1928-02-15 — Page 12

12

CHINA NAVIGATION

COMPANY, LIMITED..

SHANGA BWATOW

& SHANGEL..

Hosoy, PARIS & Haiphong Brixogy & TrinoTAO AMOT, HWATOW & SINGAPORE Swirow & Barangk

Branomat & Tanovag

AMOT, B

SHANGHAI

.* NINGHAI" On 15th Feb., NANNING" ... Ou 17th Feb. YUNNAN. ... Qa. 17th Feb. "CHENAN" On 18th Feb "SHANTONG" - Os 1815 - Foo ANHUI ... On 19th Feb KAYING

On 18th Feb, "SULTANO"

4 p. 1 p & Patte Noon

Noon

Op 20th Feb

€ p.

&

K

"XUBICHOW"

* KOPEH

22nd Fab

4 p. 7. But the

Un 25th Feb.

-7

On 28th On 26th

*

Feb., Feb, On 26th Feb.

7. She le 10 Be Noon

7 am

Noon

SHANGHAI - Tatrorao ... "SINKIANG" Axor, Swarow & SINGAPORE "ANKING “ SWATOW, SHANGHAI É DALNY “ LUCEUW“ SWATO & Baxxox

KALGAN

Akor, BWATOW & Sirdarore "ANTUNG“

On 4th May NWATOW & BANGKOK ...“KWANOCHOW"On ith Maru

BALOON PASSAGE BATES, "HONG KONG to SHANGHAI and

sice versa, Hare Now Been: Beduned To

860 SINGLE AND 990 RETURN.

For Freight or Passage apply to— BUTTERFINED & SWIRE. Talerton Unstkan 36

Lovate

JARDO AND BAGGAGE CAR DE INIUARD AT THE OFFICE OF BUTTERFIELD & BWIRE.

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE,

LIMITED.

* CHANGTE " & "TAIPING ". Taxas Na / Vasanta maintain a Regulan SuavicS FROM HONGKONG TO AUSTRALIAN PORTS

VIL. MANILA AND THURSDAY ISLAND, Through Bill of Lading issued to all Australian, Now Zondent and Turmerica/Ports Exorcist & Mort UI-TO-BATH PULIT de Singowy Odası PassungER ABOOMODATION. HONGKONG 10 SYDNEY-19 DAYS.

TELLEMEN

Dan Howe Kore or on LROOT

TAIPING

J

ரங்

Pth March

Naturwe zarok on ez SHOUT

16th March

CHANGTE...

6th April

TAIPING

***

11th May

UHANGTE

¡6th Juno

13th April

18th May

"J

15th Juno

Agents.

For Freight and Passage Apply to—BUTTERFIELD & SWIBE TELEPHONE CHITRAL 58

BOSTON, NEW YORK AND

BALTIMORE »

Joint SzivICH OF THE

"BLUE FUNNEL LINE" (OCEAN 8.3. CO., LTD., and CHINA MUTUAL 88. 00, LTD.

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(ELLERMAN & BUCKNALL 8.S. CO. LTO,Y

Sailings from Hongkong.

11. "CITY OF KIMBERLEY

A. "LYOAON"

"CITY OF ADELAIDE,”

"BHESUS

2. CITY OF DUNKIRK"

Via Bues Canal

Via Suca Canai.,

Via Sur Canal

Vis Sues Canal

20th February

9th March 23rd March 6th April

Via Suez Canal 20th||April

Stompers proceed via Sues Opaal or Panama Canal at Owners option.

Subject to Change Without Notiów,

for Freight and Particulars, apply to—

BİTTTERFIELD & SWIBE os THE BANK LINE, LTD., HONG KONG. HONG KONG & CANTON, JARDINE, MATHESON & Co., Lro CANTON,

421

PRINCE LINE

.1

IMPROVED SERVICE

BI

FAST MOTOR VESSELS

ΤΟ

BOSTON

AND

NEW YORK"

M.V. “CHINESE PRINCE'

M.V. "MALAYAN PRINCE"

21st February 18th March

For Freight and Full Partionises, apply to-

THE HONG KONG DAILY PRESS. WEDNESDAY, FEBRUARY 15th, 1928.

