1927-12-09 — Page 14

14

POST OFFICE NOTICE.“

THE HONG KONG DAILY PRESS, FRIDAY, DECEMBER 9th, 1927.

HONG KONG AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION. *

Authorised Ospital ...

$58,000,000

Iasmert and Fully Paid-up... $20,000,000 Reserve Funds ----

OKARTERED BANK OF INDIA

AUSTRALIA AND OKINA, INCORPORATED by Boya Oxantre.

Haid Orion: London,

INWARD MAILS.

Рик

Dos

Sterlinge

£6,000,000

Silver

$13,500,000

Paid-up Capital

Evora rin Roz (letters & papers, Lone;

Cyclopa doro

Pth Dec.

9th D

Reserve Liability of Pro-

Beserve Fade" sinens

Wprietora...

$20,000,000

Mantua

9th Ucc.

Shanghat

AUSTRALIA & MANILA

Changts

9th Dec.

HRAD OPTION: HONG KONG.

Chotiang

10th Dea

Haruna Maru ..

BUZZ & STRAITS ...

dos, 10th Nov., parcals, 3ril, Nov.) }

Garmala

BANGBAI & SWAJOW

STRAITS

CANADA, USA, Japan & Ainonat

SİKKATTE

MANILA

JAPAN

*+1

Fockeang...

Prez, Jackson

Prea, Piers

Kenaen

Diomed

Hakozaki Maru..01

Калица Маги

...

***

3NANOSIAI

AUSTRALIA & MANILA

JAPAN

& SENGNAT

-SUEZ AND STraits ...

ВВАЖНА

U.S.A, Horozuld, Japan & Shangul U.S.A., HONOLULU, Jatan & Suanghai...

JAPAN...

BUEZ AND STRAIT...

Pres. Taft

4x4

11th Dec. Dec. 11th Doc.

Court of Directors:

Hon. Mr. D. G. M, BaxxARD,“ ChairmaD.

A. H. COMPTON, Esq. Deputy Chairman.

W. H. BoD, Eng. J. G. 9. Mackie, Esq.

N. 9, Beows, Eq. W. L. Pattanden, E.

A. Macgowan, Esq. T. G. Weal, Esq.

H. P. White, Esq.

Chief Manageme

Hon. Mr. A. 10. THYER,

11th

13th Dec.

12th Dec

写字

13th Deo.

19th Dec.

**

2. Aki Maru... i ne

15th Doo

+

16th Des.

... Antenor

16-b Deo.

17th Deo,

Machaon

17:h

Dec.

Fres. Garfield

17th Dec.

BRANCHE-

19th

Amoy

Hoogkow

Peking

20th Dec.

Bangtok

Iloilo

... Thapa M

AMIL

Halonus

20th Dec.

Bateria

Ipoh

Pyrrhus

22nd Doc.

Bambar

Johors

Penang I Rangoon Amigo

STEAITI

City

of

Pakin

9416

Des.

Calcutta

Kobe

CANADI, U.S.A., JAPAN & SHANGHAI

Prix. HcKinley

25th

Namo NamE

26th

Dec.

Dec

Canton

Kuais

Shanghai

Cheloo

RTRAITE

P'alsocius

26th

Dec.

Colombo

Lampur

Singapore.

London

Sourabaya

SHANGHAI

JAPAN & SHANGHAI

Haluan Maru

Suth

Dec.

Dairen

Lyons

Bungei:

90th

Dec.

Foochow

Haliaee

Patani

BULL & STELITS

311t

Dec.

Haiphong

Manila

Tleatsin!

Hamburg

Tokyo

OUTWARD MAILS,

Fox

PER

Friday,

Hankow Harbia

Nagasaki

Tsingtao

New York

Yokohama

DATE

U.U, A., HONOLULU, Japan & Shanghai Pr. Harrison

Moulden

A Francisco

Reserve Liability of Pro-

prietors......

