1928-08-11 — Page 11

CANADIAN

PACIFIC

SHORTEST AND QUICKEST ROUTE ACROSS THE PACIFIC.

TO VICTORIA AND VANCOUVER 17. Daya Hong Kong-Vancouver, 14 Days' Shanghal-Vancouver.

11 Days Kobe-Vancouver, 9 Days Yokohama-Vancouver.

SAILINGS 1928.

Hong Kong S'hai. Leave Leste

Nov: 18 No. 14

HTZAN138.

Robe Thama. V'couver, Leave Leave Arrive. EMPRESS OF RUSSIA...Aug. 19 Sept 1 Sept 1 Sept. 8 Sept. 13 EMPRESS OF ASIA Sept 1 Sept. 15 Sept. 18 Sept. 20 Sept. 19 EMPRESS OF CANADA...Oct. 9 Oct. 6 Out Oct. 11 Cet. 20 EMPRESS OF BUSSIA 24 30 EMPRESS OF ASTA Nov. 1 Not: 10 Nov. 13 EMPRESS OF FRANCE, Nov. 28 Dec. EMPRESS OF RUSSIA...Dec. 13 Dec. EMPRESS OF ASIA Jan. 16 Jan 19 EMPRESS OF FRANCE Feb. 6 Feb. EMPRESS OF RUSSIA. Feb. 27 Mar 9 EMPRESS OF ASIA --Man, 19 Mar. 16 (E/Aris and E Bussin cali at Nagasaki the day after departure from Shanghai)

Doc. Dec. 6. Dec 15 $9 15 Dec. 18 Dec. 10 Dec.. Jan. 93. Jan. 24 Feb. 9. Fab. 18 Fob, 14, Feb. 93 Mar, 5 Mar 7 Kar. 18 Mar 19 Mar. 31 Mar. 30

Atlantic sailings from Montreal and Quebec every few days to Liverpool, Sonthampton, Glasgow, Antwerp, Cherbourg and Hamburg,

Special Round-Trip Summer Fares,

From Hong Kong to NAGASAKI

• KOBE

YOKOHAMA

B.K. $165.00 A.K. $210.00. H.E. $235.00

Tickets sold at above Bates will be valid for Retara Paange up to 3 Months from Date of Issue. Final Limit of Sale 21 BEFTEMBER, 1928.

HONGKONG--MANILA

Leave

Anive

Hong Kong Manila

SERVICE

Loard Manila

Ang. 21 Aug. 23 EMPRESS OF RUSSIA Sept. 4 Sept. 6 EMPRES3 OF ASIA

Απτίνη Hong Kong Aug. 24 "Ang. 26 Sept.

7 Sept. 9

CANADIAN PACIFIC EXPRESS.

TRAVELLERS' CHEQUES PAYABLE THE WORLD OVER.

THE SAFEST AND MOST CONVENIENT WAY TO CARRY FUNDS.

Passuger Department; Freight and Express'; /

Tél 0.752, Tel, Q. 42.

Cables: "GACANPAO." Cables: "NAUTILUS”

NYKLINE

THROUGH BOOKING TOIEUROPE AT REDUCED RATES. -£10, £112, £110, 2102:283; bria SAN FRANCISCO." G8440, 03420 VIA JAPAN AND SEATTLE.

SAN FRANCISCO ris Shanghai, Japan Ports & Honolulu.

TENYO MARU

Tuesday, 91st Ang. KOREA MARU (Calls Los Angeles). Tuesday. 4th Sept. LONDON, MARSEILLES, ANTWERP, ROTTERDAM,

vis Singapore, Penang, Colombo & Suez. KASHIMA MARU

Saturday, 25th Aug.

Saturday, 8th Sept.

SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports.

HAKONE MARU

MISHIMA MARU

TANGO MARU

Wednesday, 22nd Aug, Wednesday, 19th Sept.

TAMBA MARU) 4

Saturday, 11th Ang.

BOMBAY via Singapore, Penang & Colombo.

