1928-10-15 — Page 13

CANADIAN

PACIFIC

SHORTEST AND QUICKEST BOUTE ACROSS THE PACIFIC.

TO VICTORIA AND VANCOUVER 17 Days Hong Kong-Vancouver, 14 Days Shanghai-Vancouver:

11 Days Kobe-Vancouver, 9 Days Yokohams-Vancouver.

SAILINGS 1928.

ŠTEAK124,

Hong Kong S'hai

Сенто

Y'bama. T'couver.

Lavo

Arrive. Nov. 10 EMPRESS OF RUSSIA...Oct. 21 Oct. 27 Oct. 30 Nov. 1

...Nov. Nov. 10 Nov. 13 Nov. 15 NoT. 24 EXPRESS OF ASIA

Deo. + + Dec.

15 6 Deo. AMFRESS OF FRANCE... Nor 28 Dec.

Jau. 13 Jan 17 Jun, gõ EMPRESS OF RUSSIA..Jan. 9

...Jac. 3 Jan 20 Jan. 29 Jan. 31 Feb. EXPRESS OF ASIA ·

Feb. 19 Feb. 31 Mar. EMPRESS OF FRANCE Feb. 13 Feb. 16

Mar. 19 Mar. 14 Mar, 23 Mar. Mar. EMPRESS OF RUSSIA

Mar, 21 Mat. 23 Mar. 28 Mar. 28 Apr 6 EMPRESS OF ASIA EMPRESS OF FRANCE...Apr. 10 Apr. 13 Apr. 10 Apr. 18 Apr. 27 EMPRESS OF RUSSIA...May 1 May May 7 May 9 May 18,

June

1 EMPRESS OF ASIA May 15 May 18 May 21 May 23 (E/Asis and E-Russia call at Nagasaki the day after departur from Shanghai'

· Loave

Robe Leave

Jan.

12

Q

Connecting Canadian Pacific. Atlantic sailings from Montreal and Quebec evrey few days to Liverpool, Southampton, Glasgow, Antwerp, Chebourg and Hamburg.

HONGKONG MANILA SERVICE

Leave

Arrive

Самате

Hong Kong Manila

Manila

Oct. 16 Oct.

Oat.

30 Nór.

19 EMPRESS OF RUSSIA Oct..

1 EMPRESS OF ASIA

Nov. 4.

Αντί το Hong Kong

19.

Oct. 21 Nov.

4

CANADIAN PACIFIC EXPRESS.

TRAVELLERS' CHEQUES PAYABLE THE WORLD OVNE. ·

THE SAFEST AND MOST CONVENIENT WAY TO CARRY FUNDS,

Passenger Department. Freight and Express : ̧·

Tel. 0.752, Tel. C. 42.

Cable: "GACANPAC.”

Cables: "NAUTILUS."

NYKLINE

THROUGH BOOKING TO:EUROPE AT REDUCED RATES

210, 2112, 110, £102, £83; SAN FRANCISCO, G$440, 03420 VIA JAPÁN AND SEATTLE.

BAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolulu

TAIYO MARU

TENTO MARU KOREA MARU

+

***

Wednesday, 17th Oct. Tuesday, S0th Oct. Tuesday.

13th Nov.

LONDON, MARSEILLES, ANTWERP, ROTTERDAM,

via Singapore, Penang, Colombo & Suez.

HAKOZAKI MABU HAKUSAN MARU

Saturday, 20th Oct. Saturday, 3rd Nov.

SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports.

AKI MARU

Wednesday, 24th Oct.

MISHIMA MARU (Calla Zamboanga) Wednesday, 21st Nov BOMBAY via Singapore, Penang & Colombo.

+ HAKODATE MARU...

TAMBA MARU

SOUTH AMERICA (West Coast) via Japan, Honolulu,

Saturday, 27th Oct.

Sunday 11th Nov.

12th Nov.

Los Angeles, Mexico and Panama,

RAKUYO MARU

Monday,

SOUTH AMERICA (East Coast) via Singapore, Cape

'.

Town & Porta.

HAKATA MARU

NEW YORK and BOSTON via PANAMA.

+TOBA MARU

品

Saturday, 10th Nov.

