1928-08-17 — Page 12

12

UHINA NAVIGATION

SWATOW, SHANGHAI. &

TRIISTAD

COMPANY, LIMITED.

"BZECHUEN" On 19th A¤g,

SWATOT & BARRIAK ( *KWANGCROW" On 19th Aug,

ANOT, SHANGHAI & TRIKOTAO SUNNING

BHANOHAY

SWATOW

TOW & SHANGHAI BWATOW & SINGAPORE -

Noon

BHANGRAL, NEWCHWANG

& DAINYA

IM

"YINGCHOW"Os 20th Ang On 2nd Ang YUNNAN On 23rd Aug- Un 23rd Aug, "LINAN" “ANHUI”. '... On 23rd Aug.

BANDKOR

· SUIYANG*~~On-26th-Augï On 18th Aug+ "KIANGBU" Α2004, „SWATOW, SINGAPOKE

& BANGTOK

"KIUNGOHOW" On 27th Aug SHANGHAL, NEW CONWANG

.“ LIANGOKÓW* Ge 27th Ang, & DALKY

Curroo &

8 p.

Wood gp.m

5

6 p

TAKERTAO SWATOW

ANDY,

* HUICHOW" On 25th Aug, SHANGWAI &TRINGTAO" SHANTUNG” Ön 29th Aug, HUPER

Om 80th Aug SHANOMAI HOTLOW, PAKHDI & HAIPHONG "TEAN" - ...On 80th Ang WENAIWES, CHIFOO &

**TIENTSIN

2. * KUEICHOWO 6th Sept

10 a..

"4 pos

BALOON PASSAGE RATES, HONG KONG to SHANGHAI and

vice versa, Have. Now Boen Bedused To

880 BINGLE" AND 890 RETURN,

For Freight or Page apply to→ BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents. TELEFIONI CENTRAL 36,

CABRO AND BAGGAGE CAN BE TUKÜMED AT PUT URFION OF BUTTERFIELD & SWIAN

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINË,

LIMITED.

"CHANGTE"

& "TAIPING

THE NEW VAKKAM MAINTAIN A REGULAK SEKTICK FROM

[4

HONGKONG TO AUSTRALIAN PORTS Through Bits of Lading issued to all Australian, New Zealand and Tasmanian Ports EXERANT & MOST EX-TO-DATE FIRST & SECOND OLAS PALFINGEY ACCOMMODATION, HONGKONG to SYDNEY-19 DAYS.

TAIPING

CHANGTE

TAIPING

OHANGTE ....

Das Hose Loss on us aboUZ BACKSTR KITES, UN ON ABOUT

14th September 7th September

9th October

8th November

7th December

16th October.

18th November 14th December

For Freight and Passage Apply to-BUTTERFIELD & SWIRE,

TELEFONE: ÜRETRAL 38,-

Agents.

"

BOSTON, NEW YORK AND

BALTIMORE

Joint SavicH OF YIK

"BLUE FUNNEL

LINE"

(OCEAN 8.8. 00, LTD., AND CHINA MUTUAL 8.8. CO., LTDJ

AMERICAN

AND

& MANCHURIAN LINK (ELLERMAN & BUCKNALL 8.8. 00, LTD.)

1.3. "PHEMIUS"

“LYCAON"

4.

'Sailings from Hongkong,

CITY OF LINCOLN"

Via Suez Carini

•

Via Suez CroR? Via Bucz Cazal

Steamers proceed, via Sugi Sanal or Panama Canal at

Subject to Change without Notice.

For Freight and Partionlar, apply to

94th August 21st September

5th October Owners' option.

BUTTERFIELD & 8WIRE, on THE BANK LINE, LTD., HONG KONG HONG KONG & UANTON, JARDINE, MATHESON & Co. Las. CANTON

PRINCE

+21

LINE

IMPROVED SERVICE

BI

FAST MOTOR VESSELS

TC

BOSTON

AND-

NEW YORK

6.8. "ROYAL PRINCE'

M.V. "JAVANESE PRINCE "

- For Freight and Full Particulars, apply to--

23rd August

16th September

FURNESS (FAR EAST), LIMITED.

Telephone: Central 3165,

· Telegrams : Furmprimos.

(Incorporated in Great Britain)

King's Building,

119

THE HONG KONG DAILY PRESS, FRIDAY, AUGUST 17th, 1928.

Shipping

ARRIVALS.