14

TOTTORI MARU fonit Penang).... Monday.

29th Aug.

THE HONG KONG DAILY PRESS, SATURDAY, AUGUST 11th, 1928.

Shipping News

News Daily Statement, Waterfront News,

YESTERDAY'S FREIGHT

RETURNS.

IMPORTS GOOD AND VERY HIGH THROUGH FREIGHT.

TWENTY-FOUR ARRIVALS,

него

The general cargo returns for the 24 hours ended at 8 a.m con- tinued very high. Through freights were extremely good and exceeded 35,000 tons. Ten foreign vessels carried an average of over 3,000 tons per vessel. British returns, however

were not high. There twenty four arrivals and thirteen departures of which the British ships headed the list with even arrivals and thred departures, Japanese shipping returns showed five arrivals and four departures.

Eighteen vessels discharged gen- eral cargo for this port amouating to 19,221 tons. Four British ships contributed 4,313 tons. The best cargo return was shown by the a.. Tjisalak (Dutch) from Batavia and Balik Papan with 4.330 tons of gen- eral merchandise. The s.s. Tangis ten (British) from Singapore and Legas discharged 2,750 tons of general merchandise,

Through freights were very good and amounted 6,838 tons. Six British ships were responsible for The two best cargo 4,433 tons. carriers were Japanese vessels The 5. Nagato Mare from Calcutta and Singapore carried 5,907 tons of general cargo while the s.s. Atlar Maru from Kobe and Shanghai had | 5,643, tons. N

41

The arrivals and departures dur-| ing the period under review were as follows:-

Vessels Expected, etc.

Blue Tunnel Lina, Bellerophon, to-day, Phemiur to-day, Teucer, August 14th. Calchut, August 16th. Antilochus, August, 20th. Automedon, August 20th. Philoctetes, August Slat Elpener, August 22nd. Sarpedon, August 23rd. Lycaon, August 24th, Tyndareus, September, Sad, Orestes, August 31st. denear, September 4tb. Menelaus, September 7th. Eurytochus, September 9th. ichilles, September 15th. Telamon, September 19th. Introciua, September 20th. Protesilaur, September 28th, Meriance, September 28th. Matoppo, September 29th. datyanaz, October 9th.- Danya, October 15th. Talihybius, October 16th. Aurastas, October 17th, drapenor, October inth. Antenor, October 18th. Diomed, October 18th Hectur, November 15th. Izion, November 6th

Glen Lins.

Glenluce, to-day." Glenshane, to-day Glengarry, September 1st. Glenapp, September. 14th

Hamburg-Amerika Linia 'and Hugo Stinner Linien, Rheinland, August. 20th. Saarland, August ""6th. Havenstein, August 31st- Carl Legien, September 4th. Leverkusen, September 13th. Ermland, September 30th.

Java-China-Japan Lāja. Tjikini, August 19th. Tirareca, August 18th. Tjikarang, August 20th. Tjimanoek, August 27th.

Arr. Dep.

British

7

3

Tjifaroem, August 7th.

Japanese

4

Trondari, August 30th..

Norwegian

Chinese

Tilleboct, September 10th. Fisalak, September 10th.

Dutch

0

German

Total

.24

13

Massageries Maritimes.

Andre Ledon, August 14th. Porthos, August 14th.

Lt. St. Loubert-Bie, August 27th.

There were 10 vessels in port dur Athos II., August 28th. ing the above period.

VESSELS EXPECTED.

American Mal Line. President Jackson, August 17th.

Australias-Oriental Linie, Taiping, September 7th. Changte, October 9th.

Bank Lane,

City of Halifax, August 17th. City of Khise, September 1st. Uity of Lincoln, September 14th. City of Eastbourne, October 10th

Ben Line.

Benledi, August 14th.

British-India and Apear Lids. Takliwa, to-morrow.

Tilawa, August 18th.

Gambada, August 30th. Talamba, September 3rd.

SOUTH AMERICA (West Coast) via Japan, Honolulu, Tatma, September 18th.

