1927-11-12 — Page 12

CANADIAN

PACIFIC

QUICKEST TIME" ACROSS THE PACIFIC.

THE HONG KONG DAILY PRESS, SATURDAY, NOVEMBER 12th, 1927.

R.M.S. "EMPRESS OF ASIA"

will sail from

HONG KONG

for

VICTORIA and VANCOUVER, B.C.,

via Shanghai, Nagasaki, Kobe and Yokohama

: at

DAYLIGHT,

Wednesday, November 16th, 1927.

CANADIAN PACIFIC EXPRESS

TRAVELLERS' CHEQUES

PAYABLE THE WORLD.OYER.

THE SAFEST AND MOST CONVENIENT WAY TO CAREY FUNDS,

· Passenger Department: Tel 0. 752. Cable: "GACANPAC." Freight and Exprone 1 Tel. C. 42, Cables: "NAUTILUB.”

NY KONE

THROUGH BOOKING TO EUROPE AT REDUCED RATES: £190, $11, 110, £102, £83; ZA SAN FRANCISCO. G8440, 07420 vii JAPAN AND BEATTLE

* KOREA MARU

SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolulu.

(Calls Keelung)... Sunday, 18th Nov. Tuesday, 29th Nov.

11th Dec. Sunday,

SHINYO MARU

* SIBERIA MABU (Calls Keelung)...

*Calle Los Angeles.

LONDON via Singapore, Suez, Marseilles & Ports.

Baturday, 19th Nov. Baturday,

In var

SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports.

“SUWA MARU

FUSHIMI MARU

MISHIMA MARU

TANGO MABU

#14

Wednesday, 23rd, Nor.

Wednesday, 1st Dec.

BOMBAY vis Singapore, Penang & Colombo.

+ PENANG MARU

Sunday, 13th Nov."

Wednesday, 16th Nov,

SOUTH AMERICA (West Coast) via Japan, Honolula,

Los Angeles, Mexico and Panama.

BOKUYO. MARD

SOUTH AMERICA (East Coast) via Singapore, Cape

Town & Ports.

WAKASA, MARU

Thursday, 24th Nov.

NEW YORK and/or BOSTON via PANAMA.

† TSUYAMA MARU ...

Baturday, 19th Nor..

LIVERPOOL vía Singapore, Colombo, Port Said & Ports.

+ DAKAR MARU

Friday

Sth Dec.

CALCUTTA via Singapore, Penang & Rangoon

↑ MORIOKA MARU ....

Friday, 18th Nov.

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA.

TANGO MARU

***

SHANGHAL, KOBE & YOKOHAMA.

+AKITA MARU

HAKUSAN MABU ...

+ DELAGOA MABU...

+ NAGANO MARU

+ Cargo. only,

Friday,

Sunday, (Moji direct)

(Moji direct)

For further information, apply to:

+++

18th Nar.

13th Nov. Monday, 14th Nov. Thursday, 17th Nov. Saturday, 19th Nov.

NIPPON YUSEN KAISHA Telephone: Central No. 592 (Private srchanged to all Depta.).

17

7.

HOLLAND EAST ASIA LINE

of the United Netherlands. Navigation Company.

Regular Frenz-wakiy zarelae between

Japan, Vladivostock, China, Hong Kong, Madila, Singapore

and

Genoa, Rotterdam, Amsterdam, Hamburg, Bremen and North Continental Porta

ARRIVALS FROM EUROPE:

3. "GEMMA"

"ZOSMA" LL "OOSTKERK"

15th November,

13th December,

路味醬

*

10th January,

SAILINGS FOR EUROPE:

36th November

BA, "OLDEKERK"

"GEMMA"

B. "ZOSMA.

25th. December 92nd January.

All Binezere kare a Limited Accommodation for Passangera For Freight, Farage and further Particulars, Please Apply to-

JAVA-CHINA-JAPAN LYN,

Cephone Central No. 1574

Tock Building

Shipping News

YESTERDAY'S FREIGHT

RETURNS,

TWENTY-SIX VESSELS

ARRIVE.

HEAVY THROUGH CARGOES.

Twenty-six vessels arrived during the 24 hours ended at 9 a.m. yester day. Imports for the Colony were not particularly heavy, but through cargoes were considerably above) the average.

