1928-06-25 — Page 12

12

POST OFFICE NOTICE.

INWARD MAILS.;

THE HONG KONG DAILY PRESS, MONDAY, JUNE 25th, 1928,

HONG KONG AND SHANGHAI CHARTERED BANK OF INDIA, '

BANKING - CORPORATION,

Authorised Capital ......$50,000,000 Issued and Fully Paid-

AUSTRALIA AND GHINA. Incorporated BT'ROYAL CHARTER. 1859.

HEAD OFFICE: LONDON.

We en

Paid-up Capital

£3,000,000 Reserve Fund ------------£4,000,000 Reservg Liability of Pro

prietors

£3,000,000

AGENCIES AND BRANCHES.

ATOR STAR TOILO (Malay Stains) IPOH,

ANRITHAR KARACHI

It doesn't really matter.

LANGOON

SAIGON

SEMARANG

JANGKOK

KLANG

SEMBAN

BATATIA

KORK

SHANGHAI

BOMBAY

KUALA

SINGAPORN

CALCUTTA

KANGJAR.

CANTON

SUALA

HOUNARAYA 1. TAIPING

CAWNFORE

LUMPUR

EXAU

EVORING

COLOMBO

MADRAS

DALHI

MANILA

HAIPHONG

MADAN

BAMBURO

XEW YORK

KANIOW

PEKING

PRWANG

(North'

PESHAWAR

TATOY FERNTALS TORTO TRINGTAO YOKOHAMA ZAMBOANGA (Philippine

Ikinada).

(Bhuket)

$90,000,000

From

PER..

Daz

11

Reserve Funda :--

Sterling

£8,000,000

***

+

ŠTKAITI

CANADA, USA., Jaran & BuaxGNAL

MANILA

་་་

Амот

BUANGHAI & AKOT...

SHAFONAI & EUROPE via Bingia STRAITE

Ca

Japan♣ SuanGHAI

U.S.A. HONOLULU, JAPAN & SHANGHAI E.S.A, HONOLULU, JAPAN & SHANGHAI JAPAN & BLANGHAI

JAPAN & SHANGHAI

2+0

CANADA, UB.A., JAPAN 3 SHANGHAI

Alula Maru

Emp of Russia....

Pres. Jackson.

Tilawa

Linan

25th June

Silver......30-

$14,000,000

25th Jano

xoth

али

Suth

Juna

Reserve Liability of Pro-

pristors

.....$20,000,000

25th

Minapore

28th June

HRAD OFFICE: Hoxa KonG.

Fon Beutes

Beth Jace

11

Haruna Karu

29th June

"

Pres. Polk

30th Jane

Prez, McKinlay

Rad July

Sphins

3rd July

Khyber

-6th July

Empress of Asia

9th July

W, H. Bell, Eaŋ.

Court of Directors:

A. E. Coxrox, Esp,

Chairman.

N. S. Baowy, Eaq, Deputy Chairman.

Hon. Mr. B. D. F. W. Pattonden, Esq.

Beith.

T. G. Wrall, Biq

J. A. Flammer, Esq.

OUTWARD MAILS,

Hon. Me, C. G. S.

Mackie.

H. P. White, Esq.

Fox

Puk

DATE

Chief Manager 2 Hon. Mr. A. C. Heres

Bestow 100

***

14

3banglimi

Hydrangea

(Monday, 25th,

2.30

Amoy

BRANCHES Hongkow

Peking

Bangtok

Hello

Fenang

....

Prsa, Jackson

Parcale 9.00 [tleg.

Batavia

Rangoon

4.15

Bombay

Letters

6.00 *

Calontía

Pras, Jackson

Parcole Heg

3.00 x

Canton

ין

Kasis

Shanghai

4.15 PM

Chefoo

Lampar

Letters

5.00

Singapore

Colombe.

London

Sourabaya

Shantung...

