1928-06-16 — Page 11

CANADIAN

PACIFIC

SHORTEST AND QUICKEST ROUTE ACROSS THE PACIFIC. TO VICTORIA AND VANCOUVER 17. Days Hong Kong-Vancouver, 14 Days Shanghai-Vancouver.

11 Days Kobe-Vancouver. 9 Days Yokohama-Vancouver.

SAILINGS 1928,

F'haina. » V'conFOT, STIAKILE!

Kabe Hong Kong S'hal.

Leave Leate" Essro Leave APTIVE EMPRESS OF RUSSIA..July July 7 July 10 July 12 July 21 EMPRESS OF ASIA July 18 July 21 July 24 July 26 Ang EMPRESS OF CANADA-Ang. 8 Aug. 11 Aug. 14 Ang 16 Aug. 25

Sept 4

8 Sept. 15 EMPRESS OF RUSSIA...Ang, 99 Sept. 1 Sept EMPRESS OF ASIA ...Sept.1 Sept. 13 Sept. 18 Sept. 20 Sept. 20 EMPRESS OF CANADA... Oct 3 Oct. 6 O 9 Oct. 1 Oct. 20 EMPRESS OF ANIA Nov. 7 Nov. 10 Nov. 13 Nov. 15 Nov. 24 1 Dos. Doc. 6 Deo. 15 EMPRESS OF CANADA ..Nov Dec. *{E/Asia and E/Russia call at Nagsaski the day after departure from Shanghai)

SPECIAL FARES TO EUROPE

£120: First class throughout

2112: First class Pacific and rail. Cabin class Atlantic. £83: Second class Pacific, First class rail and Cabin class Atlantic.

PRIA

Atlantic sailinge from Montreal and Quebec every few days to Liverpool, Southampton, Glasgow, Antwerp, Cherbourg and Hamburg.

HONGKONG-MANILA SERVICE

Leave

Hong Kong

ATTITE Mania

Juse 26

Arriva Hong Kong

Lesre Manila

,

June

July I

July-13." July 15

60

THE HONG KONG DAILY PRESS. SATURDAY, JUNE 16th, 1928.

Shipping News Daily Statement, Waterfront News,

YESTERDAY'S FREIGHT

RETURNS.

MODERATE IMPORTE

GOOD THROUGH CARGO,

|

The general cargo returns for Hong Kong during the 24 hours ended it 9 mm, were only moderate. Through cargo however was over 20,000 tons. British ships figured amongst the best cargo carriers.

Shipping returns were also fair with only sixteen arrivals and the same number of departures.'

Eleven vessels discharged general merchandise for this port which amounted to 19,177 tons. For British vessels contributed 4,427 tons The best return was shown by the .. Tjitaruen (Dutch) with 1,500 tons of general cargo from Sourabaya and Balikpapan. The 3.5. Kwongse (British) also dis- charged 1,718 tons from Dairen.

Through freight carried by eleven vessels totalled 92,036 tons. Five British ships carried 6,833 tans, and the best cargo carrier was the ss. Dardanus (British) with 3,684 tons of general cargo from | Liverpool and Singapore. The s.. Agra (Swedish) was second best car- ¦ rier with 4,000 tons from Gotenburg and Singapore.

The arrivals and departures dur- ing the period under review were

as follows:-

British

Arr. Dep.

"3

Japanese

3.

Norwegian

Chinese

Danish

Dutch

Jane 29. EMPRESS OF RUSSIA July 10 July 12 EMPRESS OF ASIA

CANADIAN PACIFIC EXPRESS

TRAVELLERS' CHEQUES

PAYABLE THE WÖBLD OVER.

THE SAFEST AND MOST CONVENIENT WAY TO CARRY FUNDS.

*French "American

."

Fassenger Department: Freight and Express:

Tel 0.732. Tel. C. 42.

Cables: "GACANPAC." Cables: "NAUTILUS.”

NYKLINE

THROUGH BOOKING TO EUROPE AT REDUCED RATES Jeld, £112, £11o,, £102, 283; ru SAN FRANCISCO. 03440, 01420 via JAPAN Ara SEATTLE.

SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolulu.

KOREA MARU (Dalle Keelung)... Tuesday, 28th June

Tuesday, HUNYO MARH

10th July

LONDON, MARSEILLES, ANTWERP, ROTTERDAM,

via Singapore, Penang, Colombo & Suez.. KITANO MARU HABUNA MABU

"

Saturday, 16th June Saturday, 30th_Juda

BYDNEY & MELBOURNĘ via Manila & Ports.

