1927-11-15 — Page 10

10

THE HONG KONG DAILY PRESS, TUESDAY, NOVEMBER 15th, 1927.

UHINA NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

SWATOW & SHANGHAI “LINAN". HOTHON, PAKEOI &

HAIPHONG

On 17th Nor

8

Noon

6. nr.

*NEWCH WANG"... On 17th For SHANGHAI TSINGTAO” BINKLANG" On 19th Nov., AMOY, SWATOW, SINGA

PORE & BANGKOK ... KWEIYANG**

SHANGHAI SWATOW

DALNY

"KANCHOW"- SWATOW & BANGKOK.. "KIANGSU

SHANGHAI E

On 20th Nov,

AMOY, SE

0

*OREKIANG"

V & SHANGHAI OSENAN

WEIHAIWEL CHEFOO

TIENTSIN

*KUBICHOW" SHANGHAI & TSINGTAO "SZECHUEN“

HOIHOW, PAKHUI &

HAIPHONG

"OHINHUA"

On 20th Nov, 10

Noon On 20th Nov. On let Nor,' 6 p.. ...On 24th Nor..

Ou 24th Nor ... On 26th Nor

On 26th Nor,, "Noon

6.2. ...Ou: 27th Nov, ... On 27th Nov., 10 sm Nooa ... On 27th Nov,

8 m

4 pm. 8 a.m.

· SUNNING

...On 25th Nov.,

AMOY, SWATOW &

SINGAPORE

** BUICHOW

..."ANKING"

On 3rd Dec.,

On 4th Deci

B

4 p.

AMUY

SINGAR

SW SHANGHAI &

SWATOW&BANGKOK AMOY, SHANGHAI &

TSINGTAO

WEIHALWEL, CHEFOO"&

TIESTAIN

"ANEUT"

." LUCHOW "KAYING"

SALOON PASSAGE BATES, HONG KONG to SHANGHAI and

vice versa, Have Now Bear Beduced To

860 SINGLE are $90. RETURN.

For Freight or Passago apply to BUTTERFIELD & SWIRE, TELEPHONE CENTRAL 75,

Agenta.

SARGO AND BAGGAGE CAN BE INSURED AT THE OFFICE OF BUTTERZIELO & SW131.

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE,

LIMITED.

"CHANGTE & TAIPING "

„Tax Nrw VESSELS MAINTAIN A RIVLAR S12VICE FROM HONGKONG TO AUSTRALIAN PORTS

VIA MANILA AND THURSDAY 18LAND. Through Bill of Lading issued to sil Australia, New Zealand and Tasmanian Ports. EXCELLENT & MOST UP-TO-DATE FIRST & SECOND CLASS PASSENGER ACCOMMODATION. HONGKONG TO SYDNEY-19 DAYS.

Sk

Dry Hone Kore on DE AMOUT Battine surÚN OF OR ABOUT

15th November

9th December

544

7th January

***

18th December

14th January 14th February

TAIPING CHANGTE *... TAIPING CHANGTE

For Freight and Fassage, Apply to—BUTTERFIELD & SWIRE, - TELEPHONE: CENTRAL 36,

7th February

Agents.

SWIRE

BOSTON, NEW YORK AND

BALTIMORE

JOUT SERVICE OF TAZ

"BLUE FUNNEL

LINE"

(OUBAN B.S. CO., LTD, AND CHINA MUTUAL SS. CO., LTD.)

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(ELLERMAN & BUCKNALL 8S, CO. LTD |

Sallings from Hongkong.

-a. "CITY OF WELLINGTON",

14. "PHEMIOS"

*. MADHAON"

"CITY OF LAHORE”

***

Via Stor Canal

Via Suez Canal Vin dinez Canni Vis deez Osaal

17th November. 28th November

18th December 28th December

Steamers proceed via Bucz Canal or Panama Canal at Owners' option.

Subject to Change without Notio,

For Freight and Particulars, apply t

BUTTERFIELD & SWIBE, on THE BANK LINE, LTD., HONG KONG. HONG KONG & CANTON, JARDINE, MATHESON & Co., LTD. JANTON,

PRINCE

LINE

IMPROVED SERVICE

BY

FAST MOTOR VESSELS

TO

BOSTON

AND

NEW YORK

M.V. "MALAYAN PRINCE".- M.V. "ASIATIC PRINCE“,

For Freight and Full Particulars, apply to

19th November.

5th December

FURNESS (FAR EAST), LIMITED.

