1928-08-17 — Page 13

10.000

BACIFICA

MILLE

ATLANTIC

TEN THOUSAND MILES

-of Uninterrupted

Canadian Pacific Service- IF you are going to Europe,

why not use the uninter rupted service of the World's Greatest Travel System?

On the three separate-legs of your Journey—across the Pacific, across Canada, and across the Atlantic- —this highly trained organiza-. tion caters to your every need. Its servants are obliging, efficient, and thoughtful of your comfort;... ite ships; trains and hotels are among the world's best.

Follow the lead of experienced travellers and go the Canadian Pacific way.

CANADIAN PACIFIC

Next sailing to the

Pacific Coast

S.S. EMPRESS OF RUSSIA " AUGUST 29TH, 1928-At Noor.

"J

WORLD'S

GREATEST.

TRAVEL.

SYSTEM

NYKUNE

THROUGH BOOKING TOIEUROPE AT REDUCED RATES. £130, 2112, 110, £102, £83; A SAN FRANCISCO. $440,09420 VIA JAPAN AN SRATTLE.

SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolulu

Tuesday

21st Aug.

TENTO MARU KOREA MARU (Calls Los Angeles)... Tuesday, 4th Sept. LONDON, MARSEILLES, ANTWERP, BOTTERDAM,

via Singapore, Penang, Colombo & Suez.

KASHIMA MARU

(Calls Full)

Saturday, 28th Aug, Baturday, 8th Bopt

SYDNEY & MELBOURNE via Manila "& Parts,

HAKONE MAKU

MISHIMA MARU

TANGO MARU

BOMBAY via Singapore, Penang & Colombo.

+ CEYLON MABU SADO MARU

Wednesday, 2nd Aug, Wednowday, 19th Sept.

29th Aug. 11th Sept.

Baturday, 18th Aug, ·

(amit Penang)... Monday, Tuesday, SOUTH AMERICA (West Coast) via Japan, Honolulu,

Los Angeles, Mexico and Panama. ANTO MARU..

THE HONG KONG DAILY PRESS, FRIDAY, AUGUST 17th, 1928.

Shipping News Daily Statement, Waterfront News,

YESTERDAY'S FREIGHT

RETURNS.

CARGO TOTALS GOOD,

Although only twelve arrivals and fourteen departures shown for the 24 hours ended at 9 A.. yesterday the general cargo returns for both Hong Kong and through ports were good. British shipping returns showed six ar | rivala and eight departures.

Nine vessels discharged 18,143 tons of general cargo for this port of which 7,368 tons were contribut- ed-by-ve-British ships. The best returns were shown by the Daishu Maru with 5,100 tons of limestone from Kwong Yuen. The Baron Haig (British) Was shown as second best carrier with 2,942 tons of general cargo from Sourabaya.

Only six vessels carried through freights which amounted to 16,641 toas. Four British vessels con- tributed 4,398 tons, but the best returns were shown by the only two foreign vessels. The s.s. Límä Maru from Birkenhead and Singa- pore carried 8,461 tons, and the 1.5. Delagos Maru had 6,891 tons from Yokohama and Shangbai.

The arrivals and departures dur- ing the period under review were As follows:-

Arr: Dep.

British

6

Japanese

4

L

Norwegian

I

01

Chinese

Dutch

American

Total

VESSELS EXPECTED.

American Mail Line. President Jackson, to-morrow. Australian-Oriental Line. Taiping, September 7th. Changtz, October 9th.

Bank Live.

City of Halifax, to-day. City of Khios, September lat. City of Lincoln, September 14th. City of Eastbourne, October 10th. City of Athens, October 30th. City of Lahore, December 8th.

Blue Funnel Line. Automedon, August 19th.. Antilochur, August 20th. Elpenor, August 22nd Teucer, August 22nd. Irion, August 23rd. Philoctetes, August 3rd. Sarpedon, August 23rd. Lycaon, August 24th. Tyndareus, September 2nd. Orestes, August 31st. Aeneas, September 4th. Menclaus, September 7th. Erglochu, September 9th." Phemins, September 17th. Achilles, September 18th. Telamon, September 19th. Bellerophon, September 20th. ·. Patroclus, Beptember 20th. Proterilaus, September 25th. Meriones, Beptember 24th.

SOUTH AMERICA (East Coast) via Singapore, Cape Matoppo, September 29th.

Town & Ports.

KAWACHI MABU

Thursday, 6th Sept.

NEW YORK and BOSTON via PANAMA.

+ CALCUTTA MARU ...

