1927-11-09 — Page 11

Going home Combine Rall Trip

with Sea Travel!

Shortest,

Coolest

Way

to EUROPE

N

to Canada-United States

TO hot, monotondus weeks and weeks of ocean voyaging... But cool, comfortable apă variedi....... Short séa journoy... fast rall trip, then...#oomad short ses trip, Hyour destination in Europe. Each transfer but a step so trafty or stormce. And, the delightful ex- Ailuation of gliding through the Canadian Prethe Rockies..."50 Switserlands in One." Megaliomt hotels too if you have time....... at Victoria and Vancouver, at mile-high Banff and Lake Louise...all the way through. From Montreal or Quebec, Empreses of the Atlantic and Cabin Class Shipe tail 1,000 miles on the sheltered St. Lawrence - only 4 days of open Atlantic. Canadian Pacific Stenship and Railway Services are all one management... world-famed for equipment and courteous personal attention

Balset then-the Emprem of Canada, Emprise of Asia or Empress of Russia. ... largest and fastest Uners across the Facific...sailing frequently from Manila, Hong Kong, Shanghai, Kobe, Tokohama. Direct connections at Victoria and Vancouver for Pacific Coast poluta in the United States, Days Only-Yokohama to Vancouver

In a Canadian Pacific agent...or his rep- resentative, who all gladly call us tell you

how attractive are the through rates... how luxurionasly comfortable the rosaces.. and how short and convenient thay ara

Canadian Pacific

The World's. Greatest Travel Systems

NY.KLINE

THROUGH BOOKING TO EUROPE AT REDUCED RATES: £120, £112, £10, £102, £83; VIA SAN FRANCISCO. G$440, 08420 via JAPAN 20. SEATTLE

....

SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolulu

(Calls Keelung)... Sunday, 18th Nov.

** KOREA MARU SHINYO MARU SIBERIA MARU (Calls Koelung)...

Calls Los Angeles.

Tuesday, 29th Nov. Senday, 11th Des

LONDON via Singapore, Suez, Marseilles & Ports.

SUWA MARU

1.

FUSHIMI MARU

Frank

Saturday, 19th Nov. Saturday, 3rd Dec.

SYDNEY & MELBOURNE vis Manila & Ports.

MISHIMA MARU

TANGO MARU

༦མས་

BOMBAY via Singapore, Penang & Colombo.

+ PENANG MABU...

Wednesday, 23rd Nov.

Wednesday, 21st Dec.

Bunday, 13th Nov.

Wednesday, 18th Nov,

SOUTH AMERICA (West Coast) via Japan, Honolulu,

Los Angeles, Mexico and Panama

BOKUYO MARU

SOUTH AMERICA (East Coast) vis Singapore, Cape

Town & Ports.

WAKASA MABU

+TSUYAMA MARU ...

NEW YORK and/or BOSTON via PÄNAMA.

Thursday, 24th Nov.

Baturday, 19th Nov.

Friday

LIVERPOOL via Singapore, Colombo, Port Said & Ports.

↑ TOYOOKA MARU

11th Nor.

CALCUTTA via Singapore, Penang & Rangoon.

+ TOTTORI MARU

Friday, 11th Nov,

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA.

TANGO MARU

Friday, 18th Nov.

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

+AKITA MARU

HAKUSAN MARU...

+ DELAGUA MARU...

(Moji direct)

+ NAGANO MARU (Moji direct)

+ Carga only.

For further information, apply to

... Sunday,

19th Nor. Monday, 14th Nov. Thursday, 17th Nov." Saturday, 18th Nov.

NIPPON YUSEN KAISHA.

Tels, bone: Central No. 298 (Private exchanges to all Depts.).

КР M

7

KONINKLYKE PAKETVAART

MAATSCHAPP

(ROYAL PACKET NAVIGATION CO. OF BATAVIA).

HE MOTOR VESSEL

THE

"VAN HEUTSZ"

Due to sall to "SINGAPORE, BELAWAN DELI and.

PENANG, on 10th November, 1 p.œ,,

Offers excellent Saloon accommodation.

All lower berths.~

English cuisine.

Doctor carried.

Wireless telegraph.

1st Class Fare to Singapore—1125.

In connection with the Royal Packet Nav. Co.'s (K.P.M) Bervice to a destinatione in the Netherlands East Indies and Australis,

Agenta...