£3,000,00

AGENCIES AND BRANCHES

ALOK STAR IPOH,

(Malay Błaża) KARACHI

AMRITSAR

BANGKOK

BATAVIA

BOMBAY CALOUTTA

CANTON GANNPOKE

CERC

COLOMBO

HAIPHONG

ILANO

COSS

*K DALA

KANORAR IDALA"

LOMPTE ECCHING MADRAS MANILA

MEDAN NEW YORK

DELHI

HAMBURG

PEKING

PENANO

HỒNG KONG

BANKOW

ILOILO

РЕЧНАТАЯ

PUKIT

BANGOON

BAIGONK

UKMARANS GEREMBAN SHANGHAI FINGAPORE ВОСКАЛЬТА

· TAIPING

Deivor

TIENTUIN TOXTO

TSINGTAO

ТОПОЛМА

KAMBOANGA

Philippian

FORLION EXChange and General Banking Businms transacted,

CURRENT A000UNT opened and Firm Darosita received for one year or shorter periods at rates which will be quoted on applian tion.

MJ, R. GEORGE,

Kids Manager a

Hong Kong, 7th March, 1927,

[30

The

ONE

Cigarette

H

Hai Ning

Estios

கமும்

Buiyang Tjkembang

Swatow, Amoy and Foxbor

Bangkok

Shanghai, Japan & EUROPE via Biberia 4 oreo Shanglin

Amoy

Fort Bayard, Hoihow, Pakhoi & Haiphong Hansi

48. Africa, Aden, Egypt and Europe via Marzilies-das Mar seilles, 8th Jan., 1918

Straite, Ceylon, India Mauritius, E

Minina

41

***

(Thenan Tonkin

+

9th, 1.00 2 2.30 Y

3.30 x

6.00 x 5.00

5.00 # Kowloon P.0. Parcels 4.30 Beg. 10th, 9.00 A Letters 1000

G.P.O. Par. 9th, 6.00 Reg. 10th, 9.45 M Letter 10.30 ▲ y

Saturday, 1016, 11:30 A

1,30 z

Hoihaw, Pakhoi and Haiphong p Saiphong Formo Shanghai, Japan, Honolulu -U‚ÑA., Canada, L. & S. America & Europe via San Franco--due San Francisco, 6th Jan 1922, & Europe via Siberia

Amoy

Bangkok vis Swatow...

Bwatow, Amoy & Fortsons ...

Shanghai & Japan

.

"Siberia Maru"...(`Bey..

Kungtung Kaijo Maru

Haruna Maru Prez, Jackson"! Fook Sung

CURRENT ACCOUNTS opened in LOCAL CURRENCY and FIXED DEPOSITS TO ceived for One year or shorter periods in LOCAL CURRENCY and STERLING, on terms which will be quoted on application,

Hong Kong, 18th Sept 1927. [28

HONGKONG SAVINGS BANK.

THE Business of the above Bank

BANQUE FRANÇO OHINOISE FOUR LE COMMERCE ET L'INDUSTRIL. (Incorporated in France).

3, Chater Road, Victoria, Hong Kang. -Head-0710B- D---------

74, Kus:8t. Lazare, Paris. Capital, fully paid up... Fr. 40,000,000 is conducted by the HONG- Special Working Capital Frs. 50,000,000 KONG & SHANGHAI BANK-Reserves. ING CORPORATION. Bules may be obtained on application.

. For the Hoxɑrorɑ & SzANONAI | Paria

Banking CORPORATION,

A. C. HYNES,

(Thick Manager. Hong Kong, 13th Sept., 1927.

Fra, 13,276,000

BRANCHE: Lyons

Marysiller Haiphong Hano

Tientsin

Saigon

Phom Penh Phon Shanghai

Hong Kong

F2

EQUITABLE EASTERN BANK- ING CORFORATION. AN AMERICAN BANK.

̈5.00 » » | CAPITAL AND SURPLUS

DeLore

4.15 * 5.00%

፡፡

Antung

***

Sunday,

11th, 8.30 9.00 A

Monday, 12th,

10.30 & X 4.30 pa 5.00 € 7

Mazila

Amoy

--

Swatow, Amoy and Foochow

Straite and Caloutta...

Rai Chin Lai Sang

Dioned

Tuesday, 18th, Noon Neon Parcela Letters 1,00 1 Bouloon PO. Beg. ....Letter

1.00

Reg Latter

G.P.O.

