1929-03-14 — Page 10

Daily Press 孖剌西報 All

10

President Liner

SAILINGS

Weekly Trans-Pacific Service

To San Francisco and Los Angeles The Sunshine Bait sin Honolulu

Fortnightly sudilugu on Tuesdays Frox. Jefferson „Tues, Mar. 98th Prez, Lincoln..............Tuss, Apr. 9th Pres, Madison... Tues., Apr. 23rd Pres. Jackson Tues May 7th

To Seattle and Victoria

The Short, Straight Route to America

Fortnightly wailings on Turday's

120, 112 Special through rates to Europe vis United States. Direct

connections with all Atlantic lines. Choice of rail lines across United States and Garada, liberal stop over privileges for sight-seeing.

Europe and New York Direct

ROUND THE WORLD

foraighdy milings, on Sunday via Manils, Straits, Colombo, Suez Cansi, Alexandria Naples, Genos, Marseilles. New York and Boston.

Pres. Johnson...Son., 3far. 24, 8 a m. Pre Van Bures Sun., May 5, 8 1.0... Free. Monron. Sun, Apr. 7,8am. Pres. Hayes Sun, May 19,8 am. Pros. Wilson...Sun, Apr. 21, 8 am Pres. Polk...Sun.June 2.8mm.

THE HONG KONG DAILY PRESS, THURSDAY, MARCH 14th, 1929.

GERMAN VESSEL ON

THE ROCKS.

·STRIKES BUTTON ISLAND NEAR SHANGHAI.

TOTAL LOSS, FEARED.

The Norddeutscher Lloyd cargo steamer Giessen iscreported to have struck the Button on Tuesday even- ing and after being firm on the

MARINE COURT CASES.

13 YEAR OLD STEERSMAN DISCHARGED.

The 13 year old steersman of a cargo boat was before Commander G. F. Hole at the Marine Court yesterday morning for mooring outside five others alongside the s Leung Chow. The defendant plead- clined to convict him as he wished ed guilty, but the Magistrate de to hear more about the case.

No Permit.

For mooring his cinder boat in the Typhoon Shelter at Causeway Bay, a Chinese Boatman was fined 85 or five days' hard labour.

NOTICE TO CONSIGNEES.

PENINSULAR AND ORIENTAL

STEAM NAVIGATION Co.

In answer to the Magistrate's question as to who put the boat alongside, the defendant said that A launch towed his boat alongside Free Makinley. Thes., Mar. 19th, 4.30 amrocks the whole night, ber back the ship and left him there. The Pres. Great... Tuos., Apr. 2nd broke. The P. & O. steamer Khiva, mistress of the cargo boat was pre- sent in. Court and said that the de- Pros. Cleveland... Tass, Apr. 16th

She was which was on her way from Shang- fendant was her son. Pro. Pierce..... Tums., Apr. 30th

hai to Hong Kong, came to her ashore when the police arrested him. The Magistrate discharged the rescue and took off three passengers defendant with a caution, and re- and most of the crew. The remain-marked that he was not responsible

for the offence. der took refuge on Button Island. It is believed that there are no casualties, but it is feared that the steamer is a total loss. The Giessen was passing through the strait between Bonham Island and Button Island, taking the abort-cus passage to Shanghai. The latest report is that the two salvage tugs' " Saucy" and St. Samson" have gone to the scene of the disaster. The ship is about 113, miles from Shanghai

The local agents of the Nord- deutsche Lloyd Company of Bre- men, Messrs. Melchers & Company.ONSIGNEES of Cargo by the above- Interviewed by our representative said that the vessel has no cargo for or from Hong Kong on board.. The vessel made the trip to Shang hai direct from Singapore. She left Bremen on her outward voyage on January 19th," äzd, touching at Hamburg and Rotterdam, she met

To Manila

Pres. Jefferson.. Mar 18h. 5p.m. Pros, Granbu..... Mar. 28th, 8p.m. Pres. Lincoln Mar. 30th, 6p.m.