Shipping

ARRIVALS.

•

News

PASSENGERS.

Arrivals and Departures,

etc.

aire.

AA4

Air, and site. J. Coningo, Mr. and

Liturgue. Mr.

Mrs. Kamios, Mr. A. Ting. Mr. S. W. R. Jayne," Mr. J. W. W. Tutloch, Mr. V. Campla, Mrs. Pannk and in- ant. Mr. Charbonnier, Mr. Corve vaux. Mr. u. Guillouard, Mr. Pernot, and Misa Jayet.

INDO-CHINA

STEAM. NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

То

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS,

TSINGTAŬ via SWATOW]

SHANGHAI

OSAKA Tin AMOY, S'HAI,

MOJI & KOBE

STEAMSHIP

· HANGSANG " "YATSHING. ** "FOOSHING" * KWONGSANG"

*FOOKBANG "

• BOSANG"

DATR

Wed, 15th Feb, at 7am. Sun, 19th, Fab., at 7am. Wed, 92nd robe at Tam. Sus., 6th Feb. 4.7 m

Fri, 17th Feb, at 7am.

Thurs., 3rd Feb, at 7 a.m.

"FOOSHING"

"KUMSANG"

"HINBANG"

Tbars, 16th Feb., at 9am.

Mot.. 20th Feb, at 8 p.m.

Tue 28th Feb., at 3 p.m.

For Freight or Passage, apply toman

JARDINE, MATHESON & CO

February 13th.

Arrivals. Jazka Mary, Japanese str., 4,553 Per La President Jackaun, from tons, Capt H. Morits, from America and ports, on February Antwerp and Singapore. The 14th-Mr. A. Armour, Mra C. latter part she left on February Atkinson, Mr. and Mrs. F. H. 6th, with a general cargo, ring Barnes, Master Barnes, Mr. G. B. at Kowloon Wharf.-O.S.K. Browa, Mr. H. Chan, Mr. Chu Augsburg, German atr., 8,511 tons, Loo Ting, Mr. Chuck Lick Um, Mr. Per as Sphing, from Marseilles Capt. C. Krube, from Antwerp C. B. Conper. Mr. and Mrs. J. Arid ports, on February 14th Mr Singapore. The lattar port Cruz, Lieut.Comdr. A. Day, Mr. Wong Yan Fu, Mr. and Mrs. Leedos she left on February 7th, with TY. Deane, Col. H. H. Ensor, Mr. ad infant, Mr. and Mrs. L. E. a general cargo, lying at Kow. D. Gualardi, Mias M. Harding Gower, Mr. Mae David, Mr. Jut-KOBE vis AMOY, MOJI loon Wharf.-Melchers & Co. Johnson, Mr. K. W. Heu, Mr. O, maan, Mr. and Mrs. Newell Mr. City of Pekin, British str. 4,425 K. Huang, Mr. Kan Foon Chaung, Jeuka, Mrs. Bonenfant, Mr. Brad-

& YOKOHAMA tons, Capt. A. Sproule, from Mr. S. Kioshita, Mr. Les In Chung, ley Goodyear, Mr. Austrother Gray, Shanghai, which port she left Mr. Lee Nun Ya, Mr. and Mrs. Lord and Lady Strathoden, Pères: CANTON on February 10th, with a gen-Thomas Lee, Miss A. Letos. Mr. Gerardo Larrando Appellaniz eral cargo, lying at buoy No. and Mrs. V. D. Parker, Master H. Ricardo Imas Saez de Ugarte and; 44.-Bank Line. Son du Chinese str., 73 tons, P. Y. Shun, Mr. H. P. Tan, Mr. tin, M. Quan Xao Co and a infants,

A. Parker, Miss E. L. Parker, Mr. Isodoro Muito Amezsia, Mr. Ber- STRAITS & CALCUTTA..... Capt Lo Shing, from Hoihow, and Mrs. J. Y. Tong, Mr. C. G. Mrs Tang Hue Linh Mr. Chung in ballast, lying at buoy No. Trencham, Mr. S. U. Tsai, Licut Gine. Mr. Chung Thieu Boe, Mr. Cat-Shun On §.8, Co.