Daily Statement, Waterfront

News, etc.

VESSELS EXPECTED.

American Hall-ang Dollar Kilnes, President Linen, tomorrow President Grant Not: 14th, President Clevela Nor. 91st. l'resident Polk, Nov. 21st.

**Australian-Oriental Line, Changich, Dec. Stb.

.. Bank Lins.

Cuty of Osake, Nov. 7th. City of Pekin, Dec. 24th.

Blue Funnel Line. Patroclus, Nov, 17the Of the arrivals, 16 discharged Talthybius, Nov. 17th, here. The total amount of freight | Baryadai, Nov. 18th unloaded was 19,780 tons. Three Machaon, Nov. 8th. British ships brought 1,188 tons.dchilles, Dec. 3th. The two, best returns were 2,375 || Memnon, Dec. 8th. tons and 2,273 tons, by the Cyclops, Dec. 8th. Tanger from Chinwangtao and the Pyrrhus, Dec. 10th Packet from San Francisca.

Antenor, Des, 15th, 7'ydarena, Die. 25th Trion, Dec. 30th.

Fourteen vessels. bad through cargoes, the total amount being 40,938 tona. Six steamers carried 3,534 tons and four Japanese vessels. 6,000 tons. The two best returas were shown by the s.5. Formosa and the Totori” Maruc" The former from Gothenburg and Suez carried. 78 teas and the latter, from Tokohama and Moji, 6,593 tons.

The arrivals and departures dur ing the period under review were:

Art. Dep.

British Swedish

British-India and Apĉar Line. Santhia, Nov. 14th. Talamba, Nov. 18th.

Canadian Paciid Line, Empress of Asia, Nov. 14th, Empress of Canada, Nov, 21st.

Dodwell & Co. Lancaster Castle, Nov. 15th Calulu, Dec. 4th,

Remo, Dec. 8th,

ray Cantle, Dec. 10th.

East Asiatic Co., Copenhagen.

Malaya, Nov. 23rd.

3

0

American

0

French

Norwegian

3

Japanese

I

Kina, Dec, 17th.

Chinese "

Dutch

Total

HONG KONG METEOROLOG10AL

REGISTER."

Hong Kong Observatory, November 11th. Previous On Date On Dats

Day #t

N

Eastern and Australian Lines.

St. Albans, Dec. 5th,

Glen Line,

Carnarvonshire, today. Pembrokeshire, Nov. 29th Glenifer, Dec. 8th Glenugle, Dec. 2nd.

Hamburg-Amerika Linie and Hago Stinnes Linien.

| Ramser, Nov, 17th.

Ermland, Nov. 30th." Fogtland, Dec. 14th.

* | Albert Fogler, Dec. 31st 80.00

Holland East, Asia Lins. Gemma, Nov. 15th. Zooma, Dec. 13th,

at pim. 6 a P.RL

Berametar.. 30,01 £0./8 Temperatur 74 Hamidity... 62

78

67

Wind

Direction

E3E

NE

E

3

3

**

B

11

Force Weather... Rain

0.01

dighest open-air Temperature, Oth: 74 Lowest open-air Temperature, 11th: 6

Java-China-Japan Lijn,

Tikarany, Nov. 14th.

Tibodas, Nov. 21st.

manoch, Nov. 21st, Tisondari, Nov. 24th. Tipanas, Nov. 25th.

Titarven, Dec. 8th jikini, Dec. 5th.

Drizzle: F-Fog:: L-Lightning:

B-Blue sky: C-Cloudy; D-rur Nov. 28th M-Mist; O-Overcast: P-Passing showers Q-Squale; R-Rain-T- Thunder.

HONG KONG TIDE TABLE.

From November 19th to 18th, 1997.

HIGH WATER.

Date of

Month.

Hong

Kong.

Standard

Time.

b.

Sat.

12

San. 13

LOW WATER.

Hong

Koog

Btoodard

Beight.

Time.

Height

Hippon Tusen Kaisha, Penang Maru, today. Hakusa Maru, to-morrow, Belagua Mara, Nov. 16th, Morioka Maru, Nov. 17th. Tango Mars, Nov. 17th.