Fros. Cleveland.Apr. 9th, 8p.m. Pros, Madison Apr. 13th, 6pm, Pres. Pierce. Apr. 23rd. p.m.

For Bookings, Passenger and Freight Information apply en

PEDDER BUILDING, Ground Floor. Telepaone Central 2477, 2478 and 795 Cable Address "Dollar"

CANTON BRANCH, S. KER STREIT.

Dollar Steamship Line

and

American Mail Line

AUSTRAL-CHINA NAVIGATION CO.

For SYDNEY, MELBOURNE and ADELAIDE V12 MANILA, ILOILO, SANDAKAN, BALIKPAPAN and BABA UL. .8.8. “CHRONOS" sails on/or about For Freight and Passages, Apply to-

*

4th April

DODWELL & CO,

LTD,

Queen's Building.

Tel. Central 1020.

STEAMER "NAGPORE"

ALVE HONG KONG OF 13TH MARCH, 1929.

Fac ANTWERP LONDON GIBRAL

TAR, MARSEILLES, MALTA, PORTSAID, ADEN, COLOMBO AND STRAITS.

L

named Vessel are hereby informed

placed at THEIR RISE in the Hong Kong

that their Goods are being landed and

and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowas at Kowloon, where sah Consignment will be sorted out be Mark by Mark and Delivery can obtained as the Goods are landed.

Optional Goods will be landed here unisse Instructions have been given to the contrary Bix hours before arrival of the Steamer,

Goods not cleared within 8 days, in with bad weather in Europeanaluding date of arrival, will be subject to waters which delayed her arrival at Bext. Singapore. She was due to arrive at Shanghai on March 5th. The agents have not received any official report of the mishap, and have not chartered any tugs to go to the assistance of the vessel.

The S.S. Gleason.

The as Giessen was built in 1013- hy the Northumberland Steamship Co., Ltd., of Howden-on-Tyne, Newcastle as tags.s. Southwestern. She has a nett tonnage of 4,095 tons and gross, 6,513 tons. Her dimensions are Length 420 ft., Beam -33 ft., aud Depth 26 ft. Her engines developing 682 N.H.P. were install. ed by Messra. Richardson Westgarth * Co., Ltd, of "Hartlepool, and are capable of 12 khote Her last

DODWELL & CO., LTD. visit to the port, was on November

NEW YORK BERTH.

FOR NEW YORK & BOSTON via SUEZ,

LLOYD TRIESTINO.

REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE for BRINDISI, VENICE AND TELESTE (FIUME),"

· TAKING" · CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO GENOA, ALL ITALIAN, ADRIATIC, LEVANT," BLACK SEA AND DANUBE PORTS.

PASSAGE RATES TO

BRINDISI. VENICE & TRIESTE

NEXT SAILINGS.

£75.0.0.

OUTWARDS FOR SHANGHAI, YOKOHAMA.

25

ROBE AND MOJ..

AB "DUCHESSA D'AOSTA"

A.V. "ESQUILINO"

8.8. "ROSANDRA” ·

M.V. "ROMOLO"

From Hong Kong.

Bails on/or about 18th Mar. Sails enjor about 28th. Mar. Bails on/or about (8th Apr. Sails on/or about 25th Apr. 1

HOMEWARDS FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE

8.8. "PIAVE

M.V. "VIMINALE

From Hong Kong. Sails on/or about 23rd Mar.. Bails onfor about 2nd Apr.

4th, 1929. Captain J. Oetkem is in command with a crew of 9 officers and 43 men.

The Weather:

No Fire Insurnace will be effected by

case whatever. Damaged Packages must be left in the Godown

for examination by the Con aignees, and the Company's Surveyors, Mosers. GODDARD & Douglas, 10 L., on Mondays and Thursdays, within the

period. Free Storage

All Claims against the Steamer met he presented to the Undersigned an or before 2nd April, 1929, or they will not be recognized.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns.

