1927-12-10 — Page 11

CANADIAN

PACIFIC

QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC.

THE HONG KONG DAILY PRESS, SATURDAY, DECEMBER 10th, 1927.

TO VICTORIA AND VANCOUVER

+

SAILINGS 1927.

STRAKSIS

H. Kong, Phai Kabe Y'hama Y*CORTEX. Louve Leave Leave LOGTD Arriro. EMPRESS OF RUSSIA ...Jan. 4 Jan. 7 Jan. 10 Jan. 13 Jan. 22. EMPRESS OF ASIA

23 Jan, SL Feb. 3 Feb. 12 JAR, 25 Jsa EMPRESS OF CANADA... Fab. 15 Feb. 13 Feb. 21 Falt. 24 Mar. 4 EMPRESS OF RUSSIA „Mar. 7 Mar. 10 Mar. 13 Mar. 16 Mar. 25 EMPRESS OF ASIA ...Mar. 29 Mar. 31 Apt. Apr. 6 Apr. 15 EMPRESS OF RUSSIA...May 9 May 12 May 15 May 19-May 27 EMPRESS OF ASIA May 30 June June 5 June June 17

{E(Aria and E/Bussis call at Nagasaki the day after departure from Shanghai).

SPECIAL FARES TO EUROPE

£120 2012 £83

All First and Second Class Rooms on the "EMPRESS OF CANADA," "EMPRESS OF ASIA” and "EMPRESS OF RUSSIA" are fitted with Hot and Cold Running Water.

Ежата

HONGKONG-MANILA

Arriva

Hong Kong Manila

SERVICE

LASTE

Αιτίτα. Manila Hong Kong

Jan.

20 Jan 22 ́EMPRESS OF CANADA

Jan. 1 Jan. 3 Jan. 29

Jan. 21

Deci 30 Jan. 1 EMPRESS OF ASIA

CANADIAN PACIFIC EXPRESS

TRAVELLERS' CHEQUES PAYABLE THE WORLD OVER.

THE SAFEST AND MOST CONVENIENT WAY TO CARRY FUNDS.

Passanger Department: Tel. 0. 752. Cables: "GADANPAC" Freight and Expressi: Tal C. 42,_ _Ondlos: “NAUTILUS"

UKUNE

NYKE

THROUGH BOOKING TO EUROPE AT REDUCED RATES.

£10, £11, £110. £102, 283, VIA SAN FRANCISCO. $440, $420 VIA JAPAN AND SEATTLE.

SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolulu.

• SIBERIA MABU (Calls Koelaug)...

TAIYO MARU

TENYO MARUKH KH

*Calle Los Angelos.

Bunday, Tuesday, "Tossday,

11th Dec.

10th Jan., 1989. 24th Jan.

LONDON via Singapore, Suez, Marseilles & Ports.

HAKOGAKI MARU ...

HAKUSAN MARU

KITANO HARU ·

SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports.

TANGO MARU

AKI MARU

BOMBAY vin Singapore, Penang & Colombo.

SADO MARU

+ GENOA MARO

Shipping News

Daily Statement, Waterfront

News, etc.

YESTERDAY'S FREIGHT DAILY WATERFRONT NEWS.

RETURNS.

LOCAL IMPORTS DOWN.

THROUGH CARGOES HEAVY.

"ነ

THE FATSHAN'S MISHAP.

The L. Fatahan on Wednesday Freights carried for porta beyond came into port about two hours the Colony by vessels arriving here late owing to losing one of her during the 24 hours ended at

1.12. yesterday Bere again propellers off Tiger Island, while heavy. Local imports, however, on the way down from Canton showed a decrease.

D

total

Marine Court.

Before Commander G. F. Bole, at the Marine Court yesterday" morning. 4 sampen woman พเย fined 813 tor being under way in the harbour after dark without exhibiting regulation lights

The coxswain of the Tsimshatsui ferry Golden Star, who had both of his side lights or ons aide was

also fined 813.

