1928-12-27 — Page 10

10

OHINA NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

SWATOW & SHaxorat

SAVORAT

BEANSHAL

Hoczow & HAIPHONG

STATOW, SHANGWLI & Tersarao

SHANGHAI & DAY

WAIT, Ciaroo & Transain

BWATOW & Bangkok

AMOT, SHA

SHANGHAI & Tarkazao

AMOT, B

SW TOW

SINOLPORN

SHANGHAI

LINAN ...On 7th Deo... Bam. SHANSI

On 7th Dec

3 p.m.

On 29th Dec

8 LE 10 20

8.

CHOKIANG" On 29th Deo.

"TOW

42

...W

30th DeGr SOLE Dad

On 3964 SONNING On Int KUBIDEO 01 ""ANKING"

BUSH "ORENAN"

CA00W "Un 30ch

1st Ja ...On 1st Jan

HOTNOW, SINGAPORE & BANGKOK..."KWEIYANG"... On 2nd

SWATOW & SHANGHAL

SWATOW & BANGKOK

3.p.3

4.

On End Jan

On 3rd Jan "KALGAN ...On 6th Jan, ..On 6th Jan, ANELUI" "CHINRUA"... On 18th Jan,

BALLINGE SUBJBUT TO ALTERATION.

・sad Jaun

Nooti

10. II

4 p.m. Noon

AKOT, SEATON & SINDATORE Hatruoso, HotHOW & BANGKOK...

For Fraight or Passage apply to TELEPHONE CENTRAL 36

BUTTERFIELD & SWIRE.

Aganta.

CARGO AND BADGAGE CAN RE INSUSKO 'ST TRY DIVIOR OF BUTTERFIELD: 6 BWIRA,

Er

AUSTRALI

14

LIAN-ORIENTAL LINE,

LIMITED.

"CHANGTE. & "TAIPING "'

YTEZA NEW VESSELS MAINTAIN A HIGULAR SERVICE FROM

* HONGKONG TQ AUSTRALIAN PORTS Through Bill of Lading issued to all Australiän, New Zealand and Tasinanian Porta EXCELLENT & MOST UP-TO-DATE FIRST & SECOND CLAS PARTNERS ACCOMMODATION, HONGKONG SYDNEY-19 DAYS.

STREWEXF

•TAIPING

CHANGTE

TAIPING

CHANGTE...

De Hoxe Kor

-+

4th January, 1929

8th February,

J

8th March,

⚫th April

Dvs to Laxx 11th January, 1949 15th February>"m 15th March,

". 16th April.

For Freight and Page Apply to-BUTTERFIELD &. SWIBR

Agents. TELEFTONE: CENTRAL 88.

NEW YORK, ̋ BOSTON AND BALTIMORE

JOT SIZVICH ́OF THR

"BLUE FUNNEL LINE” 'OCÉAN 5.8. CO., LTD, AND CHINA MUTUAL SA, CO. LTD.

AND

AMERICAN & MANCHURIAN - LINE ́(ELLERMAN & BUCKNALL SS. CÒ., LTD.)

Sallings from Hongkong,

*.*.* EC MAEUS" KA. "AUTOLYCHOS"

11th January

8th February Steamers proceed via Suez Canal or Panama Canal at Owners' option. Sabject to Ohange without Notice.

For Freight and Particular, apply to- BIFTTERFIELD & SWIRE, or THE BANK LINE, LTD., HONG KONG HONG KONG & UANTON, JARDINE, MATHESON & Co., La¤, CANTON.

21

PRINCE LINE

IMPROVED SERVICE

BY

FAST MOTOR VESSELS

TC

BOSTON

AND

NEW YORK

S.S. ROYAL PRINCE" ... M.V. "JAVANESE PRINCE"

For Freight and Full Particulara, apply to--

31st December

26th January, 1929,

FURNESS (FAR EAST), LIMITED.

Telephone:

Central $165.

Telegrams: Faraprinos

(Incorporated in Great Britain!

King' Building.

19

THE HONG KONG DAILYSS

THURSDAY, DECEMBER 27th, 1928.