JAVA-CHINA-JAPAN-LIJN.

Telephone 1574. Tant Borzard, URATEK HOLD,

THE HONG KONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, NOVEMBER 9th, 1927.

Shipping News

YESTERDAY'S FREIGHT. RETURNS.

HEAVY LOCAL IMPORTS.

THROUGH CARGOES NORMAL.

Daily Statement, Waterfront

News, etc.

DAILY WATERFRONT NEWS.

[ST LONGSHORKMAN.]:

-Engineers' Guild Masting. The regular monthly meeting of the Marine Engineers" 'Guild; of: Imports for the Colony during China (Hong Kong Branch) will be the 24 hours ended at 0a.m. yester-held at the Guild Offices, 67, day were heavy. Through cargo Des Voeux Road Central, to-day Yemidined normal.

(Wednesday) at 8 pim

Out of sixteen arrivals, fourteen The steamers discharged here. total amount of merchandise un- loaded was 23,959 tons. Of this 6,949 tons were discharged by three British vessels. The two best re- turns were 6,837 tone of oil from thes. Akera, from San Pedro, and 4,307 tons of coal by the a.. Baron Kelvin, from Calcutta,

Through_freights" totalled 13,651 tons, with 2,300 tons on one British stenmer. The two heaviest carriers were the s. President Grant from San Francisco and Shanghai, and the Seijo. Mfar from Osaks and Moli. The first nmed vessel carried 4,293 tons and the latter 4,174 tons. The arrivals and departures dur- ing the period under review were:

Arr. Dep.

British

3

Japanese.................. Norwegian ..........

བྷ་

3

American

3

2

Chinese

French

0

Dutch

~6wedish-

Total

HONG KONG METEOROLOGICAL

EIGISTIR..

Out Of Dock. The 4.4. On Lee which plies be- tween Hong Kong and Kowloon and has been undergoing refit and Loverhaul lately, has now left dock and has resumed her normal sail ings...

VESSELS EXPECTED.

American Mait and Dollar Lines, President Lincoln, Nov. 13th.': President Grant, Nov, 14th, President Cleveland, Nov. 21st. President Folk, Nov. 31st.

Australian-Oriental Line. Changteh, Dec, 9th,

Bank Lino. City of Osaka, Nov. 27th. City of Pekin, Dec. 94th.

Elus Tunnel Line; Talthybius, Nov. 15th. Patrocius, Nov. 17th. Furyades, Nov. 18th. achaon, Nov. 28th Achillea, Dec. 3th. Hemnon, Dec. 6th. Cyclops, Dec. 8th.. Typhoon Weather.

Fyrrhus, Dec. 10th. Several vessels arriving at Hong | Autenor, Dec, 15th, Kong during the past week have Tydarens, Dec. 23th. reported typhoon wenthey. The Irion, Dec. 30th. Norwegian ship there, met with boisterous seas when in the Pacife and on the way to Hong Kong from San Pedro.

· Marine Court. A Chinese, who was caught on board the President Hayes without Bermission from the ship's officers, was sentenced to one month's hard labour yesterday at the Marine Court.

Before the same Court, a cargo boad master was fined $10, or ten days' hard labour for causing an obstruction in the Southern Fair.

way.

Chinasa Neck Pasiongoza. The total number of Chinese deck | passengers arriving during the 21 hours ended at 9 a.m. yesterday was

448.

Hong Kong Observatory, November Ath. yesterday were:-

¡Pravions]Un DatejUn Date

Day

at {xt 2 p.m.] 6 a.m. { 1 pa.

39,08 30.10 30.07 69

178

40

Barometer

Temperature 74

Wind

Humidity..... 41

32

Direction NE

N

}

3

8

3.

B

B

0.00

0.00

Force Weather... B Bain ... ... 0.00 Highest open-air Temperature, 7th: 74 Lowest open-air Temperature, 8th:63 sky; C-Cloudy: D. Drizzle: F-Fog: L-Lightning MMist OwOvercast: P-Passing. showers; Q-Squalle; R-Rain; T Thunder.

BBlue

HONG KONG TIDE TABLE.

From November 9th to 15th, 1927

Days of

· Wook

Date of

Mouth.

* JJUB

LOW WATER.

Hong Kong

Standard

Time

Height.