Chinese Deck Passengers.

The total number of Chinese deck passengers entering the Colony

Out of 14 arrivals, 12 steamers The steamer was towed into dock during the 24 hours ended at. B onat Taikoo yesterday morning, acse was carried in British ships. discharged here. The

a.m. yesterday was 998. Of these, nage of freights uploaded was cording to a previous arrangement. 8,840 tons. Five British vessels and at the same time ber pro- contributed 2.643 tons. The two

best returns were 2.835 tons by the peller is being replaced during | 3,8, Tjikembang, from Batavia, and the week-end. There was no mora- 2,000 tons of coal by the Raising sailing from here yesterday, gandori Maru, from Reelung.

Through Freights which were but after the week-end the full manifested by 11 steamers amount service of two day boats and two vd #to 21,837. tons. Of these. 3.789

night boats will be resumed.

8.

tans were accounted for by five British ships. The two best res

Another New Straits Steamer. turns were shown by the

Another new vessel for Afrika and the Aula Maru, The

the former arriving from Copenhagen Straits Steamship Co., arrived at and Shanghai carired 6,300 tons Singapore from Hong Kong Inst and the latter, from Kobe and

week. Ilailo had 3,800 tona.

British

She is the Selamo, a vessel of The arrivals and departures dur- ing the period under review were 200 tons gross and 70 tons net, the following-

built in Hong Kong and register- ed in Singapore. The new vessel carries a crew of fifteen, has a bunker capacity of 25 tons and ateams at eight knits. The Nelama left Hong Kong, where she was built on November 24th.

Arr. Dep.

3

$

Japanese..

*

ย

Norwegian

0

1

Chinese

J

.3.

0

2

Danish Dutch American Italian

Tetal

WITHIN CALL.

The following ships were expect- ed to be in wireless communication with Hong Kong yesterday:-

Gran, Gleniffer, West Conah, Hiram Empress of launda, Si blang. Fingchow, Van Heutet, Cyclops, Muren, Suiyang, Mantua, | Tjikembang, Cheklang. · Haruan Mari, Fouk Sang, President Jack son, Tala, Tjituruem, Fripress of

-Ruanin

SHIPPING MOVEMENTS.

P. & 0. British India Apcar and

Eastern & Australian

Lines

(COMPANIES INCORPORATED IN ENGLAND). MAIL AND PASSENGER STEAMERS TAKING CARGO FOR STRAITS, JAYA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF,

WEST INDIES, MAURITIUS,

EAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENS. LAND PORTS, RED SEA, EGYPT, CONSTANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE. PORTS, EUKOPN, ETC PENINSULAR AND ORIENTAL_FORTNIGHTLY DIKEUT ROYAL MAIL STEAMERS. (DEDAL CONTrace with HM, GOVERNMENT,)

From

Steamship

(from Manila) is dus here on Mon- The B.M.S. Express of Russia day afternoon, December 19th, and will berth at a buoy off "Kowloon" Dock. Sho will leave here for } * MANTUA " Victoria and Vancouver, B.C., rcii •HIYBIZAN Shanghai, Nagasaki, Kobe and Yokohama at noon on Wednesday, "KRIVA" January 4th, 1925.

The P. & as. Kalyan left Sin- gapore. for Hong Kong on the 9th instant at 7 a.m., with the outward English mails, and is due here on Wednesday, the 14th inst., at about 4 p.m...

WARSHIPS IN PORT.

Warships and aquilaries in port yesterday were

KASHGAR “MOREA" "KALYAN " "DEVANHA"

MALWA "KHYBER" "MACEDONIA " I" KHIVA"

KARMALA"

Tons,

Hongkong (about)

Destination.

10,946 10th Des., Noon Marseilles and Londen.

9,145

4th Feb.,

MAKU"

4,614

13th Dec.

9,135

17th Dec.

9,005

#4th Dos.

10,953

7th Jan, 1929

7th Jan.

