1927-12-16 — Page 13

Shortest, Most Interesting Way

to EUROPE

To the United States

To Canada!

9 Dayı Acreme

from Japan

N

The Trans-Canada

TO long drawn out sossa trip but varied.................aas journey with rai

cool and comfortable! Shortest route zeross the Paclia......from Japan! Shortset across America! Shortsel across the Atlantic! And at each transfer, only a step from steamer to train. Nasprasa »! Canada, Emprestof Asia and Omprana of Raita are largest and fastest liners across the Pacific. 17 days from Hong Kong. 14 days from Shanghai. 9 days from Yokohama. Then, at Vancouver.....through: the thrilling Canadian Pacific Rockies...... Fifty Switzerlante in One.3. The Atlantin Empresses and Cabin Class Shipa mult from Montreal and Quebec. 1,000 sheltered miles on the St. Lawrence......then about 4 days opan ass to Liverpool, Southampton. Be'faii, Queenstown, Cherbourg. Antwerp. Hamburg. This Service, combined with the Pacifio, Railway and Hotel Services en route.....offer you, or members, of your family travelling alone......the utmoet in comfart and solicitous personal atton-... tion. All ons managemant......Canadia's Pacifis

Let a Canadian Pacific agent or his representacíva tell you how attractive the through rates cot and ... how short, comfortable and convenient the route,

Canadian Pacific

Pallio Emprani

The World'■ Greatest Travel Bystem

Atlantic Empress.

THE HONG KONG DAILY PRESS, FRIDAY, DECEMBER 16th, 1927.

NYKLINE

THROUGH BOOKING TO EUROPE AT REDUCED RATES- £120, B119, 2110, £102, 83; VIA SAN FRANCISJO. G$440, 03420 VIA JAPAN AND SEATTLE

BAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolulu,"

TAIYO MARU

TENTO MARU

*Calla Los Angeles,

Tuesday, 10th Jan, 1929. Sunday,

29th Ja

LONDON via Singapore, Suez, Marseilles & Ports.

HAKOGAKI MARU.

HAKOSAN MARU

KITANO MARU.

SYDNEY & MELBOURNE

TANGO MARU

BAKI MARU (-

Bathrday, 17th Dec. Saturday, 31st Dec. Saturday, 14th Jan, 1928, Manila & Ports." Wednesday, 1st Doc. Wednesday, 18th Jan., 1923,

POMBAY via Singapore, Penang & Colombo, *****

+ GENOA MARU

AWA MARU...

Tuesday, 17th Dec. Wednesday, 11th Jan.

SOUTH AMERICA (West Coast) via Japan, Honolulu,

Los Angeles, Mexico and Panama.

RAKUYO MARU

:

Friday, 23rd Dec.

SOUTH AMERICA (East Coast) via Singapore, Caps

Town & Ports.

KAMAKURA MARU...

Friday, 20th Jan, 1909,

NEW YORK and/or BOSTON via PANAMA.

+ TAKAOKA MARU`--

+11

Tuesday, 27th Dec.

LIVERPOOL via Singapore, Colombo, Port Said & Porta.

+ DURBAN MARU

Tuesday, 10th Jan., 1923.

CALOUTTA Tia Singapore, Penang & Bangoon.

***

C

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA,

Monday, 19th Dec. Saturday, 31st Dec.

Saturday,

17th Dec.

Sunday,

18th Dec.

SHANGHAL KOBE & YOKOHAMA.

Monday, 19th Deo. Monday, 19th Dec,

+AKITA MARU

† NAGANO MABU

AKI MARU

+ LYONS MARU

OSAKA MARU

(Moji direct)

RANGOON MARU

KAMO MARU

Tuesday, 27th Dec,

SEIYO MARU

+ TOTTORI MARU

(Moji direct)

Baturday, Sist Dec.

Thursday, 28th Dec..

IN

+ Cargo only.

NIPPON YUSEN KAISHA.

17

For further information, apply to

Talat honest Central No 292 (Private exchanges to all Depts.).

KONINKLYKE PAKETVAARS

MAATSCHAPPY.

KR M

(BOYAL PACKER NAVIGATION Co. oN BATAVIA).

THE MOTOR VESHEL

TH

"CREMER”

Due to sail to SINGAPORE, BELAWAN.DEL! and PENANG, on 22nd December, 1 p.m."

Offers excellent Saloon accommodation.

All lower berchs.

Doctor carried.

English cuisine.

Wireless telegraph.

1st Class Fare to Singapore-$125.