Tenyama Maru, Nov, 17th. Nagano Maru, Nov, 18th."

Suva Maru, Nov. 18th. Hakodate Maru, Nov. 19th.

Sungshan Maru, Nov. 19th. Mishima Maru, Nov. 22nd." Shingo Haru, Nov. 22nd.

h. m.lawa Maru, Nov. ard.

0 305 m 5 29 10 Walam. Máru, Nov. Sård. 10 44.81 428 à Vito Maru, Nov, 24th.

14448m 6 23 1 1 I 26 7 4.534 Kitano Maru, Nov, 28th

8 20 4 7 7 23 15

R 17

R 30

18

Mon, 14

Taon, 15m.

Nointer, No infer. Wed. 16m 0 62.9m 934 30 No infer, winter, L. far. 17 2 15 6 4 10 44 122

Fri.

Famagata Murn, Nov. 29th. Fushimi turu, Dec. 2nd.

5 16 4 Bakego Mars, Dec. 5th. Siberia Mare, Dec. 5th. dan Jara, Dec. 9th. Dakar Marn, Dec; 9th. Tokushima Mark, Dec. 9th.

7 15 5 4 10 21 x 5 2 | Hakunaki Muru, Dec. 18th :84 $76.011 36 23 Takaoka Marn, Dec. 20th.

735 6 11 58 47 Hakusan Maru, Dec. 30th.

י

P. &

IT

O., British India Apcar and

DAILY WATERFRONT NEWS Eastern & Australian

(BY LONGSHURIMAN.]

Accident On à Torry.

A Chinese who was sitting on the gunwale of the Yaumati Ferry,

an Fee, had his hand crushed when the launch was berthing at Yaumati. He became unconscious and dropped into the water, unt was picked up by his brother who jumped in after him from the ferry.

Chinese Dack Passengers.

Chinese deck passengers arriving in the Colony during the 24 hours ended at 9 a.m. yesterday xumber- ed: 1.183. These were brought by ten different vessela.

-WARSHIPS IN PORT,

Warships and auxiliaries in port yesterday were¦—

Lines

(COMPANIES INCORPORATED IN ENGLAND). MAIL AND PASSENGER STEAMERS

TAKING CARGO · FOR

STRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSLAN · GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, BAST & SOUTH_AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENS- LAND PORTS, RED SEA, EGYPT, CONSTANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE PORTS, KUROPE, ETC. PENINSULAR AND ORIENTAL FORTNIGHTLY DIREUT ROYAL MAIL STEAMERS, (Undas Corinam wie: E.M, GOVERNMENT.)

Steamship

"MACEDONIA" MONGOLIA" MANTUA " "JEYPORE" KHIVA"

Tenn

•ITOIR

Hongkong

(about)

16,504

26th Nov.

10,948

10th Dec.

5,314

17th Dec.

9,135

17th Dec.

KASHGAR"

9,005

26th Dec,

10,953

7th Jan, 1928

-

KALYAN "DEVANHA"

2,144

7th Jaz

Straits

"

8,155 21st Jan,

16,9e6 th

Feb

"

Marseille

9,114 19th Feb.,

M

South Wall Basin, Somme and. Tarantula, East Wall Basin, S/Ms. 1.4, 1.25 and 2.10; North Arm, Titania and S/M L, L. MOREA and 1.8 West Wall Dock, Durban and Kharki; In Dock, Thracian, Sepoy and S/M. 70; Taikoo Dock, Peterel and Pern; No. 1 Buoy, Argus, No. 2 Buoy, Wither- - * MACEDONIA{" ington, No. 3 Buoy, frern, No.

4 Buoy, Teteran, No. 8 Buoy, Am-*KASHMIR brose and S/M. L1, L5, L27 and

I No. 9 Buoy, Maration; No. 11 Buoy Serapin; No. 13 Buoy, Bruce, No. 18 Buoy, Ruthenia, No. 20 Buoy, Francel and Belgot.

Foreign Men of War:-U.S.S. Pampanga.

SUNRISE AND SUNSET IN HONG KONG

FOR NOVEMBER, 1997.

STANDARD TIME OF THE 120th MERIDIAN, EAST OF GREENWICH.

