to Beira, Quilimaine, Ibo, Port Amelia, Mozambique, Chinde. Inhambane, Zanzibar, Mombasan, Kalindini, Fort Nelleth, Luderitz Bay, Walvis Bay and Madagnama, For Freight or Passage on any of the above lines apply giám vyk Telephone 1 Central 1751,

923

THE BANK LINE, LTD.

Mer Mount E

re-

KASHGAR

"RAWALPINDI” ladle

“KAYHER* "MALWA

Oct. 9th May,

9,114 16,980 "RAJPUTANA” 16.568 7th Dec.

• Cargo anly.

Amuy, Moji, Kobe, Toko, & Osaka. S'hat, Hoji, Kobe & Yokohama. S'hai, Moji, Kobe & Yokohama, Moji, Kobe. Osaka á Yokahamia

amoy, Muji, Kobe & Osaka. S'bai,

&

Amcy Kobe & Yokoham. - Amoy Moji, Robe, Koko. & Osaka Moji, Kobe,

Osaka de Yokoham. Shai., Moji, Kobe & Yokohama

S'ha

Moji, Kabe & Yokohama. Hoji, Hobe & Osaka.

Amoy Mori, Kobe & Osake. Shanghai, Kobe & Yokoham

Osaks & Yokobama Hoji, Kote,

Yokohama

'bai, Moji, Kobe & S'hai, Kobe & Yokohams,

S'hai Moji, Kobe & Y'hams, Mojt Kabe, Usaka & Yokohama. S'ha, Moj, Kobe & Yokohama. S'hai, Moji, Kobe & Yokohama.

dov

Shanghai.

B'de, Hoji, Kobe & T'hams. S'hai, Moji, Kobe & Yokohama.

8'hai, Kobe & Yokohama.

Shanghai, Moji, Koke & Y"bama

do.

Elo.

All dates are appromimate and mubject to alteration without notice. WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAKERS, Fassengers for Rangoon must defray their own Hotal expenses at Singapor

while awaiting the on carrying steame?:

** All Cabina are åtted with Electric Fars fros of charge,

Steamers on London and Australian Lines are Ezted with Laundries.

Farcels measuring not more than 24 the aft x 7 fwill be received at La Company's Office up to Noon on the day previous to sailing.

:

For Further Information, Fausgears, Bright, Handbooks, atc., apply to- MACKINNON, MACKENZIE & CO.

P. & 0. Building Connaught Boad Central, HONG KONG," Ageuta. [1.

THE SWEDISH EAST ASIATIC COMPANY, LIMITED.

܂

SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS LOADING DIREOT TOE

ROTTERDAM, AMSTERDAM, HAMBERG. COPENHAGEN

OBLO AND GOTHENBURG.

m.r. "SUMATRA". ELY, “NANKING"

Loading about alt-April 15 May

Loading about

10th Apri 12nd April

FOR SHANGHAI, JAPAN AND VLADIVOSTOCK.

THANKING"

m.Y. "DELHI”

For further particulars, apply to the Agenta GILMAN & CO., LTD., G. E. HUYGEN,

Hong Kong.

Canton

.