Shipping News Arrivals and Departures,

ARRIVALS.

Mavamber.. th.

.M.B.K. Shuntee, Chinese atr.. 994 tons,

PASSENGERS

Arrivals,

etc.

Departures.

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

To

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS.

STEAMSHIP

THING TAU VÀ STATOW

& SHANGHAI

SHANGHAI DIRECT. TIENTSIN vis WEIRA!

WEI & CHEFOO

Per as Korea Marn, for San Francisco ai porta, on November 13th: Mr, C. B. MarDongk, Mr D. Strachan, Rev. D. MacOdrum, Mrs. C. S. MacDonald, Mr. C. D. Mac Douald, Mrs. Y. Horiguchi, Mr. and Mrs. G. Ringnakla. Mr. T. Hamada, Mr. P. Hell, Master Kochler, Mr. W. H. Harkness, Mr. M. Silva, Mr. and Mrs. Suzuki, Mr. B. Noda, Mr. C. Kageyama, Mr. K. Naka, Mr. E. Ono, Mr.

Okubo, Mr. Y. Yebizawa, Mr. OSAKA ris AMOY, S'HAI. T. Okada, Mr. K. Hirai, Mr. M. Tomonaga, fr. E. Lida, Mr. M. Kanco, Mr. T. Hoshino, Mr. A. Nakajima, Mr. E. Nishida, Mr. T..

MOJI & KUBE

Per RMS, Empress of Avia, Roku Maru, Japanse str., 2,011

tous, Capt. T. Kaneko from from Manila, on November 14th: Dairen, which port she left on Miss D. Bewley, Fight Lt. J. S. November 7th, with a cargo of Browne, Mrs. Browne, Mr. and coal, lying at buoy No. Bol. A. Cameron, Mr. T. J. Draper, Mr. and Mrs. F. S. Harri. Capt. B Miynoka, from Dai sou, Mr. R. E. Jesus. Mr. H. J.T. rea. which port she left on Knoituerus, Jr., Mr. Q. Llorento, November 7th, with a general Mr. F. L. Moyles, Mr. O. W. cargo, lying at buoy No. C3a-Thompson, Miss C: Thompson, Ching Kes & Co. Tjikarang, Dutch str., 6,084 toas, Major Lee Warner, Mr. 8. Yang.

Per ss. President Lincoln, from Capt. P. Hopana, from Shang. hai and Keelung. The latter Seattle and ports, on November port she left on November 11th, with a general cargo, iring at 14th-Gun. Sir Joseph John Asser, buoy No. Az£-J.C.J.L Lady Asser, Mr. Aldrich Barton, Per Dollar Steamship Liner Pre. | BANDAKAN

Mrs. Carrie Camp, Mr. Charles D.'|sident "Lincoln, for Manila, Wingo, Chiniese str., 503 tona,Culbertson, Elizabeth Cun November 14th-Mr. and Mrs

Capt. 1. A de Lemos, from Fort Bayard, with a general cargo, lying at Saikeng Wharf -Yew Kee & Co.

November 14th.

Altaj Maru, Japanese str., 4,840 tons, Capt. R. Yamanai, from Bremen vid Singapore. The lätter port she left on November 8th, with 8,307 tons of general cargo, lying at Kowloon Whart. -O.S.K.

Chak Sang, British str., 1,470 tons, Capt. J. McAish, from Tsing tau and Swatow, with a general carge, lying at Kowloon Wharf. -Jardine, Matheson & Co.

CANTON

Mizukami, Mr. T. Hara, Mr. T. Hirose, Mr. S. K. Oreha, Mr. and STRAITS & CALCUTTA. Mrs. A. K. Reiton, Miss H. Reiton, Mrs. G. J. Hagemeyer, Mr. and Miss E. Reiton, Mr. S. M. Youds.

on

ingham, Mr.Wane Cunningham, Joseph E. Leddy, Mr. and Mrs. Miss T. T. Chizvinoff, MrJames A. K. Staple, Mr. E. Levy, Mr Curley, Mrs. Eugenie de Costa, Redfern. Mr. and Mrs. V. Langs Mrs. JP. Fonseca, Mr. Emile bank, Mr. and Mrs. H. L. Pratt, Glasser,