1,45 £50 27

Parcels

Straita, Egypt & Europe via Mareilles—)

due Marseilles, 19th Jan, 1928

Prea. Pierce

Bhanghai, Japan, Canada, U.S.A..)

O. & 8. America & EUROPE vi Victoria, B.C. due Victoria, B.U., 2nd Jan, 1928, & Farope via Siberia *Correspondence bearing vessel's name only.

THE

Reg. Lattete

1.00 rx

9.00 P 4.15 2+ 5.00 >

BLUE FUNNE

LINE

REGULAR AND "FAST | PASSENGER SERVICES

FREIGHT AND

LONDON SERVICE.

*"DIOMED"

"PATROULUB”

18th Dec. Mars. L'don. E'dam. & H'burg. 27th Dec. Mars, I'don, R'dam, a Glasgow, 10th Jan. Mars, L'aon., B'dam. & H'burg. "ANTENOR" 25th Jan. Mar., L'doa,, H'dam, & Glasgow,

*Vis Carublancs.

"ORESTES"

LIVERPOOL SERVICE.

"PELEUS" 21st. Deo. Genon, Harrs, Liverpool & Glasgow. "CYCLOPS" 20th Jan. Geaca, Havre, Diverpool & Glasgow. *MENTOR" 20th Fab. Genon, Havra. Liverpool & Glasgow, *IDOMENED8" 20th Mar. Genoa, Havre, Távorpool & Glasgow.

PACIFIC SERVICE.

(via KOBE & YOKOHAMA)

"ACHILLES” 17th Dec.

Victoria, Vancouver & Besttla.

#TYNDARET8"; 7th Jan. Victoria, Vancouver à Seattle.

NEW YORK SERVICE..

"MACHAON" 18th Dec. New York, Boston & Baltimore. 13th Jan. New York, Boston & Baltimore. *PYRRHUS"**

PASSENGER SERVICE.. "PATROCLUS* "ANTENOR". "HECTOR" "AENEAS",

27th Dec. Ringapore, Marseilles & London. 25th Jan Piagapore, Marseilles & London. 22nd Feb. Fingapore, Mameille & London. 20th Mar, Singapore, Marsiles & London."

Also cargo riammare with limited passenger accommodation at specially reduced fares,

For freight, passage rates, and information applynt is—

Butterfield & Swire,

Agents,

U.B. $3,000,000.

HEAD OFFICE:

37, Wall ErkmET, CH

NEW YORK.

BRANCHES:

SHANGHAL

General Banking and Exchange

Busters.

Interest Allowed on all Deposita, Rates on Application.

LONDON AND PARIN ACEITS:

· EQUITABLE TRUST Co., ov N.Y. 19] D. M. BIGGAR, Mansker.

NEDERLANDSUHE HANDEL-

MAATSCHAPPIJ..

(NETHERLANDS TRADING SOCIETY.)

BANKKBA

ESTABLISHED 1984.

HONG KONG OFFICE: 11, QUEEN't ROAD, CENTRAL

Authored Capital... Guilder 150,000,500. (212.300,000.)

Paid-Up Capital Guilders 80,000,000

BATERII:

France: Société. Generalé, Banque Nationale de Crédit, Banque de Paris et des Pays Bas. ** London: Midland Bank, Ltd. [New York : Irving Bank, Columbir

Trust Co.

Every description of Banking and Exchange Business transacted. .. Correspondents throughout this

World

A ROLLIN, Manager.

Hong Kong, 21 April 1927,

Smoke

CAPSTAN

8-418

BANQUE DE L'INDO-CHINA Head Office:

THE MERCANTILE BANK OF 6, Boulevard Hanumana, Paris

INDIA, LIMITED,

BRAD OPTION:

14. Graeschurch Bireet, London, L.C. 3.

Authorised Ospital ....X3,000,000 Samaribed Capital ....£1,800,000 Paid-up Canità) ....................21,030,00% Beserve Fund and Rost... 21,545,667

BANKUXS:

THE BANK OF ENGLAND

11and Midland Banx, Ers.

(£6,426,670,) || Bangkok Reserve Fund.....Guilders 40,000,000 Batavia

(en,333,333.) Borhay

Read Omer-AMSTERDAM." Zaxters Brad Mer:-BATAVIA: BRANCHES-Pandjarmasin, Bandong", Rom her.

