1928-08-10 — Page 14

INWARD MAILS.

Authorised Capital

Ined and Fully Paid-

FROM

Pxx

Dua

up.....

Reserve. Fundu 1 --

14

POST OFFICE NOTICE

THE HONG KONG DAILY PRESS, FRIDAY, AUGUST 10th, 1928.

|HONG KONG AND SHANGHAI UHARTERED BANK OF INDIA,

BANKING CORPORATION.

AUSTRALIA AND UHINA. INCORPORATED ST BOTAL ÜRANTEE,

1833.

HRAD OTTIC: London.

.......$50,000,000

,$90,000,000

Aberling

£8,000,000

EUXORE VIA NIGAPATAN (Letters only}]] Glanamoy...

London, 19th July

Japan & SlaNAHAT

1

D.B.A., HONOLELU, Japan, Suanqua,&

EUROPE VİA SIBERIA ...

EDsors vs NEGATATIM papers only

London, 13th Jay

SHANGHAL

SHANGHAI & SWATOW

AUSTRALIA & MANILA

U.S.A., HONOLUld, Japan & Snagonal... Pres. Pierce BAIGON

U.S., OMADA, Japan & ShaNGRAI CANADA, 0.8.A."Japan & ShaNG KAI

- 10th Aug.

Suver......$14,000,000

Paid-up Capital

Reserve Fund

£3,000,000 ***...£4,000,000*

Alsula Muru

10th Aug.

Prep. Harrison

11th Aug.

Reserve Liability of Pro-

prietors

Reserve Liability of Pro-

...$90,000,000,

prietors...

£3,000,000

AGENCIES, AND BRAWFORDDA:

HEAD OFFICE: Hong Kong.

ALOR STAR ILOILO

KINOOOX

取

***

FIR

Bellerophon

Kidderpore Sinkiang

11th

11th Aug. Aux.

(Mainy State) [FOR

BAIGON

ANKITBAN

КАНАСНІ

BANGKOK

KLANG

BATAVIA

KOBK

BOMBAT

KUALA

KANGSAR KUALA

***.

11th. Aug.

18th Aug. 14th

Aug.

18th Aug.

Court of Directors: A. H. COMPTON, Esq., Chairman.

N. S. Brown, Esq. Deputy Chairman

Hon. Mr. B. D. F.

Baith.

W. L. Pattanden, E. J. A Plummer. Esq. T. G..Woll. Eaq.

EL. P. White, Esq.

Chief Manngar 1 Hon. Mr. A. O. HINER

Amoy! 10th Bangkok 8,30 AM) HaCAVİN 1.30 PM Bombay 22.00 1 x | Calontia

2,30 rx Canton

BRANCHES Hoogkaw Iloilo Ipoh

Peking

Penang

Johore

Rangoon i

Saigon

...Fortica

Tango Maru

Pres. Jackson

#

Emp. of Rusia

17th Aug. 20th Aug.

OUTWARD MAILS.

W, H. Bell, Exq Hoa. Mr. C. Q. 8.

Mackie.

For

PAR

PATE & TIMER.

Friday,

Montevideo Mara

Nagato Haru

Kobe

Kaala

Sourabayı Maru.

2.30 r

Chefoo

Lampar

Singapore

Tomm

3.30▲

Colombo

"London

Sourabaya

9.30 F. Dairon

Lyons

Jangei

Alaska Moru

3.30

Foochow

Halscos

...

Tas Ming...

Patani Tientsin

Bowloon P.U.

Hamburg

[Rek. 4.30

Atsuta Maru...!

Saturday, 11th,

Hankow! Harbin

Letters

9.00 A

G.P.0.

Beg Letters

Saigon & South Africa

Japan

Bratow, Amoy and Focchow

Wei-Hai-Wol ...

Formoes

Haiphong

Fort Bayard

BLIC EUROPE ri Sheri

Samshui and Wuchow

Straite, Ceylon, India, Mauritius, E. & S. Africa, Egypt & Europe via Marseilles-dos Marsailles, 10th Sept.

Kurishing...

Wing Lee

1.

Glenamoy

Pres Harrison ..

Glanluce...

Booching....