Shipping News Arrivals and Departures,

ARRIVALS.

December 24th.

Linon, British str., 1,356 toħa, Capt.

CLEARANCES.

December 25th,

W. J. Larter, from Amoy, with | Chip Shing, for Canton. 485 tons of general cargo, tying Linan, for Canton. at baoy No. B12.-B. & S.

Sui Sang, for Moji. Mikeman Maru, Japaness str., 1,061 toos, Capt. J. Makubayashi, from Miike, which port she left on December 19th, with 2,000 tons of coal, lying at buoy No. A.25-M.B.K.

*

December 28th, Dali Maru, Japanese str.. 1,999 tons, Capt. E. Yamamoto, from Canton, lying at O.S.K., Wharf. -O.S.K. Hai Ning, British str., 839 tons, Capt. E. Walker, from Focchow vid Amay, with a general cargo, lying at Douglas Wharf-Dou glas. Lapraik & Co. Hain Tah, Chinese str.. 1,358 tons, Capt M. P. Jenson. from Can- ton, lying at China Merchants' Wharf.M.S.N. Co. Hydrangea. British str., 561 tons, Capt. W. Brewer, from Swatow, with a general cargo. lying at Chin On Whari.-Chiu On $.8.

Saarland, German str. 10.000 tons, Cap. F. Helfer, from Singa pore, which port she left on December 1st with a general cargo, lying at Kowloon Wharf.

Jebaen & Co..

Co.

„Tai Fook Sing, Chinese str., 1403 tons Capt. H. Modson, from Saigon, which port she left on December 19th, with 2.250 tons of rice and 50 tons of geaerni cargo, lying at buoy No. C- Hack Yuan Hong. Talamba, British str., 3.544 tons, Capt. H: F. Minett. from Amoy, with 673 tons of general cargo, lying at buoy, No. A1- Mackinnon, Mackenzie & Co. Tannan British str. 1,206 tons, Capt. W. E. Peplow, from Can ton, lying at buoy No. Bat.-B.

S.

December 26th, Bintang. Danish str. 1.725 tons. Capt. V. Reloter, from Hoihow. with rice, meal and firewood. iving at busy No. C33.-John, Manners & Co. Chekiang British str. 1,313 tons, Capt. Y. N. Campbell, from Swatow, with a general cargo, lying at buoy No. C16.-B. & S. Cremer. Dutch str., 2,795 tons, Capt. J. Harmsen from Singa pore, which port she left on December 19th, with a general cargo, lying at buoy No. A4. J.C.J.L Hairard, British atr., 1,217 tops

Capt. C. W. Shearer. from Hoi- how, with a general cargo, lying at buoy No. C41.-Wo Fat Sing. Hozan Maru, Japanese str., 9.330 toas. Capt. I. Oyama. from Keelung Amoy and Swatow. with 500 tons of coal and 211 tons of mercha ise ring at 0.8.K. Whari.-J.S.K. Kuangchow, British str. 1,571 tons. Capt. D. Lupton, frum Hoihow, with a general cargo, lying at buoy No. B-B. & S. Kueigang, British str., Capt. E. M.

Gelbe, from Swatow, with 2.100 | tons of rice and general cargo, lying at buoy No. Bil.-B. & S.

Jain, German str., 7.800 tons. Capt.

Dreck,

Bremer, Tom

from which port she left on November 14th. with a general cargo. lying at Kowloon Wharf-Melchera & Co.

Shanti, British str., 1,928

tons.

Capt. A. N. Taylor, from Can- tons, lying at buoy No. C37. B. & S.

December 28th. Chekiang for Canton. Hai Ching, for Swatow. Hep Sang for Canton.. Hein Fah, for Swatow. Miikesan Karu, for Hongay. Main, for Shanghai. Halvard, for Canton. Saarland, for Shanghai. Soochou, for Canton. Funnan, for Shanghai.

VESSELS EXPECTED.