Calcntia, Cheribos, Jiddah, Djember, Djokstart The. Magne"," Kobe, Kota-Partia Hakan, Medan, Pa dane, Palembang, Pekalongan, Pe ang, Pontianak, Rangoon, Rober dar Kanurang, Shanghai, Sibolgen Boerakarta (Satire), Routabels,

BRANCKER:

Kandy Penang Karach Port Impia Kota Bhara (Manriting)

Rangoon

Calentia Colombo Delhi Kuantan

Simla Falle

(Pahang) Singarire Hong Kong Madras Bourabaya New York Howrah

Kampur Ahargai

Horo Koro Braboner: Every description of Banking anỡ (Scio) Tegal, jilatlap and WExchange Business transnettä.

Lavredan".

*Tami' offeur kane Safe Deposit Borer Te Let'

Inrizest allowed on Current As- London Barker:-National Provincial counts to per cent. per annum on

Bank, Ltd.

tu

Correspordenta all over the world. Banking Business of every description

transacted. ··

-0. STEENSTRA,

Manager. Fong Kong, 30th July, 1987. [84

* THE BANK OT ÜHIETA.

#

*

Bubscribed Capital.... Fre 79,006,008.08 Paid-up Capital Fre. 88,400,000.88 Reserve Fund Fr. 69,$84,519.10

BRANCHES

Pondicherry Bangkok Hanoi Battambang Hong Kong Raigon

Shangbai Cauthe

Mangtaz Cantom Nama-Dinh Singapore..

Tientsin Noumea Djibouti Fort Flayard Paperta Toursbe

Yunnanfon Haiphong - Peking Hankow Prom-Penh

IT

BANEIRA:

FRANCH: Comptoir National d'Esrompte de Paris; Crédit Lyonnais; Banque de Paris et des Pays-Bas Crédit Industrial et Commercial; Bociété Géné rale.

L LONDON: The National Provincial and Union Bank of England, Ltd.; Comptoir National d'Es compta do Paris; Crédit

Lyonnais

I Now You: J. P. Morgan & Co.; French-American Banking Corporation; Guaranty Trusty Co., of New York.

Interest allowed on Current Ao Daily Balance and on Fixed Decounts and Fixed Deposit according posita at Rates that may be ascer- counts and Fixed Deposits accord- "tained on application.

7, Queen's Road Central,

C. L. U. BANDEH, Manager.

Hong Kong, 19th April, 1927,, (29

(Specially authorised by Presidentisi (THE YOKOHAMA SPECIE BANK,

Mandate of the Republic of

Chins on the 22nd of November, 1917.)

LIMITED,

ing to arrangement.

Every description of Banking and Exchange Businem traasscted.

Safe Deposit Boxes to let

CH.'TEM,

Manager.

Hong Kong, 28th February, 1927, 182

AUTHORIZED CAPITAL...$60,000,000.00 Reserve Fund... Yen 26,500,000

Capital fully paid up.-Yen 100,000,600 THE BANK OF CANTON, `LTD. „PAID-UP CAPITAL 19,760,200.00 "ESERVE FUND

9,864,398.02 I HEAD OFFICE: YOKOHAMA,

Head Office:-Paning Hong Kong Branch:-4, QuIIK'S

Brañosa and AUKSTINS AT: ROAD CENTRALNO Branches and Bub-branches all over Alexandria Honolulu Beogoon.

Kai Yuen

Raigon China, and Correspondents in Batavia

Karachi Boerabaya Europe, America, and other Bombay

Bornes Kobe

Вал Угал parts of the world.

London Seattle

ciaco London Bankers:~TH GUARANTY Äyrow

Calcutta TRUET Co. or New York, TH NATIONAL PROVINCIAL BANK, EZD.

Cantoneles Remarang

Shangha Changchun New York Bunkers :-THE EQUIT-

Dairen Nagasaki Singapore * ANTE EASTERN BANKING COR

Bhimonosekil

+

PORATION, THE IRVING BANE) No

Newchwang

Tientain

Established 1912.

Haip Orick: Hove Kora.