Kidderpore

Kalyan

Shanghai

Manila...

Japan...

Shanghai & Earope via Siberia

Straits. Ceylon, India, Mauritius,

*E. & *B. Africa *Hombay

Bangkok via Swatow

Bwatow, Amoy & Formos...

Heihow..

How Marsi Michael Jibsen

Swatow...

Japan

4.30 Haiphong Manila

8.43 A 9.39 AM

Saturday, 11th

1230r

5.00 P 8.00 * 5.00 F

5.00

Sanday, 12th,

Moakden

Nagasaki

New York

Han Francisco Ebanghmi

Tokyo Tsingtao Yokohama

CURRENT Accomers opened in LOCAL CURRENCY and Fixed Dr POSITE received for one year or shorter periods in Loca CURRENCY and STERLING on terms which will be quoted on application.

Hong Kong, 7th June, 1928. [20

HONG KONG SAVINGS BANK,

CALCUTTA

CANTON CAWN POR CEBU

COLOMBO

DELAY HAIPHONG HAMBURG HANKOW HARMIN

[Narra

- LUMPUR

ECCHING MADKAS MANILA

MEDAN

NEW YORK

PIXING

TERANG

PERKAWAS

Manchuria) TONGKAH домо коло

(Brazil)

BEMAHANG STRUMBAN SHANGHAI SINGAPORT BOURADAT TAIPING [FMA] TOY

TIENTALN TOITO- TЯINSTA TOKOHAMA SAKHOANDA

(Pklifypim

FOR ION EXCHANGE and General Banking Business transacted.

CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSIrs received for one year or shorter periods at rates which will be quoted on applies. tion.

A. H. FERGUSON,

Manager. Hong Kong., 16th Mar., 1928, [30

BANQUE TRANCO-OHINOISE POUR LE COMMERCE ET L'INDUSTRIE, (Incorporated in France).

Prince's Building, Chater Road, Victoria, Hong Kong. HEAD 07101:

74, Rue St. Lazare, Paris.

Capital, folly paid up...... Frs. 60,000,000 Special Working Capital Frs.50,000,000 Frz. 22,819,000 Esserres........

Traducted by the HONG HE Business of the above Bank.

9.00 KONG & SHANGHAI BANK-Paci 9.00ING CORPORATION. Rules may 9.00 ▲ x be obtained on application.

For the Hong Kong) SHANGHAI BANKING CORPORATION,

•

Kanchou Kui Sang

Parcels

Monday, 13th,

10:30 AM

Noon"

Letters

1.04.

Parcels

3.00 P

Pras. Madison

Bag.

4.15 *

Letters

8,00 z

EUROPE

D.S.A...

Pres. Madison

Sinkiang

Parcels

9.00 - Bog. 415 Litera 5.00 F 5.00 P

Tuesday, 14tk,

12.30

traits & Caloutie

Shanghai

Honolulu, Canada,

via San Francisco-die Ban Fran

cisco, 5th September ...

Amoy ...

M

Shanghai, Japan & EUROPE 7 Siberia Porthos

Baigon, Straite, Ceylon, India, Mauritius,

B. & S. Africa, Egypt & Europe vis Marseilles de Marseilles, 15th Sept. 1

Bwatow, Amoy and Foochow Manila ...

Java via Batavia

Manila, Australia & New Zealand via

Thursday Island-dus Thursday It land, 271h August,

Hoitow, Pakhof and Haiphong

*Correspondence bearing vessel's name only,

Breton

AFR

THE

Kowloon F.Q. · Rep.

1.00 P

1.00

G.P.0.

1.45 PM 1.30, 2.00 P. 4.90

Andre Lebon ... < | Leturn

Beg.

Lettere

Hai Ning

Pres. Fierce

Kwongsing Tjikini

Ohangts

***

Team

Wednesday, 15th,

10.30 A % 2.30 14 Parcela 5.00 7. Reg. 16th. 9.46 Letters. 10.80 AN

Thursday, 16th

8.30 AM

FUNNEL

BLUE

LINE

REGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES

FREIGHT AND

LONDON SERVICE

***PHILOJTETS" 21st Aug., Mara, L’don., B’dam. & H'burg,

AENEAB

4th Sept, Mars, Ledon, B'dan, & Glasgow, "ACHILLES ** 18th Sept., Mar, Ledon., B'dam. & H'burg.