TANGO MARU

AKI MABU

Wednesday, 20th June

Wednesday, 25th July.

BOMBAY vis Bingapore, Penang & Culembo.

+ GENOA MABU

Wednesday, 27th June

SOUTH AMERICA (West Coast) vis Japan, Honolula,

Los Angeles, Mexico and Panama.

GINYO MARU

Thursday, 12th Julya

Swedish

Total

16

18

VESSELS EXPECTED.

American Mail Line. President Jackson, June 18th. Australian-Oriental Line. Taiping July 10th. Chingteh, August 7th

Bank Lina.

City of Bedford, June 2nd. City of Pekin, July 7th. City of Osaka, July 13th.. City of Evansville, July 20th. City of Khartoum, August 4th. City of Halifax, August 17th. City of Ehios, September let.

City of Lincoln, Beptember 14th. City of Glasgow, September 29th. City of Eastbourne, "October 10th British-India and Apçar Lins. Talamba, to-morrow. Filawa, Jane 3rd. Takada, July 3rd.

Talma, July 9th. Takliwa, July 18th.

Santhia, July 26th.

Osnadian Pacific Line. -Empresa of Russia, June'25th..

Dollar Steamship Line,

SOUTH AMERICA (East Coast) vis Singapore, Cape President Hayes, to-day.

Town & Ports.

KAMAKURA MARU

17th July

Wednesday, 4th July LIVERPOOL via Port Said, Genoa & Marseilles.

NEW YORK and/or BOSTON via PANAMA.

+ TAKAOKA MARU

+ DURBAN MARU

CALOUTTA via Singapore, Penau

NAGATO MARU

10th July & Rangoon. Monday, 18th June

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA,

· AKI MARUTM*******

Friday,

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,

+ SEIYO MARU (Moji direct)

BINGO MARU

140

PAR

ATSUTA MARU

had

† Cargo only,

92nd-June-

"Wednesday, 20th June " Thursday, 21st June Tuesday, 28th June

Bubject to alteration without notice.

For further information, apply to

14

NIPPON YUSEN KAISHA. Telephones Central No. 292 (Private exchanges to all Depta.).

A HOLIDAY IN INDO-CHINA

SPECIAL CHEAP TRIPS TO SAIGON

LE "PROMINENT”

Bailing Thursday, 21st June

These vessels, fitted with all latest modern improvements, are being placed on

the HONG KONG-BAIGON rin, and will take first-class passengers, st specially reduced fares for a holiday in the fascinating territory of Indo-China

RETURN TRIP

17 DAYS

.9 to 10 Days on Shore.

FARES : A DECK Return

B DECK-Return

$100.

*$90.

Indo-China offers many attractions for a short holiday.

The Rains of Axoxox are one of the Seven Wonders of the World.

Splendid Big Game Shooting.

Piger Agents THOS. COOK & SON, LTD.

For further particulars apply to

Tazara, 035.

„PZDDIX S22137.

WO FAT SING.

81, WING Lok S

President Pierce, June 18th. President Taft, June Stud

East Asiatic Co., Copenhagen,

Malaya, to-day.

Danmark, July 16th

Java, July Mrd.

· Eastern and Austyalian Lises

St. Albana, June 27th.... Arafura, July 9th.

Tonda, August 6th.

Vessels Expected, etc.

Blue Funnel Line, Oanja, June 20th, Uiomed, June 8th. Antilochus, June 99th, Atreus, June 29th. Glencas, June 99th. Helenui, Juna 29th. Proteslaus, July 3rd. Lycaan, July 8th. Philocteter, July 8th. ingrhow, July 16th. Hector, July 11th - Rhezenor, July 20th. dchilles, July 21st. Percus, July 24th. Tuligbins, July 2ith Theseus. July 25th. Dardanus, July 27th. Aeneas, July 30th.. Bellerophon, August 6th.. 'hemius, August 6th. Calchus, August 11th Tencer, August 14th. Automedon, August 17th. Elpenor, August 2nd Sarpedon, August 23rd. Tyndarrus, September 2nd. Eurypylus, September 8th. Eurytochua, September 9th.

achaon, September 19th. Patroclus, September 20th, Adrastus, October 17th. Antenor, October 18th.

Glen Line.