Monday, 22nd.Oct.

LIVERPOOL via Port Said, Ganon & Marseilles.

+ LIMA "MARU (Oslis Glasgow)

Sunday. 21st Oct.

CALOUTTA via Singapore, Penang & Rangoon.

+ TOKUSHIMA MARU

Friday, 19th Oct.

NAGASAKI, KOBE & YUKOHAMA

MISHIMA MARU

R

Thursday, 18th: Oct, '

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA

HARUNA MABU

TSURUGA MARU

WAKASA MARU (Kobe direct)..

AKAR MARU

+ Cargo only.

Monday. 15th Oct. Monday,

15th Oct.. Wednesday, 17th Oct. Thursday, 18th Oct,

Babject to alteration without notice.

For further information, apply to

'NIPPON YUSEN KAISHA.

Telephone: Central No. 292 (Private exchangos ta mi, Dopte.).

KR M

[7

KONINKLYKE PAKETVAART

MAATSCHAPPY.

THE HONG KONG DAILY PRESS. MONDAY, OCTOBER 15th, 1928.

(ROYAL PACKET NAVIGATION CO. ON BATAVIA),

THE MOTOR VESSEL

THE

:

"VAN

HEUTSZ"

17

Due to sail to SINGAPORE, BELAWAN.DEL! and PENANG, on 25th October, at Noon.

Offers excellent Saloon accommodation.

All lower berths...

English cuisine.

Doctor carried.

Wireless telegraph.

1st Class Paro to Singapore-$198.

In connection with the Royal Packet Nay. Co.'s (K.P.M.) Service to a destinations in the Netherlands East Indies and Australia.

Agente:

JAVA CHINA-JAPAN-LIJN.

Telephone 1674.

"Your" Bortners, Grazen Roan,

Shipping News Week-End Statement, Waterfront

WEEK-END FREIGHT

RETURNS.

LOCAL IMPORTS AND

THROUGH FREIGHTS

GOOD.

1.

SIXTEEN BRITISH ARRIVALS.

Both local imports and through. freights for the weekend were very good." The total imports were 24,672 tons, while 34,083 tons were carried through..

The shipping returns were also very good. Thirty-four arrivals and thirty-eight departures were shown for the week-end, of which sixteen arrivals and, seventeen de partures were British.

|

News, Vessels Expected, etc.

VESSELS EXPECTED.

American Mail Line. President Madison, to-day.

Australian-Oriental Line. Taiping, Nov. 8th." Changte, Dec. 7th.

'Hank Line.

City of Delhi, Oct. 24th. City of Rhier Oct. 25th, City of Mobile, Oct. 7th. City of Perth, Oct. 30th. City of Glasgow, Nov. 17th. City of Cheater, Nov. 24th City of Lahure, Dec. 8th City of Madras, Dec. 2nd.." City of Bedford, January 4th.

Blue Funnel Line. tanja, to-day. Calchas, to-morrow,

"

gapener, October 17th. Talthybius, October 19th Antenor, October 13th... Saturday's Figures.

Eurylochus, October 20th. The general cargo returns for & Diomed, October 21st.

Pyrrhuis, October 28th. A.m. on Saturday were good,

Patroclus, October 31st. Twenty arrivals and twelve depar- Deucation, November 3rd. tures were shown, of which eleven cyclops, November 4th. arrivals and seven departures were Irion, November 8th. British. Fifteen vessels discharged Perseus, November 12th. 12,121 tons of general cargo for Menciaus, Nov. 13th. this port, of which seven were Hector, "Nov, 14th. British and contributed 3,515 tons Titan, Nov. 20th. The best cargo returas were from Tyndareus, Nov. th. the s.3. Fresident Pierce (U.S.A.) Helena, Nov. 26th. with 250 tons from Seattle and dephalion, Nov. 27th. Shanghai and the as. Tai Fook Glauces, Nor. 30th. Sing (Chinese) from Saigon with Telemachus, Dec. 8th. 2,200 tons Twelve vessels carried Philoctetes, Dec. 9th 99,323 tons of through freight, afteneas, Dec. 17th. which ten were British carrying Protesilaus, Dec. 18th. total of 10,444 tons. The best carrier was the s..Kidderpore (British) from Bombay and Singa pore with 3,662 tons; while the s.s.arpedon January 10th. President Pierce also had 3,870 tons 8t general cargo..