6,153

21st Jan,

18,966

"

18th Feb. "

112.20

3rd Mar,

11

9.135

10th Mar,

"

8,986 17th Mar,

9128

10,948 31st Mar

9,144

7th April,

14th April,

10,953

Sta April

1,000 12th May,

10

10,980

28th May,

8,155 11,120

ath June,

23rd June,

** MANTUA " **KALYAN"

*MONGOLIA " "MOREA" "KASHGAR" “MALWA“ “DEVANHA" "MACEDONIA "

18,504

94th

• Not carrying Passengers. Passengers to Singapore only

North Wall Basin, Witherington, Bruce, Francol, Peterel, Tern South Wall Basin, S/M. L., L.13, L10; Enst Wall Basin, White Star Line Commander. Argus: West Wall Dock, Sterling, Capt. EL Tant, of Liver Stormcloud, Nessus, Cicala: No. 1 Buoy, Carlisle, No. 2 Buoy, poet, has been appointed comman Bluebell; No. 3 Buoy, Herald; der of the new. White Star liner No. 4 Buoy, Iroquois, No. 8 Buoy, Laurentie, now completing at Bet Titania, No. 6 Buoy, Caster No. 7 Buoy, Ambrose, S/Ms. L.5, 1.27; fust for the company's Canadian No. 8 Buoy, Petersfield, No. 8 service. Capt. Trant joined the Buoy, Seraph, Sepoy; No. 10 White Star Line in 1898 and has Buoy, Serapi, Sirdar, No. 11 had coinmaad of several steamers Buoy, Thracian No. 19 Buoy, since 1910.

Wolverine; No. 18 Buoy, Belgol, No. 23 Buoy, Kharki: No. 426 "TILAWA” Buoy, Ruthenia.

"GARMULA TM* Foreign Men of War:-U.S.$. | “TAKLIWA“ Pampanya; Trench, argue, Marne,

Fast Cargo Liners.

On the four Rotterdam Lloyd

fast cargo liners the Auta Radja, late, an extensive service of Kota Gede, Kota Baroe and Kota

Laryngaphone "noiseproof tele- phones are being supplied by the

Singapore, Colombo & Bombay. Straits and Bombay.

Marseilles, f'don, antwerp & Eull Mareilles and London.

Straite and Bombay.

Marseilles, Lidon, Antwerp & Hall Marseilles and London.

Marsailles, Ldon, Antwerp & Hall, Marseilles and London.

Marseilles, London and Antwerp Marseilles, I'don Antwerp & Hall. Marseilles and London.

do.

Marsailles, London and Antwerp. Marsalide and London.

do.

Marseilles, London and Antwerp. Marsailles and London.

do.

do.

Frequent connections from Port Said for Passengers and Cargo to Con- stantinople, Piresur, Smyrna, and other Levsat Ports by stammers of the Khedirial. Mail Steamship Co.

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS.

10,008 14th Dec. "

5,234

10th Jan. 7.930 14th Jan,

1 Singapore, Penang & Calenta

do. do.

B.L-Apcar Line steamers have excellent accommodation for 1st and 2.d chits passengers. All steamers are fitted wita wirelvas and carry a

qualified surgeon..

EASTERN AND AUSTRALIAN SAILINGS (SOUTH)

VESSELS IN PORT.

SUNRISE AND SUNSET IN Telephone Manufacturing Co., Vessela in port' yesterday at 9

Ltd., London, Kinking together the were:- HONG KONG

hridge, engine-room, poop, steer-

British-Morra, Antung, Man-"ST. ALBANS" | ing gear and chief engineer's | tua, Apney. Chượng Shing, Chin "AKAFURA ” cabin.

hua, Wing Hong, weng Chow, "TANDA". Havning, Haldis, Taming, Achilles, Pleumpenh, Kvangtung, Ling Nam, Kalgum, Shann, Lancaster Castle, Sui Sang, Halvard, Tean, Yunnan, Hop Sany, Armaneetan, Sumatra, Taikou,

FOR DECEMBER, 1927.