+ TAKETOYO MARU ...

in

Saturday, 18th Aug. Saturday, 8th Sept.

LIVERPOOL via Port Said, Genoa & Marseilles;

+ LYONS MARU (Calls Glasgow)

CALUUTTA Vis Singapore,

+ PENANG MABU

AKITA MARU -

Thursday, 13th Sept. Penang & Rangoon. Sunday, 19th Aug. Thursday, 90th Aug.

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA.

TANGO MARU

Friday, SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

+ MATSUMOTO MARU.,

17th Aug.

Banday..

19th Aug.

19th Aug.

Monday,

20th Aug. 22nd Aug.

RANGOON MARD (Moji direct)... Sunday, FUSHIMI HARU

KANAGAWA HARU (Zobe direct) Wednesday,

Cargo only.

Subject to alteration without notice. For further information, apply to-

NIPPON YUSEŃ KAISHA Telephone: Central No. 293 (Private archangsë to all Depts.).

KR M

TH

KONINKLYKE PAKETVAART

MAATSCHAPPY.

(ROYAL PAUKKET Navigation Co, os Batavia)

THE MOTOR VESSEL

"VAN HEUTSZ"

Due to sail to SINGAPORE, BELAWAN.DELI and

PENANG, on 30th August," at "Noon"

Offere excellent Saloon accommodation.

All lower berths.

English cuisine.

Doctor carried.

Wireless telegraph.

1st Class Fare to Singapore-$125.

In connection with the Royal Packet Nav. Co.'s (KP.M.) Service to & destinations in the Netherlands East Indies and Australia.

Agents

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

Telephone 1574 Tour Buixaces," Chariz Roan,

(12/

Astyanaz, October 9th. Ganja, October 13th. Adrastus, October 15th. Talthybius, October 18th. Agapenor, October 17th. Antenor, October 18th. Diomed, October 18th, Pyrrhus, October 24th: Cyclops, November 6th. Deucalion, November 8th. Perseus, November 12th. Hector, November 15th. Titan, November 20th. Dardanus, December 12th.

Ban Lina,

Vessels Expected, etc.

Beavannach, to-day. Beniawns,August 22nd.

British-India and Apoar Lina. Tilava-to-day-- Warfield, to-day." Gambada, August 30th. Takada, September 4th Talamba, September 10th Talma, September 26th. Taklisa, October 10th.

"Canadian Pardas Lins” Empress of Russia, August 10th.

Dodwell & do. Fenesia, August 20th. Toledo, September 24th.

Dollar E.5, Line, President Pierce, August 20th President Mourac, August 25th.

East Asiatig Go,. Copenhagen. Danmark, August 97th. Asia, September 8th. Jara, September 8th. Chile, September 21st

Eastern und Australian Lines. Tanda. August 99th.. St. Albans, September 3rd. Arafura, October 8th.

Glea Line...

Glengarry, September 1st. Glenshane, to-day... Glenapp, September 14th Glenshici, September 28th. Carnavonshire, October 14th. Glenbeg, October 29th.

Hamburg-Amerika Linis and Hugo Stinnes Linien, Rheinland, August 21st, Saarland, August 25th Havenstein, August 30th Carl Legien, September 8th. Leverkusen, September 13th." Ermland, September 30th. Burgenland, October 11th.

Java-China-Japan Lijn. Tjikarang, August 20th." Tjimanock, August 97th Tataraem, August 97th. Tjirandari, August 30th. Tjaroca, September 3rd. Talebeet, September 10th. Tjialak, September 10th. Tjikembang, September 13th.

Messagories Maritinon. Lt. St. Loubert-Bic, August 27th. Athos II., August 29th. Chenonceaux, August 28th. D'Artagnan, September 11th. Porthos, September 11th. Sphinx, September 25th General Mettinger, October 9th. Paul Lecat, October 23rd. Andre Lebon, November 7th.

Hippon Yusen, Kaisha,“ Renang Maru, to-morrow, Mühima Maru, Angust-Slit. Kashima Maru, August 24th. Tottori Alaru, August 26th. Korea Maru, August 28th. Kawachi Maru, September 5th. Hakone Maru, September 7th. Taketoya Mara, September 8th. Bokuyo Maru, September 10th Shinyo Maru, September 19th. Surg Maru, September 21st. Lyons faru, September 16th. Tango Maru, September 18th Mayebashi Maru, September 23rd.. Siberia Maru, September 25th. Fushimi Maru, October 5th.' Kanagawa Maru, October 8th, Aki Maru, October 23rd, Rakuyo Maru, October 24th. Hakala Maru, November 9th, Ginyo Maru, December 3rd.