Glenshane, June 29th. Cardiganshire, July 9th. Glenogle, July 20th. Glenamoy, August 10th. Carmarthenshire, August 20th.

Hamburg-Amerika Linis and Hugo Simpes Linien. Rhein, Juno rd. Oldenburg, July 7th. Saarland, July 19th. Varda, July 9th,

Java-China-Japan. Lija, Tjimandek, June 18th. Tjiaroca, June 21st. Tjikarang, June 25th. Tjileboet, July 2nd. Jjisalak, July 2nd. Tjinondari, July 5th. Tjikini, July 18th. Tjitarcem, July 18th.

Messageries Maritimes

Min, to-morrow. Angers, June 19th. General Metzinger, June 19th Paul Lecat, July 3rd. Andre Lebon, July 17th. Chenonceaux, July 31st.

Nippon Yusen Kaisha, Nagato Maru, June 18th. Korea Maru, June 10th. Tango Mary, June 19th Aki Maru, June 21st. Atenta Maru, June 23th. Genoa Maru, June 8th Haruna Marz, June 29th Rangoon Maru, June 30th. Shinya Mars, Julý 3rd. Takaaka Maru, July 3rd. Durban Maru, July 9th. Kamakura Maru, July 11th. Kama Maru, July 13th. Sheria Maris, July 17th. A Maru, July 24th. Tatsuno Mars, July 25th. Katori Jaru, July 27th. Hingo Maru, August lat. Taiya Maru, August 1st. Mithima Maru, August 91st,

Norddeutscher Lloyd, Bremen, Trave, June 18th." Remscheid, June 25th. Coblens, July 2nd. Ludwigshafen, July 18th. Fulda, July 30th. Oder, August 15th,

Prince Line. Chinese Prince, June 30th. Malayan Prince, July 25th.

Swedish East Asiatic Co., Ltd. Delhi, June 18th.

Nanking, June, 28th. Apm, July 20th.

DAILY WATERFRONT NEWS.

OVERLOADING OF RIVER

STEAMERS.

[BY LONGSHOREMAN, ]

During the past few days the Harbour Authorities have been active with regard to the overload- iag of river-steamers. On Thurs- day night quite a number of river boats were delayed, and the s.3. Hing On was found to be below her loading marks. As discharge of cargo could not be effected in time i the routine trip had to be abanden-

Η

11

P. & O., British India Apcar and

Eastern & Australian

Lines

(COMPANIES INCORPORATED IN ENGLAND). MAIL AND PASSENGER STEAMERS TAKING CARGO FOR

ارها

STRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN, GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, FANT & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUERNE. LAND PORTS, HED BEA, EGYPT, --OONSTANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE PORTS, EUROPE, ETQ. PENINSULAR AND ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (Una ONTKAGE WITH HIM, GOTKANKERT.)

1 From

Steamship

ed. Another steamer was also heli | "RANPURA"

** MIRZAPORE” up, but sailed at 8.30 p.m. after NOVARA.“ discharging the excess cargo,

Stowaways Sent To House Of Detention.

Two Filipings, P: Entritgee and P. Paglam appeared before Major C. Willson on a charge of being destitutes, The two defendants have just completed their sentences for stowing away from Madila, and the Magistrato made another order for them to be committed to, the House of Detention.

For absenting himself from the House of Detention after he had been allowed out a British Malay named Sanneel Bo was sentenced to ene month's imprisonment by the

une Magistrate.

Fined For Cutting In Front Of Police Launch.

Tons.

Hongkong

(about)

16,801 23rd June 6,71528th June 5,889, 30th June 9,1143

7th July ist July 28th July

Sin Aug.

+"KHYBEK”

16,019 "RAWALPINDI

NANKIN

+"KASHMIR"

KIDDERPORE KAJPUTANA

** NALDERA **KALYAN" **KASHGARTM

MOREA

KhlVA"

་་

* MACEDONIA +"KAYHER". "MALWA” '*NALDERA

* MANTUA"

*Cargo only.

7.055

14

Aug

18,583 16,093

18th Aug. 1st Sept

9,144

15th Sept

9,005

With Bapt

10,833

19th Oct.

9.130

27th Oct

-luth Navi

WALA Nov.

10,946

*8th Dec.

· 10,ls

2nd Deo.

10,948

3th Jun., 1929

† Call Casa Blanca.

DeetinstaDIR.