נ-

Yesterday's Statement.

The cargo returns for the period ending 9am. yesterday showed a slight improvement for local in ports, but through freights showed a decrease of 3,000 tons." Fourteen arrivals and twenty-six departures were shown, of which five arrivals and eleven departures were British. Thirteen vessels discharged' 12,737 tons of which 3,000 tons were con- tributed by five British vessels. The as Tongri (Norwegian) was shown as best carrier with 3,040 tons of coal from Chinwangtão, The 8.5 Clara Jebson (Danish) from Saigon had 2.500 tons of rice and general cargo: Five vessels contributed a total of 15,618 tons of through freights, and two were British carrying 7.168 tens. The Carnarvonshire (British) was shown as best carrier with 6,758 tons from Hamburg and Liverpool;

8.3.

while the s. Sumatra Haru" from Bombay and Singapore had 5,360 tons of general merchandise.

The arrival, and departures dur- ing the week-end were as follows: Arr. Dep.

British Norwegian

Theseus, Dec. 29th. Atreus, Dec. 29th. Lycaon, January th

Tydens, January 20th.

British-Indís and Apcar Line. Canara; Oct. 20th. Talma, Oct. 94th.

lawn, Oct. 30th Jaklina, Nov. 1st. Takada, Nov. 9th. Talamba, Nov. 25th. Santhia, Dec. 25th...

Canadian Pacific Line. Empress of Russia, to-morrow. Empress of Asia, Oct. 29th- Empress of Canada, Nov. 19th.

Dodwell & Co.

Erquilino, Nov. 8th

Dollar S.S. Line. President Polk, Oct. 29th,

East Ariatic Do., Copenhagen, Chile, C 20th." Malaya, Oct. 98th. Afrika, Nov. 1st. Siam, Dec. 2nd Danmark, Dec. 30th.

:

Eastern and Australian Lines. Tanda, Nov. 6th.

St. Albani, Dec. 3rd. Arafura, January 7th.

Glen Line.

Glenbey, Oct. 29th...

Pembrokeshire, Nov, 12th,

Glenifer, Nov, 25th.

Carmarthenshire, Dec. 12th.

16

17

2

1

Glenapp, Oct. 31st.

Dutch

0

1

Danish

Japanese

4

3

Chinese

German

Italian

French

American

Total

“SUNRISE AND SUNSET.

Sunrise. To-day

.8.90 1.m. To-morrow ...6.20.. Wednesday ...6.)

Hamburg-Amerika Linie and Hugo Bitanes Lizien. Leverkusen, to-morrow. Ruhr, Oct. 28th. Sachsen, Nov. 11th Duisburg, Nov. 23rd. Oldenburg, Dec. 9th. Saarland, Dec. 21st.

Java-China-Japan Lija. Tjikarang, to-day. Tisalak, Oct. 19th Tjikini, Oct. 2nd. Suntet.Tiondari, Oct. 24th. 5.59 p.m. Tisarven, Oct. 29th. Titardem, Nov. 2id. 5.58

Tjimanpek, Nov. 5th.

5.58

"DAILY WATERFRONT

NEWS.

TWO DEATHS FROM CONSUMPTION.

[BY LONGSHOREMAN.]

Two deaths wede reported by incoming vessels during the week- ead. The master of the es. Anhui (British), arriving from Singapore and Amoy, reported the death of a Chinese passenger from consump- tion on October 6th, four days after leaving Singapore. The body was landed at Amoy.. A further report is from the 3.5. "Tai Fook Sing | (Chinese) fom Suigen, which states that a Chinese passenger died oo the voyage from tuberculosis.

Heavy Cargo 01 Oil Products Thess. Golden Peak (U.S.A.) a new arrival froni Los Angeles and Amoy carried a total of 4,873 tons |ef oil products of which 1,573 tons

were discharged at this port...

Aslatio Deck Passengers. Sixteen

vessels brought ·2,303 Asiatic deck passengers to the port during the week-end.