HIGH WATER.

Hong

KODE

Standard

Time

E.

m.in.

h,

...

Wed

9 m276 5

3 4 18

9 378

2 58 8

Thur. 10

10 26 6 1

37

81

3 51 13 3282

Fri.

10 12 6 2. 3

381

British-India and Apcar Lina. Santhia, Nov, 14th Talamba, Nov. 18th.

Canadian Pacific Line, Empresa of Aria, Nov, 14th.. Empress of Canada, Nov. 21st.

Dedwell & Co.

Feneria, to-morrow, Wray Castle, Dec. 10th. Lancaster Castle, Nov. 13th. Calulu, Dec. 4th Reus, Dec. 8th.

East Asiatic Co., Copenhagen. Kalnya, Net, petit Kina, Dec. 17th

„Eastern and Australian Lines. St. Albans, Dec. 5th

Glen Lina, Carnarvonshire, Nov. 12th Pembrokeshire, Nov. 29th, Glenifer, Dec. 8th. Glenugie, Dec. 22nd. -

Hamburg-Amerika Linie and Huge Stinnes Linien. Ramies, Nov, 17th," Ermland, Nov. 30th. Fogtland, Dec. 14th. Albert Vogler, Dec. 31st.

Holland East`Asia Line. Gemma, Nov. 15th. Zoema, Dec. 13th.

WARSHIPS IN PORT.

Warships and auxiliaries in port North Wall Basin, Kharki: South Wall Begin, Soneme, Taran tula and Onslaught, East Wall Basin, S/Ms. Inky L.15 and L19, West Wall Dock, Durban; la Dock, Thracian, Sepoy and S/M. L. Taikoo Dock, Peteret and Tern; No. 1 Buoy, Argui; No. 6 Buoy, Java-China-Japan Lijn, Titania: No. 9 Buoy, Ambrose and Tjitroen, to-morrow. S/Mx 15, Lar and L.st; No. 9 Tjikarang, Nov. 14th. Buoy Marazion No. 11 Buoy, Tjibodas, Nov. 21st. Serupis: No. 12 Buoy, Stormclmul Tjimanock, Nov. 21st. and Sterling: No. 13 Baoy, Bruce; Tisondari, Nov. 24th. No. 18 Buoy, Bulkesia, No. 20 Tipanas, Nov. 25th.

Tjikini, Dec. 3th. Buoy, Francol and Belgel

Foreign Men of War:-U.S.S. | Tjitaroem, Dec. 5th, Pantpanga."

were

VESSELS IN PORT.

Messageries Maritimes. Porthos, to-day, Paul Lecat, Nov. 23rd. fin, Nov. 25th.

Vessels in port yesterday at 9 a.m.Andre Lebon, Dec. 7th.

Uhenoncéauz, Dec. 21st. --

Hippon Yusen Kaisha, Seiyo ntru, to-morrow. Toyooka Maru, to-morrow. Tango Maru, Nav. 17th. Hakusan Mari, Nov. 13th. Sura Maru, Nov. 18th. Wakasa Maru, Nov, 18th, | Mishima Maru, Nov 22nd.

Worddeutscher Lloyd, Bremen. Dermu, Nov, 13th.. Trier, Nov. 21st. Derflinger, Dec. 18th.

BritishBaron Kelvin, Krang- tung, Tanda, Haining, Kum Sang Awangehou, Taming,

Cheong Tinhow, Shing, Bonen, Apocy Ninkiang, Krei Yang, Yuen Sang, Armanentan, ingpo, Han Yang, Hin Yang, Sumatra, Taikog.

American:-President Grant, West "Histon, Crisfield.

Norwegian Belion, Solviken, Daviken, Srale...

Paoama: Pawnee. Japanese-Serye foru, Lu Shan Mart, Korra Mara, Menado Maru, Taikwa Maru.

Chinese: Wong

Shek

Kung

Snow Sun, Phranang, H. 12 020 6 9 5 Bat.

10 488 42630 Fook Hang. Derwent, Ban Foo 8.6 23 19 Son, Pao Tye, Lee Cheong, Gen. Ban. 13

11 20

4 53 3a42 H. Hunt, Gen. H. Knox, Man Sun. Dutch:-Tjialak, Jan, Hunkow, Mon. 143207 m 7 23 15

5 10'45 Otto, Hong Kong. 87 4 8 30 18 Tues 15m 0

Noinfor, h. Nointer. 1.,

Portuguese Shing Kong On, King On.

