1928-01-06 — Page 12

12

CHINA NAVIGATION

SHANGHAI

COMPANY, LIMITED.

"OKUSAN" On 8th Ja

"ANTUNG ...On 8th Jan

AKOY, SWATOW Ł

SINGAPORE

SWATOW, SHANGHAI

DALNY

"YINGOHOW"

HAIPHONG

AWATUW & BANGKOK "KWANGUHOW"... On 8th Jan., HOIEOW, PAKHOI &

SHANGHAI TAINOTAU "JZKOHUEN“

SHANGHAI &

WATOW & SHANGHAI

SHANGHAL& TSINGTAO SOUCHOW*

HUIHOW, PAKSUL &

HAIPHONG

PORE

SWANDANGKOK

DALNY

SWATOW & BANGKOK

Nova

...

7 L.EL

-On 8th Jan

* LINAN **

Os 3th Ja

"SOYNING"

"HOPAH

... On 12th

On 9th Jan..

On 1 th Jan.. Jan.

Sam. 13 m

Noon 10.0

5 pm. 8 m.

"CHENAN"

... On 14th JAD,

Nova

AMOT, SWATOWY, SINGA.

BHANGHAI &

SEANGEAL

ΑΜΟΣ,

SHANGHAI

TSINGTAO

AMOY, SWATOW &

SINGAPORE

"ANEUT"

BANGKOK

"KAYING"

“KWANGTUNG"...Op 14th Jan,

."KANCHOW" On 15th Jan

On 15ta Jas., KINGYUAN" BOBAN **

Un idh Jan,

"SHANTUNG" On 16th Jan. On 20th Jan,

On 22nd Jan., Un Exod Jan,

5 p.

8am. 10

4 Pro.

+ 17.4

-

10 am.

**ANKING"

++

Ou 29th Jan

13

10a.m.

SHANGHAI & TSINGTAO SUIYANG"

AMOY, SWATOW A

"SINGAPORE

SWATOW BANGKOK... - KALGAN "

ד'

6 m.

On 29th Ja

SHANGHAI „and

SALOON PASSAGE RATES, HONG KONG vice versa, Hars Now. Been Reduced To

860 SINGLE AND 890 RETURN.

For Freight or Passage apply to "BUTTERFIELD & SWIRE, TALEFIONE CENTRAL 35 HAKGO AND BAGOÂGE CAN BE INSUKED AT THE QINGE OF BUTTERFIELD & DRI

Agents.

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE,

LIMITED.

"CHANGTE" & ** TAIPING "*

THE NEW SAILS MAINTAIN A Begular SiRVICE FROM "- HONGKONG TO AUSTRALIAN PORTS

VIA MANILA AND THURSDAY ISLAND. Through Bill of Lading issued to all Australian. Nor Zaalsad sad Tuamanian Ports. EXCALLENT & Mont UP-TO-DATE FIRST & SECOND Otan PassengeR ACCOMMODATION, HONGKONG TO SYDNEY-19 DAYS.

STAKAA

TAIPING

CHANGTEN

TAIPING

OHANGTE

Das Kona Komm az am jaqUT-

7th January

7th February

9th March

6th April

BALLINA RITAR IN OR WHOÛT

14th January

14th February

16th March

13th April

For Freight and Passage Apply ta-BUTTERFIELD & SWIRK TELEPHONE: CENTRAL 36

Agents.

BOSTON, NEW YORK

BALTIMORE

JOUST SKAVICE OF THE

AND

"BLUE FUNNEL LINE" (OUKAN B.S. CO., LTD., and CHINA MUTUAL 82. CO, LTDJ

AND.

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(ELLERMAN & BUCKNALL 88.CO," LTD.)

Sallings from Hongkong."

LL. "CITY OF BEDFORD"

1. "CITY OF KIMBERLEY"

LYCAON

8. "CITY OF DUREAM"

45, "EHESUS"

CITY OF DUNKIRK

Via San Cana! Via Suez Canal Via Suez Canal Via San Canal Via Sus Canal Vin Quez Canal

22nd January 20th February

9th March 23rd March 6th April 20th April

Steamers prossed via Sues Canal or Panama Canal at Owners' option.