Worddeutscher Lloyd, Braman, Grandon, to-morrow. Schlesien, August 21st.

| Trier, August 28th

Schwaben, September 19th.. Derflinger, September 23rd.

Prince Lins,

Royal Prince, August, 23rd. Javanese Prince, September 16th. Swedish East Asiatic, 00., Ltd. Japan, August 22nd. Sumatra, August 31st.

DAILY WATERFRONT NEWS.

HYDROGRAPHIC PUBLICA. TIONS FOR MASTER'S.

NEW TABLE AT THE HARBOUR- OFFICE

[BY LONGAHORKMAN-]

A table has been placed outside. the Clearance Office at the Harbour Office on which will be arranged the latest copies of hydrographic publications for the convenience of ship's master, and otheri making use of the Harbour.

13

P. & O., British India Apcar and

Eastern & Australian

Lines

(COMPANIES INCORPORATED IN ENGLAND). ¡MAIL AND PASSENGER STEAMERS

=TAKING CARGO FUR

STRAITS, JAVA BURKA, ONYLON, INDIA,. PERSIAN GUL

WEST INDIES, MADRITION, FAST 47 SOUTH · AFRICA. AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND'S QUEENE. LAND PORTS, BED AEM EGYPT, CONSTANTINOPLE,

GREBOE, LEFANTINE FORTS, KUROPA, ETC.20 PENINSULAR AND, ORIENTAL. FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL" STRAMERS. (Unpan Conenior veg HK dormiamart.).

17

Biesmship Tons.

From

Hongkong (about)

Destination

16,568 18th Ang., Noan, Bombay, Marseilless and London.

* RAJPUTANA"

NALDESA” **KALYAN" +*EASHGAB* **MIRZAPURE

MOKEA

18,088

In Sept.

9.1**

15th dept.

9,005

Saph

6,715

7th Oct.

10,933 132

9,135

27th Oct

10th Nov.

3,252

17th Nov.

9.114

Record Run From Singapore. The Blue Funnel liner Calchos (Captain F. Badcock) has †“KRIVA” broken all her previous records beMACEDONIA

**LABORE* tween Singapore and Hong Kong **KHYBER completing the journey in less than four days. Her average speed far the trip was 15 knots.

The Calchas brought parcels mail from Home and letters from Singapore.

Asiatic Deck Passengers. Six vessels brought 1,076 Asiatic deck passengers to the Colony dur• ing the 24 hours ended at 9 am. yesterday.

MERCHANT SHIPS IN PORT

The following merchant vessels. were in port yesterday at 9 nm. :- British: Hatching, Baron Haig, Awai Sang, Hin Sang; Hydrangea, Tean, Wing Hong, Chinhua, Fuen Sang, Evangchow, Lok Sun, Izion, Tangistan, Taikoo Wanyi, Anhui, Haikong Hau Sang, Bee, Taikoo, Gorgistan, Sumatra, Changte.

Seary

Norwegian: Hubro, Pronto, Helios, Solviken, abella, Svale, Vestland.

Portuguese: Kong On, King On.. Danish: Bintang.

Japanese: Lima Maru, Delagoa Maru, Kishu Maru, Daishu Maru, Havre Maru, Tenyo Maru, Menado Maru, Anyo Maru

Chinese: Sun Kong, Yuan Lee, | Hwah Wu, Tuan Jong, Shun Chik, Heng Chong, Tung Fu, Kuok Tai, Derwent, Chuan Chow, Pos Tye, Yan On, Hung. Chow, Pejo, Gen. H. Knox, Man Sun.

Dutch Tjisaroca, Cremer, Jan, otto.

French: Song Bo, Cómm. Henry Riviere.

SUNRISE AND SUNSET.

Sunrise.

To-day ...6.01 am.. To-morrow...8.02 Sunday...6.02

Sunset,

“KARMALA”

RASHMI&* *NALDERA MANTUA KALYAN" "MORKA

KASHUAR

الفترة.

4th Nov 1st Dec. dith Dec.

10,918 Sta Des.

8985

Dec.

18,083 | Rand Das.

10,943

141 194

10,953 ind ab

9,005

"KAGEDONIA" 11,120 "KHITA"

- *.

MALWA *NALDERA **MANTUA “

* KHYBER "MOREA" "KALTAN”

10% Fubi, dal Mar

18ta Mar..