LIVERPOOL SERVICE.

"ANTILOCHÜS" 20th Ang., Genos, Havre, Jáverpool & Glasgow, "TEUCER" 22nd Aug., Havro, Liverpool & Ulasgow,

PACIFIC SERVICE.

A. 0. HYNES,

Chief Manager... Hong Kong, 13th Sept., 1927. [1

EQUITABLE EASTERN BANK.

·ING CORPORATION,

CAPITAL. SURPLUS AND UNDIVIDED PROFITS

U.S. $3,500,000,00

HEAD OFFICE:

37, WALL STREET,

NEW YORK.

An American Bank offering complete Foreign Banking Service in the principal Markets of the world. Interest allowed on all Deposits. Estee on Application.

A Subsidiary of

THE EQUITABLE TRUST COM. PANY OF NEW YORK Total Resources in excess of U.S. $537,000,000.00,

D. M. BIGGAR,

Manager.

28]

NEDERLANDSCHE HANDEL-

KAATSCHAPPIJ.

(NETHERLANDS TRADING BOCIETY.)

BANKERS

137ABLISHED `1524.

BOND LONG OFFICE: 11, QUEEN'S ROAD, CENTRAL.

Anthorised Capital... Guilders 150,000,000-

Saigon

Tourane

Thanh boi Peking

BRANCE: Lyona Marseilles Haiphong Emaci

Quin hon Hue

Vinh Pham Posh Shanghai Tientsin Hong Kong

BANKZE;

France: Société Générale.

Banque

Nationale de Crédit, Banque de Paris et des Pays Iss. Londen Midland Bant, Ltd. New York: Americas Exchange Irving Trust Co., Banca Commerciale Italiana, San Francisco: Bank of Italy.

Every description of Banking and

Excharge Business transacted.” Correspondents thronghout the World.

L. BERNIS,

Manager,

Hong Kook, Hoa Ang. 1928

THE HERUANTES BANE OF INDIA, LIMITED,

HEAD OFFICE : 15, Gracechurch Street, London, E.C. 1

Authorised Capital £3,000,000 Subscribed Capital ........21,800,000 Faid-up Capital £1,050,000 Reserve Fund and Best £1,584,845

BANIERS:

THE BANK OF ENGLAND and MIDLAND BANK, Ltd.

BRANCHES Kandy Penang Karachi Kota Bharu Kuala

Port Louis

AS FRESH AS ADAISY

So ARE

CAPSTAN

MANUFACTURED IN ENGLAND

SOLD EVERYWHERE

This adverchases in bowed by Me British-American Tubisco Ca, Cho

EB-723,

BANQUE DE L'INDO-CHINE.

Head Office:

96, Boulevard Hausmann, Paris. Subscribed Capital..Frs.72,000,000.00 Paid-up CapitalFr. 63,400,000.00 Reserve Fund .............Frs.88,384,519.10

BRANCEN Bangkok Hanoi Pondicherry Battambang Kong Kong Saigon

Mengtaz Canthe

Shangha!! Nam-Diah Singapore

Canton

Djiboutil Noumas

Fort Bayard Papeete Haiphong . Porking

Prom-Penh

Bangkok Batavia Bombay Calcutta Colombo Delhi (212,500,000) Galle Paid-Up Capital..... Guilders 80,000,000 Hong Kong Madras Bourabaya

(£6,668,870) Howrah New York Reserve Fucă....................... Guilder* 40,000,000- (£3,933,893.)

(Mauritian) Rangoon

Hadkow Lempar Shanghai Kuantan Simla

(Pabang), Singapore

S

HONG KONG BRANCHES : Every description of Banking and Exchange. Business transact ad !