Lieut. Comdr. Douglas Mr. B. P. Lee, Mr. F. E. Garvey, Mrs. Florence A. Haslett, Siedzieaki, Mr. Roman De Arruza, Miss Mary E. Irwin, Miss Ethel Mr. Ricardo Conzalas, Mr. and C, Irwin, Mr. C. L. Kong, Miss Mrs. A. Weil, Mr. H. L. Robert Katherine Kousmina, Miss Mabel son, Mr. G. E. Stoner, Mr. Abert Lodge, Mr. and Mrs. Edward Wm. Keller, Miss E. Pauline Whitteker. Mills, Mr. Earl Stanley Moore, Mrs. Emeline Corbin, Mr. Ernest Mra Margaret L. MacFie, Mr. Esser, Miss Sara G. Hayden, Mr. Glichi Nagasawa, Mr. Hjee and Mrs. Bertram G. Lenke, Miss Nahamed Nemazce, Mr. M. Ohata, Mary Parkett, Miss Anae Sproge, Mr. Esaburu Oya, Mr. and Mrs. Mr. Abta Waichi, Mr. Nihalchand Harry F. Payne, Mr. and Mrs. Laichand, Mr. Paroram Hemandes, David C. C. Phillips, Major Edwin Capt. J. E. Selby, Mr. and Mrs. G. Hay Pickwoad, Mrs. Made E. E. Padgett, Mr. H. M. G. Leslie. Pigott. Mr. Pun Ngo Chick, Mr. Mr. D. R. A. Anderne, Mr. and Rohn, Mr. Carl Simon, Mr. M. Seng, Mr. and Mrs. William H. Timbrell, Mr. Moses W. Weaver, Mr. Walter James Wilson, Mr. M. Yasaharu.

Mr. D. Case,

Deli Maru, Japanese str., 1,299 Lewis H. Rawson, Mrs. Johanne Mrs. A. W. Mrs. M. B.

toas, Capt. K. Yugetu, from Swatow, with general cargo and cargo, lying at O.S.K. Wharf Wharf.-O.S.K.

19

Mrs. S. V Grindle, Mr. and Mrs. John Bentley, Mrs. Johs Bordman, Mr. John

Bordman, Mrs. Esther Bourne, Mr Arthur Bosshard, Mrs. Harry Caplan, Miss Betty Jane Caplan, Miss Susan Ella Caplan, Mr. Omasa Dejima, Mrs. Martha W. Harvey, Mrs. Mary E. Irvin, Mr. John A. Han, Mr. William McGibbon, Mrs. Howard Past. Mrs. Emily M. Team, Miss Hlen Eva

SPINAL PARALYSIS. --

Empress of deia, British str", 18,009

Per s.s. Hakan Mery, from toas, Capt. A. J. Hailey, from Manila, which port she left on London rid Singapore, on Novem November 19th, with 1,000 tons ber 13th:-Mrs. J. Bensen, Mr. and of general cargo, lying at Kow- Mrs. B. W. Bradbury, Miss V. M. loon Wharf.-C.P.B.

L Bradbury, Miss J. U. Bradbury, Hakusen 3ar, Japanese str. Miss C. Crapnell, Miss V. Crapnell, 10,350 tons, Capt. Y. Okuno, Mr. L. Guy, A. W. Heron,

She Miss D. E. Heron, Miss K. F. Yates. from London vi port, left London on October 8th; Heron. Mr. and Mrs. A. Hicks, Rev. T. W. D James, Mr. F.. with 60 tons of general cargo Mason, Mr. G. E. Matthews Mrs. CHILD CURED" BY FAITH. for Hong Kong and 8,094 tons. D. B. Melson, Mr. G. E. Stoner, through, lying at Kowloon

Ms. B. H. Sevensen, Mr. and Mrs. Wharf NY.K.

Lyun, Mr. and Mrs. J. E. Kiangan, British str., 1,353 tans, Watkins, Mr. and Mrs. C. E. Capt. C. Isbister, from Bang, Watson, Miss D. J. A. Watson, kok and Swatow, with a general Mrs. Margaret Weller. For Shana cargo, lying at buoy No. Bli-hai-Mrs. D. Alexander Master.

J. M. Alexander, Master M. Alex Nithin Mary No. 5, Japanese str., ander, Mr. and Mrs LCC 1.830 tons, Capt. M.. Kimura, Anderesa, Mr. J. W. Barber, Mr. from Miike, which port she left. F. Batetaan, Mr. and Mrs. J. on November 8th, with a cargo Egan, Mrs K Gillman, Mr. coal, lying at buoy No. B. Hiraoka, Mr. H. Nyhoff, r. L. F. Payne, Mr. M. P. A. Ram- bert: Mrs. M. Syms, Master D. L. Syms, Master B. M. Syms, Mr. H. Wilgoss.