SANDAKAN Comdr. F. C. Woodhouse, Mr. R. F. Ly Phat Tien Mr. Lam Vinh Chan Tai Hua Srk, French str., 1,919 tons, Wright, Mr. W. Y. Yaen, and Mr. Mrs. Traa Vinh Chan, Mr. and Mrs. Capt. Paul Maternati, from Yang Ding Jai. Among passengers Crosnier, Mr. Fano, fra. Gens- Fort Bayard, with a general passing through on their way to burger and 9 infants, Mr. and Mrs. earge, lying at bitoy No. C-Manila were: Mrs Helene Anker Lion, Mr. and Mer. André Uhnann Shun Cheong 8.8. Co.

son, Master Harry Ankerson, Mr. and infant, Mr. Pasard, Mr. Créack, Taming, British str., 1.336 tons, V. B. Aquino, Mr. C. L. Armstrong, Mr. G. Menasche, 1 Clover. Mr. Capt. G. D. Mills, from Canton, Dr. M. Canizares, Dr. and Mrs. and Mrs. A. A. Hofman, Mr. and with a cargo of fruit, lying at Martin R. Cruz, Miss G. E. Cruz, Mrs. Veseyre, Mr. Th. Zimmstes, buoy No. 3.-B. & S.

Mr. and Mrs. R. C. Dillingham, Mr. Mr, Apfelbaum, Mr. Tao Bach Trivia, British str., 9,836 tons, A. Forbes, Mr. and Mrs B. Ford, Phing, Mr. Tao Dien Tuong, R.P. Capt. D. O. Jones, from Shang Mr. K. A. Gabriel, Mrs. WM.Alfred D. A. Costa, Mrx, Le Goaer, hai, which port she left on Feb. Hannigan, Mr. F. C. Harper. Mr. P. de Reucourt, Mr. N. C. Jewel, 9th, lying at Kowloon Dock-R. B. Kidd, Mr. G. D. Kirkham, and Mr. Akira Okihs. A.P.C.

Mr. 9. G. Kirkland, Mr, K. Maeda, West Cusseta, American str., 1,374 Mr. M. Maluk, Mr. A. M. Mas tons, Capt. D. Holth, from baj, Mrs. N. P. Monroe, Mr. Wm. Balimore, with general cargo K. O'Brien, Mr. and Mrs. R. Sports, vil Manila, on February and case oil. lying at Laichikok, Parker, Mrs. E. H. Saim, Miss 11.14th-Mr. L. M. Whyte, Mr. R. J. Salma, Mr. H. Sawada, Mrs. D. Birleck, Mr. W. G. B. Hall, Mr. Sollee, and Master E. Sollee.

N. C. Berry, Mrs. Paterson, Miss Per 8.5. d'Artagnan, from Japan Paterson, Mr. C. F. Bird, Mr. J. and Shanghai, on February 11th Paterson, Mr. J. P. Denke, Dr. and Mr. and MrsLope Mr. and Mra

Mrs. C. W. Chockson, Miss Tavlor, Wigg. Mr. P. Watkinson, ir, A. Ruiz, Mr. and Mrs. C, A. Gathe, Mr. and Mrs. Van Wylick, Jamieson, Miss H. Jamieson, Mrs. February 1ih.