Messageries Maritimas. Paul Lecal, October 23rd. Sphine, Oct. 23rd..

General Metzinger, Nov. 8th. Andre Lebon, Nov, 7th, Chenonceau, Nov. 21st. Porthos, Dec. 3th. Athui II., Dec. 19the D'Artagnan, January Sud.

Nippon Yusen Kaisha, Dakar Maru, Oct. 17th, Wabesa Maru, Oct. 17th. Akita, Maru, Oct. 18th. Mishima Maru, Oct. 18th. Tokushima Mara, Oct. 19th. Hakuzaki Maru, Oct. 10th. Tola Maru, Oct. 21st. Lima Hari, Oct. 21st, Aki Maru, Oct 23rd. Kitano, Oct. 23rd. Tenyo Haru, Oct. 23rd.. Rakugo Maru, Oct. 24th. Hakodate Maru, Oct. 28th. Kamo Maru, Oct. 20th. Muroran Maru, Oct. 29th Sado Maru, Oct. 29th.

Norddeutscher Lloyd, Bremen, Derfinger, Oct. 20th. Saarbruesken, Oct. 91st. Fjale, Nov. 7th.

Goblenz, Nov. 18th

Peninsular and Oriental,

Jeypore, to-day.

Farmala, Oct. 19th. Khyber, Oct. 29th, Ehive, Oct. 27th. Mirsapore, Nov. 1st. Kashmir, Nov. 2nd. Malwa, Nov. 9th. Macedonia, Nov. 10th Kidderpore, Nov. 13th. Naldera, Nov. 23rd. Mantua, Dec. 7th. Kalyan, Dec. 1st. Moren, January 4th. Kashgar, January 18th.

Prince Line,

Chinese Prince, Nov. 8th.

Royal Packet Hav. Co. (K.P.M.)

Fan Heuter, to-morrow.

Swedish East. Anfátie Do., Ltd. Sumatra, to-morrow. Agra, Oct. 31st. Delhi, Nov, 11th.

*

13

P. & O., British India Apcar and

Eastern & Australian

Lines

"(COMPANIES" INCORPORATED. IN ENGLAND), A MAIL AND PASSENGER STEAMERI PANAMA FTAKING CARGO® FORTAN STRANTS, JAVA BURMA, CHYLON, INDIA, PERSIANĮ GULF WEST INDIES, HAURITIUS," "FÄNT SOUTH AFRICA AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENS FLAND PORTS, BED SEA, EGYPT, CONSTANTINOPLE,

GREECE, LEVANTINE. PORTS, EUROPE, ETC. PENINSULAR AND ORIENTAL FORTNIGHTLY

*** DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS.

(Undas Cortalcx være SM., GOVERNMENT.)

Stasmakip

SHIVA "MIRZAPORE}" "MACEDONIA “ *KIDDERPORE"

"KHYBER". "KAKMAGA ****

་་

"NALDERA."

Tone.

Tro Hongkong (about)

11

Destination

6th Dec. Mars,

Faber. **

ad Mar..

16ta Mar

Marseillos, London and Hall. Straits & Bombay.

Bombay, Marseiles and London. Straits, Bombay and Karachi, Marseilles, London and Hal. Marseilles aud London,

'dos.Hall,A'werp, R'dan 'burg Bombay, darseilles and London. Marseilles and London Bombay,

Marsoilice and Londen.

da

Marseilles and London.

Bombay, Marcsilim and Lordan, Marseilles de Londen.

Marseilless and London

9,135 6,715 lat. Nov. 11,120 10th Nor, 33 18th Nov. 9114

7th Oct.

24th Nov.

9129

Ist Dec.

3,318

14,948

8t5 Dad...

810th Dec. 16,0882200

Deo.

MANTUA

10,913

"KALYAN

5th Jan., 19 JAIL

1929

10,953

KASHGAR"

9,006

1

Rad rober

+4

1)

HAUKOONIA"

11:130

135-

.co.

* KARMALA "

MALWA

10,980

23rd Mar, 30th Mar,

do

20

di

do.

19

NALDERA

16,003

"KASHMIR"

8,983

20ch Apr

13th Apr

n

B'bay., Mars., & London.