Angust 15th, Baran Haig, British str., 2,057 tona, Capt. M. J. Redmond, from Sourabaya and Pakalongan, with a cargo of sugar ring at buoy No. 48-J.C.J.L. Calchas, British str., 10,304 tons, Capt. F. Adcock, from Liver- pool, which port she left on July 8th, with general cargo, lying at Holt's Wharf.-B. & S. Delagoa Jaru, Japanese str. 4,378 tons, Capt. S. Habaguchi, from Yokohama and Shanghai. The latter port she left on August 12th, with a general cargo, lying at busy No. AB-N.Y.K.

“August 18th.

•

Birkenhead

News Arrivals and Departures,

PASSENGERS.

Arrivals.

The following passengers arrived here on August 18th by the s.E. Faldera from London and ports:

etc.

LOW GRADE FUELS FOR STEAM BOILERS.

A STRIKING EXAMPLE IN

CHINA.

INDO CHINA

STRAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED

Mo

BAILINGS, SUBJECT TO ALTERATIONS

BTXAMSHIT

TSINGTAU via SWATOW "HOPSANG".

A SHANGHAI

"OBAKAVLAMOY;B’HAI,,'

MOJI & KOBE

and Me Ward and Men MeNay, Mr. and Kra. Burn, Miss Edwards, Mr. Davy, Surg- Liant Bamford, F/Lt Pearse F/O. Sommerbough, Capt. Lupton, Mi Bernard, Mr. and Mrs. Hamilton and two girls, Mr. Hawke, Mi Wolden, Mr. Beale, Mrs. Cousin and two children, Mr. and Mrs Bidwell, Mr. and Mrs. Williams Capt. Grover. Mr. Mackintosh, Mr. that much more scientific and STRAITS & CALCUTTA....... Taylor: Rev. Porteus, Miss Spooner, economical methods of operating

In connection with the adoption. of scientific methods for the small boiler plant, which-is-a-very-im-" portant thing in the Far East, it is now beginning to be realised, OSAKA1vis AMOY & largely because of the formidable competition of the Diesel engine, CANTON

КОВЕ

Mr. Cooke, Mr. Bimpson, Mr. Ser-cylindrical Scotch-marine-boil-TIENTSIN mour, Mr. Shotten, Mr. Ford, Mr.

“KWAIBANG" "HANGSANG”. FOOSHING".

* KUMBANG “

TOOKSANG "

"CHİPSHING"

*NAMSANG"

2 CHIPSHING *

* MAUBANG" "HINSANG"

DATE

· San. 19th Aug., at Noon - Wel, Phid Angat Noon Ban. Both Ang.... at Noon --Wed, 29th Aug, 23-Noon-

Fri,... Pith Ang, at 7 song

Fri, 14th Sept, at 7am. Satur, 18th Ang, st 9 p.m. Satur; 25th Aug., at 3 püm.

}. Tuan, ili Ang, at Noon

•Wed, 2nd Atg, at S puzz. Wed, 29th, Ang, at 5 pm.

For Freight or Framago, apply tom

JARDINE, MATHESON & CO., LTD

GENERAL MANAGERS.

TuLEPHORA: Czurad. No. 215.

GLEN LINE.

Chenan, British str., 1,353 tons, Swaggan, Mr. Bennett, Mr. White. ers on steamships are waiting to be

Capt. J. D. Fraser, from Can-LtCdr. and Mrs Warner, Mr. and adopted. Substantial savings can SANDAKAN ton, with a general cargo, lying Mr. Ramshy and child. Lt. and be effected on steamships first as at buoy No. B9.-B. & 8.

Mrs. Smith, Mr. and Mrs. Robert-

in the case of industrial establish- Hop Sang, British str., .1,356 tons,

son, Mr. Fox, Mr. Griffiths, Mr. Capt. W. J. Booker, from Can. Bonnar, Lt. Hutton, Mrs. Hess, ments, so far as the boiler plant is As regards furnace ton, with a general cargo, lying Mr. Hargreaves, Miss Beck Mr. concerned. at buoy No. B7Jardine, Niren. Mr. S. F. Pilcher, Watu- equipment, for example, one of the Matheson & Co.

mull, Mr. Majra, Mr. Hobson, Mr. largest timber shipping arms on Lima Mare, Japanese str., 4,227 Nanabhoy, Mr. Umrigar, Mr. and the Yangtze River with head quar- tone, Capt. T. Morai, from Mrs. Holmes and infant, Capt ters in Shanghai, some time ago and Singapore. Larkin, Capt Wise, Mr. and Mrs. Atted a set of turbine "forced The latter port the left on Marley and three children, Rey draught steam je: furnaces on one August 10th, with a general and Mrs. Gedye. Mr. Alexander, of their ships, the s.5. Tseang Tah, cargo, lying at buoy No: A10.- Dr. Phoen. "Mr. Kraft, Bro. Julien, which has a three-fue cylinderical N.Y.E...