Los Angeles, Mexico and Panama,

ANYO MARU

2

Saturday, 18th Ang.

SOUTH AMERICA (East Coast) vis Singapore, Cape

Town & Ports.

KAWACHI MARU

Thursday, 6th Sept.

Thursday, 16th. Ang.

NEW YORK and BOSTON via PANAMA..

`‡'CALCUTTA MARU ...

LIVERPOOL via Port Said, Genoa & Marseilles.

17th Aug, † DELAGOA MARU (Calls Glasgow) ... Friday, CALCUTTA via Singapore, Penang & Rangeon.

↑ PENANG MABU

Bunday, 19th Angi NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA.

Friday, "TANGO MARU SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,

+ MATSUMOTO MARU

"

BANGOON MARU (Moji direct)... Monday, FUSHIME MARU...

17th Aug.

19th Aug.

20th Aug,

20th Aug

Bunday,

Monday, 8cbject to alteration without notice,

+ Cargo only.

For further information, apply to-

NIPPON YUSEN KAISHA. Telephone: Central No. 293 (Private exchanges to all Dopia).

7

2

A HOLIDAY IN INDO-CHINA

SPECIAL CHEAP TRIPS TO SAIGON

Canadian Pacife Line. Empren of Russia, August 20th.

Dollar 8.8. Line.

President Harrison, to-day President Pierce, August 13th.

East Asiatic Co., Copenhagen. Danmark, August 27th. Asia, September 8th. Java, September 6th. Chile, September 21st.

Eastern and Australian Lingk.“ St. Albans, September 3rd. Arafura, October 8th.

Chenonceauz, August 28th. D'Artagnan, September 11th. Sphins, September 25th. General Metzinger, October 8th. Paul Lecat, October 23rd.

Rippon Yasen Kalaha Tenga Maru, August 14th. Calcutta Maru, August 15th. Delagoa Maru, August 18th. Tango Maru, August 16th.. Penang Maru, August 18th. Mühima Maru, August ist. Kashima Maru, August 94th. Tottori Maru, August 28th. Korea Maru, August 28th. Kawachi Maru, September 5th. Hakone Maru, September 7th. Taketoyo Maru, September 8th Bokuya Maru, September 10th. Shinyo Maru, September 12th .. Sura Mare, September 21st. Lyon Mars, September 18th. Tango Maru, September 18th Mayebashi Maru, September 23rd. Siberia Maru, September 25th. Fushimi Mari, October 5th. Kanagawa Maru, October 8th. Aki Maru, October 23rd. Rakuyo Maru, October 24th. Hakata Mara, November ath. Ginyo Maru; December 3rd,

Worddeutscher Lloyd, Breman, Grandon, August 17th Schlesien, August 24th. Trier, August 28th

Prince Line. Royal Prince, August 22nd. Javanese Prince, September 18th.

·Swedish East Asiatic Gojj-Lid. Japan, August 22nd.... Sumatra, August 31st.

DAILY - WATERFRONT NEWS.

"THE Sig. - "WING "LEE.”

NEW NAME FOR THE S.S. **** HAI" MUN."

[BY LONGSHOREMAN."]

P. &

&

11

& O., British India

Apcar and Eastern & Australian

Lines

(COMPANIES INCORPORATED IN ENGLAND)." MAIL AND PASSENGER STEAMERS TAKING CARGO FOR STRAITS, JAVA BURMA CEYLON, INDIA. PERSIAN GUL

WEST INDIES, MAURITIUS, EAST SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENS- LAND PORTS, BED SEA, EGYFT. CONSTANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE PORTS, EUKUPK,” ETO, PENINSULAR AND OBIENTAL FURTNIGH

DIREOT ROYAL MAIL: STEAMERS. (Umas GonzxACT WITH HAM; USTRANKANT.)

