1927-12-10 — Page 10

10

THE HONG KONG DAILY PRESS, SATURDAY, DECEMBER 10th, 1927.

CHINA NAVIGATION

COMPANY. LIMITED.

SHANGHAI & TSINGTAO "BUITANG”

DALNY

SWATOW&BANGKOK "KWANGTỪNG"

SINGAPORE

"CHUSAN"

8 am

Nood

Os 10th Dec,

6 m.

EOIHOW. PAKHOI &

HAIPHONG

*CHENAN".

On 10th Deo..

1.00.

SWATOW, SHANGHAI &

* YINGUEÓW*

On 11th

AMOY, SWATOW &

**ANTUNG “

AMOY, SHANGHAI &

TSINGTAU

*SINKIANG"

On 13th

Ua 1th Dec, ... On 14th Dec, ...On 18th Dad, On 17th Dec.,

Dec,

Dec,

8 am 113 the

5 p.m.

Ou 17th Dec, ... Un 18th Dec,

O'

5 p.m. 10 .50%

"SOYNING"

*KURICHOW "*.

On 19th Dec. On 22nd Doc.,

... On 22nd Dec.. (nich Dec.,

5 p.. 8 á

On 13th Dec,

... Un 26th Deck On 25th Dec.,

Oa 30th Doc

10 ..

Jac

SWATOW & STANOHAI“ CHINHUA HOIHOW, PAKHON &

HAIPHONG

SHANGHAI&TSINGTAO "SZROHCEN ALDOY, SWATOW, SINGA

FORD & BANGKOK... KIUNOCHO SWATOW& BANGKOK, "KIANGSU" AMUY, SHANGHAI &

TSINGTAO

SWATOW SHANGHAILINAN

WEIHAIWEL, CHEFOO

SHANGHAL& TSINGTAO ~ 3000HOW"

BW TOW SHANGHAI &

SWATOWA RANGKOK... " KAYING "

"& TIENTSIN

"LUCHOW"

"ANHUI"

DALNY

AMDY, SWATOW &

SINGAPORE

WEIHAIWEL CHEFOO

TUENTSIN

*...*EUICEOW"

SINGAPORE

***ANKING"

SWATOW & BANGKOK

* KAIGAN"

AMOY, SWATOW &

-61

...

10 am.

On 1st On 1st Jan. 10 am SALOON FASSAGE RATES, HONG KONG TO SHANGHAI shud «

He was Have Now Besa Reduced To

860 SINGLE AND 890 RETURN.

For Fright or Pasange apply to— BUTTERFIELD & SWIRE, Teletions CENTRAL 36 HALGO AND BIOUAGE CAN BE INSURRO AT FUR UPYICE OF BUTTERFIELD & SWIRK

Aventa

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE,

LIMITED!

*** CHANGTE" & "TAIPING. " THE NEW YOSHLA MAINTAIN A REGULAR SERVICE FROM HONGKONG TO AUSTRALIAN PORTS

VIA MANILA AND THURSDAY ISLAND. Through Bill of Lading issued to all Australia, New Zealand sad Tsensuina | Porta. EXCELLENT & MORT UTDATE FIT & SLOOD CLASS PASSENGUE ACCOMMODATION, HONGKONG to SYDNEY-19 DAYS.

BAILĪTO EXTER ON OR ABOUT

18th December

STALXZJA

UHANGTE

TAIPING

***

CHANGTE .. TAIPING

-

Den Hoxe Kòng on on ahOUT

7th January

TH

7th February 9th March

14th January

14th Februar 16th March

For Freight and Passage Apply to—BUTTERFIELD & SWIRE. TALLINONE; CESTRAL 36

Agents.

BOSTON, NEW YORK AND

BALTIMORE

JOUT

INT EDRVICE OF THE “RLUE-FUNNEL LINE" (OCEAN 8.S. CO, LTD, and CHINA MUTUAL 8.8. CO., LTD.)

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE (ELLERMAN & BUCKNALL 83, CO, LTD.)

Sailings from Hongkong.

3.5. H MACHAON"

S...

CITY OF LAHORE"

4.0, “PYRRHUS“

CITY OF BEDFORD"

101

*.6. "CITY OF KIMBERLEY'

...LYCAON"

Vis Suez Canal Via Saar Can! Vin Suer Carai Via Suez Canal Vis Яuat Canal Via Suez Canal

18th December 27th Deosmbei 13th January 23rd January 20th February

9th March

Steamers proceed via Suez Canal or Panama Canal at Owners' option.