MACKINNON, MACKENZIE & O

Agenta: "Hong Kong, 13th Mar., 1929. [7520

SERVICÉS CONTRACTUELS DES MESSAGERIES MARITIMES.

CONSIGNER NOTICE.

6.S." PORTHOS,"

ARRIVED BONG KONG 0%

13г¤ MARCH, 1929.

Fox MARSEILLES, &c. Also` BANGNG CARGO FROM BORDEAUX,

COGNAC, &

Ex 8.8. TETUAN."

|

|

CONSIGNEE NOTICES.

NOTICE TO CONSIGNEES.

OORAN STEAMSHIP CO. LTD. LD CHINA MUTUAL STRAM NAVIGATION CO. LTD.

FROM UNITED KINGDOM VIA

SINGAPORE.

UNSIGNDES

Co.'s Teasel MERIONES

are hereby notified that the Carge will be discharged into Hnil's Wharf, Kowloon, where it will in st Consignes risk and mubject to Turma and Conditions of Storage at Holt's Wharf. The Cargo will be ready for Delivary from Godown on and after 14th March.

Optional Cargo will not be landed hero, unless Notice has been given prior to Vessel's arrival, but carried on from part to port to the final port of call to which tha option extands.

All broken, chafed and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on any Tuesdays and Fridays between the hours of 10.45 10. and Noox within the Free Storage period,

No Claims will be admitted after thi Goods have left the Yeol's Godown, and all Goods remaining undelivered after the 20th March, will be subject | Best

पर

"All Claims against the Vessel must be presented to the Undersigned on or before the Sed April, or they will not be recognised.

No Fire Insurance will be affected.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agente.

- 14th March, 1929.

[7523

THE EAST ASIATIC CO., LTD., COPENHAGEN.

FTHE Motor Vessel

"CHILE"

JAVA-CHINA-JAPAN-

LIJN.

Tel. Address: JAVALYN

Tel Central 1574.

JCJL

Work Building

Hanthang

QUICKEST SAILING TO JAVA

REGULAR WEEKLY SERVICE FROM HONG KONG TO JAVA. REGULAR FORTNIGHTLY SERVICE FROM RONG KONG TO MANILA,

STEAMERS

TJISAROEA

TJIMANOEK

SOUTH BOUND.

From

EXPECTED OX ON ABOUT

WILL LSATS WEDNESDAY

Fos

**

S'A&AMOT) 21st Mar.

23rd Feb.

4 p.

BATAVIA

Makasser & SOMMABATA

Dalnt,K'lung, 25th Mar. 97th Mar

& AXOY

4 p.m

NORTH BOUND.

·STELMERS **

FROM

EXPECTED WILL

OF DR LEATE ON

Fox

ABOUT

OR ABOUT

having arrived, Consigures of Cargo TJITAROEM.. JAVA,MAKASIE 20th Mar 23rd Mar Axor & N. CHINA

are hereby informed that all Goods are being landed and placed at their risk TJISONDABI... into the hazardous and/or extra hazardone Godowns of the Hong Kong and Kowloon Wharf and Godown Co. Ltd., where Delivery can

be obtained as soon as the Good are landed

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 17th March, 1929, 4 p.m., v

will be subject to Bent,

All brckan, chafed and damaged Goods

BATAVIA 20th Mar. 22nd Mar. Axor & Shanghai

TO MANILA.

STEAXIS

Fox Hong Kone

FROM MANILA

27th March, 4 p.m.

30th March

are to be left in the Godown, where | TJIMANOEK they will be examined by Mesurs. Ander- son & Ashe on the 15th March, 1929,

1.10 mm.

All Claims against the Vessel must be presented to the Undersigned before the 20th March, 1929, or they will not be recognised.

No Fire Inmarsace will be affected. Bills of Lealing will be countersigned by JOHN MANNERS & CO., LTD,

Agenta

Hong Kong, 11th Mar, 29." [7511

NORDDEUTSCHER LLOYD,

THE

BREMEN.