STANDARD TIME OF THE 120th MERIDIAN, EAST OF GREENWICH.

Suariec

Silver Bell For The Nelson," The battleship Feleon, built by Sir W. G. Armstrong, Whitworth & Co., on the Tyne, is to be presented December 19th...632 a.m. 4.30 p.m.with the largest solid silver ship's

Date,

Suneet.

יז

11th..6.32 12th...6.53

17

*1

Baturday, 17th Doc.

13th...6.54

37

€40 5.10 5.40 19

Saturday, 31st Dec.

14th...8.54

Saturday, 14th Jan., 1928.

"

5.41

15th...8.53

5.41

ty

16th...8.55

3.41

Wednesday, 21st Dec. Wednesday, 18th Jan., 1928.

17th...6.56

5.42

18th...0.58

3.49

11

19th...6.57

5.43".

20th...8.53

11th Dec.

21

1. 5.43

21st...8.59

5.44

27th Dec.

2nd..6.30

3.44

>

23rd...8.59

5.44

+7

"1

24th...7.00...

5.45,

25th...7.00

5.48

13

J

28th...7.00

5.46

"

27th...7.01

5.47

28th...7.01

5.47

29th...7.02

30th...7.0%

++

"

31st...7.03.

5.49

"

Sunday,

Tuesday,

SOUTH AMERICA (West Coast) vis Japan, Honolulu,

Los Angeles, Mexico and Panama BAKUTO MARU

104

Friday,

23rd Dec.

SOUTH AMERICA (East Coast) via Bingapore, Cape

Town & Ports.

KAMAKURA MARU...

Friday, 20th Jan., 1928.

NEW YORK and/or BOSTON via PANAMA.

TAKAOKA MARU

4

Tuesday, 27th Dec.

LIVERPOOL via Singapore, Colombo, Port Said & Ports.

+ DURBAN MARU

**

Tuesday, 10th Jan., 1928.

CALOUTTA vis Singapore, Penang & Rangoon

+TOKUSHIMA MARU

+AKITA MABU

Monday, 12th Dec. Monday 19th Dec..

NAGASAKI, KOBE & TOKOHAMA.

AKI MARU

+++

Friday, 18th Dec,

BHANGHAI. KOBE & YOKOHAMA.

+ CEYLON MARU

HARUNA-MARU

KAMAKURA MABU

+ OSAKA MABU

+ BANGJON MARU

+ Cargo only.

(Moji direct) Sunday, 11th Dec.

(Kobe, direct

(Moji direct)

For further information, apply to

Tuesday, 13th Dec.. Tuesday, 13th Dec.

Thursday, 15th Dec.

... Wednesday, 21st! Doc.

נו

Norwegian: - Prosper, Helius, Mondego.

Panama:-Peinee.

Italian:-Remin. Danish-Afrika.

bell ever made, to commemorate the fact that she was built on the Tyne. The work of making the bell has been trusted to Reid & Sons, the old firm of silversmiths, of Newcastle- upon-Tyne. It will weigh, when French:-Limchaw, Hanoi. finished, nearly 2.500 ounces, that is,, Japanese: Kasagisan Maru, about 1 cwt. Possibly the man Acitau Moru, Aruka Maru, Kaijo Maru Toyo in the street will better realise Maru, Thomasan what this weight means if hefaru No, 1, Buthe Maru, Fubari imagines a pile of twenty large Maru, Siberia Maru silver tea trays-they would be ap- proximately the weight of this great silver bell

Died At Sea........ Three Chinese deck passengers succumbed to beri-beri on board the e.s. Antung while the vessel 5.48 was on her voyage to the Colony

from Singapore and Amoy.

5.48

*

4,500 30th Dec,

6,000 | 27th Jan. 1928 8,958 2nd Mar

Calle at Fort Holland.

Manila, Sandakan, Thursday

island, Townsville, Brisbane Bydney-and-Melbourne.