B. & S.

M.B.K..

President Lincoln, American str. 8,359 tons, Capt. H. L. Jones, from Seattle via port. She left Seattle on October 25th, with 1.487 tous of general cargo, lying at Kowloon Wharf Dollar S.S. Line. Homalo, Italian motor ship, 8,014 tons, Capt. C. Antonio, from Yokohama and Shanghai. The latter port she left on Novem- ber 11th, with a general cargo, lying at Stonecutters.-Dodwell & Co.

CLEARANCES.

November 14th." Altai Mara, for Takao.

'heriban Man, for Moji, Deli Jarn, for Canton. Hakunan Maru, for Shanghai. Hydrangea, for Swator. President Linchin, for Manila. Roka Maru, für Whampoa Byut Maru, Japanese str., 3,320 Romulo, for Singapore. tous, Capt. Ogawa, from Miike, Shak Song, tonCanton. which part she left on Novem Shaasi, for Hongay. ber 8th, with a cargo of coal,Shanlee, for Canton. lying at Wanchai.-Y.K.K.

Suiyang, for AOF. Suiyang, British str., 1,590 tons. Taiping, for Manila,

Capt W. Lumsden, from Can-Tek Hing, for Macao. ton, with a general cargo, lying Tinhou, for Saigon... Tingehow, for Swatow, at buoy No. B8.-B. & S.

FLORENCE. Oct-10th,

A cure which is regarded by the People as miraculous has just taken place in Florence in the Church of the Santiesima Annunziata, where for some days special religious-cere- monies have been going on in com- the seventh-6fth meinoration of anniversary of the coronation of the image of the Virgin.

A woman of the people, a certain Amelia Verni, had brought with her a child of months, completely paralysed in the spine, and well- ing a heavy metal support. This child had been, according to all the doctors, sullering from Polt's dis- case, and was carried about in a sort of basket.

"CHAKSANGTM Ban 20th Nov,,at 7am. KWAISANG". Wed., 23rd Norjat - 7 s.m "KWONGSANG'

"YDENSANG"

-CHIPSHING

"LAISANG "

"KWAISANG "

"NAMSANG *KUTSANG

~"HINSANGTM *MAUSANG"

For Freight or Passage, apply to

Sun 27th Nov., as,

Wed.. 18th Nar”, at 7 a.m.

San, 27th Nov., at 5 p.m.

Sau 20th Nor, at 7am.

Ther., 17th Nov., at 11 am.

Thars, 17th Nov., at 3 p.m. Thurs., 1st Dec., at 3 pm.

Wed.. rd Nov, at 3 p.m. Wed 80th Nor, at 3p.

JARDINE MATHESON & CO., LTD.

GENERAL MANAGERS. Tazeroki: CENTRAL NO. 15.

GLEN LINE.

FARE HONG KONG TO LONDON 482. TOLONDON, ROTTERDAM & HAMBURG YiS STRAITS & COLOMBO.

Motor Vessel; GLENTARA " Steamship CARNARVONSHIRE" Steamship GLENIFFER Steamship "GLENBANDA"

(vis Oran) 30th November (via Oman). - 29th December (via Oma) ⠀⠀ 25th January, 1928 (vin' Drsa)... £2nd February, 11/

...

TO SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA & VLADIVOSTOCE.

Steamship "PEMBROKESHIRE" Steamship *GLENIFFER! Motor Vessel "GLENOGLE". Steamship "GLENSANDA” Motor Vessel "GLENAMOY"

noth November

8th December

#2nd December

12th January, 1929

2nd January

For Freight, Fazange and further Farticulars, apply to

JARDINE, MATHESON & CO., LTD. AGENTS: THE GLEN LINE, LTD.

NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN.

NEXT

FAR EASTERN PASSENGER AND FREIGHT SERVICE.

Cabin clase:

£73.4%. OL

Intermediate class:

£48. 21.04

SAILINGS:

TO GENOA.

The mother deposited the basket

**Regular Fast Four-weekly Passenger-Service (Also taking cargo.)

in front of the image of Madonna, and, kneeling down. prayed for a long time with great fervoar. Then, after receiving the priest's blessing, she left the church.

Shortly afterwards, to the amaze- ment of all present, she returned joyfully to the priest and announced in a loud voice that her child was In fact, she was suddenly cured. leading the baby by the hand, and the little one was walking as well as though nothing had ever been the matter with her.