Mr. and Mrs Tanida, Capt. White, T. G. Blakey, Mr. Hebert See Poy, 0. A. Bailey, Mr. L. Nevins, Mr. Chenga, British str., 1,338 tona, Mr. Bossut, Mr. Tahilrum Tara-

Capt. J. D. Fraser, from Shang, cham, Mr. H. Bertchy, Mr. Ikeno, Chung, Mrs. Tara Yeung She, Mrs. Mr. James Goon Bow, Mr. Jack hai and Swatow, with a general Mr. J. S. Kiang, Mr. Chung, Mr. M. II. Goon Bow. Mister Dark cargo, lying at buoy No. H12-Hirai, Mr. Fiori, Mr. and Mrs. Hing, Mr. Louey Way Sun, Mr. D'Artagnan, French str., 9,60 tons, Ta Yao a Rudolf, Mr. Mrs Low Mook, Miss P. Joyce, Mendelsson, Bir. and Mrs. Tchang Kim Jack, Mr. Geo. Low Hook, Capt. Charles Delanbier, from Bagmad, Miss Rondon, Ms. Knight.Master Aubrey. Mr. Young Yet Shanghai, which port she left Mr. A. R. Wagall, Mr. and Mrs Poy, Mrs. Sue So Ying, Mr. Chung on February 11th, with a gen Sigas, Mr. and Mrs. C. IL Gonda, Can, and Mr. Mong Toy. eral cargo, lying at Kowloon Mr. Zoumeroff, RP. S. A. Moffe:. Wharf-Messageries Maritime. Mr. Moffet and 3 infants, De. Tsu Tanton, Swedish motor ship,, 4,601 (Continued on next Column.)

Dollar 5.8. Line. Fathing, British atr.. 1423 tous, Capit. K. R. Kilbee, from Shanghai and Swatow, with a gueral cargo, lying at Weat Point Wharl-Jardine, Mathe

son & Co.

B. & S.

|

CLEARANCES,

tons, Cupt. C. H. Anderson, from Vladivostock, which port she left on February 8th, with a cargo of soya beans, lying at buoy No. A10-Gilman & Co.

February 14th. Kojas, Maru, Japanese str., 1,305 Alaska Maru, for Shanghai, tons, Capt, F. Taguchi, from dusburg, for Shanghai." Dairen and Takao, with a gen-anton, for Singapore. eral cargo, lying at buoy No. Chewin, for Canton. C39.-M.B.K.

Chuan, lor Canton. Lashan Maru, Japanese str., 1,407 City of Pekin, for Manila tons, Capt. T. Yasukawa, from 'Artagnin, for Baigon. Canton, with a general cargo, Empress of t'nauda, for Shanghai. lying at buoy No. C41.-N.Y.K. lisi Hong, for Swatow. Oldenburg, German str., 5,100 tons, Hang Sang, for Swatow.

Capt. Oscar Heusen, from Brunnsan Maru, for Canton. Kobe and Shanghai. The latter Kum Sany, for Amoy. port she left ou February 11th, Luahan Haru, for Swatow. with a general cargo, lying at naula Mari, for Hoihow, buoy Nd Al-Jebsen & Co, Nanning, for Canton. President Jackson, American str., Oldenberg, for Manila

8.400 tons, Capt. John Griffith,Phranang, for Hoihow. from San Francisco, which port President Jackson, for Manila. she left on January 20th, with Salons, for Tarakan. a general cargo, lying at Kow Shilking, for Macao. loon Wharf American Mail Sphir, far Shanghai. Line,

Taikwa Moru, for Swatow. Sphinx, French str., 643 tons, Taisi Maru, for Keelung. Capt. C. Angehin, from Mar. Takada, for Singapore. seilles vid Saigon. The latter Tento, for Shanghai. port she left on February 11th, Tur Jaru, for Keelung. with 1,800 tons of general Tak Hing, for Autau. cargo, lying at Kowloon Wharf. Wing Fa, for Kwong Chow Wan. -Messageries Maritimes.

Yatching for Canton. Taigu Mara, Japanese str., 0,216 tona. Capt. Y. Kuwann, from Mexico and Mike. The latter | port the left on February 8th, with 6,700 tons of gypsun rock, lying at Chuenwan Bay.-Dod- well & Co.

(Continued on nezt Column.)

Tynn Maru, Japanese str., 4,253 tone, Capt. T. Tanya, from Bombay and Singapore. The latter port she left on February th, with a general cargo, lying at buoy No. A5.-N.Y.K.