# Subject to Change without Notion

For Freight and Particulars, apply to-

BUTTERFIELD & SWIRE on THE BANK LINE, LTD., HONG KONG. HONG KONG & WANTON. JAEDINE, MATHESON & Co., La., CANTON,

(21

PRINCE LINE

IMPROVED SERVICE

BY

FAST MOTOR VESSELS

TO

BOSTON

AND

NEW YORK

M.V. JAPANESE PRINCE" M.V. "CHINESE PRINCE"

For Freight and Fall Particolar, apply to-

36th January

21st February

FURNESS (FAR EAST), LIMITED.

Telephone: Central 3165." Telegrams: Furaprince.

(Incorporated in Great Britain)*

King Building.

THE HONG KONG DAILY PRESS, FRIDAY, JANUARY 6th, 1928.

Shipping News Arrivals and Departures,

ARRIVALS.

January 4th.

Atlantic, Swedish, str., 2,000 tana, Capt. K. H. Buthberg, from -Dodwell & Co.

Canton, lying at buoy No. BS5. Bintang, Danish motor ship, 1,728 tons, Capt. H. Relster, from Bangkok and Swatow, with a general cargo, lying as bucy No. C3-Kwang Nguan Seng Cheongshing, British str.. 1,208 tons, Capt. T. Croft, from Shanghai, which port she left on January 1st, with a general cargo, lying at buoy No. C33.- Jardine, Matheson & Co. Hlukefjell, Norwegian str., 1,4

tons, Capt. 4. Eronen, from Chinwangtao, which port she left on December 29th, with coa and general cargo, lying at buoy No. C49-Dodwell & Co. Haruna Mars, Japanese str., 3,430 tons, Capt. T. Nishimura, from Moji, which port she left on December 30th, with a general cargo, lying at Kowloon Wharf.

S.K.

Paling Mark, Japanese str., 1,666 tons, Capt, R. Nagayama, front Canton, with a general cargo. lying at buo yNo. C17-N.Y.K. Sinkiang, British str., 1,615 tons, Capt. J. Tinson, from Canton. with a general cargo, lying at buoy No. B.-B. & S. Wong Shek King, Chinese str. 1,044 tons, Capt. N. Harring from Saigon, which port she left un December 30th, with a cargo of rice, lying at buoy No. C40. -Kwang Hang Hing.

January 5th.

Antung, British str., 107 tons,

Capt. G. Morar, from Singapor and Amoy, with firewood and general cargo, lying at bucy No. A10-B. & S.

|

VESSELS EXPECTED..

American Mali Lina.

resident Grant, Jan. 9th, President Jefferson, Jan. 9th,

Australian-Oriental Line. Taiping, to-day. Changte, Feb. 7th.

Bank Line.

City of Calcutta, Jan lith. City of Madras, Jan. 2ith.. City of Benares, Feb. 12th. City of Adelaide, Feb. 18th City of Dunkirk, Mar. 17th. City of Carlisle, April 14th.

Bine Fungal Line.

Myrmidon, to-morrow. Bheanor, Jan. 9th. Hector, Jan. 11th.

"Mentor, Jan. 16th. Protetilaus, Jan. 17th, Troilur, Jan. 21st. Neleus, Jan. 28th. Vingehou, Feb, 2ud. Philoctetes, Feb. 5th.. Talthybius, Feb. 7th. deneas, Feb. 1315 Antaeus Feb. 19th.

Feb. 27th. Medon, Feb. 28th. Polyphemus, Feb. 28th. Bellerophan, Mar. 2nd. Celohas, Mar. 4th. Sarpedon, Mar: 8th,

hesus, Mar. 16th Teirerias, Mar. 18th Tyndareus. Mar. 18th. Burylochut, Mar. 27th.

1

British-India and Apear Line. Takliwa, Jan...13th. Santhia, Jao. 27th.

Canadian Pacific Line.- Empress of Canada, Jan, 19th."

*Dodwell & Co.

Lowes Castle, Jan, send.

East Asiatic Co., Copenhagen. Jara, Jan. 29th.

Lingusan Maru, Japanese str..

tana, Capt. T. Takiyu, from Australien, Feb. 15th. Miike, which port she left on ria, Feb. 21st. December 30th, with a cargo of Afriko, Mar. Elat. coni,

Wanchai-Malaya, April 13th. lying

at M. B. K.

Danmark, May 25th. Fukuju Maru, Japanese str. 1,267 tona, Capt. K. Swakawa, from Swatow, lying at buoy No. A8.- M. B. K.