4.39

Dairen Focchow

Lyons

Banget

Halaces

Patasi

Korea Murs

Beg,

5.00

Gat 26th, 8.80 A

Haiphong

Manila

Tientsia

Hamburg Hankow Harbin

Monkden

Tokyo

Nagasaki

Tsingtao

New York

Yokohama

Tuesday, 26th,

Japan, Canada, U.S.A., U. & S. America & EUROPE v Victoria, B.Ü. — due Victoris, B.C., 16th July Амоу

Formosa,

144

chaogliai, Japan, Honolulu 0,3A, Cioade, U. & S. America

EUROPA San Francisco-i duo San Francisco, 20th July

Hoihow and Bangkok

Chin Lux

dbangli, Japan mud KUROPE vis Siberis suta Muru

Straits, Egypt

Europe via Marsoilles'

Diomed

-doo Marseilles, 27th Jujy ...

3watow, Amoy and Foochow Shanghai

Swatow...

Calcutta & Straite

Java via Batavia

Manila

Bandakan

Bwalow, Antoy and Foochaw

Hai Ching

Kwangsong Tilaka...

Thikarang Emp, of humi

...Elinsang

Straita, Ceylon, India, Mauritius, B. & 8. Africa, Aden, Egypa nad Europe via Marseilles-due Marseilles, 30th July/

Hai tong ma

Haruna Maru.....

-

6.30 AM 10.30 M

Kowloon P.D.

Ipoh Johore Kobo

Saigon

San Francisco

CURRENT Accounts opened in LOCAL CURBINGT and FIXED DX- POSITS received for one year or 1.00horter periods in LOCAL CURRENCY Letters 1.00 X

and STERLING on terms which will be quoted on application.

Bez

Q.P.O

Bag. 1.43 k Letters 2.30 F $.00 1

Hong Kong, 7th June, 1998.

HONG KONG SAVINGS BANK.

T 10.30 AM

Wodnesday, 27th,

Parcela 11.30 Letters 12.3)

2.30

Thursday, 18th,

8.30 AM.

[Friday,

29:b 9.00 W Kowloon P.U. Beg. 4.30 x Let, 30th, 9.01% - G.P.O.

Beg. 20th, 8.45 Letter 9.30 A H

Saturday, 30th,

++

Shangbai & EUROPE vis Siberia... Amog

Sothove Kwangtung

2:30

5.00.

JULY ¡Tuesday, 3rd.

Reg. Letter 10.00

Kotoloon F.O. 10.00 A

G.P.O

11.45 A Bog. Lettori 12.30 ×

Hai Ning

Saigon, Ceylon, India, Mauritius, E. & S.

Africa, Aden, Egypt & Europe via Sphins.ne Marseillesdun Marseille, eth Ang.J

Swatow, Amoy and Foochow

Straits and Calautin...

Kum Sang

Butchers ...

Wei, Hai Wei

Smalom ...

*Correspondance bearing vessel's name only.

A TOY

THE

Arai Sang

++

Fook Sana

Parcela Lotters

2.00 M Koon 1.00 P **2.20 ? M

Wednesday, 4th,

10.30 AM

| Thursday, 5th..

5.00

FUNNE

BLUE

LINE

REGULAR AND FAST FREIGHT AND PASSENGER SERVICES |

LONDON SERVICE. "DIOMED"

"HECTOR"

"PERSEUS"

26th Jane, Mars, Casablanca, L'don., B'dam.,

&"'burg.

11th July, Mars, J'don., B'dam & Glasgow, 24th July, Mars,, L’doz,, R'dam, & l'burg. LIVERPOOL SERVICE. "RHEXENOE".. 20th July, Genon, Havre, Liverpool & Glasgow, "ANTILOQHUS" 20th Aug. Genos, Havre, Liverpool & Glasgow

PACIFIC SERVICE.

(via KOBE &-TOKOHAMA)

"PROTESILAUS" 14th July, Victoria, Vancouver à Seattle. "TALTHYBIUS" 200 Aug, Victoria, Vancouver & Neattle.

NEW YORK SERVICE.

HELENUS

"DARDANUS"

29th June, New York, Boston & Baltimore, 27th July, Boston, New York & Baltimors. PASSENGER SERVICE. "HECTOR" 11th July, Singapore, Karsailles & London. "ARNEAS"

4th Sept, Singapore, Marseilles & London. OUTWARD SERVICE. "ANTILOCHUS" 29th Jane, Shanghai, Moji, Kobe & Y'hame.

29th June, Shanghai, Taku & Dalay, "GLAUCUS"

**

at specially reduced fares.