"

* MANTUA **

10,94

x7tá

Apr.,

24

"КЕУБЕК"

8,114

ith May,

14

10.953

gota May,

9,144

8th Jane.. se

- MORNA

MUREA" "KALYAN"

" RAJPUTANA " ' 16,543 * Cargo only:

† Calls Casa" Blanca.

2lad Jaac,..

*

Marseilica and London.

Bombay, Marmeilles and Lenden

Marsailles and London.

Bombay, Marseilles and London. Marseilles and London.

Bombay, Mareilles à L'an.

Frequent connections from Port daid for Passengers and Cargo to Dan. stantinople, Pirana, dmyrom, and other Lorant Ports by steamers of the Khedivial Hail Steamship Co.

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS

"TALMA" "TAKLIWA" **CANEKA"

*Cargo only.

10,000 37th Oct,

7,936

4th Nov.

0,01₤

15th Nov.

Singapore, Panang & Uniontta

do... do.

BL-Apcar Lina steamers have excallest accommodation for 1st and 214 -class pässengers. All steamers are Atted with wireless and carry

s' qualified surgeon.

KASTERN AND AUSTRALIAN SAILINGS (3 JUTH:

*ARAFUZA"

TANDA

"NE. ALBANS"

"ALAFURA*

6,00) 6th Nov.

6,950 | Jura NOT.

4,500 45 180.

6,000 | "ist Von., . 1929

Manila, Mandakan, Thursday Island, Townsville, Brisbane" Sydney and Malbourne...

Begalar Montaly Sailings from Hong Kong to Japan & Hong Kong to Australe. The S&A,S. Co, Ltd, towers will also call at Bhanghai, Hollo, Gebe Kolambugan, Tawac, Timor, Dozivis, or 'ather poris an runte sa induce men: affers,

Frequent ozaections from Autsralia with the following

The Union B.. Co.'s showners to the United Kingdom via New Zealnas

Vancourse, San Francisco, sic

The P. & O. Boyal Mail Steaméra të Loaden rim Suca Canal,

The P. & O. Branch Service of stemmers to London na the Ospe.

The New Zealand Shipping Co.'s seamers for zouthampton and London. v:s

Panama CanaMİ,

SAILINGS TO SHANGHAI AND JAPAN

**JETPORE"

1st Nov. [Amoy,

Zind

Not.

6th Nov.

9th Nov.

lith NOT.

5,318

18th Oct; D.L.

"KARMALA "

9,128

12th. Ust.

** CANABA

8012

25th Uat.

*KEYBER"

9.114

zoła Wet,

"TILAWA"

10,006

* KASHMIR**

8,95

*TANDA" "HALWA

6,958

10,9

19th Nov,

"NALDERA

16,083

23r

Talamba"*

8,019

27th

"ST. ALYANS"

4500

MANTUA***

103+0

7th Dec,

Wilh. Wilhelmsen, Delo, Norwegian Africa and Australia

"TALMA

10,000

9th Dec.

-TAKLIWA"

7,930

IЯth Dec.

» KALYAN".

li ho

7th

Dec.

10.933

4th

Jas

"AKAFURA"

8th Ja

KASHGAR

1,000

19th Jan

"MACEDONIA" 11,120

Feb

"TANDA

6,958

5th

"KEIVA

MALWA"

9,135 10,933

KARHALA "NALUERA” "KASHMIR

9,128

10,083

Lina,

Tungnhe. Ok. 18.

Rena, Nov. 28th. -Taiwan, Dee 8th.

BANK LINE LTD.

ACENTS FOR

ELLERMAN & BUCKNALL S.S. GO., LTD,

SAILINGS BUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE. UNITED KINGDOM & CONTINENT

"CITY OF DELHI'

"CITY OF GLASGOW"

"CITY OF MOBILE"

ELLERMAN LIEB

Bavre, London, Botterdam, Hamburg & Glasgow. 24th October,

Harts, London, Botterdam & Hamburg,

17th November

London, Botterdam & Hamburg

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE.