CLEARANCES

January 5th. Capt. W. Dewhirst, from Moji. Atlantic, for Chinwangtao which port she left on December Raudong Mars, for leji.. 31st, with a general cargo, lying Beat, for Shanghai. at Kowloon Wharf-Mackin Borneo, for Hothow. non, Mackenzie & Co,

Garmula, for. Singapore. #uje, British str., 1,203 tons, Hai Hong, for Swatow.

Capt. T. Maley, from Haiphong Harana Mare, for Keelung. and Hoihow, with general cargo Hydrangea, for Swatow." and pigs, lying at buoy No. Clear Suny, for Canton. -B. & S.

Eshan Mitre, for Canton, Nuai Sang, British str., 1,435 tons, aluu, for Singapore.

Capt. C.. Alexandre, from riten Jars, for Singapore. Swatow, with a general cargo, Myrmidon, for Takao. lying at West Point Wharf. Paling Mrs, for Shanghai.

Garmula, British str.. 3,234 tons,

Jardine, Matheson & Co. Limehow, French str., 1,410 tons, Capt. P. B. Morganti, from Haiphong and Hoihow, with rice, coal and general cargo, lying at buoy No. 37.-Sing

Kee Co.

Lashan Maru, Japanese str., 1,503 tons, Capt. T. Yasuhama, from Shanghai and Swatow, with a general cargo, lying at buoy No. C42-NY.K. Malva, British str., 10,035 tons.

Capt. W. A. Norman, R.N.R. frem London, which port she left on December End, with general cargo, lying at Kowloon Wharf.-Mackinnon, Mackenzie

& Co.

Merico Maru, Japanese xtr., 2.555 tons, Capt. T. Motashige, from Moji, which port she left on December 30th, with a general cargo, lying at buoy No. A.-

O.S.K.

(Continued on next Column.) ..

Shunn, for Shanghai. Song Ba, for Canton. Tak Hing, for Macao. Taming, for Swatow. Fulennus, for Miri. Tingehou, for Canton.

Sung, for Singapore.

tyrmidan, British str., 4,964 tons, Capt. D. LC. Evans, from Liverpool vid Singapore. The latter port she left on December 30th, with a general cargo, lying at Holt's Wharf.-B. & S. Tisaroca, Dutch atr.. 4,304 tons, Capt. D Pals, frola Batavia, which port she left on December 28th, with sugar and general cargo, lying at buoy No. A6.- J.C.J.L

.*

etc.

Eastern and Austrailan Linas, Tanda, Feb. 8th. St. Albans, Mar. 3th.

Glen Lind.

Glenamay, Jan. 90th. Glensandu, Jan. 26th. Glenapp, Feb. 2nd. Glenluce, Feb. 93rd, Carmarthenshire, Mar, tth.

Hamburg-Amerika Linia and Hugo Stinnes Linien. Ermland, to-morrow.. Oldenburg, Jan. 14th," Havelland, Jan. 29th.” Saarland, Feb. 3th.. Emil Kirdorf, Feb. 28th.

Holland East Asia Line. Oostkerk, Jan. 10th.

Java-Chins Japan Lijn Tjimanoek, Jan, 9th. Tjipanas, Jan. 10th. Tjisalak, Jan. 18th.

Tir, Jan. 19th.

Jan 3rd, Tibodas, Jan. 30th Tjikembang, Feb. 2nd. Tjixondari, Feb. 8th.

Messageries Maritimes. D'Artagnan, Jan. 21st. Fangte, Jan. Brd. General Metzinger, Feb. 1st. Sphine, Feb 15th.

Puthor, Feb. 10th.

Norddeutscher Lloyd, Bremen, Anhalt, Jan. 12th. Saarbrucken, Jan. 17th. Cobleni, Feb. 14th.