French-Caravellas,

Cheong,

· Peninsular and Oriental, Mantua, Nov. 11th Macedonia, Nov. 11th. Khira, Nov. 18th, Kashgar. Nov, 25th, Morea, Dec. stb. Kalyan, Dec, 19th. Devanha, Dec. Brd.

Royal Packet Nav. Co. (K.P.M.)"

fan Henter, to-day.

BANK LINE LTD.

AGENTS FOR

ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD,

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE. UNITED KINGDOM & CONTINENT

5.5. "CITY OF DUNDEER 8.9. "CITY OF TOKIO” —

ELLERMAN LIKE.

London, Rotterdam, Hall bamonth. 10th November Marseilles, London, Rotterdam & Hamburg 9rd January

AUSTRAL-RAST INDIES LINE- Bailing from SINGAPORE on 7th of every month by "CITY OF PALERMO" or "CITY: OF SPARTA to Java, Fremantle, Adelaide, Melbourne and Sydney and vice or

"Ellerman ” Lins Through Freight and Passenger bookings from Hong Kong in conjunction with or other services.

AUSTRALIA

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE

S.S." CITY OF WILLINGTON”. 8.3 "CITY OF LAHORE";

vis-Suox Canal via Suez Canal

ALSO AGENTE FOR

AMERICAN AND MANCHURIAN LINK

18th November 39th December

ANDREW WEIR & CO.

SERVICES. TOP:

BOSTON, NEW YORK, PHILADELPHIA

is Buez Canal

AMERICAN & ORIENTAL LINE & HAVANA

27th November; M.V. "FORRESBANK”

ORIENTAL AFRICAN LINK MAURITIUS & SOUTH AFRICA

14th November, 88 "TINHOW"

From Hong Kong Loading for Mauritius, Delagos Bay, Durban, East London, Algoa Bay Port Elizabeth), Mossel Bay and Capetown.

Through Bills of Lading ismod to Beira, Quilisine, Ibo, Fort Amelis, Mammbique, Chinde, Inhambane, Zaatbar Mombasa, Kilindini, Port Nolloth, Laderita Bay, Walvis Bay and Madagascar, For Freight or manage on any of the above linne spply to zmi

Telephone

Central 4791.

THE BANK LINE, LTD.

IT

P. & O., British India Apcar and

Eastern & Australian

Lines

(COMPANIES INCORPORATED IN ENGLAND). 1 MAIL AND PASSENGER STEAMERS

ANTAKING CARGO FOR STRAITS, JAVA, BURMA CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, FAST & SOUTH AFRICA,

AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZRALAND & QUEENS LAND PORTS, BED SNA, EGYPT, CONSTANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE PORTS, EUROPE, ETC.

PENINSULAR AND ORIENTAL FORTNIGHTLY DIREUT ROYAL MAIL STEAMERS, (Unik Contract wig HM, GOTINKENTĄ

Steamship

"DELTA"

" MACEDONIA”

* MUNGULIA "

MANTUA KHIVA KASHUAR

"MOREA

* KALYAN**

"DEVANHA"

MALWA" KRYBER

Tace,

Hongkong (about)

8,097 9th Nov.

* Destination.

traits & Bombay,

11 18th Nov., Nocu, Marseilles and. London.

10,304 | 26th Nov,-

10,946 | 10th Dec.

8,135

17th Dec.

9,005 24th Des. ⠀

10,953

7th Jan, 1928

8,155

let Jaz.. 4th Feb.,

19

3rd Mar,

Fothe

16,946 P114

MKURDONIA," "W

** KHIVA

KASHMIR" *MANTUA ***

*MOREA"

* KASHGAR"

8,986

10th Mar,

Mar

10,946 31st 19

9,144 7th

16,504 14th April, w

10,953 28th April,

1,005

12th May,

Passengers to Singapore only.

71

do

Straits and Bombay.

Marssillon, Lidon, Autwerp & Hull

| Marseilles and London.

Straits and Bombay.

Marseilles, London and Antwerp. Marsailles and London,

Marseilles, London and Antwerp. Marseilles and London, Marseilles, London and Antwerp Marseilles, London

Antwerp.