Sunrike, Sunset. November 12th...6.33 a.m. 5.41 p.m.

13th. 6,34

0.41 14th...6.35.. 5.41

Date.

وا

5:40

KHIVA "MANTUA

"KALYAN" "MONGOLIA, "

MOREA"

* KASHGAR"

Destination"

do.

·da.

11,120 12th Nov., Noon Marsailles and London.

Marseilles and London.

Straits and Bombay

Marseilles, I'don, Antisrp & Hall

Marseilles and London,

m

and Bomba Antwerp.

Marseilles, London

London

London and Antwerp.

and London. Marseilies, London and Antwerp Marseiling, London and Antwarp. Marseilles and London.

Marseilles, London and Antwerp. Maravilles and London,

do, Marseilles, London

Kid Antwerp

11,120 Jri Mar..

9,185 10th

85,985 17th M

7th

10,946 lat

9,144 16,504 14th April, 10,853 28th Apri

8,005

12th May,

*Does not carry Passingers.

Passangers to Singapore only.

זי

41

Frequent connections from Pært Said for Passengers, and Cargo „ta. Con- stantinople, Eirenas, Smyrna, and other. Levant Ports by itsamars of the Khedivial Mail Steamship Co.

BRITISH INDIA-APOAR BAILINGS

7,754. | 16th. Nov. 8,01818th Nov,

"SANTRIA" "TALAMEA"

"TALMA.

10,000

17

* TILAWA"

10,006

7th Dec.

11th Dec.

Singapore, Penang and Calcutta

da.

do.

do:

EASTERN AND AUSTRALIAN SAILINGS (SOUTH)

12

1

71

15th...6.35

11

leth...6.38

5.40

H

17th...0.37

*

5,40

18th...6.37 16th...0.38 20th...6.38 91st...6.39 22nd..6.40 23rd...8.40 24th.16.41. 5.35 25th...6.42

5.39 28th...0.43, 5,38 27th...6.43 28th...6.41

5.39

5.39

"TANDA,"

6,966

T

2nd Dec.

5.30

" ST. ALBANS”),

4,500 39th Dec.

15

Manila, Sandakan, Thursday

5.39

1

AKAFURA"

6,000 | 2722 Jan., 1928

6.38

"TANDA"

11

6,958 2nd Mar.,

5.38

*1

5.38

5,38

JI

20th...6.45.,

5.38

30th...8.43

6.38

Messageries MaTNINGE. Sphing, Nov. 2nd. Paul Lecat, Nov. 23rd. Vin, Nov. 25th.

Andre Lebon, Dec. 7th. Chenonceaus, Dec. 21st.

Norddeutscher Lloyd, Bremen, Dean Nov. 14th. Trier, Nov. 21st. Derfinger, Dec. 19th.

** Peninsulär, säd Oriental. Khiva, Nov. 18th, Kashgar, Nov. 23th, Morea, Dec. 8th Kalyan, Dec. 18th. Devanha, Dec. 23rd,

BANK LINE LTD.

AGENTS FOR

ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE. UNITED KINGDOM & CONTINENT

9.3. "CITY OF DUNDEE" "... London, Rotterdam, Hall & Avonmonth SS CITY OF TOKIO

Marseilles, London, Rotterdam & Hamburg-

AUSTRALIA

ELLEAMAN LINE

33rd November

J

3rd January

............ AUSTRAL-EAST INDIES LINE Bailing from SINGAPORE on 7th of every month by "CITY OF PALERMO” or “UITY... OF SPAETA" to Java, Fremantle, Adslide, Melbourne and Sydney and vice vera

Through Freight and Passenger bookings from Hong Kong in conjunction with Ellerman".Line or other services, ¦

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE.

8.8. "CITY OF WILLINGTON' SS, "CITY OF LAHORE”·

via Suez Canal vis Sum Canal

AMERICAN AND MANCHURIAN LIE 17th November 20th December

ALSO AGENTS FOR

ANDREW WEIR & CO.

SERVICES TO AVE

BOSTON, NEW YORK, PHILADELPHIA).