10,980 | 30th Mar,

Bombay, Marmilles and London

Mars, Ldon, Autwerp & dull.

do.

Straits & Bombay." Marseilless and London.

do,

Bombay, Marsilice and London. Marx, Lidon... A'werp.,R'ditTM‚H'og. Marsailles and London.

Bombay, Marseilles and London. Margilles Bad Landan.

do.

1923 Bombay, Marseille and London.

Marseilles and galaa.

9,135

16,088 13th Apr,

10,915 27th Apr.

9,114

Itta May

10,953

15th May,

*

J

9,141

8th June,

“MACEDONIA”.' 11,120 |#aljana, m

*Cargo only

+Cali Cack Blanca.

Bombay, Marseilles and London. Marseilles de Lotion.

Marseilles and London

do.

de

B'bay., Mar., & London.

do.

Marssilleen and London,

Bombay, Marsailles and London.

Marsalles and London,

"Bombay, Marsailles & Lilja.

Frequent connections from Fort Said for Passagers and Cargo to Con

stantinople, Pirenas, Smyrns, and other Lurant Parts by summare, of the Khadivial Mail Steamship Co.

BRITISH INDIA-APOAR SAILINGS

PILAWA" "TAKADA"

TALAXYBA". *TALMA"

19,033 6,919

10. Sep...

Lyra Sept

8,013

1314 Oct.

||10031. | farh (sti

Singapses, Peasng & philoassa

dɔ.

do.

do.

** BL--Apcar Line steamers have excellent sccommodation for 1st and 2nd class passengers. All steamers are fitted with wireless and carry a qualified surgeon.

6,858 *Sist Ang.

Manila, San lakas, Tauretag

BASTERN AND AUSTRALIAN SALGINGSFORL "FANDA”

ST. ALBANS “ABAFURA”. *TANDA" "8£. ALBANS"

4300 | #3th depa $,000

sad. Niv.

6,9563)ik Nov.

4,500 | 24th Dec,

Limad, Townsrilla, Belabsa-, Sydney and Mdbadrão.

Begular Monthly Sailings Imm Hong Kong to Japan & ding Kɔng to a ustralis Toe B. & A. 5.8. Co, Ltd., stomers will also call at Shanghai, Hoilo, Cabe,

Kolambugan, Tawao, Timor, Darwin, or other ports, en route as indoo, ment offers.

Froquant connections fross Antaralia with the following s

The Union 8.8. Goʻs Stormors to the United Kingdom via New Zealand

Vancouver, San Francisca, eta,

The P.&O. Boyal Mail Stenmare to London vis Bass Canal, " The P. & 0. Branch Service of Steamers to London via the Ospe.

-The Naw Zealand Shipping Cat Steamers for Southampton and 'Lundós vu

Panama Canal

SAILINGS TO SHANGĦAL AND JAPAN

6.53 p.m. | ** WARFIELD"

17th Ang.6m. | Shanghai 19th Aug, 68.m.

"NALDERA,"

18,088

*UTILAWA"

10,008

"600"

19th Ang.

8.53.

+

GAMBADA

6.52

"

** NAGPOBE”

6307 30th Ang 4,203

Fiat Aug.

Peninsulaz, and.: Oriental, Rajputana, this morning. Kashgar, August 2015. Nagpore, Angust 30th. Miriapore, September 6th. Morca, September, 13th. Kalyan, September 18th." Lahore, September 24th. Ahiva, September 27th. Macedonia. October, 19th. Jeypore, October 13th.

Karmala, October 19th, Khyber, October 28th, Kashmir, November 2nd. Malwa, November 9th. Mantua, December 7th.

BANK LINE LTD.

AGENTS FOR

ELLERMAN & BUCKNALL S.S. GO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICEL UNITED KINGDOM & CONTINENT ............................

141

Havre, London, Rotterdam & Hamburg

"CITY OF PEKIN”.

... London, Bötterdam & Hamburg - ... "CITY OF HALIFAX " "CITY OF KHARTOUM" Havre, London, Botterdam & Hamburg

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE

"CITY OF LINCOLN"

via Sues Caxial

ALSO” AGENTS - TOK

ELLERMAN LINE-

24th August

2nd September

24th September

***** AMERICAN · AND MANCHURIAN, "LIFE"

ANDREW WEIR & CO.

HERVIORS. TO

BOSTON, NEW YORK & CUBAN PORTS.