In connection with the Royal Packet Nav. Co.'s (K.P.M.) Service to destinations in the Netherlands East Indies and Australia

Agents:

JAVA-CHINA-JAPAN-LIJN.

Telephone 1574.

YORK BILONS, OHATER ROAD,

£18

Shipping News

YESTERDAY'S 'FREIGHT

RETURNS.

LOCAL IMPORTS. HEAVY.

THROUGH CARGOES NORMAL.

There were 25 vessels arriving into port during the 24 hours ended at 8 am yesterday, and freights for the Colony were heavy. Through, cargoes, however, did not show any increase.

Local imports amounted to 22,260 tons of which, 8,168 tous were con- tributed by seven British ships. The two best returns were 4,199 tons by the Hinsang from Sands kan and 3775 tons by the Akathi Maru, from Miike.

Through freights were manifested by only eight steamers out of the 25 arrivals, and only amounted to 10.179 tons.

ย

There were only 870 tons car ried by British vessels. The two best returas were shown by the s.s. Fogthend (German) from Hamburg and Miri and the Zoma (Dutch) from Bremen and Manila. The former carried 0,490 tons and the latter had 2,995 tons.

-

The arrivals and departures dar. ing the period under review were the following:-

British

French

Dutch

German

Norwegian

Japanese

Chinese

Swedish

Total

|

Daily Statement, Waterfront

News, etc.

Canadian Pacino Lizė, Empress of Asia, Dec. 29th

Dodwell & Co.

Corby Castle, Jan. 1st." Fiminala, Jan. 5th. Homes Castle, Jan. 22nd

East Asiatic Co., Copenhagen. Java, Jan. 15th, Australien, Feb. 2nd. data, Mar. 14th.

Eastern and Australian Lines. St. Albans, Dec. Stob. Arafura, Jan. 2nd. Tanda, Feb. 8th.

Linia and

Glen Line, Glenugie, Dee 22nd. Glenamoy, Jan. 30th Glensanda, Jan. 26th. Glenapp, Feb. ad. Glence, Ecb. 23rd.

Hamburg-Amerika

Hago Siinnes Linien. Ramses, Dec. 19th Albert Fogler, Dec. 31st.. Oldenburg, Jan. 19th. Havelland, Jan. 28th,

facklenburg, Feb. 5th. Emil Airdof, Feb. 25th.

Holland East "Asia" Line,"

Oostkerk, Jan. 10th,

Jaya-China-Japan Lijn. » Tilak, to-morrow, " Tibodas, Dec. 19th.

manock, Dec. 2nd. Tjikembang, Déc. 26th. 7jikini, Jan. Bad. Tiliwong, Jan. 2nd

Arr. Dep.

10

3

1

0

Tisaroen Jan. 5th.

1

ון.

VESSELS EXPECTED.

“Américan Mall and Dollar Lines, President Garfield, to-morrow. President Taft, Dec. 19th, President McKinley, Dec. 28th. President Harrison, Dec. 31st.

"Australian-Oriental Lina. Taiping, Jan. 7th.. Changte, Feb. 7th.

Bank Lina. 'City of Lahore, to-morrow.

City of Pekin, Dec. 24th. City of Calcutta, Jan 14th. City of Madras, Jan, 21st, City of Adelaide, Feb. 18th.

Blue Funnel Line. Machaon, to-morrow. Helenus, Dec. 20th. Peleus, Dec. 20th, Tydareus, Dec. 25th; Patroclus, Dec. 28th. Perseus, Dec. 28th, Izion, Dec. 29th

yrrhus, Dec. 30th. Myrmidon, Jan 7th. Bherenor, Jan. 9th, Hector, Jan. 13th.. Mentor Jan. 17th. Protesilaus, Jan. 17th. Troilus, Jan. 22nd Neleus, Jan. 31st. Vingehou, Feb. 2nd. Philocteter, Feb. 5th. Talthybius, Feb. 7th. Aeneas, Feb. 13th Autolycus, Feb. 19tb. Achilles, Feb. 27th Mrdon, Feb. 28th. Bellerophon, Mar. 2nd. Ualchar, Mar. 4th. Sarpedon, Mar. 8th.

+

British-India and Apcar Lins, Tilawa, to-morrow. Takliwa, Dec. 19th, Garmula, Jan. 19th.

Thitaroen, Jau. 36th.

Tisondari, Jan. 19th.

Messageries Maritimes.

Lt. St. Loubert Bie, to-morrow.

Chenonceaux, Dec. 2lit..