Marseilles and London. Marseilles, Londop and Antwerp,

„Marseliles and Landan,

do. Marseilles, London and Antwerp.

Frequent connections from Port Said for Passengers and Cargo to Cos- stantinople, Piresus, Smyrna, and other Levant Porta by steamers of the Khedivial Mail Steamship Co.

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS

*RANTHIA " "TALAMBA" "TALMA'

7,75416th Nov.. 8,018 18th Nov. 10,000

7th Dec.

Singapore, Penang and Calcutta

do.

EASTERN AND AUSTRALIAN BAILINGS (SOUTH)

"TANDA" "ST. ALBANS" "ARAFOBA "" "TANDA"

6,956 2nd Deo. 4,300 30th Dec. 6,000 | 9712. Jan.., 1928 6,958

and Mar,

Manila, Sazdakan, - Thursday

Island, Townsville, Brisbane Bydney and Melbourne,

Regular Monthly Sailings from Hong Kong to Japan & Hong Kong to Australia. The ¡É & 5.8. Oo, Ltd, steamers will also call at Shanghai, Hailo, Cebu, Kolambogan, Tawao, Timor, Durwin, or other porta sajronte, as induce- ment offers.

Frequent connections from Autralia, with the following e-m

The Union; 8.8. Co.'s Steamers to tas United Kingdom Via New Zealand

Vancouver, San Francisco, etc.

The P. & U. Royal Mail Steamers to London via Saex Canal. The P. & O. Branch Service of Steamers to London via the Cape.

The New Zealand Bhipping Co's Stommers for Southampton and London vis

Panama Canal.

"TALMA

SAILINGS TO SHANGHAL "AND JAPAN

9th Dec,

10,000 10th Nov,, 6 am. Amoy, S'hai, Moji, Kobe, Yoko.

7th Jan, 1928

»

hama & Osaka.

3'bai, Moji, Kobe and Yekobama, Bhai, Moji, Kobe & Yokohama

do.

Hoji, Kobe, Oaks & Yokohama b'hai., Moji, Kobe & Yokohama.

Shanghai, Moji and Kobe.

'8'bai, Moji, Kobe a Yokohama.

do.

Shanghai, Moji and Kobe.

Bʻbal; Moji, Kobe & Yokoham

"MANTUATM

10,946

11th Nov.

"KHIVA"

9,135

19th Nov.

"KASHGAR"

9.005

20th Nov.

*ST ALBAN8"

4,500

5th- Dec.

*MOBLA****

10,953

"KALYAN"

9,144

13th Dec.

8,155

24th Dec.

10.980

KHYBER

9,114

21st Jan,

9,135

Jan.

4th Feb

8,985 18th Feb,

9,144 18th Feb, 10,940

雠

Bud Mat

17th Mar

10,953 9,005 10,986 8,135

20th Mar

13th April

27th April,

11th May,

KEIVA

MACEDONIA 11,120

"RABEMIR"

"KALYAN

**MANTUA”...

"MONGOLIA" 10,504

MOREA KASHGAR" MALWA" 'JKVANHA'

do.

do

All další are approsímests and rubject to alteration without notics, WIRELESS TELEGRAPHY FITTED UN "ALL STEAMERS. *Fassingers for Rangeon must defray their own Hotel expenses at Singapore

awaiting the on carrying steamer.

whi

All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge.

Steamers on Landon and Australian Lines are fitted with Laundrie Parcels measuring not more than 24 ft. ± 2 ft. x It will be received, at Company's Office up to Noon on the day previous to sailing,

For Further Information, Passage Fares, Freights, Handbooks, stay apply

MACKINNON MACKENZIE &

P. & O. Building, Comraught Road Central, HONGKONG.

THE SWEDISH EAST ASIATIC COMPANY, LIMITED.

AM

SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS LOADING DIRECT TOB BARCELONA, ROTTERDAM, HAMBURG AND SCANDINAVIAN PORTS.

Y. JAPAN" TFORMOHÁ

Loading about

427th November 18th December

Loading about

FOR SHANGHAI, JAPAN AND VLADIYOCTOCK

my."FORMOSA“.

BET, CANTON"

For further partienises, apply GILMAN & CO, LTD

Hoa Hon

10th November 24th December

E. HUYGEN

Datos