Bombay, Marseilles and London, Straits & Bombay,

Mar;L'da. „A'wp.HullE'dm.‚E'bg. Marseilles, 'don, Antwerp & Hus. Bombay, Marseilles and London. Mars, I'don, A'wop B'dain, B'borg Mars, London, Antwerp « Huli.. Straits & Bombay.

Bombay, Marseilless and London. Bombay, Marseilles and London Madon, Antwup & Hail Marseillean and London.

do.

Frequent connections from Fort Baid for Passengers and Cargo to Con- stantinople, Pireaus, Smyrna, and other Levant Porta by Steamers of

· the Ebedivial MailStsa manip Co.

The master of the steam launch Tai Tik Fee appeated before Com- mander J. B. Newill, D.S.O., R.N., at the Marine Court yesterday for failing to observe the rules of the road by cutting across the bows of "TAKADA" No. 5 Police launch at the Southers."TALAMBA" Entrance of the Yaumati Typhoon «TALMA

Shelter.

It was stated that the defendant was towing a heavily leaden junk at the time, and a collision was narrowly averted.

The defendant had nothing to say and pleaded guilty to the charge. The Magistrate imported a fine of 390.00 with the afternative of three weeks' hard labour.

Asiatic Deck Passengers. For vessels brought 404 Asiatic deck passengers to the Colony dur- ing the period ending at 9 a.m. yesterday:

SUNRISE AND SUNSET.-**

Sunrise. To-day...39 a.m. To-morrow Monday...5.39

.....5.38

TILAWA

"타

BRITISH INDIA-APOAR SAILINGS

30,000 25th Jone

8,949 | 5th July –

5,018

10,000

ith July 3rd Aug.

Bingapors, Penang Calenta

do.

do,

do.

BE—Ápear láns steamers have excellent accommodation for 1st and 2nd

{ class passengers. All steamers are fitted with wireless and carry

a qualified surgeon.

EASTERN AND AUSTRALIAN SAILINGS (SOUTH)-

"ST, ALBANS 4,000 29th Jane * AKAFURATM

8,000

3rd Aug. "TANDA"

0,950 Sist Aug.

41

* Calls Port Holland and omite Sandakan.

Manila, Sandakan, Thursday Island, Townsville, Brisbane, dydiny and Malboaras,

Regular Monthly Bailings from Hong Kong to Japan is cong Kong to Australia The E. & A. 5.8. Uo., Ltd., steamers will also call at Shanghai, Hello, debt.

Kolambugan, Tawso, Tumor, Darwin, or other ports, au route se induce ment offers,

Frequent connections from Antaralis with the following —

The Union B.3. O's Stammers to the United Kingdom ria New Zealana

Vancouver, San Francisco, nia.

The P. & O, Royal Mail Steamers to London via Suez Canal.

The P. & O. Branch iservice of eltemmers to London via una Uspe..

The Now Zealand whipping Co.'s Husmem for Nonthampton and London vis

Panama Canal,

SAILINGS TO SHANGHAI -ANU JAPAN

Suntet. 7.09 p.m. 7.09 7.09

Peninsular and Oriental,

“TÁLAMBA" 8,018 *RAWALPINDI"| 18,810.

Rawalpindi, June 21st.

***NELLORE” 6,553

Ranpura, June' 22nd.

*KASHMIY"

Mirzapore, June 26th.

"TALMA"

8,985 Join

Sri July 8th July

Novara, June 30th,

"AKAFURA"

"TAKLIWA"

*KA FUTANA”

Nellore, July 3rd. Kashmir, July 5th.

Khyber, July 7th.

Kidderpore, July 13th. Rajputana, July 19th Nantin, July 1st. Kalyan, August 2nd. Naldera, August 18th. Kashgar, August. 30th. Maren, September 13th, Khien, September 27th. Macedonia, October 12th. Malwa, November 9th.--. Montua, December 7th.

BANK LINE LTD.

AGENTS FOR

ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD,

SAILINGS SUBJEŪT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.

UNITED KINGDOM & CONTINENT on condensons ché osy

"CITY OF CARLISLE" "CITY OF TOKIO"

ELLERMAN LINE. Marseilles, Harre, London, Rotterdam & Hamburg 24th June Hayre, London, Botterdam & Hamburg-

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE,

"CITY OF OSAKA” "CITY OF EVANSVILLE"

vis 8nes Canal

Tia Suez Canal

25th July

AMERICAN-AND-MAXOHURIAT LINE

ALSO AGENTS FOU

CO.

vis Buta Canal

BELTIES TO

ANDREW WEIR

BOSTON & NEW YORK

"FORRESBANE”.......