Tank" Line. Levernbank, January 6th. City of Bedford, Jan. 8th. City of Pekin, January 19th. City of Baroda, February-1st. City of Khartoum, February 11th City of Delhi, March 11th,

British-India and Apoat Liba Santhia, December 31st. Talma, January 4th. Tilawa, January 11th Tokliwa, January 17th. Takada, January 28th

Canadian Pacife Line. Empress of France, January 10th.

Dollar 8.8. Line. President Wilson, Dec. 9th. President Taft, Dec. 31st. East Amatic Co., Uopenhagen (John Manners&Co., Agents). Panama, to-day. Danmark, January 5th. Siam, January 15th Java, January 22nd. Australien, February 11th.. Chile, February 23rd.

Eastern and Australian Žános, Arafura, January 7th. Tanda, February 4th

Gian. Khi Glenshane, January 2nd. Glenogle, January 7th Gleniffer, January 9th Cardiganshire, January 21st. Glenamoy, Feb. 11th. Glengarry, February 18th.

Hamburg-Amerika Linie. Duisburg, to-morrow. Emil Kirdorf, Jan. 10th. Havelland, Jan. 2oad. Havenstein, Feb. 0th.. Leverkusen, February 16th. Ermland, March 6th.

Java-China-Japan Lija. Tjiniak, to-morrow Tjikini, December 31st. Tiondari, December 31st. Tjikembang, January 2nd. Thitaroem, January 11th. Tjimanock, January 24th. Tikarang, January 18th.

♪

(Continued on next Column).

St. Albans, British str., 2,538 tons. Capt. 8. L. Diamond, from Moji, which part the left on De cember 21st, with a general cargo, lying at buoy No. A3.- Mackinnon, Mackenzie & Co. Souchow, British str., 1,594 tons, Capt. J. A. McCulloch, from Swatow, with 200 tons of general cargo, lying at buoy No. B12.- B. & S.

Yat Shing, British str., 1,424 tons, Capt. P. Jowitt, from Swatow, with a general cargo, lying at buoy No. C33-Jardine, Mathe

etc.

SHIPPING MOVEMENTS.

The RM.S. Empress of Canada. which left Hong Kong on November 29th, arrived at Plymouth, Eng- land, on Saturday afternoon. Dey cember 22nd.

INDO-CHINA

STRAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS

TSINGTAU via SWATOW

▲ SHANGHAI

The E. & A. s.s. St. Albans will also call at Sandakan. will leave MOJI & KOBE Hong Kong at 4 p.m. to-morrow (Friday).

T

The N.D.L. m.s. Koenigsberg left Shanghai on December 25th, and is expected to arrive here to-morrow (Friday). She will sail for Europe vid Singapore and ports on the Jame day.

Messageries Maritimes Chenonceaux, January 1st. D'Artagnan, January 1st, Athor II Jan. 15th. Sphins, January 15th. General Metzinger, Jan. 29th. Paul Lecat, February 19th. Andre Lebon, Feb. 26th. Parthos, March 12th.

Nippon Yuran Kaleba, Malacca Maru, to-day. Nagato Maru, to-day. Kashima Maru, to-morrow. Katori Mart, to-morrow. Rangoon Maru, to-morrow. Tamba Maru, Dec. 99th. Tamagath Maru, Dec. 29th. Penye Maru, Dec. 30th. Takaoka Maru, December 30th. Toyooka Meru, Dec. 30th. Kamakura Haru, January 4th. Suwa Maru, January 8th. Penang Maru, January 10th. trusa Maru, January 11th. Anya Maru, January 13th, Durban Maru, January 13th. Kawachi Maru, January 14th. Tatsuno Maru, January 15th. Bingo Maru, January 29th Atago Maru, January 30th. Korea Maru, February 4th. Siberia Maru, February 11th. Shinyo Maru, February 18th. Mishima Maru, February 19th. Bokuyo Maru, February 23rd. Tango Maru, March 19th. Kanagawa Maru, April 8th.

Norddantscher Lloyd, Bremen, Koenigsberg, to-morrow. Trier, Jan. 13th.