Subject to Change without Notion,

For Freight and Particulare, apply to—

BUTTERFIELD & SWIRE, o* THE BANE LINE, LTD., HONG KONG HONG KONG & CANTON. JARDINE, MATHESON & Co., Im.. CANTON.

PRINCE

121

LINE

IMPROVED SERVICE

81

FAST MOTOR VESSELS

ΤΟ

BOSTON

AND

NEW YORK

M.V. "JAVANESE PRINCE" -M.V. “JAPANESE PRINCE"

31st December, 1927.

26th January, 1923,

For Freight and Fall Particulars, apply töm

Shipping News

ARRIVALS.

December 8th.

PASSENGERS.

"Arrivals.

Arrivals and Departures,

etc.

CLEARANCES.

December 9th.

Afrin, for Singapore.

sho Maru, for Keelung," Chenan, for Hoihow. Chinhua, for Canton. Cyclops, for Shanghai. Daker Maru, for Singapore. Hai Ning, for Swatow. Hanoi, for Kwong Chow Wan. Helios, for Bangkok.

komesan Mare for Bangkok. Kaiten Maru, for Canton. Kangin Mary, for Canton. Mantua, for Singapore. Marea, for Shanghai. Remo, for Shanghai. Sanking, for Kwong Chow Wan.. Seiynag, for Shanghai.

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS,

7.

То

STEAMSHIP

DATR

TRINGTAU via SWATOW!

& SHANGHAI-

"ORAKSANG" "KWAISANG " *HOPBANG"

Wed, 14th Dec., at Aaz, 18th Dec., at Wed., Slab Doo at

7 mm.

• FOOKSANG*

Tues, 13th Dec, at 7 a.m

SHANGHAI vis AMOY....

TIENTSIN A SWATOW,

SHANGHAI CHENOO "CHEONGSHING" Süz., 11th Dec., at 7 am."

CANTON

-*KWAISANG" Toon, 19th Dec, at Pam,

STRAITS & CALCUTTA...

SANDAKAN

"LAISANG

**HINSANG"

Tags 13th Dec., at 3 p.m.

Fri., 23rd Dec., at 8 pm.

KOBE via AMOY, MOJI

& YOKOHAMA··

OSAKA

"KUMSANG"

SHANGHAI

& KOBE

via AMOY. MOJI,

Satur., 24th Dec., at 7 a.m.

"NAMSANG"

1928:- Bun. 1st Jan., at 7 a.m.

For Freight or Passage, apply to-

Jinka. Mary, Japanese str., 4,337

For 3 Muru, from London. to toos. Capt. 8. Kimura from Kobe and Iloilo The latter Yokohama. For, Hong Kong and port she left on December 8th.ports:-Mr. and Mrs. J. Ralston with a general cargo, lying at

and infant, Mr.-F. G. Wheeler, Mr. buoy No. 4.-N.YE. "

and Mrs. A. Marks, Mr. and Mrs. Daker Mums, Japanese str., 4,383

tors, Capt. &. Ito, from Shang.. Mycock and infant, Master G. hai, which port she left on De Mycock, Master E. Mycock, Mr. cember 3th with cotton yarn and Mrs G. Reeve and two and general cargo, lying at buoy children, Mr. and Mra, G. Bird, No. A29.-N.Y.K.

Master Bird, Mr. and Mrs. R. Han Remo, Italian motor ship. 6,014

tons. Capt. G. Camelli, from ecek and child, Misa Hancock, Miss Trieste and Singapore. The Lloyd, Mr. E. F. Mendham, Mr. initer port shis left on December and Mrs. Peoples and infant, Mr. Sad, with a general cargo, lying at Kowloon Wharf.-Dodwell & and Mrs. J. Ferguson, Misses Fer-Taisena, for Kwong Chow, Wan,

Tat Hing, for Autau gusoa (two), Miss M. Stuart, Mr. Tonkin, for Haiphong. Co. Suiyang, British str., 1.594 tons, and Mrs. P. W. "Ramsay, Mr. and Capt. W. Lumadan, from Can Mrs. J. B. Chapman, Mr. G. T. tan, with a general cargo. Iying Hasian. Mr. W. K. Cochrane, Col. at buoy No. Bs.--B, & S..

and Mrs. McLaren, Miss McLaren, Songshan Maru, Japanese str., 1,307

tous. Capt. G. Kawamura, from Mrs. H. F. Gerrard, Mr. and Mrs. Canton, with a general cargo, S. A. Johnston, Mr. and Mrs. C. A. lying at buoy Nọ,” C43.—N.F.K. |Summons and two children, Mrs. Sunkong, Chinese str., 399 tons,

E. Ronaldson and infant, Mr. H. A.

LONDON, Nov. 8th. Capt Lai Kwong, from Kwong Duness, Mr. W. R. Scott, Miss M

Mr. C. E. Rochford applied to Chow Wan, with a general G. Sutherland, Mr. and Mrs. H. E. cargo, lying at buoy No. C14. Grossett, Miss M. Grossett, Mr. G. the President of the Probate Man Tick S.S. Co.