Angers, Jan. 4th D'Artagnan, Jan., 18th General Metzinger, Feb. 1st.

Hippon Yusen Kaisha, Aki Maru, to-day. Hakamaki Maru, to-day. Rakoyu Maru, to-morrow, Akita Maru, Dec. 18th. Rangoon Mary, Dec, 19th Matsuye. Maru, Dec. 20th. Tango Maru, Dec. 20th Takaoka Maru, Dec. 20th. Tamo Maru, Dec. 26th. Seign Maru, Dec. 28th Nagano Muru, Dec. 29th. Hakusan Maru, Dec. 30th. Tottori Maru, Dec. 30th. Hakodate Maru, Jan. 7th. Ginyo Haru, Jan: 13th. Kitano Maru, Jan. 13th. Calcutta Maru, Feb. 19th Tatruno Maru, Feb., 1st. Mishimi Maru, Feb 12th Calcutta Maru, Feb. 19th Mishima Maru, Feb. 21st

Norddeutscher Lloyd, Bremen, Prier, to-day. Derflinger, Dec. 18th, Saarbrucken, Jan. 17th. Coblenz, Feb. 14th

Peninsular and Oriental,

Ehiva, Deo. 18th. Dévanha, Dec. 23rd. Kathgar, Dec. 23rd. Delta, Dec. 31st. Malwa, Jan. 8th. Nellore, Jan. 13th. Khyber, Jan. 20th Khiva, Jan. 27th, Macedonia, Feb. 3rd. Negapore, Feb. 16th.. Kashmir, Feb, 17th- Mantua, Mar. lat. Lahore, Mar. 11th, Mongolia, Mar. 16th. Morea, Mar. 29th

Prince Line. Javanese Prince, Dec. 31. Japanese Prince, Jan. 28sh.

Swedish East Asiatic Co., Ltd. Canton, Jan. 5th. Delhi, Jan. 13th.

BANK LINE

AGENTS FOR

DAILY WATERFRONT NEWS.

DANGEROUS TO NAVIGATION.

[BY LONGRHOBIMAN-]

Half of a submerged junk, which is dangerous to navigation, is re ported by the master of the s.s Kanchow to be in Lat. 92.98)" N., Long. 113.11 E.

Martial Law,

Two notices relating to martial lar having been enforced at Bocca Tigris appear at the Harbour Office.

The first one states that no vessels, either foreign or native, will be allowed to pass the Bocca Tigrin-between the hours of 8 pm. -and 6 s.m. Temporary exemption from examination has been granted to foreign vessels.

A later notice issued, however, states that ships can pass Bocca Tigris Forts at night, but not Whampoa. This notice is from the Consul-General at Canton.

Chandu Haul At Singapors. A When the C.N.C. steamer Anhui arrived in Singapore from Amoy last week, sho was boarded by customs officers, who discovered 180 taels of non-Government chandu in the trunk of a Chinese.

The chandu was very cleverly concealed in a wooden trunk con- sisting of two containers, "one screwed inside the oiber. In the top container was the man's clothes, but when this was unscrewed and. taken out, the chandu was discover- ed hidden in the false bottom.

The accused was charged in the Courts" and fined $300 or two months imprisonment..

13

P. & Q., British India Apcar and Eastern & Australian

Lines

(COMPANIES INCORPORATED IN ENGLAND), MAIL AND PASSENGER STEAMERS TAKING CARGO FOR

STRAITS, JAVA, BERMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUBENS

LAND PORTS BED SEA EGYPT

CONSTANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE PORTS, EUROPE, ETO

PENINSULAR AND ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT "ROYAL MAIL: STEAMERS.

(Under ContrACT WITH EM, GOTRINKArt).

Steamship

"KHIVA"

KASHGARTM ***MORDA * KALYAN *** "DEVANHA"

MALWA

"KAYBEB"

MACEDONIA **KHIYA"

KASHMIRTM* KARMALA" MANTUA **KALYAN* * *MONGOLIA"

MOKEA

* KASHGAR” "MALWA” "DEVANHA"

* MACEDONIA "

Tone.

Fromm Hongkong

(about)

}

9.135

9,005

2415 Doo.

10,953

9,143

7th Jan.

8,155

gist Jan. 體

180-3

6th Febr

т

9,114 18th Fab.,

W

and

10th

Mar..

#

Mar..

"

11,190 9,135

Destination

18th Dec, 4 p.m. Straits and Bombay.

7th Jan, 1929

и

Marecillo, I'don, Antwerp & Hull

Marseillew and Londos.