From Hongkong (about)

Steamship

Тол

The an. Jing Lee, under the.com. mand of Captain JR Smith, and formerly of the Steamboat Com pany sailed yesterday afternoon for Kwong Chow Wan on her maiden voyage under her new name. The `ling Lee is owned by the Yue Yuen Company and has undergone exten- sive refit ad overhaul. First and second class accommodation have been furnished with all the latest conveniences including electric fans There is accommodation for eight first class passengers, 30 second KIDDERPORE" 63+ 12th Aug. D. class, and 500 intermediate passen-KAJPUTANA" 16,563 18th Aug. gers.

16,063

1st Sept 144 13th Sept 8,005 th Sept

7th Oot

..

NALDERA

**KASHQAB*

Captain J. R. Smith has with | **KALYAN" | him as Chief Officer, M. M. Affana-`

10,939 13th L

nieff; The Chief Engineer, J. Con *- MIRZAPORE* 6,715 nell, and the Second Engineer, G. A. Eent.

On trials the s.. Wing Lee made

a steady 191 knots," and the Captain | expressed approval of his command.

new

8.8. "Sun Bal Kal” - A Chinese owned vessel the as Sun Sai Kai also left Hong Kong yesterday on her first trip on her new run to Foochow and Coast ports under the Chinese flag.

Two Appointments. Captain Hardinge has been ap pointed to the ss. Book On as from yesterday, and Captain Sinclair to the song Ying vine Captain Hardidge,

Insane Passenger Dies.

The master of the 8.3. Heng Cheong (Chinese) which left Saigon

"MOREA **KEIVA”-

MACEDONIA LAHORE KHYBER KARNALA" *MALWA” **KASHMIR.” "NALDERA " “MANTUA” "KALYAN"

MOBLA "KASHGAR'

Cargo_only.

8,135 27th Oct

10th Nov

17th

Nov

9.114 245 Nov 9,129

1st Doc.

· 10,948

8th Dec. 8,983 13th Dec. 16882nd Deu.

10,946 9,141

10,953

Sta Jan., 1929 19th Jan,

Rad, Feb., .

90s 15th Feb.,

+ Cali Caas Blanca.

Destination

Stalls, Bombay de Karschi

Bombay, Marsailless and London. Bombay, Marseilles and London Mas, 'don, Antwerp & Hull do p

Straits & Bombay. Maravillas and London.

du.

Bombay, Marseilies and London. Mara, doa, &'werp, B'da 'bg. Marseilles and London,

do

Bambay, Marwilles and London. Marcides and Londen,

do.

Bombay, Marseilles and London, Marssillon and London.

Bombay, Marssilina and London. Marseilles & London.

Trequant connections from Port Said for Passengers and Cargo to Oɔn. stantinople, Pirenna, Beyras, and other Lavant Porta by atsamerą of the Kladivial Mail Sitsamskip On

BRITISH INDIA-APOAR SAILINGS

−7,938 14th Ang:3.30p.m. Singapore, Fensog á Galautta. 10,008 | 10ca dept.)

do.

do.

do."

TLLAWA" **TAKADA "

6,949 | 29th dept.” **PALAMBA.""" `8,019 | 13th Oct.

on the 4th instant and arrived here"TAKLIWA yesterday, reports that a Chinese passenger who was suffering from madness died from epernal" weak- ness. The vessels carried 97 Chiziesc passengers.

*Fifteen Pilgrims Buccumb. A brief report from the master of the axion (British) which arrived here yesterday from Balik Papau states that fifteen pilgrims died during the voyage. Apparent- ly the victims were pilgrims from Red Sea ports.

Lying Inshore.

-BL-Aposz Line steamées have ozcalipat aston nelakon for, lit and 24d

class passengers. All stoâmara dra ditsd with wiralaja and carry': ́a-qualified surgeon. “

EASTERN AND AUSTRALIAN SAILINGS (8JOTH®

TANDA ST, ALBANS“ "AKAFURA" FANUA”)

"SE. ALBAN>“-

8,958, 31st Aug," 4,50) | i šta dapu -5,903 |||22 Nov. -6,953,78 h Nos.

4,500 216 D

Manila, diskan, Thursday

faland, Townsvilla, Brisbanr, Spissy sal Hübszene.