S. Alexander, Mr. F. E. Russell, Miss F. A. Cousins, Mr. W. Chris Division of the High Court on be Tjikembang, Dutch str.. 3,028 tons,

Mrs. Violet of

Eleanor tie, Mrs. M. Caswell and two child-half Capt. T. P. Scattenburg, from ren, 3. L. D. Lomaire, Mr. W. Hamilton for leave to presume the Batavia, which port she left on Dykes, Mr. and Mrs. C. Knight, November 30th, with a general Miss E. A. Stilwell, Miss C. Len death as having occurred on or cargo, lving at buoy No. AB-wood, Mize E. S. Livens, Mr. and since August 31st this year of her TO LONDON, ROTTERDAM & HAMBURG via STRAITS & COLOMB

Mrs. F. Mitchell and two children, Tonkin, French str., 007 tons, Capt. Mr. and Mrs. R. J. Crouch and four F. L. Morvan, from Haiphong, children, Mr. M. Holton, Miss E. M. Macrow, Miss B. Greenhill, Mr. with a general cargo, lying at. Gardner, Miss M. F. Logon Mrs. buoy No. C16.-M. M. Washing, British str., 1,189 tons, Capt Alexander from Canton, lying at buoy No. B32-Jardine

Matheson & Co.

J.C.J.L.

December 9th.

ATLANTIC FLIER'S FATE.

LEAVE TO PRESUME HIS DEATH HELD OVER.

husband, Capt. Lealie Hamilton, the airman.

Mr. Rochford said that Capt. Hamilton left Upavos aerodrome, J. Peake, Miss E. Gibbon, Mrs. Wiltshire, on August 31st, cora H. Tanner, Miss C. M. Stockdale, Mrs. Caldwell, Mr. A. E. Bergner,

panied by the Princess Lowenstein

Mr. D. Watson, Mr. A. Brown. Wertheim and Lieut. Col. Min- Sister E. Helena, Sister Hilda. Misschit, with the object of dying to 1. E. Kovalsky, Miss K. M. Slack,

Since then nothing had been seen or heard of the aeroplane or its occupanta

Lord Merrivale. It is common- Knowledge that the event became notorious.

Mr. Rochford: "Yes, and I have exhibited copies of newspapers con- taining reports about it

Lord Merrivale pointed out that the event was only ten weeks old. The ovenn was wide and numerous Contingencies might arise. In the circumstances he thought the ap- plication should stand over until

JARDINE MATHESON & CO., LTD.

GENERAL MANAGERS.

[8

Tuluyhona: CENTRAL No. 215.

GLEN LINË.

FARE HONG KONG TO LONDON 282.

28th December

Steamship "CARNARVONSHIRE" (ria Oran) Steamship GLENIFFER Motor Vessel GLENAMOY"

(via Oran)

25th January, 1928

(via Oran)

2nd March,

Steamship "GLENSANDA”.

¡(via Oran)

7th March,

TO SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA & VLADIVOSTOCK.

Steamship GLENIFFER"

Mutor Vessel "GLENOGLE" Motor Vessel "GLENAMOY"

Steamship "GLENSANDA”: Motor Vessel GLENAPP

11th December 22nd December

21st January, 1928

28th January,

2nd February

For Freight, Passage mad further Particulars, apply to

JARDINE, MATHESON & CO., LTD. AGENTS: THE GLEN LINE, LTD,

NORDDEUTSCHER LLOYD. BREMEN.

FAR EASTERN PASSENGER AND FREIGHT SERVICE.

Cabin elsas:

£73.4.01

Afrim, Danish motor ship, 5,469 Mr. and Mrs. F... G. Sale, Miss V. Ottawa. The aeroplane was said tons, Capt. E. Himelstrup, Sale Mr. CG Shilton, Miss to have been seen over Galway and from Shanghai, which port she L. S. Reid, Mrs. C. H. McCormack, later ever the Atlantic. left on December 8th, with a Mrs Fielder and infant, Miss Fielder, Miss E. Spurling, Mr. and cargo of ground nuts, rings. M. McLeod, Mr. and Mrs. buoy No. 425.-John Manners & Co.