HE Steamer

"COETTINGEN " baring arrived from BREMEN, HAM. BUBG and Ports, Consignees of Carge are hereby notified that their Cargoes are being landed at their risk into the Goderns of the Hong Kong & Kowloon Wharf and Godown Co., Kowloon where Delivery can b

Consignees are Farther Notified that the Stamer "GOETTINGEN” bas taken at BREMEN and HAM- BURG through Cargo for HONG KONG, E 8.S. KONG H.S. KONG BING," BS. M

AKERSHUS

8.8. "KONG 8.8.

LRICHT,

No. 156 8.3. "Nixa" and 8.5. "Nerton," from STAVANGER, OSLO, OSKAR SHAMN, HELSINGBORG, STET TIN and GOTHENBURG.

CONSIGNEES of Carge by the S.S. On Tuesday, the Shanghai zbora named Steamer are hereby weather report gave a W.S.W. wind informed that their Goods with the with force 6, which would dismiss exception of Opium, Treasure and Vain- any possibility of fog. However, ables are being landed and placed at the channel between Bonham Island their risk in the Godowns of the Hong and the Button is well-known as a Kong and Karioon Wharf and Godown dangerous passage, but is generally Co., Ltd, Kowloon, whence Delivery can used by steamers as a short cut, be obtained so the Goods are landed. saving some 22 miles. The tide through the strait is also very strong

Goods not cleared within 7 days in- cluding date of arrival, will be subject to Bent

The P. & O. steamer Khiva is due signed before Friday,

All Claims must be sent to the Under- the and to arrive here to-morrow.

March, 1929, or they will not be recognized.

Damaged Packages must be left in the Godowns for examination by the Consignees, and the Company's Bar vayors, Mesara. Goddard & Douglas at SYLVAN ARROW AND TAIFUN. 10am on Tuesday, the 19th March,

1999.

TWO NEW ARRIVALS.

"No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns,

A

8.8.

All Goods remaining undelivered after the 15th of March, 1999, will be subject

No Fire

to Rent Insurance will be effected by us in any case whatever.

Damaged Packages must be left in the Godown for examination by the Can. signses and the Company's Surveyors, Year. Anderton & Ashe at 10 am, on the 14th of March, 1929,

No Ulaim will be admitted after the Goods have left the Godown and al Claims must be presented within Two Weeks of the Ship's arrival hers, after which date they will not be recognised,

Consignees requested to surrender their Bils of Lading to the Undersigned

The ss. Sylvan Arrow (Ameri- can) and as Taifun (German) No Fue Inanrance will be effected by for-countersignature. which arrived yesterday made their | na In any case whatever, first visit to the port..

The 8.8. Sylvan Arrow, arrived from Beaumont, Texas and Los Angeles, with a heavy cargo of kerosene and bulk oil for this port. She is owned by the Standard Transportation Company, for whom the Standard Oil Company of New York are the local agents. She was built in 1918 by the New York S.B.. Co., Ltd., Camden, NJ., for the owners with a nett tonnage of 465 tons, and gross 7,787 tons. Her dimensions are: Length 407.0 £t., Beam 69.7 H., and Depth 32.8 ft She was engined by the builders to 568 N.H.P. Captain Fred Sandberg is in command with a crew of do Europeans. Tho.vessel is berthed at.

Chi Kok. NA

8.8. Talfun.

NATAL LINE OF STEAMERS the 5.0.C.O.N.Y. wharver at Lai

FROM CALCUTTA & COLOMBO TO "SOUTH AFRICAN PORTS

8.8.

(MZUMBI"

Bail from Calcutta 2nd May

Regalar Pasonger and Cargo Service to South African Ports. Through Bills of Lading ismod from Hong Kong. •

For Freight or Pastags on say of the above Lines, apply to:-

DODWELL & CO., LIMITED.