Mr. Beard, Mr. Schultz. Mr. C. L Naldern, British str., 18,087 tons, Chien, Mr. H. S. Chen, Mme, Y. N. boiler. The results have been so satisfactory while burning very low Capt. G. G. Randell, from Kang, Miss Y. Y. Ying, Mr. Buck-grade coal, including lignite, that London, which port she left on ingham, Mrs. Richards, Miss Roy- July 13th, with a general cargo, den, Miss Collison, Miss Eu, Miss second and sister ship has been equipped in the same way, namely lying at Kowloon Wharf. Ng. Mr. M. V Chee, Miss Bei the s.a. Hrin Teang Tah, which Mins Foden, Miss Huloert, Mr. and has a modern type of water tube P. & O. Nation, British afr., 3,000 tons, Mrs. Huang, Mr. Hanwell, Misa boiler. The latter ship has also Capt. J. T. Davies, from Sings: Hallock, Mr. C. H. Ngee. Mr. C. I had the donkey" boiler similarly pore, which port she left on Li, Mr. S. C. Khong, Mr. W. TRtted, and an interesting field for August 10th, lying North Meng, Mr. Davies, Miss Daws, Misa economy on steamships generally is W. C. Geib, Miss W. S. Goh, Mrs. the donkey" boiler which could Tango Mara, Japanese ., 4,273 S. Hancock, Mr. and Mrs. Chang, burn the ship's cinders, for exam-

tons, from Melbourne and Mrs. Woods, Mr. Bowie.

ple, instead of only good coal." " Manila. The latter part she

A number of "Turbine" far- left on August 14th, with a

naces are also at work on dredgers general cargo, lying at Kowloon

in the Malay States in correction with tin mining, Chillean steam-

Point.-A.P.C.

Wharf.-N.Y.K.

F. L. Morvan, from Haiphong, with a general cargo, lying at buoy No. C45.-M.M.

CLEARANCES.

Departures.

The following passengers left on August 18th by the s.s. Changte for Australian vid Manila: Tonkin, French str., 107 tons, Capt. At O'Doherty, ships have also been fitted to burn Bishop O'Donnell, Bishop J. P. Me the local coal, which is mostly very Closkey, Bishop MacGinley, Bishop friable and high in sulphur con- S. Hacbang, Rev. P. Quimbo, Rev. tent. The saving, however, is very Winamac, British str., 3,606 tona, Sington, Archbishop P..great, and incidentally, Chile, like Capt. H. Raby, from Haiphong, Hurth, Rev. Luis Capaila, Rev. M.many other countries, is determin- lying at Laichikok.Standard Gatmaytan, Miss J. Javellans, Mr. ed to render herself independent of Oil Co.

A. K. Henderson, Dr. Krentz, Dr. foreign fuel, and with this object Wilhelm Berning, Dr. Sonnens view has now in operation at chien, Abbe Moliter of Gerlene, Valparaiso, a fuel research station. Father Provencial Jansen, Bishop particularly in connection with J. Clos. Rev. S. Abrera, Mr. F Low Temperature Carbonisation, Lopez, Mr. A. Arcenas, Rey, C. P. and the production of liquid fuei Brenan, Rev. P. Daly Mr. and from coal. Mrs. Long Tak Sam, Mr. and Mrs. M. Javellana, Miss Daniel, Mrs. Hay, Mr. R. Ledesma, Mr. P.. Mapa, Mr. Oscar Ledesma, Miss L. Ledesma Miss C. Ledoaras, Miss R. Javellana, Miss Mi Na Long, Miss Nee Sa Long, Master Frank Long (2), Sister H. Van Oost, Sister E. J. McDermott, Rev. C.