Departurea,

Per ss. Choagir, for Australien

United States vid ports, on Febru

Per as President Pierce, for the ary. 14th:-Mr. and Mrs. Geo P. Brett, Mra C. S. Ballaline, Master. John Ballaline, Mr. Leonard Everett, Comdr. Jules James, U.S.N., M. T. Koyama, Mr. Robert Morgan, Mr. O. H. Me- Cowen, Lt. E. J. Bailey, U.S.A. Major P. J. Herton, U.S.A., Mrs. P. J. Horton, Mr. H. H. Scovel. Mrs. V. D. Sezenevsky, Mr. and Mrs. F. W. Bailey, Miss Elzalth' Busch, Mr. Edward Croker, Mr. F. A. Flatten, Mr. E. Feigenberg, Mr. 1. L. Heath, Lt. R. E. Baker, U.S... Comdr. Ernest Barber, U.S.N., Mrs. Ernest Barber, Misa Francis Barber, Miss Virginia Barber, Mr. and Mrs. W. F."Arndt," Mr. I. A. Boning, Mr. J. F Stevens, Mrs. C. J. Newling, Mr. W. F. Barnes, Mr. B. Huizen, Mr.

GENERAL MANAGERS,

TALEPHONE: Cntral No. 215,

GLEN LINE.

FARE: HONG KONG TO LONDON 282.

2nd March

LTD

[8

To LONDON, ROTTERDAM & HAMBURG via STRAITS & COLOMBO.

Motor Vessel “GLENAMOY" Steamship *GLENSANDA" Motor Fessel GLENLUCE" Motor Feasel "GLENGARRY"

[yia Oran)

(via Uria)

17th Márós..

(vis Oran} (via Oran)

4th April ador

TO SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA & VLADIVOSTOCK.

Motor Vessel "GLENLUCE"

Steamship CARMARTHENSHIRE”........

Motor Vessel "GLENGARRY”

Motor Vessel "GLENTARA

粤爬學

104

Sad March

14

7th March

16th March

0th Aprit

For Freight, Pasange and further Particulars, apply ta

JARDINE, MATHESON & CO. LTD. AGENTS; THE GLEN LINE, LTD.

NDL

NORDDEUTSCHER LLOYD BREMEN

M. Nemazes, Mr. O. G. Steen, Mr. FAR EASTERN PASSENGER & FREIGHT SERVICE.

...

£73.

and Mrs. G. W. Morton, Mrs. 31. V. L. Owens, Miss Kathleen Rur ledge, Mrs. A. M. Rosenstock, Mra M. M. Seymour, Master Philip Seymour, Mies Ellen Van Slyks, Master Henry Horton, Miss Inez Horton, Mrs. A. A. Moore, Mr. A. A. Moore, Mrs. F. K. Harris... Mrs H. H. Scovel, Mr. Keith Koons, Mrs. H. J. Bligam, Mr. A. M. Ruston, L. V. B. Riden, U.S.N., Mr. L. L. Robins, Mr. H. Irving Stober, Mr. H. M. Taylor, Master George Barber, Miss Phyllis Barber, Mr. and Mrs. W. O. Carrier, Mr. and Mrs. R. Nutt, Mrs. Marten Bekins," Mr. W. H Hardwick, Mr. and Mrs. E. J. Rounds, Mr. Lilliebook, Mr. W. N. NEXT OUTWARD SAILINGS: Thomaston, Mr. T. P."Cochrane.

·FARE FROM HONG KONG TO GENOA : Cabin class

Interemdiate class ..... £48- THROUGH BOOKINGS TO LONDON: FARE FROM HONG KONG TO LONDON:

Cabin class

NEXT HOMEWARD SAILINGS:

THE HONG KONG & WHAMPOA DOCK

COMPANY, LIMITED..

TELEGRAPHIC ADDRESS: “MANIFESTO," HONG KONG.

CODE USED AI, A.B.O. Fifth Edition; Engineering: First and Becond Editions;

Western Union and Watkin's, Bannon's, Marconi,

Dock Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boller Makers, Iron and Brass Founders, Forge Masters, Electricians.