Regular Monthly Bailings from Hong Kong to Japaa & Hong Kong to Australia, The E. & A. 5.8. Do., Ltd., steamers will also call at Shanghai, Licilo, Cebu, Kolambugan, Tawas, Tunor, Durwin, or other ports any route as induce.

ment offers.

Frequent connections from Autralia with the following:-

The Union S.8. Co.'s Steamers to tea United Kingdom via Now Zealand

Vancouver, San Francisco, etc.

The P & U. Boyal Mail Steamers to London via Suez Canal. The P. & O. Branch Service of citeamers to London via the Cape. The New Zealand Shipping Ca's dissmers 'tor Southampton and London via

Panama Cana)..

SAILINGS TO SHANGHAI AND JAPAN

KALYAN

Chinese-Tai Lee No. 1. Tai- ema, Tai Fook Sing, Hoi Cheong, GARMULA Haimun, Confucius, Derawongse, Shing Ming; Hain Foo Sing, Fook | “TAKLIWA”. Hong, Derwent, Ban Foo Soon, Poo Tue, Lee Cheong, Gen. H. Hunt, Gen. J. Know, Man Sun,

Dutch: Tjikembang, Fulcanus, Hankow, Jan, Otto, Hong Kong.

Portuguese:--Kong On, King On.

BANK LINE LTD.

́AGENTS FOR

ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD,

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE. UNITED KINGDOM & CONTINENT

"CITY OF TOKIO" "CITY OF CALCUTTA'

- Marseilles, Havre, London, Botterdam & Hamburg "...

Marseilies, London, Rotterdam & Hamburg

[7

* ELLERMAN LANE 3rd January 18th 14th February 20th

#

NIPPON YUSEN- KAISHA.

Telephone: Central No. 292 (Private exchanger to all Depts.),

AUSTRAL-CHINA NAVIGATION CO.

S.S. “CALULU"

Bailing on or about

19TH DECEMBER, 1927.

For BRISBANE,SYDNEY, MELBOURNE & ADELAIDE

TIR HAIPHONG, MANILA, LIOILO, KOLAMBUGAN,

* BALIKPAPAN, SAMARAI, BABAUL and NUMEA.

Steamer offers good Refrigerated Cargo Space.

For Freight and Passage Apply to

ON SALE.

DODWELL & CO., LTD.

Queen's Building.

Tel. No. Central 1030.

ALLITS,

ÚJER HALF ALGUETIKY REPUTATIONS.

FOR

ONG KONG HANBARD BE OR LECLERC'S UVEK IRDNETER HORTON MEETING

of the LEGISLATIVE COUNCIL

for the Session 1998.

Revised by Members.

- PRICE*

$5.

BONG KONG DAILY Fazs Ornice.

USVÄRILIAN DK/Dokaz of_topu Exadataire de OMARI, GRAVEL, Zimmers, Don, SepÁTTEK, ge

Par MÚLanding Cirebon, de Fun Funk ala. LasChino Man, Co, Havenook Pal H. W.:

அமபி

APERIENT.

DALE CLERG'S, Prime DALE CLERC'S AMANIA, ET90 31

PILLS FORES

SAFY AKO KILZAPLE YOR. LAMUN ACARMEN DIE LE GLERO'S SOAP, 18, or 4 Zativt by

"CITY OF PEKIN”* "CITY OF BENARES" AUSTRALIA

LAN

"CITY. OF SPARTA "CITY OF PALERMO

41

Fare, London, Rotterdam & Hamburg London, Rotterdam & Hamburg

SINGAPORE/AUSTRALIA

Leares Singapore Litares Singapore

AUSTRAL-EAST INDIES LINE

7th January

7th February

For FEEMANTLE, ADELAIDE, MELBOURNE & SYDNEY, Through FEEIGHT and PASSENGER bookings from HONG KONG in conjunction with "ELLERMAN"

LINE or other services.

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE

"OITY OF LAHORE”.