Lahn, January 30th. Derflinger, February 10th Goettingen, February 28th. Saarbruecken, March 13th.

Peninsular and. Oriental, Alipore, January 1st.. Mantua, January 4th. Korea, January 4th. Kidderpore, January 7th. Kashgar, January 18th. Padua, January 18th. Macedonia, February 1st. Khiva, February 15th. Malwa, March 1st. Khyber, March 7th. Karmala, March 21st.

Prince Line.

Royal Prince, December 31st. Javanese Prince, January 28th.

Swedish East Asiatic Co., Ltd. Ceylan, to-morrow,

Wih, Wilhelmsen, Oslo, Norwegian Africa and Australia Line.

Thalatta, January 10th. Tennessee, January 30th.

SUNRISE AND SUNSET.

Sunrise. Suniet.

6.47 p.m. -5.48

To-day7.01 s.m." To-mororw:7.02.,, Saturday....7.02

7:1

5.49

OSAKAvaAMOY,8′HAI.

MOJI & KOBE STRAITS & CALCUTTA.....

BANDAKAN

CANTON

TIENTSIN via WEI-HAI-

WEL

SIMAMAKIT

PHOPSANG " "YATSHING "

"HANGBANG" *WAISHING "

"SUISANG"

* KUMSANG "

**NAMSANG #EUTSANG "

** MAUSANG " "HINBANG".

*YATSHING **

M

OFFSHING"

For Freight or Passage, apply to-

DATI

Satur., 29th Dec, at 4 pim. Wed, 2nd Jan, at 7 aim. Sun 8th Jan., at 7 s.m. Wed.. 9th Jan., at 7 km.

Thurs, 17th Dec, at 7 am.

¿Sun 90th Deo, at 7 mm.

Satar, 6th Jan., at 3 p.m. Wed, 9th Jan., at 3 pm.

11th Jan, at 3 p

18th Jan, at 3 p.m.

Thurs., 27th Dec., at 5 p.m.

Satur., 29th Doo, at Noon

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

GENERAL MANAGERS.

Talayhone: CoxyELL NO. 215.

GLEN LINE.

FAKE, HONG KONG TO LONDON 282

[8

TO LONDON, ROTTERDAM & HAMBURG via STRAITS & COLOMBO.

Ston makip Steamship

" GLENIFFER"

* GLENSHANE”

Steambip "CARDIGANSHIRE

Motor Vessel GLENGARRY"

(via Oras) 9th Jan., 1999

(vin Oran)

6th Feb..

(via Oran) 6th March,

(via Oran)

Srl Aprü,

TO SHANGHAI, KOBK, YOKOHAMA & VLADIVOSTOJE.

Steamship "GLENSHANE” ...

Motor Tossal" GLENOGLE" Steamship "CARDIGANSHIRE” Motor Vessel "GLENAMOY" Motor Tessel GLENGARRY'"

41

2nd Jan, 1929

7th Jan.-..

21st Jan 11th Feb.,

19th Feb...

For Braight, Fange and further. Particulars, apply to

JARDINE, MATHESON & CO., LTD. AGENTS: THE GLEN LINE. LTD.

NDL

NORDDEUTSCHER LLOYD BREMEN

FAR EASTERN PASSENGER & FREIGHT SERVICE.

FARE FROM HONG KONG TO GENÇA: Cabin class ...£73.

Intermediate class..... £18. THROUGH BOOKINGS TO LONDON: FARE FROM HONG KONG TO LONDON

*** £80.

Freight MS. "Koenigsberg

Cabin clas

NEXT SAILINGS TO EUROPE:~

departure 29th Dec,

departure 12th Jan.

departure 21st Jan,

departare 31st Jan.

departure 8th Feb.

departure 21st Fab..

Pass

MB FULDA

Freight 8S.Ramscheid

Fraight BS. Min"

P330,

SS."TRIER"

Freight 38. "Anhalt"

Passenger steamers sailing via Manila and Ports to Genoa.

Rotterdam, Hamburg and Bremen.

Freight steamera sailing via Singapore and Ports to Marseilles Botterdam, Hamburg and Bremen.