Mtraita and Bombay....

Marseilles, L'don., Antwerp & Hull Marseillos sad London.

Marseilles, L'don, Antwerp & Hall, Marseilles and London.

Marseilles, London and Antwerp Marseilles, I'don, Antwerp & Hall

Marseilles and London.

do. Marseilles, London and Antwerp. Marseilles and London. *******

Marseilles, London and Antwarp. Marseilles and London.

8,985 17th Mar 9.123 24th. Mar... 10,948 31t

H

H

9.144

16,50414th April 10,953

"

23th

April

H

1,005

1th

MAY

10,886 28th May,

8,155

8th June.

11,120 - 29rd Just,

↑ Passengers to Singapors only.

Frequent connections from. Port Said for Passengers and Cargo to-Com--

stantinople, Pireaus, Smyrna, and other Lernat. Ports by steamers of --the Khedivial-Mail Steamship Co.

`BRITISH INDIA-AŸCAR SAILINGS

Chinese Deck, Passengers. There was an unusually large batch of Chinese deck passengers "TILAWA" entering the Colony during the "GARMULA “ 24 hours ended at 9 a.m. yesterday.TAKLIWA" "SANTRIA “ No fewer than 6,298. persons were brought by eleven steamers.

'Died At Sea.

The s.. Sientan arriving here yesterday with 825 deck passengers Lrom-Singapore-reported-the-death of one from tuberculosis.

SHIPPING MOVEMENTS.

The B.I. a.. Tilawa will leave for Singapore, Penang and Calcutta at 3.30 on Tuesday, December 20th.

10 ca. 20th Đạo 350 pin Sion part, Faneng & Cleante

6,254

8th Jan,

7,938

14th Jan.

7,754

2911 Jud.

da:

da.

do.

B.L."""Apcar Line, steamers have excellent accommodation for lat and 2.d.

class passengers. All stomers are fitted with wireless and carry 'n qualified surgeon.

EASTERN AND AUSTRALIAN SAILINGS (SOUTED ··

ST. ALBANS" “AKAFURA "

* TANDA "

4,500 30th Doc 6,000 27th Jan 1925 6,956 2nd Mar.,

* Calls at Port Holland.

+4

Manila, Sandakan, Thursday

Island, Townsville, Brisbane Bydney and Melbourne.

Regular Monthly Sailings from Hong Kong to Japan & Hong Kong to Australia. The E, & A. 8.8. Oo, Etd., steachers will also call at Shanghai, Iloilo, Cebu. Kolambugan, Tawao, Timor, Durwin, or other ports any route as induce. ment offery,

The

Frequent connextions from Autralia with the following

Union 8.8.. Co.'s Steamers to the United Kingdom in New Zealand Vancouver, San Francisco, etc.

The P. de O. Boyal Mail Steamers to London via Suez Canal. The P. & O. Branch Service of Stesmera to London via the Ospë, " The New Zealand Bhipping Co.'s Steamers for Southampton and London

Panama Canal,

A

BAILINGS TO SHANGHAI AND JAPAN 2

WARSHIPS IN PORT.

Warships and auxiliaries in port yesterday were:-

North Wall Basin, Francul, Eharki; South Wall Basin, S/Ms.

Päterel; North LA, L., Li, Arm, Argus West Wall Dock, Harkins, l'eterifield; In Dock,

Stormcloud, Sterling,

Cicala, Nestue No. 1 Buoy, Withering ton; No. 3 Buoy, Bluebell, No. 4TAKLIWA” Buoy, Herald; No. 5 Buoy, DEVANHA” Iroquoia No. 6 Buoy, Carliale; || "DELTA" No. Buoy, Wolverine) No. 8 "ARAFUZA" Buoy, Ambrose, S/M. L.; No. 10 SANTHIA Buoy, Seraph, Sepoy; No. 11 Buoy, Serapis, Sirdar; No. 12 Buoy, Thracian; No. 13 Buoy, Bruce; No. 19 Buoy, Belgol; No. 20 Buoy, Fortal, No. 27 Buoy, Tern; No A26 Buoy, Ruthenia

LTD.

ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE,

UNITED KINGDOM & CONTINENT

"OITY OF TOKIO Marseilles, Havre, London, Rotterdam de Hamborg ... "CITY OF CALCUTTA". Sharadilles, London Botterdam & Hamburg

Harro, Londen, Botterdam & Hamburg London, Botterdam to Hamburg

"CITY OF PEKIN"

"CITY OF BENARES"

AUSTRALIA

SINGAPORE/AUSTRALIA

"CITY OF SPARTA” "CITY OF PALERMO":

Leave Singapore Leaves Ringapore

·ELLERMAN LINE

3rd January 18th 14th February 20th

AUSTRAL-EAST INDIES LIKE

For FREMANTLE, ADELAIDE, MELBOURNE & SYDNEY.