"CITY OF BEDFORD"

"CITY OF KIMBERLEY'

AMERICAN AND MANORURIAN LINE

vis Suez Canal

27th December

via Basi Cnna!

23rd January

via Suez Canal

ANDREW WEIR & CO.

ALSO AGENTS FOR

SERVICES TO

F

BOSTON & NEW YORK

"MYRTLEBANK"

MAURITIUS & SOUTH AFRICA

"TINHOW"

20th February

AMERICAN & ORIENTAL LINE

5th February 2 (ORIENTAL AFRICAN LINE

1st Half April

Loading for Mauritius, Delagos Bay, Durban, East London, Algoa Bay (Port Elizabeth), Mossel Bay and Capetown.

Through Bills of Lading fasued to Beirs, Quilimaine, Ibo, Fort Amelis, Mocambique, Chinde, Inhambane, Zanzibar, Mombasa, Kilindini, Port Nolloth, Ludents Bay, Walvis Bay and Madagascar.

|

DEVANHA" DELTA AHAYURA"* MALWA

- MACEDONIA”

6.264 14th Dea." 9144 15th Dec., 10am, 736 21st Dec. 6,156 24th Dec.

8,097

10,000

6,00

3.1.14

1st Jan, 1929

3rd Ja

715 Jaz,

21st Jan,

9,135 28th

Ja

4th Feb

11120

6,958 7th 8,985 18th Feb,

Sud Mar..

"

时

KAYBER"

KHIVA

TANDA

"KASHMIR"

"KALYAN"

18th Feb,

MANTUA

10.940

6T. ALBAN8"

4,500

5th Mar

MONGOLIA"

16,504

17th Mar

MORKA

10,953

30th Mar, #

'9,005

13th April, n

10,386

27th April,"

11th May,

24th May,

→ KASHGAR”

"MALWA".

DEVANHA" -8,155 MACEDONIA "· 11,120

⚫ Cargo only.

S'hai, Moji, Kobe & Osaka, S'hai, Moji, Kobe & Yokohama. Moji, Kobe de Osaka,

S'ha Hoji, Kobe & Yokohams.

Shanghai, Moji & Kobe.

Muji, Kobe, Osaka & Yokohama.

S'hai, Maji, Kobe and Yokohama.

bba Kobe & Yokohama.

Moji

&

Kobe

S'ha, Maji, hobe

Kobe & Yokohama. Moji Kobe, Osaka &Yokohama. S'bai, Maji, Kobe & Yokohama,

hanghai, Moji & Kobe.

8′bal, Moji, Kobe & Yokohama. Moji, Kobe, Osaka & Yokohama. S'hai, Moji, Kobe & Yokohama.

do.

da

do.

do...

do.

All dates are approximate and subject to alteration, without notics. ---WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS. *Passengers for Bangoon must defray their own Hotel expenses at Singapory while awaiting the on carrying steamor.

All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge.

·Steamers on London and Australian Länes are Aated with Laundries.

Parcels measuring not more than fit will be received at the Company's Office up to Noon on the day previous to sailing.

For Further Information, Passage Fares, Freights, Handbooks, etc., apply to- MACKINNON MACKENZIE & CO.

P. & O. Building, Connaught Road Central, HUNGKUNG

THE SWEDISH EAST ASIATIC COMPANY, LIMITED,

SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS

LOADING DIRECT FOR

BARCELONA," ROTTERDAM, HAMBURG AND SCANDINAVIAN PORTS.

my. "FORMOSA” my. "CANTON"

Loading about

$2nd December 15th February, 1928

FOR SHANGHAI, JAPAN AND VLADIVOCTOCK.

Y. "DELHI“

TELY. "CANTON"

THE BANK LINE, LTD.

For Freight or Passage on any of the above lines spply Telephone: Central 4791.

•For further particulars, apply to the Agent GILMAN & CO. LTD.,

Eo Kon.

Loading about

5th January, 1928

13th January,

E. HUYGER