* Regular Monthly Bailings Frans Hong Kong tavapea & tiong Kong to Australia The E. & A. 6.8. Co., Ltd, steamers will also call at Shanghai, Iloilo, Geba Kolambugan, Tawa, Timor, Darwin, or other ports en couts se induce meat affam,

Frequent connections from Antaralia with the following ---

The Union 8.8. Co.'s Steamers to a United Kingdom via New Zealand

Vancouver, San Francisco, eta,

The P&O. Royal Mail Steamers to London via Blues Janak The O. Branch Berrice of Blaamers to London via the Dupa". The New Zealand shipping Co.'s Steamers for Southampton and London va

Panaria Canal,

Thirteen boat people appeared: before the Marine Magistrate, Com- mander J. B. Newill, R.N., D.S.0., at the Marine Court yesterday morning for lying inshore at a distance of less than 100 feet from low water mark: All defendantš pleaded guilty and each was fined 810. Another boat master was sum- moned for anchoring in the South- ern Fairway and causing obstruc-NALDERA". tion to other vessels in the Harbour. ** WARYIELD" A fine of 83 was imposed.

Asiatic Dock Passangers. Eleven vessels brought" 2,208 Asiatic deck passengers to the Colony during the 24 hours ended at 9 am yesterday..

Peninmuiar and Oriental. Kidderpore, to-day. Naldera, August" 16th- Rajputana, August 18th Kathgar, August 30th: Nagpore, August 30th. Mirzapore, Beptember 8th, Morea, September 13th. Kalyon, September 15th. Lahore, September 24th. Khiva, September 27th. If acedonia, October 19th. Karmala, October 10th. Khyber, October 20th.

BANK LINE LTD.

ACENTS FOR

ELLERMAN & BUCKNALL S.S. GO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION- WITHOUT NOTICE. UNITED KINGDOM & CONTINENT

"CITY OF PEKIN"

ELLERMAN LINE.

·

Havre, London, Rotterdam & Haming London, Botterdam'ér Hamburg :!.

· 24th August

2nd September

in Suez Canal"

AMERICAN AND MANCHURIAN LINE

5th Qatober

"ALSO AGENTS” FOR

These vessels, fitted with all latest modern improvements, are being placed, en the HONG KONG-SAIGON ran, and will take first-class passengera at spocially reduced fares for a holiday in the fascinating territory of Indo-China..

RETURN TRIP

17 DAYS

"CITY OF HALIFAX ":

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE

"CITY OF LINCOLN”

SAILINGS TU: SHANGHAI AND JAPAN

TILAWA *"NAGFORE" *KASHGARTM **GANSIDA”.

81

L. ALBANE”'

• MIRZAPORE' TAKADA MURE "TALAMBA". ** LAHORE →TALMÁ

* KHITAM "ARATURA" *MACEDONIA TAKLIWA **JETFORK

TILAWA"

* KHYBEB'

*KANHMIR *TANDA"

16,080 6,065

17th Aug.

1826 Ang«. “

~10,005 | 2014 Ang.

6,953 31st Aug,"

9,000 31st Aug

5,907

4,500

6,715

1st Sept

4th Bept.

Sept.

5th 5.949 6th Sept. 10,953/14th Sept

8,018 17th Sept. 8,352 24th Sept. 224th Sept 25th Seat

10,000

6,000

9th Oct. 11,120 lith

th Oct 7.939 12th Oct Uct. 6.318 14th Oct. 9123 19th Oct. 20th Oct. 26th Oct.

16th Nor. Kor.

7th Dec. #181 Les.

10,018

9,114 H.985

B

*MALWA”.

NALDERA

10,986

· 18,068 23rd Nov.

"MANTUA

10,941

9,144 10,953 6000

"Stiz Jan

11,120 #936

9.135 10,986

18th Jan;

Ist Feb, 5ta Feb 15th Feb.,

・ 1st Mar,

10,068 15th Mar

KALYAN MURBA

AKAFURA

"KAREGAB".. RMAQEDONIA

"TANDA"...