E. T. Thompson, Mr. H. R. Forsyth, Me and Mrs. A Anderson and two Antony, British str., 2,107 toons, children, Mr. C. B.-Johnson, Mrs. Capt. G. Morse, from Singapore. 3. Elsea, Mr. and Mrs. C. 3. And Amoy with cargo of Thonison and child, Mr. frewood, lying at Stonecutters. Ossorio, Mrs. A. Wheen, Mrs. A. -B. & S.

Petersen, Miss H. G. Petersen, Mr. Cyclops, British st., 3,763 tons, and Mrs. C. F. D. Lowe, Mr. and Capt. W. Conker, from Singa- Mrs, N. L. Napier, Rev. and Mrs. pore, which port she left on T. B. Turner, Mr. and Mrs. C. D.. Deceraber 3rd, with a general Pearson, Fiss Pearson, Mr. and cargo, lying at Holt's Wharf.-Mrs. H. E. Foster, Mr. and Mrs. K. O. Mackenzie, Mr. L. D. Mac B. & S.

Nicol, Miss MacNicol, Mr. D'Arcy Hellas, Norwegian str., 1,114 tons, Wetherbe, Mr. and Mrs. R.

Capt. 1. Hannevig, from Bang Eckford and infant, Mr. and Mrs. kok and Swatow, with rice and Crawford, Dr. T. Chalmers general cargo, lying at buoy Borthwick, Mr. B. Ceitiongham, next term So. C15.-Thoresen & Co.

Mrs. T. Ceitiongham and child, Maatun, British str., 10,945 tons, Misa Austin, Master Brewer. Mr.

Capt. G... Randall, from C. E. Mott. Mr. Phelps, Mr. and. Yokohama, which port she left Mrs D. J. Lewis, Lieut. and Mrs. on November 20th, with a gen Guston and child, Mr. and Mrs. D. eral cargo, lying at Kowloon Williams, Mr. W. R. Ballard, Mr. Wharf-Mackinnon, Mackenzie and Mrs. W. Coysh, Miss Corsh,

Mr. II. . Everett, Mr. C. R. P. Gasillo, Miss Gasille, Mr. A. Regular Fast Four-weekly Passenger-Service. (Also taking cargo.) Marra, British str., 10.084 tons, Bryant, Mr. F. S. Odan, Mrs. H. Gasille, Mr. L. Gasille, Mr. Okuno,

Capt. E. J. Thornton, R.D., R.N.R., from London, which house. Mr. R. F. S. Louler Mr. R. J. Brofn, and Mr. and Mrs.

Miss Chung Euni Teng. Miss, Loh! B. Guest. Toh Sang, Mrs. A. Walker and child, Mr. M. E. Hazzlett, Mr. and Kong:-Miss Francis Diane My- Per Italian M.V. Remo, for Hong Mrs. I. W. Hoover, Mrs. H. Fairland, Mr. Koh Chap Lam. burn and infant. Mr. and Mrs. D. SEANORAL: Mr. Carlo Politi, Mrs. Timmins and infant, Mr. and Mrs. Rosamund Newson, Miss Berenice E Tong Seng, Mr. and Mrs. S. K. Bryan, Mr. Pietro Barone, Mr. Wong, Mrs. Wong, Mr. J. L. Fenn, Francesco Camicia, Mr. Carlo Tal r. and Mrs. Tang Lye Choen, arigo, Mr. Luigi Marco. Mr. Miss Prouse, Miss Too Long Mei, Rangele Palazzi, Mrs. Helen An- Mr. Siew Kim Sang, Mr. and Mrs. derson and daughter, Mr. and Hakman and two children, Mr. So Mrs. Alb. Storkinens and two Sum, Mr. Yourelo, Mr. Wu Lai Lai. children.

(Continued “on next Column.)"

London, which port she left on November 4th. with a general cargo, lying at Kowloon Wharf. -Mackinnon, Mackenzie & Co. HEAVY PASSENGER LIST. The P... Morea had a long list of passengers from Lon- don and ports. There were 220 arriving here, of whom 125 wore for this port, and 93 in transit for Shanghai and Japan. Thei ship arrived yesterday morning,

Mr. and Mrs. H. Fancott, Hon. Fairburn, Mrs. Yourtle, Mr, P. P. Panjabi, Mr. N. H. Dharyanani, Mr.

The HONGKONG & WHAMPOA DOCK

COMPANY, LIMITED.

TELEGRAPHIO ADDRESS: "MANIFESTO," HONGKONG.