The HONGKONG & WHAMPOA DOCK

COMPANY,"

%

LIMITED.`

TELEGRAPHIC ADDRESS: MANIFESTO“ HONGKONG. CODES USED: A1, A.B.C., Fifth Edition; Engineering: First and Second Edition;

Western Union and Watkins,

Dook Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boiler Makeri Iron and Brass Founders Forge Masters. Electricians.

ACCOMMODATION von 100 Canın ÜzamE AND 150 INTERMEDIATı Olazz PAKENDALL,

ARXIVAL AF HONS KONS AND BAILINOS JON? SHANGHAI AID TAKU (TIENTSIN)

У

“FULDA" "TRIER

DERFFLINGER

19th Nov 1927, 19th Dec.,

ARRIVAL FROM SHANG-

HÁT AND SAILKES POR : GENOA, AMSTER- DAM. ROTTER- DAM & HAMBURG

17th Nov, 1927. 17th Dec. 14th Jan

Regular Fast Four-weekly Freight Service.

NEXT HOMEWARD SAILING 1:

"GERWIN"

on or about 30th November/1st Dec.

NEXT ARRIVALS FROM EUROPE:"

DESSAU"

on or about 14th November, 1927

• Will Call at Marseilles besides the usual portal

For Freight, Passage and further Particulars, please apply to:-

MELCHERS & CO.

Talophanes Ü. 4557,

1. Queno's Building, Obater Bood.

Agente,

HONG KONG (20

Telephone: Central 3165. Telegrams: Buinprizes.

(Incorporated in Great Britain)

King's Building.

119

Steel Twin-Screw Ocean-going Tug and Salvage Steamer Henry Keswick

Built, engined and equipped complete by The Hongkong & Whampoa Dook Co., Ltd., Hongkong, for their on service, 1921 Length 165 B.P., Breadth 84' (m), Depth 17' (m), LH.F. 2,000. Fitted with electrically de ver submersible and centrifugal pumps, air compresser, wireless, searchlight and a modern appliances for Salvage Works

Please address enquiries to the Chlef Manager,

RM DYER,

VER B.Sc, M.IN.A., KOWLOON Dock, Hong Kong.

DOUGLAS STEAMSHIP CO.,

LIMITED.

HONG KONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE. REGULAR SERVICE! of Farm, High Cines Coust Steamers. Saillings

to alteration without notice.

FOR

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

HAIKONG HAINING HAICHING

AND RETURN (Occupying 8 to 9 Days)

Tuesday. Friday, Tuesday,

the 15th November, at 1 pm. the 18th November, at 2pm. the 22nd November, at 1 pm.

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Pieri Bound Trip Tickets will be issued tram Hong Kong to Foodhow Pagoda Anchorage); or vice versa and Return by the same Steamer at the Reduced Rate of $80.00 including Mesis while the Steamer is in Por

For Freight and Faunge apply to

DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

General ManÁS ĮTS,

PODOS

"MARTELLOUS FOR A BALN

3222 220E, MAT KLONIA-

BAD

ODOURS, AND A FO

PERSPIRATION,

TROUBLES

ENGLISH

FARG

ALL PHARMA ÇIXIRE

DICK,

OR DIRECT, ON, BELOKI, 19, QUAI TAN DIC

ANTWERP?

WITHOUT FURE BLOOD HEALTH 18 IMPOSSIBLE,

BLOOD

VETARZO MEDICINE

Never before was there anything like it, nor araita marvellous properties likely ever to be equalled in diseases arising from impars blood. It sear oke out and expele from the rital current every lurking trace of poison Sus matter, curing blood and skin diseases, scrofulous and glandular awellings, bad legs, abscesses, ulcers, sozems, gout, rheumatism, goitrTM* or Derbyshire Neck, etc. It improves the general health and quickly tamoves long-standing bronchitis, methms and hacking, straining, pamedia cough, too often the precursor of consumption. LIFE WITHOUT HEALTH 13 LIVING DEATH.

VETARZO

BRAIN AND NERVEFOOD.

For Nervous Breakdown and Chronic Wasichdes,

VITARZO REGULATORS, Safe and Reliable..

English Price 34 (either remedy). The VETAMZOREMEDIES CO.,

Gorel Oak, 17, WS, Londen, Eng. Unprincipled Dealers may try to

sell you something else for extra profit do not sccept it. Insist on in Government Stamp, Bold by LRADING CASH CHEMIPTS

haring VETABZO, The genuine has words “VETARŽO REMEDIES"