◄ Through Bills of Lading issued to all parts of the world

DOCK NEXT ARRIVALS FROM EUROPE:—

THE HONG KONG & WHAMPOA DOCK

COMPANY, LIMITED.

TELEGRAPHIC ADDRESS: "MANIFESTO," HONG KONG.

CODES USED: A1, A.B.C. Fifth Edition: Engineering: First and Second Edition;

Western Union and Watkins

Dock Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boiler Makers, Iron, Steel and Brass. Founders, Forge Masters, Electricians.

JAVAN

SAILINGS TO SHANGHAI & NORTH CHITA (Passenger steamers) (Freight teamSTE) FARE FROM HONG KONG TO SHANGHAI:

... 876.00;

Intermediate class...845.00.

Cabis class

Pass.

8.5. "TRIER"

SS. DERFFLINGER"

Freight 6.8. "Laho'

Paza

Freight 8.8. Goettingen

Pace.

8.9. "SAARBRUEČKEN:

dua ber 13th Jan.

dad here 30th Jan.

due bere 10th Feb.

dae here 28th Feb. dus bere 13th Mar.

MELCHERS & CO.,

Telephone C 6378,

AGENTS, HONG KONG.

3, Chater Road,

-Queen's Building,

M

ESSAGERIES

M

MARITIMES

FRENCH MAIL STEAMERS

Builings from Hosa Koro:

To MARSEILLES' via Saigon, Singapore, J To Yokohama via Shanghai and

Colombo, Djibouti(Aden), Suez. Port-Said.

CHENONCEAUX

ATHOS LI

LARTAGNAN

SPHINX

G. METZINGER

PAUL LECAT

ANDRE LEBON

PORTHOS

1st Jan, 1929

16th Jan

29th Jan, 12th Feb.

19th Mar,

... 25th Feb,

28th Mar; wr

9th Apr

Kobe.

D'ARTAGNAN

SPHINX

let Jan. 1929 13th Jan

G. METZINGER. 29th Jan, PAUL LECAT 12th Feb., ANDRE LEBON 28th Feb., PORTHOS

1916 Mar, CHENONCEAUX... 8th Mar, ATHOS II...

8th Apr

• Maka

We can lurus Through Tickets to EOTPT, STRIAN Pozta, EAST AFRICA, Mananascar by Transhipment on our Mail Steamari at PORT-SAID, er DITHOUTL COMMERCIAL LINE

+%

"Tor DUNKIRK via PORT-HAM, ORAN, DASSABLANCA, Hamburg, BotizzDAM,

(ANTWERP) } . For Full Particulars, apply to 2----

Cie, der MESSAGERIES MARITIMES.

Steel Twin-Screw Ocean-going Tug and Salvage Steamer

"Henry Keswick

Built, engined and equipped complete by The Hong Kong & Whampos Dock Co., Ltd, Hong Kong, for their own service, 1924. Length 165 B.P., Breadth 34 (m), Depth 17 (m), LH.P. 2,000. Fitted with electrically driven abmersible and centrifugal pumps, air compresser, wireless, searchlight and all modern appliances for Balrage Works.

Please address enquiries to the Chief Manager,

DOUGLAS STEAMSHIP CO.,

LIMITED.

HONG KONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVION, DEGULAR BERVICE of Fart High Class Coast Stanmore. Billings

mubject to alteration without notice.

FOR

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

HAINING

HAIYANG

AND RETURN. '- (Occupying 8 to 9 Days)

Friday,

Tuesday,

the 28th.. Dec., at 3 pa the 1st Juni, at 3 a.m.

*Calling at Swatow for Passengers only.

اماه

Arrivals and Bepartures from the Company's Wharf (near Blake Pier) Bound Trip Tekste will be issued from Hong Kong to Foochow (Pagoda Anchorage) or vice-verez and Return by the same Steamer at the Reduced Rate of $80.00 including Meals while the Steamer is in Part.

For Freight and Passage apply to

DOUGLAS LAPRAIK & 007

Geteral bf inageTE.