CODRE USED: A1, A.B.O. Fifth Edition; Engineering: First and Second Edition;

Western Union and Watkins

Dook Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boller Makers.

fron and Brass Founders, Forge Masters, Electricians

FOR

NEXT

ACCOMMODATION, FOR 100 CABO UZAS AND 150 INTERMEDIATE Olası PASSENGERS.

4.5. "TRIER" A "DERFFLINGER BASAARBRUECKEN"

'COBLENZ'

5.5

Intermediate class;

£48.26.0

SAILINGS:

To GENOA.

JÁRRIVAL FROM ŠEIMO→

ARRIVAL AT HONG KONG HAI AND SATZINGS FOR

· and Saitenda POR:

SHANGHAI AND TAKU (TIENTSIN)

GENOA, AMSTER- DAM. ROTTER DAM & HAMBURG,

:

19th Dec., 1927. 17th Jan., 1995. 14th Feb

17th Dec.j 14th Jan., 11th Feb 10th Mar,

1927. 1929.

י

Regular Fast Four-weekly Freight Service.

NEXT HOMEWARD SAILING :

*s. "KOENIGSBERG"

on or about 19th Jan., 1928.

NEXT ARRIVALS FROM EUROPE:" ·

"KOENIGSBERG "... --

on or about 13th Dec,, 1927.

* Will Call at Marseilles besides the usual ports.

For Freight, Passage and further Particulare, please apply to:-

Telephone C. 4557.

MELCHERS & CO.

4. Queen's Building. Chater Bowl

Agente HONG KONG [20

FURNESS (FAR EAST), LIMITED.

Telephone: Central 3155. Telegram: Furaprince

(Incorporated in Great Britain)

King a Building,

119

PODOS

MARVELLOUS FOR BALI

RAD

ODOURS, AND ALL POTE TENDER AW_BORN = FXYT

TROUBLES,

FESCITATION,

ENGLME PRIN 9/-, all thaRMACTER

OR DIRECT, OH,

MYLOKK, 19, QUAT VAN

DYCK,

ANTWERT

WITHOUT PURE BLOOD, HEALTH IS IMPOSSIBLE.

BLOOD

VETARZO MEDICINE

Never before was there anything like it, nor are its marvellous proportion

likely ever to be equalled in disossas arising from Impure blood. It sear thea ant and expals from the vital current every lurking trace of poison. Jus matter, curing blood and skin diseases, scrofulons and glandalar wallings, bad legs, Abecasses, ulcers, eczema, gont, rheumation, goitre or Derbyshire Nook, etc. It improves the general health and quickly. wemoves long-standing bronchitis, athos and hacking, straining.

consumption. spasmodis cough, too often the precursor of

LIFE WITHOUT HEALTH 18 LIVING DEATH.

BRAIN AND NERVE FOOD. hronis Weakness..

VETARZO For Berrons Brakdown and

VFTARZO REGULATORS. Safe and Reliable. Earliah Price 3a. (either remedy). The VETARZO BEMEDIES CO., Goual Unit, N.W.5, London. Eng. Unprincipled Dealers may try to all you something else for asics-profit do not accept it. Insist on baving VETARZO The genuine has wonds “VTTARZ/) REMEDIES" in Government Elem. Bold by LADING CASH ÜHEKINTE

Steel Twin-Screw Ocean-going Tug and Salvage Steamer

06.

Henry Keswick

Built, engined and equipped complete by The Hongkong & Whampoa Dock Co., Ltd., Hongkong, for their ca Fitted with electrically dr ver arion, 1981. Length 165' B.P., Breadth 84' (m), Depth 17" (m), LHF, 2,000.

submersible and centrifugal pumps, air compresser, wireless, searchlight and a modern appliances for Balvage Works

Please address enquiries to the Chief Manager,

B. M DYER, BSc, M.LN.A, KOWLOON DOCK, HONG KONG.

DOUGLAS STEAMSHIP CO.,

LIMITED..

HONG KONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

DEGULAR SERVICE of Test, High Class Comet Steamers, Baillings

subject to alteration without notice.

* FOR

R

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

HAICHING HAIHONG

AND RETURN (Oooupying 8 to 9 Days)

Tuesday, the 13th December, at 1 pm. Friday, the 16th December, at 1 pm.

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Fier). Bound Trip Tickets will be issued from Hong Kong to Poochow Pagoda Anchorage) or vice verso and Beturn by the same Steamer at the Redwood Bate of $80,00 including Meals while the Stemmer is in Pont

For Freight and Passage apply tom.

DOUGLAS LAPBAIK & 00,

General Manag ́TE.