CITY OF KHIOS"

"CITY OF PERTH"

200

vis Buer Canal 4 via Suoz Canal

ALSO AGENTS FOR

++

9th December

AMERICAN AND MANCHURIAN LEB

ANDREW WEIR & CO.

SERVICES TO

BOSTON & NEW YORK

"CED ARBANK”

MAURITIUS & SOUTH AFRICA

"TINHOW

25th Oatober 30th November

"KHYBER" "MOBEA" "KALYAN

|- HAJFUTANĄ"

? Cargo only

9,144

Feb. 15th Feb.

1st Mar, 8th Mar

Mr. dad Rac 8,983 10,948

29th M 9,117 Izth Apr, 10,953 20th Apr; 0,144 10th May, 18,583 94th May,

S'hai., Moji, Kobo & Yokohama S'hai, Moi, Kobe & Yokohams. Moji, Kobe, Yokahama á Önska. B’hai, Moji, Kobe & Yokohama. S'hai,lo,hobe, Yoko, & Omka. S'hai, Moji, Abbe & Yokskama. Moji, Kobe, Ossia & Yoloslısma J'hal, Moji, Kobe & Yokohama. Amay

Hot Kate &

& Osak Moj Kobe & Unaka

Kobe & Yokohama.

Moj, Kobe Y’namaktsaka, Kobe, Osaka Yokohama.

| B'hai., Moii. 2PE & Yokohama

Amoy 'hal, Moji, Kaba & Osaks. Amay Moji, Kobs Y'hama kusaka S'haz, Mojí, Kobe & Yokohama.

Kobe & Usaks. Amoy, Moji 1999, Shanghai, moji

́Koba á X'hama. Lobe, Gas & Y'hama.

CAPUL, MOT, Köße as Yokohama.

do.

Moji, Kobe, Jika & T'bama.

S'hal, Moji, Kobe x Yakokamın. B'nai, Moj, Kobe & Yokohama, Shangha

Shanghai, Kobe & Yokohama, ¤'hai, flojí, Kobe & Yokohama. B'ha, Moji, Kobe & Yokohama BA, Moji, Kobe & Yokohama. S'hai, Maji, Kobe & Yokohama, S'hai Maji, Kabe & Yokohama. Bhanghai, Kobe & Yokohania.

All dates ars approximate and subject to alteration without notice, WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS. Pamengers for Eangoon muss defray chóir own Hotal arpoossa at Singapor while awaiting the on carrying steamar.

All Cabins are fitted with Electris Fans free of charge.

Steamers on London and Australian Lines are fitted with Loandriam.

Parcels measuring not more than 2ị th, 1 9 ft. x '1' th' will bi, roscïved mu taż Company's Uffice up to Noon on the day previous to sxiling,

For Further Information, Fassage Parts, Freights, tlandbooks, stou apply to " MACKINNON "MACKENZIE & UU.

F. & Building, Dingangai Road Jonoral,' HUNG/KONG.

Aputs.

THE SWEDISH EAST ASIATIC COMPANY, LIMITED.

„AMERICAN & ORIENTAL LIFE 25th November

................... ORIENTAL AFRICAN LINE"

1st December

m..

Loading for Mauriting, Reunion, Delagon Bay, Durban, East London, Algoa Bay (Port Elizabetă), – Mosas) Bay and Ospetown...

Through Bils of Lading fanned to Beirs, Quilimains, Tho, Port Amelia, Mozambique, Chinde. Inhambane, Zanzibar, Mombasa, Kilindini, Port Holleth, Ladants Bly, Walvis Bay and Madagascar. For Freight or Fange on any of the above linne apply y Telephons: Caustral 4791

921

THE BANK LINE, LTD.

SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS

LOADING DIRECT TOB

ROTTERDAM, AMSTERDAM, HAMBURG, COPENHAGEN,

OSLO AND GOTHENBURG, A PAREN

SUMATEA” my. "AGRA"

Loading about

18th October 30th November

FOR SHANGHAI, JAPAN AND VLADIVOSTOCK

my."AGEA"

2.Y. "DELHI

Loading abdat... 31st October

Hadith Horsmaber

For further partienises, apply to the Aguatami

GILMAN & CO. LTD.

Hong Kon

E HUYGEN.