7th January" 7th February

Through FREIGHT and PASSENGER bookings from HONG KONG in conjunction with "ELLEZZAN

Live or other servicen...

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE

"CITY OF LAHORE".

"CITY OF BEDFORD"

"CITY OF KIMBERLEY

"AMERICAN AND MANCHURIAN LIKE

Tia Suez Canal

via Boer Canal Fia Suez Canal "ALBO AGENTS FOR

27th December aard: January

ANDREW WEIRD February

BOSTON & NEW YORK:

"MYRTLEBANKS

BEXVICES TO

MAURITIUS & SOUTH AFRICA

"TINHOW"⠀

AMERICAN & ORIENTAL-LINE

5th February

ORIENTAL AFRICAN LINE

1st Half April.

Loading for Mauritius, Delagos Bay, Durban, East London, Algoa Bay Port Elizabeth), Mossel Bay and Capetown.

Through! Bink of Tading isrued to Beira Qallisine, Too, Port Amalia, Mozambique, Chindes Inhambane, Zanzibar, Mombama, Kilindini, Port Nolloth, Luderits Bay, Walvis Bay and Madagascar.

For Freight or Passage on any of the above lines ypply Telephone

Central 4791,

THE BANK LINE, LTD.

MALWA

NELLORE "KHYBER KHIVA MACEDONIA" "TANDA

NAGPORE KASHMIR" * KALYAN" “MANTUA”.

ST. ALBANS

LAHORE MONGOLIA" MOREA

'KASHGAR"

MALWA 'DEVANHA"

7.938

21st Dec. 8,155 24th Dec.

1st Jan, 1928

-Brd Jac

4th Jann

6,097

6,000

2.734

10,986

7th Ja

6,853 14th Jan

28th Jan.

9,114 21st Ja

11,130 6,956

4th

8,283 17th Feb, 8,965 18th Feb., 8,144 18th Feb. 10,945 2nd Mar.

4,800

dth Blaz 120

6252

16,504

17th Mar., 10,953 30th Mar,

9,005 13th April,

H

34

10,833 27 April, M

8.155 Lith May,

MACEDONIAL" | 17120 | 25th May, "

Cargo only,

Amoy, Moji, Kobe & Üzika. B's, Moj, Kobe & Tokohama. Shanghai, Moji & Kobe.

Moji, Kobe, Osaka.& Yokohama, Amey, S'hai, Moji, Kobo & Ozaka. s'hat, Moji, Kobe and Yokohams.

do:

B'hai, Moji, Kobe & Yokohama.

Joji & Kobe. Shanghai, Moji S'hai, Moni, Kobe & Yokohama. Moj, Kobe, Osaka & Yokohama, ha, Mojí, Kobe a Yokohama.“

Shanghai, Moji & Kobe, B'hat,, Maji, Kobe & Yokohama. Mop, Kobe, Osaka & Yokohama, S'hai, Moji, Kobe de Yokohama.

; All dates are approulmate and mubject to alteration! without notice. WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STRAMERS. *Passengers for "Bangson must defray their own Hotel expensos at Singapore while awaiting the on carrying steamer.

All Cabins a fitted with Electric Fans free of charge.

Steamers on Loudon and Australian Lånes are fisted with Laundries. *Parceli meszaring not more than 24 ft rift vlf will be received at" the Company's Office up to Noon on the day previous to miling,

For Further Information, Passage Fares, Fraights, Handbooks, etc., apply toime.

MACKINNON MACKENZIE &

P. 40. Building, "Connanunt Road Central," HƯNGAONG.

THE SWEDISH EAST ASIATIC COMPANY, LIMITED,

TV,

SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS

LOADING, DIRECT FOR

BARCELONA. BOTTERDAM, HAMBURG

AND SCANDINAVIAN PORTS, V

FORMOSA".

· mv, “CANTON

Loading about

224d December

15th February, 1929

FOR SHANGHAI, JAPAN AND VLADIVOCTOCK.

myA” CANTON" MYDELHI

For further partieniacs, appli GILMAN & CO., LTD.,

Hon Arit

Loading about

5th Jannery, 19

13th January,

E. HUYGEN,