1928-04-20 — Page 12

12

UHINA NAVIGATION

WEINAIWI, CE

COMPANY. LIMITED.

*KUEICHOW" On 20th Apr, Amor, Suanosat & TUNGTIO "SHANTUNG" Un 21it Apr AMOY, SWATOW & SINGAPORE "ANKING" On 22nd Apr. "KALGAN... On 22nd Apr. SWATOW & BANGKOK

SWATOW, SHANGHAI, NEW...

-GEWANOJE DALNY

"KANCHOW"... Uz 22nd Apr,

AXOT, SHANGHAI &TATA" SOOCHOW Oa 23rd Apr, SHANGHAI

...

SHATOW & SHANGHAI BOIBOW, PAKBOL & HAIPHONG SHANGHAI & TSINGTAO » *** Waat, Carron &

"TUHANG ** ... On 24th Apr, "CHENAN" On 26th Apin .:. On 27th Apt. TEAN" SINKIANG"... Un 29th ́ ́Apt.,

9 B

Noon

6 puta

4 pan

Yoon

Noon

6 ..

ANCY, SWATOW & BingaroTM

HUICHOW"... On 29th On 29th ANTUNG" KWANGUROW" On 29th

Apr.. ADIM Ap

6

-YINGCHOW" On 29th Apr. Apr. SZECHUEN" On 50th #TAMING On 3rd May, On 6th May, "KIANGSU "

Noon

6 D.

STATON & BANGKDE” STATOR

'SWATOW, BUANG WAY, NIWA

CHYANG & DJALNY

AMOT, SHANGHAI & TENOTA

BWATOW & SHANGHAI

DWATOW BANGKOK

AMOT, SWATOW, SINGAPOLI

& BANGION

-KWEIXANG" On 7th May,

9. NOOK

Noon Вр

Noon

SALOON FASSAGE RATES, HONG KONG TO SHANGHAI and

vice versa, Have Now Boon Bodured To

800 SINGLE AND $90 RETUEN,

For Freight or Passage apply to BUTTERFIELD & SWIRE TELEPHONE SANTRAL.18,.

Agenta,

CARGO AND BANGADE CAN BE INUITKED AT THE OFFICE OF BOTTERAKLO & SWIZN

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE,

LIMITED.

"CHANGTE" & "TAIPING "

Tax NEW TRUSELS MAINTAIN A REGULAR SEATON FROM

[4

HONGKONG TO AUSTRALIAN PORTS

VA MANILA AND THURSDAY ISLAND. Through Bills of Lading issued to all Australia, New Zealand and Tremanian Porta EXCELLENT & MOT UP-TO-DATE VIRAT & SLOOND CLARS PAKSENGIE ASCOMMODATION. HONGKONG to STONEY-19 DAYS.

TAIPING OHANGTE TAIPING ORLANGTE

140

144

+

DTX Hose Xure de de a#01% ·

11th May

8th Jane

10th July

.

7th August

SALING TIGE 62 as a9BOET

18th May

15th June

17th July 17th August

For Freight and Passage Apply to—BUTTERFIELD & SWIRE, TELEPHONE'; Üzstral 36.

Ageats,

BOSTON, NEW YORK AND

BALTIMORE

Joner 8xxvICE) OF THE

"BLUE FUNNEL LINE" YOUBAN 88. CO, LTD, AND CHINA MUTUAL SE ̊00., LTD.).

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINK

(ELLERMAN & BUCKNALL 8.8. CO. LTD.

Sallings from Hongkong.

1.3. "UITY OF EASTBOURNE“

Vis Suez Canal

Vis Suez Canal Via Suez Canal Vin Suez Canal

4. "ADRASTUS"

"CITY OF NEWCASTLE'

"HELENUS"

140

18th May 4th Jané 15th Jane 29th June

Steamers proceed via Snes Canal or Panama Canal at Owners! option.

Subject to Change without Noties,

For Freight and Particulara, apply to-

SUTTERFIELD & 8WIRE, « THE BANK LINE, LTD, HONG KONG HONG KONG & CANTON, JARDINE, MATHESON & CA, LTD. CANTON,

121

PRINCE LINE

W

IMPROVED SERVICE

BY

FAST MOTOR VESSELS

TO

BOSTON

AND

NEW YORK

M.V. "JAVANESE PRINCES M.V. "JAPANESE PRINCE" ...

8th May

5th June

For Freight and Pull Particulars, apply to

FURNESS (FAR EAST), LIMITED.

Telephone: Central 3165.

Telegrama Famprissa, .