Agenta

Telapsons: Central 1330,

L LESDOS Agent

Hong Kong, 13th Mar, 1929, [7519

MELCHERS & CO. Agents i NORDDEUTSCHE KLOTD, BEZCE. Hong Kong, Sth Mar., 1929 7504

THE EAST ASIATIC CO., LTD.

COPENHAGEN,

The M.S. “JA VA'

loading on or about 100 20th March

For

SORT SAID, HAVRE, ANTWERP, ROTTERDAM,

AMSTERDAM, HAMBURG, COPENHAGEN AND OTHER SCANDINAVIAN & BALTIC PORTS.

The as. Taifun is a German

OTSER BAILINGS --- vessel owned by Kauffahrtes, A.G., Mesars Thorsen being the local M.V." Australien agents The vessel arrived from LV. "Chile? Lisbon and European ports. She MLS. Afrika" was built in 1920 by the Monmouth || M.V.“ Malaya ? 6.B. Co., Ltd, of Chepstow sa the BLS," Siam

*. Fiume. Her nett tonnage is

4,048 and gross 6,584 tone. The ve

sel's dimensions are: Length 412,4. ft,, Beam: 55:8 ft., and Depth 34.0 ft." She has two steam turbine engines. geared to a single shaft developing G78 N.H.P. The engines were in-- stalled by the Metropolitan-Vickers Electric Co., Ltd., Manchester,

SAILING LIST. SHANGHAL, ETC.

CONTINENT, 270, 27th March

8th Mar.

18th April

31st Mar

18th May

18th Apr.

27th May

zard May

2nd July

Optional Bills of Lading issued to United Kingdom Ports.

For further particulars, please apply to

JOHN MÄNNERS & CO., LTD.

Telephoun:0. 40%. .

MERCANTILE BANK BUILDING

EXCURSIONS TO JAVA

The regular service of the Java- China-Japan-Lijn steamers from Hong Kong to Java, and vice-versa, offers a splendid opportunity for excursions to Java (the Pearl of the East) and to other parts of the Dutch East Indies.

Famous for craters and volcanoes, delightful scenery, invigorating mountain resorts, excellent sporting facilities.

Travel in comfort on first class steamers, having excellent accommodation. for passengers, a European Doctors and Wireless telegraphy.

Hong Kong to Batavia (7 days) saloon fare: $175, return $300.

Agents for ROYAL NETHERLANDS INDIES

AIRLINES, LTD. -

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

York Building.

A

Telephone C. 1574,

Hamburg-Amerika Linie,

COMBINED FREIGHT AND PASSENGER SERVICE, CABIN CLASE ACCOMMODATION FOR 50 PASSENGERS. FARE FROM HONG KONG TO GENOA-£73, 04, 01, OUTWARD

Sailings

from Europe for Shanghai & Northern Ports:-

M.V. BURGENLAND”. M.V.RUHR

MV. “VOGTLAND M.V. DUISBURG MV.SAUERLAND 8.8. OLDENBURG:

HOMEWARD.

das here on or about the 16th Mar due here on or about the 5th April das bers on or about the 19th April, dne here on or about the 29th April que here on or about the 17th May das here on or about the 29th May.

Sailings for Genos, Rotterdam and Hamburg vin Manila, Singapore, Colombo & Port Said:

18.8. "HAVENSTEIN“

M.V. "EEMLAND" MY. "LEVERKUSEN! M.V.BURGENLAND" M.V. "EUER": MY" VOGTLAND

ailing from here on or about the 16th Mar sailing from here on or about the 26th Mar Railing from here on or about the 6th April mailing from here on or about the 16th Apríl mailing from here on or about the 4th May miling from hare on or about the 19th May

Calling also at Marseilles.

Tor Freight, Parsage and farther Fartitulars plssss apply ta

JEBSEN & CO.

12, Pedder Street

163

Дожить

Tel. C. 2225, Tel:0, 4754

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.