Nippon Yusen Kaisha, Katori Maru, Jan, 8th. Taiyo Maru, Jan. 9th. Durban Maru, Jan, etb... Morioka Maru, Jan. 9th. Awin faru, Jun. 10th. Aden Maru, Jan. 19th, Kawachi Mary, Jan, 19th Gingo Maru, Jan. 13th Kitano Maru, Jan. 13th. Tajima Maru, Jan. 1sth. Aki Maru, Jan. 17th, Mishima Maru, Jan, 17th, Ceylon Maru, Jan. 10th. Kamakura Maru, Jan. 19th. Muroran Maru, Jan. 10th. Moji Muru, Jan, 20th, Tamagata Maru, Jau, 20th, Atxuta Maru, Jan, 23rd. Matsumoto Mare, Jan, 21th. Malacea Mara, Jan. 28th, Haruna Maru, Jan. 27th. Tenyo Maru, Jan. 27th. Sndo Mari, Jan, 20th. Rangoon Mary, Jan, 20th. | Seiyo Karu, Jan, 30tlu

Peninsular and Oriental, Morin, to-day. “Nellore, Jan, 19th. Khyber, Jan. 20th. Khiva, Feb. 3rd. Macedonia. Feb ord. Nagpore, Feb. 18th Kalyan, Feb. 17th. Kashmir, Feb. 17th. Mantua, Mar. 1st, Lahore, Mar. 11th. Mongolia, Mar. 18th. Morea, Mar. 29th,

Prince Line. Japanese Prince, Jan. 26th.

Swedish East Asiatic Co., Ltd. Delhi, Jan. 13th. Ceylon, Feb. 5th.

SHIPPING MOVEMENTS.

The P. & 0. 5.8. Morea left Shanghai for Hong Kong on the 3rd inst. at 4 pm., with the mails, and is due here today (Friday) about 8 a.m.

* The R.M.S. Emprem of Asia Fingehow, British str., 1,916 tons, (Capt. A. J. Hailey, RN.R.), will Capt. E, M. Gellic, from Shang-leave here for Victoria and Van- hai and Amoy, with a general couver, B.C., ri Shanghai, Naga. cargo, lying, at buoy No. G14-saki, Kobe and Yokohama at noon B. & S.

on January 25th (Wednesday).

The HONGKONG & WHAMPOA DOCK

COMPANY LIMITED.

TELEGRAPHIC ADDRESS: "MANIFESTO," HONGKONG.

CODES USED: Al, A.B.C. Fifth Edition; Engineering: First and Second Edition;

Western Union and Watkina.

Dook Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boiler Makers.

Iron &ad Brass-Founders, Forge Masters, Electricians,

INDO-CHINA

STRAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

To

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS

STRANSHIF

TRINGTAU ria SWATOW

SHANGHAI

TIENTSIN

OSAKA

DASH

"CHAKSANG" Sun 8th Jan, at 7 "KWAISANG"

Wed, 11th Jan, ab 1 am,

** HOPSANG" Sun 15th Jan, at 7am. "HANGSANG" Wal, 18th Jan, at 7am.

· CHEONGSHING" Tuss, 10th Jan, at 5 pm,

via SHANGHAI, & KOBE

ANOT

MOJI

* NAMSANG”

Tue, 10th Jan,'at 7 a.m.

* KUTSANG" *LAIBANG"

Mon., 16th Jan., at 7 am. Wed., 25th Jan., at 7 m.

OBAKA Tis. AMOY,

MOJI & KOBM

CANTON

**KWAIBANG " Fri 6th Jan, at 4.m "OBEONGSHING" Satur, 7th Jan 3

"HOPSANG" Tues, 10th Jan, at 7am.

| STRAITS & CALCUTTA....... "ROSANG"

SANDAKAN

Tues, 10th Jan, at 3 p.m.

* MAURANG " *BINSANG"

Wed., 25th Jan., at 3 p.m.

For Freight or Passage, apply to-

Sator, 7th Jan, at 11 km.

JARDINE MATHESON & CO. LTD.

GENERAL MANAGERS,

TELEPHONE: CENTRAL NO. 235,

GLEN

LINE.

FARE: HONG KONG TO LONDON 282.

TO LONDON, ROTTERDAM & HAMBURG via STRAITS & COLOMBO.

Steamship "GLENIFFER" Motor Vessel "GLENAMOY" Steamship "GLENSANDA”

ro

(ris Ora) 25th January.

(via Oran) (via Ora)

2nd Marsh,

7th March,

TO SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA & VLADIVOSTOCK.

Motor Vasani "GLENAMOY"

Steamship

"GLENSANDA "

Motor Vessel “GLENAPP” Motor Vessel "GLENLUCE"

Steamship

"CARMARTHENSHIRE”..

21 January, 1928

27th January, "

3rd Febras

24th February, - 18

5th March,

For Fraight, Fassage and further Partionlara, apply to

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

AGENTS: THE GLEN LINE, LTD.

NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN.