(Incorporated in Great Britain)

King Building,

119

THE HONG KONG DAILY PRESS, FRIDAY, APRIL 20th, 1928.

r

Shipping News Arrivals and Departures,

ARRIVALS.

April 18th,

ai, Danish motor ship, 4,439 toas, Capt. E. H. Jorgensen, from Dainy and Shanghai. The latter port she left on April 15th, with n general cargo, lying at buoy No, A29. John Manners & Co. Chengler, Chiness str., 833 tons, Capt N. Katishima, from Tsingtau, which port' she left en April 13th, with general eargo, lying at buoy No. C19.- Shun Tai Hong." Fingal, Norwegian str., 1.255 tons, Capt. N. Bull Melsom, from

Kowloon Canton, lying at Wharf-Thoresen & Co. Katsuragisan Maru, Japanese att.. 1,423 tone, Capt. T. Satow, from Port Arthur, which port she left on April 11th, with a cargo of salt, lying at buoy No. C40. M.B.K. Linen, British str., 1,336 tons, Capt. T. Beer, from Cantos, with a general cargo, lying at buor No. B9.-B. & S. Tak Hing. Chinese str., 105 tons, Capt. Le Sau, from Autau, with a general cargo, lying at Luen Cheong Wharf-Fook Hoi S.8.

PASSENGERS.

Arrivals.

Per as Mishima, from Manila, on April 18th:-Mr. Trume Angus, Mrs Percy Y, Angus, Mr. Emil E. Joaph Ford, Mra Emily Ford, Mr. Charles Makeham, Mrs. Rachel Makeham, Mrs. G. F. Stop-

etc.

DUCHESSES OF THE ATLANTIC.

C.P.R. FLOATING PALACES.

,

The local branch of the Canadian

INDO

STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS,

To

TSINGTAŬ via SWATOW

SHANGHAI

STRANAHIT

"WAISHING" "HANGSANG" "FOOSHING" *YATSHING"

ford, Mr G. Francie Stopford. Pacific lins, has forwarded us a very OSAKA VINAMOY, MOJI Mr. Cloud White, Mr. Chuji

KOBE

Dango, Mrs. Tatung Fletcher, Mr. fascinating brochure of the Com- Daniel L. Romaldes, Mr. Leslie pany's new? Duchess" liners, call. Wolle, Mr. M. H. Yee, Mr. Lovised after my Ladica of Athell, Bed- CANTON H. W. Jones, Mrs. Faina Jones ford, Richmond and Cornwall. Miss Eileen T. Jones, Mr. Harry Stuttard.

CLEARANCES.

April 19th

Chang Ler, for Canton. Cheungan, for Shanmi. Halvard, far Hongay. Hydrangen, for Swatow. Kanchow, for Canton." Lyzemoun, for Saigon. Jinlacen Muru, for Singapore. Hand, for Samarinda. Mishima Maru, for Nagasaki. Meikai Mare, for Canton. Shelly, for Shanghai Shuachih, for Saigon... Capt. M. Sakamoto, from Dai-Tailee No. 1, for Saigon. rea, which port she left on Times Mari, Kor Chaton, April 12th, with beans and gen- Tjipants, for Swatow. eral cargo, lying at buoy No.7obe Varu, for Keelung, C16-Ching Kec.

Tangler, for Whampoa Tok Hing, for Autau

Co.

Tanglez, Chinese str., 892 tons,

April 19th.

Anking, British str., "9,017 tons. Capt. A. P. Cole, from Singa pore and Amoy, with a general cargo, lying at buoy No. B13- B. & S.

Sun Sai Kai, for Kwong Chow

Wan

Feijun Hame, for Taingtao.

SUNRISE AND SUNSET.

Hai Ching. British schooner, 1,267 tons, Capt. O. H. Farrar, from Foochow, Amoy and Swatow, with a general cargo, lying at Douglas Wharf.-Douglas, Lap- raik & Co.

To-day

Ichang, British str., 1,228 tons, To-morrow Capt. P. J. Green, from Can Sunday ton, lying at buoy No. C46- B. & S.

!

Kanchow, British str., 1,229 tona.

Capt. C. E. Fisher, from Shang hai and Amoy, with a general cargo, lying at buoy No. E12- B. & S. Kurichos, British str., 1,220 tons, Capt. Summerfield, from Can- ton, with a general cargo, lying at buoy No. CH.-B. & S. Malacer Maru, Japanese str., 8,3 8 tons Capt. Sumi Moruke, from Kobe, Osaka, Nagasaki and Moji. The last mentioned part she left on April 14th, with a general cargo, lying at Kow- loon Wharf.N.Y.K. Mishima Maru, Japanese str., 4,015 tons, Capt. M. Nakamura, from Melbourne, vul Manila. The

Sunrise. 8.00 a.m.