August 15th. Ankai Maru, for Takso. Galchas, for Shanghai. Chendu, for Swatow. Delegoa Mary for Shanghai. Hai Hong, for Manila. Havre Maru, for Keelung. Hydrangea, for Swatow, Lima Maru, for Shanghai. Menado Maru, for Hoihow. „Naldern, for Shanghai. Shin Hing, for Macao. Solviken, for Saigon, |- Song Bo, for Kwong Chow Wan. Sunkong, for Kwong Chow Waa. Tak Hing, for Autau. Tianron, for Amoy.

Tonkin, for Haiphong. Wham Wu for Hongay..

LUNATIC ON FLAGSHIP,

Serrano. Rev. 2. de Guzman, Miss

E. C. Rummel, Miss V. E. An- thony, Mr. and Mrs. Mar Chut, Miss D. Mar Chut (8), Tsai Shad Hsiang, Yuan Hai Hsich, Henry K. Chen, William Ling, Louie Mun Shong, Man Lee, Mah Gum Shong; Master Louie Poy Tong, Lum Jang, Ah You, Ab Haw, Chung Lee. A -Bong Kai Soon, Chung Toy

Samuel Ah Moi, Shun Hing, David William, Chon Yik Ma, Ah Wing, Way Fong, Ah War, Choy Sim, Bing Yuong.

BRITISH SEAMAN SHOT DOWN BY COMRADES.

A tragedy on the cruiser Dunedin, the flagship of the New from the armoury, and fred at Zealand feet, was revealed at several members of the crew, Auckland recently.

The revelation was made in a petition to Parliament by Mrs. Gillies, whose husband, a seaman on the ship, ran amek, took a rifle

(Continued on next Column).

The latter, in order to disarm Gillies, were forced to shoot him. and he died from wounds. Hi widow sought compensation, which has been refased by the Navy Board.

SHIPPING MOVEMENTS. »

FARE: HONG KONG TO LONDON 282

TO LONDON, ROTTERDAM & HAMBURG via STRAITS & COLOMBO,

Steamship. "GLENSHANE". Motor Vessel "GLENOGLE" Moter Vensel "GLENAMOY" Motor Vessel “GLENAPP”

(via Oran) 18th Aug. (via Oran) 11th Sapt (vis Oran)

1st Sept (v Oran). 51st Oct.

TO SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA & VLADIVOSTOCK.

Motor Vessal "GLENGARRY" Motor Wessel" GLENAPP” Motor Vernel “ÖLENBAIBL" Steamship * CARNARVONSHIRE'

Motor Vowel "GLENBEG"

1st Sept.

14th Bept

98th Sept.

14th Oct.

26th Oct

For Freight, Frags and further Partionları, apply to

JAEDINE, MATHESON & CO., LTD.

AGENTS: THE GLEN LINE, LTD. ^

NDL

NORDDEUTSCHER LLOYD BREMEN

The RM.S: Empress of Canada, from Hong Kong on August 8th, left Yokohama yesterday (Thurs day) at noon, and is due at Van- FAR

couver on August, 25th.

The R.M.S. Empress of Russia arrived at Nagasaki yesterday Thursday), left the same day, and

EASTERN PASSENGER & FREIGHT SERVICE.

·FARE FROM HONG KONG TO GENOA :

Cabin class, so £73. Intermediate slaa.. £48.

is due at Shanghai this (Friday THROUGH BOOKINGS TO LONDON: FARE FROM HONG KONG TO LONDON afternoon).

The Ben Line as. Bentairus, from Leith, Middlesbro', London, and Straits, left Singapore for Hong Kong yesterday (Thuradoy), and in due to arrive here on Wednesday, the Band inst

The B.I. Tawa will leave for Amoy, Moji, Kobe and Osaka' Atm, on Sunday, the 18th inst

The P. & O. s. Khyber, from Hong Kong, arrived at London on August 14th at 11 p.m.

The as. Warfield (B.I. and Apear Line) left Singapore for Hong Kong on the 11th inst., and is due "here this (Friday) morning.

The HONGKONG & WHAMPOA DOCK

COMPANY LIMITEDJ ..

TELEGRAPHIC ADDRESS: “MANIFESTO," HONGKONG.

Copas USED: A1, A.B.C. Fifth Edition Engineering: First and Second Edition;

Western Union' and--Watkins,"

Dook Owners, Ship Builders, Mariné and Land Engineers, Boller Makērs.

Iron and Brass Founders, Forge Masters, Electricians.