Also cargo steamers with limited passenger accommodation

For freight, passage rates, and information apply to:-

#

Butterfleld & Swire,

Agents.

HARDIN

Kancharia) TONGKAN 20NG TONG

FORTION Exchange and General Banking Business transacted.

CURRENT ACCOUNTs opened and FIXED DEPOSITS, received for one year or shorter periods at rates which will be quoted an applica tion.

A. E. FERGUSON,

Manager, Hong Kong, 16th Mar., 1928. T30

BANQUE FRANCO-CHINOISE FOUR LE COMMERCE ET L'INDUSTRIE. (Incorporated in France),

Prince's Building. Chater Road, Victoria, Hong Kong. HEAD OFFICE:

74, Rue St. Lazare, Paria

Capital, fally paid up. Fr. 50,000,000 Special Working Capital Prs. 50,000,000, Reserves...

Frs. 22,319,000

"

HE Business of the above Bank is conducted by the EONG KONG & SHANGHAI BANK-Paris

Haiphong Rules may ING CORPORATION.

be obtained on application.

For the Howa Kove & SHANGEA BANKING CORPORATION,

A. C. HYNES,

Chief Manager. Hong Kong, 13th Sept., 1897..[2

EQUITABLE EASTERN BANK-

ING CORPORATION.

CAPITAL. SURPLUS AND UNDIVIDED PROFITS

US. $3,500,000,00

HEAD OFFICE:

37, WALL STREET, "

NEW YORK

Az American Bank offering completa Foreign Banking Service in the Interest Allowed on all Deposite principal Markets of the world. Bates on Application.

A Subsidiary of

THE EQUITABLE TRUST COM- PANY OF NEW YORK. Total Resources in excess of U.S. $587,000,000.00.

D. M. BIGGAR,

Manager.

FEDERLANDSCHE HANDEL-

HAATSCHAPPIJ.

(NETHERLANDS TRADING SOCIETY.)"

BANKERR

ESTABLISHED 124.

BONG KONG OFFICE; 11, QUEEN'S BOAD, CENTRAL

Lycar Marseilles

Hanot

BBANCHES

Saigon

Toursne Thanh-hoa Peking

Quinhon Ное

Vinh

Phora Penh Shanghai Tientais

Hong Kong

BASKIRA:

Banque

France: Bociété Générale,

Nationale de Crédit, Banque le Paris et des Page Bra. London: Midland Bank, Ltd. New York: American Exchange Irving Trust Co., Banca Commerciale Italiana San Francisco: Bank of Italy.".

Every description of Banking and

Exchange Basiness transacted.. Correspondents throughout the World.

A. ROLLIN

Maanger.

Hong Kong, 19th April, 1928.

THE MERCANTILE BANK OF

· INDIA, LIMITED.

HRAD Orries!

15, Gracechurch Street, London, E.0. 3.

doing a little gardening-

-or faång gente exercise..

Whether you are beating ....

-or a little carpentering -

—even a spot of

bronco busting

-or whitwashing the wails."

-maybe cokching a rat or

M

-or mountaineering-

-raising fowls

➡or fruit farming-

➡or turning the mangle-

-rolling lawn

-you'll do it better with

& CAPSTAN to soothe you-try it!

This severalsacient in inneal by the Batlah-kmocinas Taksics Co. ¡Chise) Lid #B*672,

BANQUE DE L'INDO-CHINE,

.£3,000,000

Head Officer. Authorised Capital Subscribed Capital .... .£1,800,000 Paid-up Capital

£1,050,000 96, Boulevard Haussmann, Paris. Reserve Fund and Best ............£1,584,848

BANKKEN?

THE BANK OF ENGLAND

and MIDLAND BANK LTD.