MAURITIUS & SOUTH AFRICA

"TINHOW!" "N

நிகர்

18th July 1901, August

AMERICAN & ORIENTAL-LINE

6th July

*** ORIENTAL AFRICAN LINE

7th August

Loading for Mauritius, Benzion, Delagon Bay, Durban, East London, Algoa Bay (Port Elisabeth), Mossel Bay and Capetown,

Thonghi Bile of Lading inred to Beirs, Guilimaine, Ibo, Fort Amalia, Mozambique, Chinde," Izbambang, Zanzibar. Monkman, Esiliadini, Port Nolloth, Isidorita Bay, Walvis Bay and Madagascar.

For Freight or Fasnagu on any of the above lines apply v

1 Central 4791,

THE BANK LINE, LTD.

1,000 | 10th July

10th June, 6 am | Amoy, Moji, Kobe & Osaka, 22nd June

d'hui, Tringien, Weibaiwel,

Aube & Yokohama. B'bai, Moji, Kobe & Yokohama, S'hai, Muji, Kobe & Yokohama. Amoy, B'bai., Moji, Kobs&Usaka. - Moj, Kobe, usaka & Yokohama. Bhai Moji & Kobe. Amoy, MojKobe,Omaka &Y"kam,

Kobe & Yokohams. basny het, Amney, Moji, Kobe & Usaka. S'aa. Mej, Kebe & Yokohama.

Kobe, Usaks & Yokohama, „1'hak,áloji, Kobe z UIRER.

· 4 KIDDERPORE" : 5,334 | 192a duf

*NALDERA"

KASHIANTM

*F. ALBANS

MOREA

" KHIVA”

H

1,954 10 July

1655820th July 11764 26th July 3rd Aug. 8,958-714 48. 10,136 24 Aug. 1908 17th Aug.

SLOW S1 4,500

Ath Sep 10,53

*4135

21 bep

20 THE DOO

1120 13th Ust.

$116 | 77th Det.. 8,958 8th Nov. 10,968

10th Nov, 16,08 24th Nov. 10,240

8th Dec. Bout foo

MALWA"

NALDERA" *MANTUA

KALYAN"

*10,954

"K ISHGAR”

19th Ja

"MACEDONIA

11,10

hd Feby n

· XXEMALA

• Cargo only

MOD

Bok J., 1,929

V 16th Feb

Amoy,

Shanghai

S'ha Moji, Kobe & Yokohama. Moji, Kobs, Usaka & Yokahsma S'hai Meji, Kobe & Yokohama B'hai, Moj, Kobe & Yokohama, Mojs, Kobe, Orąkę & Yakohama. S'tal, Moji, Kabe dr Yokohama.

do

Moji, Kobe, Quaks de Yokahama S'hai, Mon, Kobe & Yokokams. Shanghai, Kobe & Yokohama, N'hall, moji, Kobe a Yokohama.

do.

alli dales are apprommals and subject to alteration without notice. FWIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL: SPRAMERS, #Pamangers for Kángeon must defray their own Hotel expenses at Singapor› while awaiting, the on carrying steamer,

All Cabins has fitted with Electric Fans free of charge.

ין.

Steamers on London and Australian Linos are fitted with Laundries.

Parcela manauring sớt more than 24 ft x 2ft x 1fi, will be received at tha Company's Office up to Noon on the day previous to sailing.

For Further Information; Passage Fares, Freignis, danubooks, etc., apply to--

MACKINNON - MACKENZIE & COM På 0.. Building, Vennaught Road Vestral, HONG KONG.:

Agents.

THE SWEDISH EAST ASIATIC COMPANY, LIMITED.

SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS

LOADING" DIRECT FOR BOTTERDAM, AMSTERDAM, HAMBURO, COPENHAGEN

·OBLO AND GOTHENBURG. MERGULA

· Londing -mboras 28th June $2k July FOR SHANGHAI, JAPAN AND VLADIVOSTOCK.

Loading sharÁ.

19th Jane

my:"NANKING ** MZTĄ“AGRAMA

140

V. "DELHI"

For tariba partien GILMAN & CO,

Hong Kon

G. E. HUYGER.

Canton,