· Cabin class

11/

NEXT SAILINGS TO EUROPE:-

Freight 6.8. “Grandon" Pass

M.S."FULDA”

Freight 8.8. "MAIN"

Рад

8.8. "TRIER”“.

Ay £80.

departure 17th August departure: 25th August

departure 9th Nept.

departure 22nd Sept.

Passenger steamers sailing via Manila and Ports to Genoa,

Rotterdam, Hamburg and Bremen.

Freight steamers sailing via Singapore and Ports to Marseilles Rotterdam, Hamburg and Bremen

+ Will Call at Barcelona after Marseilles,

Will Call at Harre after Marseilles.

+

Through Bills of Lading issued to all parts of the world.

NEXT ARRIVALS FROM EUROPE:-

SAILINGS TO SHANGHAI & NORTH CHwa (Passenger steamers)

المحدل

(Freight steamers)

FARE FROM HONG KONG TO SHANGHAI:

Cabin class

Ket

... 876.00. Freight S.B. Schlesien " PASE. 8.8. "TRIER " Freight 8.6. "Schwaben"

Past

6.8. “DERFFLANGE

Intermedists clar...$45.00.

dns hero. 21st August due here 26th August "due here 19th Sept. Jus here 23rd Sept.

MELCHERS & CO.,

Telephone 04557.

AGENTS, HONG KONG.

8, Chitar Bond.

Queen's Building

MM

MESSAGERIES

MARITIMES

FRENCH MAIL STEAMERS

Bailings from HONG KONG;

To MARSEILLES-via Saigon, Singapore, To Yokchams via Shanghai and

Colombo, Djibouti(Aden),Suez, Port-Said.

CHENONCEAUX .. 28th Aug

PORTHOS

ATHOS II D'ARTAGNAN SPHINX

G. METZINGER PAUL LECAT: ANDRE LEBON

CHENONCEAUX

Kobe.

ATHOS II

11th Sept.

25th Sept

SPHINX

9th Oct

23rd Oct.

6th Nov.

20th Nov.

*** 4th Dec.

18th Dać:

D'ARTAGNAN

G. METZINGER

PAUL LECAT

ANDRE LEBON OHENONCEAUX ...

PORTHOS ATHOS IT

29th Aug.

11th Sept. -26th Sept.

9th Oct. 3rd Oct. 7th Nov.

21st Nov.

5th Dea

19th Dec.

We can sue Through Tickets to EGYPT, STRAN FORTS, HAST AFRICA, MADAGASCAR by Transhipment on our Mail Steamers at PORT-SAID, OF DJIBOUTI. COMMERCIAL LINE

For DUNKIRK vin FORD-BAID, ORAN, DASHABLANICA, HAMBURG, BOTTERDAM,

{ANTWERF):

SUT, ST. LOUBERT-BIE”.

$7th Angatt

For Full Particulars, apply to ul.

Cie, des MESSAGERIES MARITIMES". Telephones C. 651 and 740;

& QUEEN'S BUZZE,

Bieel Twin-Screw Ocean-going Tug and Salvage Ateamer Henry Keswick

Built, engined and equipped complete by The Hongkong & Whampoa Dock Co. Ltd., Hongkong, for their own service, 1921. Length 168 E.P., Breadth 64" (m), Depth 17" (m), LH.F. 2,000. Fitted with slectrica ly driver submersible and centrifugal cumpa, sicsYmproRBET wireless searchlight and a modern appliazom.for Salvage.Works

Please address enquiries to the Chief Manager,

R. M. DIER, BSc, MLNA, Kowloon Door, Hora Kosa.

DOUGLAS STEAMSHIP CO.,

LIMITED,

HONG KONG & SOUTH CHINA COAST FORT SERVIOR,

Rubject to alteration, without notice [ƆEGULAR SERVICE af - Fat High Class Conat Steamera, Baitings

∙SWATOW, Al

HAIOHING.

· BAINING

AND

FOR

FOOCHOW

(Occupying 8 to 9 Days)

Friday,

the 17th Ang, at the 24th Aug., at 3 pm

Arrivals and Bepartures from the Company's Wharf Inear Biske Pier). Round Trip Tickets will be issued from Hong Kong to Toochaw (Pagoda Anchorage) or vice-term and Return by the same Steamer at the Reduced Rate of $60.00 including Meals while the Steamer is in Port

"For Freight and Paaságó: pply to

DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

General Managers-