BRANCHED:

Bangkok Kandy Pensag

Karachi Port Louis

Batavia

Bombay

Calentta

Colombo

Kesla

Kota Bharu (Mauritius)

Rangoon Lampar Shanghai Delhi Kuantan Bimla Authorised Capital,,Guilders 150,000,000 Galle (Pahang) Singapore (212,800,000.) Hong Kong Madras Bourabaya Paid-Up Capital.....Guilders 80,000,000- Howrah New York

(£6,666,670.) Reserve Fund.................Guždara 40,000,000. (£1,333,933)

ALMA

Hand Omer-ANSTEÏDAN.“ Eastern Head 200ces—BATAVIA. BRANCHES-Bodjarmasin, Bazdoras“, Bomber

Calentia, Cheribon, Jidda, Dr Djokjakarta, The Hague, Kobe, Kota-lacija, Makasar, Kedso, Pa- dang, Pizbang, Pekalongan, P nanz, Paullanak, Rangoon, Rover

dam", Bemarang“, Shanghai, Bibelen (BERLEK), Sourabais,

Bolo Trel, Tatjap and Wolr **There aftens have Baja Deponit Buces To Lat London Bankers-National Provincial Bank, Lid,

transacted.

Correspondents all over the world. Banking Business of every description

O. STEENSTRA,

Manger. Hong Kong, 30th July, 1997. [84 THE YOKOHAMA SPECIÉ BANK,

LIMITEDA

Capital fully paid up... Yen 100,000,000 Reserve Fund... fen 99,500,000

Hean Oprich: YOKOHAMA,

EZANCHÉA AND ÁGENCIES AT: Alexandria Honolulu Rangoon Batavia Kai Yuen Baigon. Bombay Karachi

Boexabays Ban Tra cisco Beattie Canton. Los Angeles Semarang Changchun Manila

Brence

Kobe Ayres London Calcutta Lyons

Shanghai Bhimonoseki

Thairen Naganki Bingapore

(Dalny) Nagoya Yengtion Newahwang Bydney

(Makdon) Casin Tientsin

Hamburg New York Tokyo

Tenanta Tringtan

Hankow

Harbin

Peking

Bio do

Eon Kong Janeiro

Vladivostock (Temporarily closed). Interest allowed on Current Accounts, Deposits received for Fired Periods at rates to be obtained on application.

H. MORI, Manager, Hong Kong 12th March, 1928.) [35

HONG KONG BRANCHE: Every description of Banking and Exchange Business transact- ed.

INTEREST allowed on Current As- counts to 2 per cent, per annum on Daily Balance and on Fixed De- posits, at Rates that may be ascer- bained on application.

C. L. C. SANDES, Manager.

7, Queen's Road Central.

Hong Kong, 20th April, 1928.

THE BANK OF CHINA, 行銀 國中

[29

(Special authorised by Presidential Mandats of the Republic of China on the 22nd of November, 1917.)

PAID-UP CAPITAL........ 19,760,200.00 AUTHORIZED CAPITAL 880,000,000.00

REEVE FOND ..." 9,884,398.

Head Ofice:-PIXING Hong Kong Branch':—4, Quinn's

ROAD CENTRAL. Branches and Sub-branches all over China, and Correspon- dents in Europe, America, and other parts of the world. London Bankers: Tux GUARANTY TRUST: Co. of Nrw York, Tan NATIONAL PROVINCIAL BANIEG LAD, New York Bankers:—Tum Equrs- ASLM EASTER · BANKING COR- PORATION, THE IRVING BANK- COLUMBIA TRUST CO

Interest showed on. Current. As- counts and Fixed Deposits, "Torms on application

Every description of Banking Business-trenessted:-).

Loans granted ** Approved Securities.

.

Subscribed Capital..Fra. 72,000,000.00 Paid-up Capital Fra.68,400,000.00 Reserve Fund....Fra89,384,519.10

BRANCHES: Fianoi Bangkok

Pondicherry Battambang Hong Kong Saigon Centho Mangtz Shangha! Canton Nam Đinh Ningapore

Djiboutil

Nommes

Fort Bayard Papects Haiphong Peking Hankow Prom-Penh..

Tientsin

Toarne Yonnanton

BANKERS: IN FRANCE. Comptoir National d'Escompte de Paris; Credit Lyonnais; Banque de Paris et des Pays-Bas; Crédit India- trial et Commercial; Société Générale.

IN LONDON: The National Provin

cial and Union Bank of Eng- land, Ltd.; Comptoir Nationa! d'Escompte de Paris; Crédit Lyonnais.