"Anhalt "* Freight 8.8. Freight 8.8. "Mosal" Pass. 8.S. CUBLENZ"

£80.

departare 22nd February

departure 5th March

departure 11th March

Passenger steamers sailing via Manila and Ports to Genoa,

Amsterdam, Botterdamp. Hamburg and Bremen- Freight steamers sailing via Singapore and Forts to Marseilles, Rotterdam. Hamburg and Bremen,

Pass 8.S. Freight 8.8. Oder Fasar

COBLENZ"

das hora due here

29th February dus hers 12th March

18th February

M.V." FULDA”

Passenger steamers sailing via Shanghai to North China Porta, Freight steamers sailing via Shanghai to Japan and North China Ports.

MELCHERS & CO.,

AGENTS, HONG KONG, 6, Chater Road.

Queen's Building.

Telephone C. 4557

"

FURNESS (FAR EAST),JLIMITED.

(Inevaporated in Great Britain).

Telephone: Contrial 3185. Telegrama Furaprison.

King Building,

119

PODO

FERATIZATION

TOVALE

MATION.

I DIRNCY, DE

NASTELLOOM FOR BATH

HAR OROUER, AND

ENGLIE

(210

3/4 ALL, PHÂRMACHTE _ TERDEK ・ ABM÷BOLS VIE

ALL FOOT

VAN

DIOK, ANYWERE

BELUKK 19, QUAI

WITHOUT PURM BLUDO HEALTH;IS IMPOSSIBLE.

BLOOD

VETARZO MEDICINE

Kever before use there anything Uki it, nor are its marvallons properties

likely ever to be squalled in disenarising from fmpure blood. It'anar- |

ches out and expels from the vital burrauf every lurking treos of poison- Jua justtee, during bloid and skin' dissiabe, sorofalous and glandular wwallifiga, bald toga, BÖHODLEGE, Biosta pozama, gont, rheumatism, ispit

Derbyshire Neck to It Improves shy general health and quickly remierre · long standing: bronchith altem and hacking, staring,

dough, too often the precursor of

Dvaramption.

LIVE WITHOUT HEALTH US LIVING DHATHL

VETARZO

BRAIN AND NERVE FOOD,

... For Morrqgs Breakdown and

Abronin Weakness,

AZ VETARZO REGULATORS. · Safe, and Bellable. English Príos 3. (ather remed}); - ThVETANZO REMEDIES CO. Gospel Cai, N. Why London, Bog. Unprincipled Dealses may try to sell you something else for extes proffedo nót abcept it. · Inciri on - having VETTA RAO Tɔa gimizi kaa WYSL * VETAR/ REMEDLES. -in Gorarmount ftamp.old by Emasens Caxx CHERINTÁ

TWIN SCREW MOTOR VESSEL "PALAWAN.”

Built and Motors installed by THE Hose KonG & WHAMPOA Dock Co., LTD." to the order of Mr. M. J. OSORIO, Manila, for service in the Philippines.

Please address enquiries to the Chief Manager,

M. DYER, B.Sc., M.IN.A, KOWLOON Dock, HONG KONG.

DOUGLAS STEAMSHIP CO.

LIMITED.

HONG KONG & SOUTH CHINA DOAST PORT SERVICE.

R

EGULAR HERVIOS of Fast, High Cines Cost Steamers. - Baillinge

subject ¿to alteration without notice.

FUR

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

"BAINING HAICHING

AND RETURN

(Ocenyying 8 to 9 Days)

Friday, the 17th February, at 3. Tuesday, the 21 February at 1 pm.

Arrivals and Departures frops the Company's Whart (near Blake Per) Bound Trip Tickets will be isced from Hong Kong to Foppbow Pagoda Anchorage) or tior serad and Return by the same Steamer #t the Reduced Bate of 380.00 ingliding Meals while the Stoner is in Port

Wire Freight and Panags apply tome

DOUGLAS LAPBAIK & On,

General Manag 20.