"KHIVA

"MALWA

**NALUERA”

• Cargo only

14th Jan, 1929,

Shanghai.

Shanghai, Moji & Kobo Amoy Maji Koba & Omaka S'ha Moji, Kobo & Yokokans S'au, Mon, Kobo & Yokohama. Arya Moji, Kobe & Unica

Kaba, Omaka di Yokahama. Shanghai, Moji & Koba. Amoy hai

Moji, Kobe S'hai, Maji, Kobe & Tokohama, Amuy Mo, Kobe, YamadŌsakı S'hai, Moji, Kobe & Yokohama. Amay, Moji, Kobe d

B'bai, Moji, Kobe de l'oliobatia. Moji, Danka de Tokoham S'hi

Moit, Koba & Yoko

Amoy, Bhai Moji, Kobe & Uanks, Bhsaghai, Kobu & Yokohama. S'hai, Mej, Kobe & Yokohama,

Big Lobe, Yoko, & Osaka.

Thai, Moji, Kobe & Yokohama.

Moji, Kobe, Osaka & Yokakama. S'hal, Moji, Kote & Yokohama. Shanghai, Kobe & Yokohama B'nai, Moji, Kobe & Yokohama

"

dov

Moji, Kobe, Osaka & Y'heme.

ha, Moji, Kobe & Yokohama,

do...

Moji, Kobe, Osaka ♬ T'hama.

'bai, Moj, Kobe & Yokohama.

də. do.

** All daiss ars approximate und subject to alteration without notics.

WIRFILESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS. Passengers for Kangoon must defray their own Hitel expenses at Singapor while awaiting the on carrying steamer.

All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge.

Steamers on London and Australian Linse are fitted with Laundrink.

Parcels measuring not more than 24 14 19 1x 1 1. will be received at th Company's Office up to Roon on the day previous to miling, dy kat.

For Farther Information, Passage Farse, Freight, Handbooks, et apply to

MACKINNON MACKENZIE & CO. F.&O. Building, Cannaught Road Central, HUNG KONG.

8 to 10 Days on Shore. FARES A DECK-Return

***

$100. $90.

B DECK-Return

Indo-China offers many attractions for short holiday, The Ruins of Axoxon are one of the Seven Wonders of the World. Splendid Big Game Shooting.

Panger Agents:THOS, COOK & SON, LTD.

For further particulars apply to

TELEPH, C. 5.

PEDDER STREET.

VO PAT SING,

81, WING LOK STREET.

[8138

ANDREW WEIR & CO.

VC SERVICES TO

BOSTON NEW YORK & HAVANA

"MYRTLEBANK.

via Suga, Canal

MAURITIUS & SOUTH AFRICA

"TINHOW"

AMERICAN & ORIENTAL LIFE,

2nd September

ORIENTAL AFRICAN LINE-

4th August

Loading for Mauritius, Reunion, Delagos Bay, Durban, East London, Algoa Bay (Port Elizabeth), Mossel Bay and Capsłowa.

Through Bill of Lading issaed to Beira, Qullimaize, Tbo, Port Amelia, Mozambique, Chinde. Inhambaas, Zanzibar Mombasa, Kiliadini, Part Nolloth, Luderits Bay, Walvis Bay and Madagascar.

Freight oz Famage as any of the abuse lines apol

Central $791

THE BANK LINE, LTD.

THE SWEDISH EAST ASIATIC COMPANY, LIMITED.

SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS

LOADING DIRECT, TOR ROTTERDAM, AMSTERDAM, HAMBURG, COPENHAGEN. OSLO AND GOTHENBURG.

Loading" about

7-"JAPAN-~-

MAY. SUMATRA!"

27th September 16th October

FOR SHANGHAI, JAPAN AND VLADIVOSTOUK

Loading Thank

22nd August

JAPAN-

ELT SUMATRA

31st August

GILMAN & CO.

LTD.

G. E. HUYGEN.