Head Omeri➡AMSTERDAM Eastern Head 20Mess—BATAVIA," BRAXORES—Bandjermanis, Bandheng”, Bombay, INTERAT allowed on Current Accounts

Cilentia, Operibon, Jiddah, Djember, Diokjakarta The Bagus Kobe, and Fixed Deposita at Rates that may b Lota-Radia, Makumer Medan, Fascertained on application. ding, Palembang, Pekalongan, Pa BAD, Pootioak, Rangoon," Rotter dim", Kamarang", Shanghai, Ribolga "Eustates), Boersbala, Borsa (Solo) Tegal, Tilacjap and We terreden

madhani jefien kans Bafe Deposit Boxes To IAL ̧,

London Barkers: National Provincial Bank, Ltd.

Correspondents all over the world. Banking Business of every description

transacted.

[3

0. STEENSTRA,

Maager. Hong Kong, 80th July, 1927, THE YOKOHAMA, SPECIE BAIK,

Capital fully paid up aɣen 100,000,000. Reserve Fund................ Len.: 99,500,000

(via KOBE & YOKOHAMA)

"TXION"

* 23rd Aug., Victoria, Vancouver & Beattie,

Buenos

Ayios Qalonita

* TYNDALLUS 18th Sept, Victoria, Vancouvir & Beattle,

NEW YORK SERVICE.

"LYCAON"

24th Aug.. New York, Boston & Baltimora. "PHEMIUS". 17th Sept., Boston, New York & Baltimore.

PASSENGER SERVICE.

WATNEAS"G" 4th Sept, Singapore, Marseillan & London. "SARPEDON "... 3rd Oct., Bingapore, Marseilles & London.

་

OUTWARD SERVICE.

"PREMIUS

Dr

11th Aug, Bhanghai, Kobe & Y'kams, "BELLEROPHON"11th Ang, Shanghai, Moji, Kobe & Y’hama.

Also cargo steamers with limitat passenger accommodation

at specially reduced fares.

For freights passage rates, and information apply to:-

Butterfield & Swire,

Agents.

Han OrrICH: YOKOHAMA..

Branches ast{JAGENCIES AT Íl' Alexandris Honolulu Bangoon Batavia Kai Yuen Saigon Bombay Karachi Boerabaya

Kobe

Ban Fran

cisco London..

Senttia Lyon Canton

Los Angeles Semarang. Chargebar Manila

Shanghai Dairem Nagasak Singapore

(Dainy) Nagoya Shimonoseki Fengtien Newchwang Bydney

(Mukdenį Osaka Tentan Hamburg New York Tokyo Hankow

Thinenfa Harbin Bio de Tangtan Boot Kong Janeiro

Paking

C. L. C. SANDES, Manager.

7, 'Queen's Road Central.

Hong Kong, 18th July, 1928.

THE BANK OF CHINA,

(Special anthorised by Presidential Mandate of the Republic of China, on the tînd” of November, 1917.)

AUTHORIZED CAPITAL: $80,000,000.00 PAID-OF CAPITAL 18,760,200.00 RESERYS FUND

8,964,398.87

·Head Office:-PEKING Hong Kong Branch:-, QUEEN' A

·ROAD CENTRAL... Branches and Bub-branches all

over China, and Correspon dente in Europe, America, sad other parts of the world, sty London Bankers:-Tai: GUARANTY TRUST CO. Dr New York, Tm NATIONAL PROVINCIAL BANK,

La

New York Bankers:~TE EQUIT ABEM, BartzeX BANKING Coz PORATION, THE Irving BANK- COLUMBIA TRUST Co

Interest allowed on Dürrent As counts and Fixed Deposits. Terens on applicaticka,

Every description of Banking Business transacted

Loans granted on. Approved

Vladivostock (Temporarily closed) Interest,allowed an Current Acconata, | Securities. Deposita received for Fired Periods at rates to be obtained on syplication.

EL MORL Mansiger,

Hong Kong 19th March, 1923.) [25

Special ities for domestic exchange.

"

BANKIE!:

Tientsin

Тоствие Yunnanfon

P. & O. BANKING CORPORA ́TION, LIMITED.

PAID UP CAPITAL REELEVE FUND

HEAD OFFICE!

£2,594,108 £180,000

192, Leadenhall Street, London, E.C. 3,

The Corporation undertakes Gen- eral Banking and Exchange Busi ness of every description and in addition to its Brandes has "Agen- cies in all the principal towns of the Worldw

IN FRANCE Comptoir National d'Escompte de Paris; Credit Lyonnais; Banque de Paris et des Pays-Bas; Crédit Indus trial et Commercial; Société 307 Générale.