Bong Kong Currency AUTHORIZED CAPITAL....$11,000,000 PADS-UP CAPITAL. 8,804,200 REDEYE PUNED.

850,000

Branches:c

CANTON, BHANGHAI, Hankow, Pwatow! BANGKOK, NEW YORK and

BAN FRANCISCO,

London Bankers im

THE LAOTDE BANK, LTD.

Correspondenti

In all Principal Cition of the World,

COLUMBIA TRUST Co.

Mukden) Osaka Interest allowed on Current Ae Hamburg New-York Tokyo it": counts and Fixed Deposits. Terms Hankow

Taking

"Tamanfa on application.

Harbie

Rio de Taingtan Every description of Banking Hong Kong! Janeiro Business transacted.

Vladivostock (Temporarily closed) Foreign Exchange ard Banking Busi- Interest allowed on Current Accounts, nes of evory description transacted. rates to be obtained on application.

Deposits received for Fixed Feriods at Safe Deposit Boxes (various sizes) at

Yearly Rental of Brout 85 to 3407

Loans granted

Becurities.

Approved

Special facilities for domestic

archangu.

SHOD J. CHEN Manager

Hong Kong June, 1927

[88

HMOEL Manager.</ Hong Kong 12th September 1927 (254 37

POUR POON SHAN,

Chief Manager.

P. & 0. BANKING CORPORA. TION, LIMITED.

PAID UP CAPITAL ............£3,504,199 Basava FUND .......

HELD OFFICE:

£180,000

199, Leadenhall Street, London, FC1

The Corporation undertakes Gen eral Banking and Exchange Busi noss of every description and in addition to its Branches has Agen cisa in all the principal towns of the World

L. E. HOPKINS, Manager,

Prince's Building, Chater Road.

Hong Kong.

To the Publisher

** HONG KONG WEEKLY PRESS"

11, Icz Hoca STREET, HONG KONG

Please send me the

HONG KONG WEEKLY Pass"

from

||

1907 to....

addressed as follows :---

SUBSCRIPTION PAID IN ADVANCE, $13.00 per sanam for delivery in)

Hong Kong.

$15.00 per annum to any part of the

world (including postage),

EXCHANGE.

"ULOSING QUOTATIONE,

On Lorox.

December 8th, 1927.

Telegraphic Transfer

...2/03 Bank Bills, on demand *...2/0 7/16 Bank Bills, at 30 days right Back Billa, at 4 months'

..R/08 sight Credits, at 4 months' night 2/1) Documentary Bill,

ON PARIS.-

monthe' right..

9/11

Hank Bille, on demirst..... 1,280 Credits, 4 months'sight... 1,935 Ox New Yo

Bank Bilir, on demand .... 493 Oredits, at 60 days" sight...

Bit

Ox BOMBAT.-

Telegraphic Transfer t Bank Bills, on demaar... 134

Ox Calcutta.-

Telegraphic Transfer

Bank Bills, on demand...) (184)

OK SHANGHAL

Bank Bills, at sight

pomi.

Private, 80 days' sight

Ox Totohaxa. On demand... 107

ON MANILA-On demand

On Singapore.--On demand...

par. 87

Or Batavia-Ori demand

1221

OR HAIPHONG-On demand ... Ox Batons-On demsad ON BANGKOK-On demand de 917- Soveznica, Bank's Buying rate : 89.50 GOLU LEAF, 100 fine, per tanlo BAR BILTZA, per az,

American Express Travelers Cheques

"Sky-blue” in colour, these Cheques" give travellers the fullest protection against the lose of theft of their travel For funds. They are spendable and acceptable everywhere, more than 36 years travellers the world over have found personal service and financial security through their use.

G910, 6820, GR30, G100, ande

Issued in col and 810 denominations-bound in a small hondy wallet and cost only 3 of 1 per cent, Secure your steamship tickets, hotel reservations and itineraries, or plan your cruise or tour through THE AMERICAN EXPRESS CO., INC.

4-A, DE You. BOAD, CENTRAL, HONG KONG,

Printed and Published by OLIVER THOMAS BELAKAPKAN, for the HONG KONG DAILY PEESE, LOD, 11, los House Street, Victoria, Hong Kong. London Office: £1, Bride Lane, Fleet Street, B.C. 4.