5.59

5.48

It might be supposed that as STRAITS & CALUUTTA... Duchess is a less important per

sonage thar. AN

Empress these

second fiddle to

liners would be correspondingly | BANDAKAN

the Company's

white palaces so well known in Hong Kong. They are, however, TIENTSIN huge 20,000 ton vessels. most luxuriously furnished. The Cabin Class arrangements rival the First Class hotel ashore, while the Third Tourist' accommodation is all that the average person could possibly wish, and the Third Class quarters aro also extremely comfortable.

The vessels are designed to take 600 Cabin class, 500 Third Tourist and 500 Third Class, ·

A feature that will attract not a few people are the very adequate and safe nurseries.

One of these vessels is named the Duchess of Cornwall-an intelligent anticipation perhaps, when we re member who holds the title of the West Country duchy f

SHIPPING MOVEMENTS.

The R.M.S. Empress of Russia was due to leave Yokohama yester Sunset,

day at noon, and is expected at 6.16 p.m.Hong Kong on Thursday morning. April 26th. She will sail for Manila on Friday, April 27th at 8 p.m.

8.46 6.48

Teijun Mażu, Japanese str., 1,984 tons, Capt. M. Yamach, from Canton, lying at buoy No: C44. -M.B.K.

The N.D.L 8.8. Alster, from Europe, left Singapore yesterday, and is expected to arrive here on Tuesday morning, April 24th. She will sail for Shanghai and Japan on the following day.

KONINKLYKE PAKETVAART

MAATSCHAPPY.

KR M

(ROYAL PACKET NAVIGATION CO, ON BATAVIA)

24th, with 250 tons of general THE MOTOR VESSEL

former port she left on March

cargo, lying at Kowloon Wharf. ---M.Y.K.

Taikoo Wangi, British str., 1,876

tons. Capt. J. de Woll, from

left on April 12th, with a cargo

"VAN HEUTSZ

7

....

Chinwangtao, which port she Due to sail to SINGAPORE, BELAWAN.DEL! and

of coal. lying at Shamshuipo.- B. & S.

PENANG, on 10th May, at Noon,

Tubes Haru Japanese str., 4,293 Offers excellent Saloon accommodation.

fons, Capt. K. Sato, from Yoko-

hama and Iloilo. The latter

port she left on April 18th, with

& cargo of sugar. lying at buoy No. A90.-N.Y.K.

Tonkin, French-str., 907 tons, Capt.

F. L. Morvan, from Haiphong, with a general cargo, lying at buoy No. C37.-M. M. Binge, Chinese str., 503 tons. Capt. I. A. de Lemos, from Fort Baynard, with a general cargo, lying at Saikong Wharf.-Yew Kec Co.

"(Continued on next Column),

All lower berths.

English cuisine

Doctor carried.

Wireless telegraph.

1st Class Fare to Singapore--$125.

FOOKSANG"

→ YUENSANG"

"HANGSANG"

" DATE

Sun, 22nd Apr, at Noon Wed, 15th Apr, at Noon San. 29th Apr. at Noon Wol. 2nd May, at Noon

Fri., 27th Apr, at Tai Tues., 14 May, at 7 am.

Sab., 22nd Apr. at 8pm

*NAMSANG"

*HINSANG”

"YUSANG"

Satur. 21st Apr. at 3 pm. «

Satur., 28th Apr., at 4 pm.

Satur., 28th Apr,.at 8 pm.

For Freight or Passage, apply, tom

JARDINE, MATHESON & CO. LTD. GENERAL MANAGERS.

TELEPHONE: Ürnal No. 915,

GLEN LINE.

→ FARE: HONG KONG TO LONDON 28.

[TO LONDON, BOTTERDAM & HAMBURG via STRAITS & COLOMBO,

Mator Vesel "OLENTARA"

Motor Vessel "GLENGARRY"

(via Oran)

4th May

(via Oran)

16th May

19th Juno

11th July

Starship CARNARVONSHIRE" (via Oran) Steamship PEMBROKESHIRE" (via Ora)

TO SHANGHAI, KORE, YOKOHAMA & Steamship

"CARNARVONSHIRE'

Motor Vessel "GLENBEG *** Stomabip

"PEMBROKESHIRE"

Steamship * GLENIFFER " "Stomakip

** GLENSHANE"-

VLADIVOSTOCK

99th April

18th May

28th May

8th June

25th June

For Freight, Pangs and further Particulars, apply to

JARDINE, MATHESON & 00., LTD. THE GLEN LINE. LTD.