IN LONDON: The National Provin cisl and Union Bank of Eng land, Ltd: Comptoir National d'Escompte de Paris; Crédit Lyonnais

IN NEW YORK: J. P. Morgan"&

Co.; French-American BADK ing Corporation; Guaranty | Trusty Co., of New York Interest allowed on Current Ac counts and Fixed Deposits acco, ¿-' tog to arrangement.

od.

Every description of Banking and Exchange Business transact-

Safe Deposit Boxes to let

OH. LEM,

Manager. Hong Kong, 20th Feb., 1827. [89

THE BANK OF CANTON, LTD.

HEAD OFFICE: HONG KONG,

Hong Kong Currency AUTHORIZED CAPITAL:811,000,000 PAID-UP. CAPITAŬ

2,564,200

REALDYS FUND ***** 850,000

Branches:

CANTOR, SHANGHAI, HANKOW, SWATÓW, BANGKOK, NEW

York and Si

FRANCISCO,

London Bankera :---- THE LLOYDS BANK, LTD.

Correspondents.

all Principal Cities of the World Foreign Exchange and Banking

· Buzinom of every description transacted.

Bate Deposit Boxes (various sizes). at Yearly Rental of from St to $40

SHOU J. CHEN,

Manager. Hong Kong, 20th June, 1987. [16:27]

LOOK POONG SHAN;.

· Chief Manager.

Prince

G. E. BELL,

Acting Manager. Building, Chater Road, "Hong King

HONG KONG WEEKLY

PRESS.

CONTAINING ALL THE WEEK'S LOCAL NEWS.

The "Paper to sead Home.

EXCHANGE.

CLOKING · QUOTATIONA

O'R LORDON —

August 9th, 1928.

Telegraphic Transfor”

Bank Bilis, on demand...2/03/18 Bank Bille, at 30 days" sight

Banir Bills, at 4 months'

· right-

Credita, st4 months'wight #lg

Documentary Bill,

months' aight"...

Oz Pai---

Bank Bills, on demand... 1,247) Credits, 4 months'night. 1,321

Or New Yo

Bank Bills, on demand .. Credits, at 60 days'

ON. BOMBAY.

Telegraphic Transfer

Bank Bilis, on demand...

ON CALCUTTA

Telegraphie Transfer

...

Book Bills, on demsad „j

ON SHANGHAL. ---

Bank Bills, at sight

Private, 30 days" sight

'761

OX YOKNAKA-Un demand... 107

Or Manna-On demand

ON SINGAPORI,--On demand

OK, BATAVIA,On demand

ON BORO-On demand 'On Baison. On demand

1211

-

Ox Bankok-On demand”.

.93

BOTZEIGE, Bank's Buying rate $9.60 GOLD LEAF, 100 fine, per ta BAR HIZTEL, Deľ oz.

27 9/16

American Express Travelers Cheques

,:,,

Definition of TRAVELLERS' CHEQUES—–

"The system of Travellers' Cheques was originated in 1891 by the American Express Company with the object of creating a form of travel carrezty which would give the holder the security of a letter of credit and at the same time the conveniense of local currency. The Company regatered the cheques under the trade nam of AMERICAN EXPRESS TRAVELERS CHEQUES the word Travellers being spelled with c1" The advantage of the Cheques was so apparent that other basking institutions sdopted the system.”

Quoted from Pitman's Dictionary of Banking by Wm. Thomson.

Faoued in GO, G$20, 0850, G$100, and 2-0, and £-10 denominations-bound in a mall, handy wallet-and cost only 4 of 2 per cent

ARZN

Secure your daruahip tickets, hotel reservations and itineraries, or plan, your cruise or tour through

THE AMERICAN EXPRESS Co., Inc.

4. Dr Vaux HOAD, CENTRAL HONG KONG,

Printed and Published by Ozzyga Thomas BakaxSPEAR," for, 15m Hong Kong Rally Paris, La.,. at 11;. Ice Hours Bifoes, Victoria, Hosg Kong Loaden Office: 21, Bride Lane, FH Street, R.C.