NEXT

FAR EASTERN PASSENGER AND

FREIGHT SERVICE,

Cabin cinas

£73. 41.04. Intermediate class:

£45 204

SAILINGS :

To GENOA.

Regular Fast Four weekly Passenger-Service. (Also takingleargo.)

ACCOMMODATION FOR 100 "GABIN CLASS AND 150

Intaneríath CLAAS PAHINGRES.

AL "DERFFLINGER" "SAARBRUECKEN'

"COBLENZ".-c

Bed

¿

ARRIVAL AT HONG KARVAL FROM SHANG-

ann Battinga pɑR')' SHANGRAY, AND TAKU (TIENTSI)

KAI AND SAILIZED FUR GENOA, AMƏTER- DAM. ROTTER DAM & HAMBURG.

17th Jan, 1928. 14th Feb.

13th Jan, 11th Feb 10th Mar

Regular Fast Four-weekly Freight Service.

NEXT HOMEWARD SAILING :

*m.. "KOENIGSBERGTM on or about 20th fax., 1923,

NEXT ARRIVALS FROM EUROPE:

B.4. "ANHALT"

on or about 19th Jan., 1998,

作

• Will Call at Marsailles besides the usual porta.

1929.

For Freight, Passage and farther Particulars, please apply tom

MELCHERS & CO

Talsphere 0. 4557.

2. Queen's Building, Ohster Boad

Agents,

HONG KONG,

(20

Steel Twin-Screw Ocean-going Tug and Salvage Steamer

"Henry Keswick

#

Built, engined and equipped complete by The Hongkong & Whampoa Dock Co., Ltd., Hongkong, for their ow service, 1991. Length 165 B.P., Breadth 84' (m). Depth 17 (m), LH.F. 2,000. Fitted with electricaly driver sabmersibleland centrifugal pumps, air compresser, wireless, searchlight and a modern appliances for Balyage Works "Please address enquiries to the Chief Manager,

RM DYER. B.Sc., M.LN.A, KOWLOON DOCK, HONG KONG.

DOUGLAS STEAMSHIP CO.,

LIMITED.

HONG KONG & SOUTH CHINA QUAST PORT SERVICE.

EGULAR, SERVICE of Fast, High Claas Comet Steamers, Saillings

subject to alteration without notion.

FOR

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

HAINING MATHONG

AND RETURN (Owonpying 8 to 9 Days)

Tuesday, the 10th January, st 2 p.m. Baturday, the 14th January, at′′ 5 p.m.

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Pier). Bound Trip Tickets will be issued from Rong Kong to Foothom Pagoda Ansborago) or vice versa and Return by the samne Steamer at ahs Reduced Rate of $80.00 including Meals while the Steamer is in Port

For Flight nad Passage appły łowi

DOUGLAS LAPRAIK & CO.

Gensra! - Masagan,

PODO'N

PERAITRATION,

AN

MARVELLOUS

ODOURS,

AND

ALL 2009

TROUBLES, - EXOLIAM 'İPATCH Ž/-. ALL THAKWACITU

OR DIRECT, CH"

autokx. 19, quâI VAN DICK,

ANTWERT

WITHOUT PURE BLOOD HEALTHIS IMPOSSIBLE.

BLOOD

VETARZO MEDICINE

Never befors was there anything is it, nor are its marvellous properties fikely ever to be equalled in disasses arising from ispars blood. It sear ches out and expele from the vital oarrent every forcing trans of poison

ne matter, onzing blood and skin diseases, sarotalous and glandular

wwellings, bad

ur Derbyshire 1960s, aloers, szems, goat, rheumatiam, Igoitra Neak, etc. It improves the general health and quickly more long-standing: bronchitis, asthma and hacking, training.

spermedia cough, too often the precursor of consumption.

LIFE WITHOUT HEALTH IS LIVING DEATH-

BRAIN AND NERVE FOOD.

VETARZO For Nervous Breakdown and

**** @ Throinia Wesiness.

VETARZO REGULATORS, Sals and Reliable, English Prios Bu(alther remedy). The VETAṀZO REMEDIES CO. Gomel Cak, 1.993, London, Eng. Unprincipled Dealers may try o all on something else for extra proft-do not soapt it. fasist on baring VEŢARZO. The pening kan words “VETTARZO REMEDIES“ in Government Stamp, Bold by Exadino Cain Önemirti