AGENTS:

NDL

NORDDEUTSCHER LLOYD BREMEN

FAR EASTERN PASSENGER & FREIGHT SERVICE.

BAT

£73.

"FARE FROM HONG KONG TO GENOA: Cabin class

Interemdiste slast..... £48.. THROUGH BOOKINGS TO LONDON: FARE FROM HONG KONG TO LONDON:

Cabin class

142

In connection with the Royal Packet Nav. Co.'s (K.P.M.) Service to destinations in the Netherlands East Indies NEXT HOMEWARD SAILINGS: and Australia.

Agents:- JAVA-CHINA-JAPAN-LIJN.

Telephone 1574. Your Busan, CHAYER Boar

[19

The HONGKONG & WHAMPOA DOCK

COMPANY, LIMITED.

TELEGRAPHIO ADDEESS: MANIFESTO," HONGKONG.

CODES URED: AI, A.RO, Finh Edition; Enginewing :" First and Second Edition;

Western Union and Watkins.

Dock Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boller Makors, Iron and Brass Founders, Forge Masters, Electricians."

8TRICE" "

8.8. Nock""

£80.

departare 6th May dapartare 10th May” Passenger steamers sailing via Manila and Ports to Genoa.

Amsterdam, Rotterdam, Hamburg and Bremen Freight steamers sailing via Singapore and Ports to Mai SuperBotterdam, Hamburg and Bremen.

NEXT OUTWARD SAILINGS:

KS,Alster

MATTATO

das here 24th April

dee horoth May

Passenger steamers sailing via Shanghai to North Chins Forts, Freight steamers sailing via Shanghai to Japan and

*** North China Porte.

MELCHERS & CO.,

Telephone C. 4537.

AGENTS, HONG KONG.

5. Chater Boad,

¡Queen's Building,

IM

MESSAGERIES

M

MARITIMES

MAIL, AND CARGO STEAMERS TO AND FROM

MARSEILLES, DUNKIRK, U.K. HAMBURG & ROTTERDAM.

From Marseilles

ATHOS II ...

D'ARTAGNAN

G. METZINGER SPHINX

{For Shanghai and Japan

ATHOS II ...

24th Apr,

24th Apr.

Pth May

D'ARTAGNAN

0th May

G. METZINGER

23rd May

23rd, 3xy

SPHINX

5th June

24th Apri

5th June

From Dunkirk. "Antwerp,

London

CAPT. FAURE (Cargo) 24th Apr.

For Shanghai, Japan and

North China

For Marseilles

ANDRE LEBON OHENONCEAUX .... 8th May ATHOS II. ***: 22nd May D'ARTAGNAN

***

5th June

G. METZINGER... 19th June For Rotterdam, Hamburg,

Dunkirk

D. P. BENOIT(Cargo) 7th May

CAPT. FAUBE (Cargo) 24th Apr,

For full Particulars, apply to':-}

Cie, des MESSAGERIES MARITIMES, Tophones: 0.651 and 740.

3, QUIE'S BUILDING.

Steel Twin-Screw Ocean-going Tug and Salvage Steamer

Henry Keswick

Built, engined and equipped complete by The Hongkong & Whampoa Dock Co. Ltd, Hongkong, for their own service, 1921. Length 166 B.P., Breadth 84' (m), Depth 17 (m), LH.F. 2,000. Fitted with electrically driver submersible and emtrifugal pumps, air compresser, wireless, searchlight and a modern appliances for Balrage Works

Please address enquiries to the Chlet Manager,

RM DYER, B.Sc, M.IN.A, KOWLOON DOCK, HONG KONG.

DOUGLAS STEAMSHIP CO.,

LIMITED.

ཏྭཱ་

HONG KONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVIOR.

DEGULAR SERVICE of Fast, High Claes Coast Steamers. Sallinga Kita mbject to alteration" without notice.

FOR

SWATOW; AMOY & FOOCHOW

HAICHING HAINING

AND RETURN

(Occupying 8 to 9 Days)

Friday, the 20th April, at 0 Talay, the 24th April, at 4 p.m.)

Arrivals and Departures from the Company's, Wharf (near Blake Fin) Bound Trip Tickets will be issued from Hong Kong to Foochow (Pagoda Anchorage) or vice vera and Return by the same Steamer at She Reduced Hate of $80.00 including Meals while the Steamer in in Fort

For Flight and Passage apply to

DOUGLAS LAPRAIK & 00.,

General Managi