:~MYRTLEBANK” "BIRCHBANK” ON

vís” Buen Causl

via Suey Canal

5th October

AMERICAN & ORIENTAL LINE

And Beptember" 15th ----October-

ORIENTAL AFRICAN LIB 15th November Loading for Mauritius, Begnion, Delagon Bay, Durban, East London, Algos Bay (Port Elizabeth), Mossel Bay and Capetown..

MAURITIUS & SOUTH AFRICA

"TINHOW"

101.

* KASHGARTM

“ST. ALBANS”

Buki5 31st Ang 4,500

Sept

** MIEZAFORE" 6,715

TAKADATM

*TALAMBA

LAHORE

TALMAZ KHIYA ARAFURA "MACEDONIA”

TAKLIWA

KARMALA "

6,949

4th

5th Sept

8th Sept. 10,963- 14th Sept.

6,18 17th 4,353

10,000 28th Sept

9th Out.

lata 12th Oct.

28th Oct.

Sad Nov.

Nor.

÷ 6,000

11.190

7,935 6,318 9,123 19th Oct.

10,066

Ost

8,114

*КАВНИТЕ

985

6,956 10,986

NALDERA”

น

MART

16,068 10,946

8th Nov. Zard Nov,

М

- МОНЕА"

10.953

31st Deo.

“AKAFURA

όμου

8th

KASHGARTM 9,005

Jan

*MACEDONIA

.11,120

1st Fab

TANDA

6,956

9th Fab.,

16,088

"KHIVA

MALWA

*NALDERA

* MANTUA”

- KHYBEE

HORRA

"KALYAN"

7th

Dea

4th Jan, 1929

15th Feb,

Last Mar

15th Mar

10,946-29th Mar

9,114

12th Apr

10,853 26th Apr

8,141 10th May,

* MACEDONIA” | 11,12) - | 24th May,

• Cargo only

11

Amoy, Moji, Kobe & Osaka. Shanghai, Moji & Kobe,

Amey. S'hai, Moil Kobe & Ozka" S'has, Moji, Kobe & Yokohama B's, Mop, Kobe & Yokohama.. Moji, Kobe, Osaka & Yakshame. Shanghai, Moji & Eobe. Amoy M'hai,

Bha Molabs & Orika

Lokah m

Amoy, Mop, Kabe, Yʻlammed (lon) S'hai Moji, Kobe & Yokohama.

Knos de Yokohama,

Shy Kone & Omaka, S vreji, Kobe di Unaka.

Kobe, Onaku Tokohama.

Kobe

Yokohams

shanghai, Kobe & Yokohama. B'nin Moil, Kobe & Yokohama Kobe oko, Osaka.

Habe de

jd Yokohama

Moji, Kobe, Osaka & Tokahaza S'hal, Moji, Kova & Yokohama. Shanghai, Kobe & Tukohama,

B'hal, koji, Kobe & Yokohama

da

Moji, Kobe, Gaaks & X'hama.

'bai, Moj, Kobe a Yokobama.

Moji, Kobe, Osaka á T'kama. B'nat., Moji, Kobe & Yokohama.

All dates are approximate and rubject to alteration, without notien.. WIRELESS TELEGRAPHY FITTED_ON_ALL STRAWERS Pamngurs for Rangson must defray their owa Estel expenses at Singap while awaiting the on carrying stowager, "

All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge.

Steamers on London and Australian Lines are fitted with Laundries. Parcels measuring not more than 24 ft x 1ft x 1h, will be received at ta Company's Office up to Noon on the day previous to sailing, te

For Further Infamination, Fassage Fares, Freights, Handbooks, atd., appy to MACKINNON MACKENZIE & CO

Agouts.

P. & 0: Building.. Cunnaight £•nel Jemimal, “HONG KONG

THE SWEDISH EAST ASIATIC COMPANY, LIMITED.

SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS

LOADING DIRECT FOR- BOTTERDAM, AMSTERDAM,HAMBERO, COPENHAGEN. OBLO AND GOTHENBURG.

Loading about 27th September 15th October

TOR SHANGHAI. JAPAN AND VLADIVOSTOCK.

BLY. "JAPAN JASH

"BUMATRA

my. “JAPAN":

LY, SUMATRA

THE BANK LINE, LTD.

Through Bills of lading, inmed to Beirs, Quilimsine, Iba, Port Amelia, Mon bigan, Chinda. Inhambane, Zanzibar, Mombasa, Eciadini, Port Holloth, Ladarila Bay, Walvis Bay and Madag Fenight as Prammes on any of the alyyn lízing suply

IGILMAN

Loading About

2nd August 764 81ết August

E. HUYGEN.

Canton