& HAVANA M.V. "FORRESBANK”

MAURITIUS & SOUTH AFRICA

AMERICAN & ORIENTAL LINE

Buer Canal

27th November ORIENTAL AFRICAN LINK: From Hong Kong

14th November. Loading for Mauritius, Dolagoa Bay, Durban, East London, Algos Bay Port Elizabeth), Mossel Bay and Capetown.

8.S. TINHOW".

Through Bill of Lading issued to Beira, Quilimaine, Too, Part Amalia, Moxsmbique, Chinde, Inhambane, Zanzibar Mombasa, Kilindini, Fort Nolloth, Luderita Bay, Walvis Bay and Madagascar, For Freight or psetage on any of the above lines spply to 1- Telephones. Dentral 4791, ;'

231

THE BANK

LINE, LTD.

island, Townsville, Brisban Sydney and Melbourne,

Regular Monthly Bailings from Hong Kong to Japan & Hong Kong to Australia. The E. & A. 8.8. Co., Ltd, stemmers will also call at Shanghai, Iloilo, Caba, Kolambugan, Tawao, Timor, Darwin, or other parts en route as induce ment offers,

connections from Antarsis with the following ---

The Union 8.8. Co.'s Steamers 10 tae United Kingdom via New Zealand

Vancouver, San Francisco, etc

The P. & O. Royal Mail Stemmers to London via Suez Canal. The P.&O. Branch Service of Stemmers to London via the Cape,

The New Zealand Bhipping Case Summer for Benthampton and London

Ралагая Окл.

SAILINGS TO SHANGHAI AND JAPAN

"KHIVA"

19th Nov. 23rd Nov.

9,135

*TILAWA"

10,006

པ་

"KABHGAR"

*ST ALBANS"

9,005 26th NOT.

4,500

"MOREA"

10.953.

*KIDDERPORE

KALYAN

"DEVANHA"

MALWA

*KHYBER***

KHIVA **MACEDONIA”.

#KASHMIR'

KALYAN MANTUAN MONGOLIA”

"MOREA

[# KASHGAR"

"MALWA" "DEVANHA"

6th Dec. 9th Dec. 3,334 10th Dec. 9,144 13th Dec. 10,988

8,155

24th Dec.

9,114 21st 9,135

11,120

Ja, 1928

28th Ja

LE FOR

8,980 18th Feb.,

8.144 18th Feb. 10,948 Ond Mar... 16,504 17th Mar. 10,853

9,005 13th April, 10,938 27th April,

815511th May,

S'bai,, Moji. Kobe & Yokohama. Amoy, Moji, Kobe & Osaka. Bhat, Moji. Kabe & Yokohama' Moji, Kobe, Osaka & Yokohama. N'hai; Moji, Kobe & Yokohama. Shanghai, Moji & Kobe, S'hal, Maji, Kobe & Yokohama,"

رمة

Shanghai, Moji and Kobe, N'hal, Moji, Kobe & Yokohami,

do

Shanghai, Moji and Kobe. S'hal, Moji, Kobe & Yokohama,

do,

do.

All dates are approeimate and subject to alteration without notice. WIRELESS TELEGRAPHY FITTED UN ALL STEAMERS, *Paamngers for angeon must defray their own Hotel expenses at Singapore whila awaiting the on carrying steamer."

All Cabiza are fitted with Electric Fans free of charge.

Steamers on London and Australian Idnes are fitted with Laundries, i Parcela zasuring not more than 34 ft. x 3 ft' x 1 fu will be received at the Company's Office up to Noon on the day previons to sailing.

For Further Information, Passage Farie, Freights, Handbooks, ste, apply fo

MACKINNON MACKENZIE & CO.

P. & Q. Beilding, Connaught Road Central, HONGKONG.

THE SWEDISH EAST ASIATIC COMPANY, LIMITED.

SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS

* LOADING DIHEOT FORG BARCELONA. ROTTERDAM, HAMBURG

AND SCANDINAVIAN PORTS.IN

+

Loading about

27th November 18th December

my. “JAPAN". m.. "FORMOSA,”". FOR SHANGHAI, JAPAN AND VLADIVOCTOCK"

m.. "FORMONA", 27. "CANTON "

Loading about...

12th November

24th December

For farther particulars, apply to the Agenteme

GILMAN

CO. LTD.

Hoa Long

G. E. HUYGEN