IS NEW YORK: "J. P. Morgan & Co.; French-American Bank- ing Corporation; Guaranty Trusty Co., of New York. Interest sllowed on Current, Ac- -counts and Fixed Deposits accord-

ing to arrangement.

ed.

Every description of Banking and Exchange Business transact

Safe Deposit Boxes to let. ̈ ̈ CH. LEM,

Manager. Hong Kong, 20th Feb., 1927. [3]

THL BANK OF GASTON, LTD.

HEAD OFFICE: HONG KONG.

Hong Kong Currency ' AUTHORIZED Capital ..$11,000,000

PAID-UP CAFITAL RESERVE FUND

8,004,200 850,000

· Branches :- CANTON, SHANGHAI, HANKOW, SWATOW, Bangzóz, NeY

YORK and SAN

FRANCISCO.

London Bantera 1 - The Lordé Bank, LTD.

· Correspondenti“

all Principal Cities of the World Foreign Exchange and Banking Business of every description transacted.

Special facilities for domestic Safe Deposit Boxes (various risen) exchange.

'ata Yearly Rental of from $5. SHOU J. CHEN,

A to 840, Manager. Hong Kong., 29th Juna, 1987, [3] 87]

LOOK POONG BHAN;

Chief Menager.

P. & O. BANKING CORPORA TION, LIMITED.

Pain UR. CAPITAL ......£2,504, 166 RESEAỶI FUND

£180,000

HEAD OFFICE: 122, Leadenhall Street, London, E.C. &

EXCHANGE

CLOBING QUOTATIONĘ.

Os Ldapox

"The Corporation undertakes Geo- eral Banking and Exchange Busi ness of every description "and in addition to its Branches has Ageō-. cica in all the principal towns of | Or the World.

30]

"

G. B. BELL.

Acting Manager. Prince's Building, Chater Road, Hoas Koal

HONG KONG WEEKLY

PRESS.

“CONTAINING ALL THE WEEK'S

LOCAL NEWS.

The Paper to send Home.

June Bird, 1923)

Telegraphic Transfer...{} Bank Bills, on demand, 5/13 Bank Bills, at 80 days' sight Bank Bills, at 4 months'

wight

...40$ Credits, st4 months' sight Documentary Bills months' night... Pan

4

Bank Bills, on demand

12.71

Uredits, montha'signt...

Or New Tora

Bask Bill, on demand Credits, at 60 days' signways

+91

OS BOMBAT.

Гл

1301

Telegraphia Transfer ",,, 1, Bank Bille, on demand.... Ox GalcuntA

Telegraphic Transfer ;,,!. "Bank Bille, on demand...) ON SHANGHAI,——

731

Bank Bill, at eight Privato, 30 days'sight ... OK YOKONAKL-Un demand... 15) On Manila-On demand

Or Singapura,—Un demand... 871 OF BATAVIA,On demand 124

+

On Haxruong-Un demand ... дом Os Barcos-Ou demand... On Baxoxox-On demana,... Boyzagan, Bank's Baying rato | 2/12.

GOLD LEAN, 100 fiao, per task... HAR SILVER, per oz.

American Express Travelers Cheques

Definition of TRAVELLERS' CHEQUES—

The system of Travellers' Cheques was originated in$1801 by the American Express Company with the object of creating a form of travel surrency which would give the holder the security of a letter of credit and at the same time the convenience of local currenty, The Company registered the

under the trade name cheques

of AMERICAN EXPRESS TRAVELERS' CHEQUES' the word 'Travellers'- being spelled with

• one "i". "The advantage of the Cheques was so apparent that other banking institutions adopted the system."

Quoted from Pitman's Dictionary of Banking by Wm. Thomson,

Joved in $10, G$20, G850, GS100; and £-5, and £-10 denomination-bound in a small, handy wallet-and

best only of 1 per cent.

Secure your steamship tickets, hotel reservations and itineraries; or plan your cruise or tour through

THE AMERICAN EXPRESS Co., Inc.

4-1, Dea Vœux Boad, - Canimal, Horo, Koso

Printed and Published by Quran Thomas BreaksPEAR, for the Hawa Kong Darty Przes, Led., at 11, Ios House Street, Victoria, Hong Kong. London Office: £1, Bride Lane, Fleei Street E.C.