1927-11-08 — Page 11

CANADIAN

PACIFIC

QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC.

TO VICTORIA AND VANCOUVER

STEAMKZA

SAILINGS 1927,

ין ...

H. Kong 6'hind. Robe T'haida. V'conver

Leave

Losye Loave Leave

Arriro, EMPRESS OF ASIA, Nov. 18 Nov. 19 Nar. Nov, 25 Dec. 4

·EMPRESS OF CANADA Deo. 7 Dec. 10 Des. 13 Dec. 16 Dec. 25 EMPRESS OF RUSSIA" ...Jau. 4 Jua. 7 Jan. 10 Jan. 18 Jan. 23 EMPRESS OF ASIA Jan. 23 Jsà. 98 Jan. 31 Fab. 3 Feb. 12 EMPRESS OF CANADA...Feb. 15 Feb, 13 Feb. 21 Feb. 24 Mar. 4 EMPRESS OF RUSSIA Mar. 7 Mar, 10 Mar. 13 Mar. 16 Mar. 25 EMPRESS OF ASIA ...Mar. Mar. 31 Apr. 3. Apr, 6 Apr. 15 |-(E/Aria and E/Russia call at Nagasaki the day after departure from Shanghai).

SPECIAL FARES TO EUROP £120 2112 - £83

All First and Second Class Booms on the "EMPRESS ́OF 'CANADA,” “EMPRESS OF ASIA” and "EMPRESS OF RUSSIA" are fitted with Hot and Cold-Bunning Water.

D8678

HONGKONG MANILA SERVICE

Amive

· Hong Kong Maxila

Leave Arrive Manils Hong Kong

Nov. 22 Nor. 31 PRESS OF CANADA Dec. 3: Dec. 5 Dec.

Dec. 10 EMPRESS OF RUSSIA. Dec. '10 Dec. 12

CANADIAN · PACIFIC EXPRESS TRAVELLERS CHEQUES PAYABLE THE WORLD OVER.

THE SAFEST AND MOST CONVENIENT WAY TO CARRY FUNDS.

Passenger Department: Tel. O. 752. Cable: "GACANPAC." Freight and Exprese i ... Tol. 0, 42, Cables: "NAUTILUS."

NYKUNE

THROUGH BOOKING TO EUROPE AT REDUCED RATES: £íso, 2118, £10, £102, £33; VIA SAN FRANCISCO, G$440, 03420 VIA JAPAN AND SEATTLE.

SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolulu.

• KOREA MARU (Calle Keelung)...... Sunday, 13th Nov. SHINYO MARU -

Tuesday, 29th Nov. SIBERIA MARU (Calls Keelang). Sunday, 11th Dec.

* Calls Los Angeles.

LONDON vis Singapore, Suez, Marseilles & Ports.

Saturday, 19th Nov. -Batarday; -3rd- Bez.-

BYDNEY & HWLBOURNE via Manila & Ports.

SUWA MARU

FOSHIMI MARU

MISHIMA MARU

TANGO MARU

Wednesday, 23rd Nov. · Wednesday, 11st Dec.

FOMBAY vin Singapore, Penang & Colombos

+ SEIYO MARU

Tuesday, 8th Nov.

SOUTH AMERICA (West Coast) via Japan, Honolula,

Los Angeles, Mexico and Panama. BOKUYO MARU

Wednesday, 16th Nov.

SOUTH AMERICA (East Coast) via Singapore, Cape

Town & Ports,

WAKASA MARU

Thursday, 24th Nov.

NEW YORK and/or BOSTON vis PANAMA.

† TSUYAMA MARU

r

Friday, 18th Nov,

LIVERPOOL via Singapore, Colombo, Port Said & Ports.

TOYOOKA MĀRU

Friday, 11th Nov.

CALCUTTA via Singapore, Penang & Rangoon.

†TOTTORI MABU

Friday, 11th Nov.

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA,

TANGO MARU

Friday, 18th Nov.,

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

+AKITA MARU

HAKUSAN MARU ...

(Moji dieset).

Sunday, 13th Nov. Monday, 14th Nov.

(Moji direct)

Thursday, 17th Nov, Saturday, 13th Nor.

+ Cargo only,

† DELAGOA MARU...

+ NAGANO MABU

For further information, apply to

NIPPON YUSEN KÄISHA. Telephone: Central No 292 (Privata emhanges to wil Depts.).

7

HOLLAND EAST ASIA LINE

of the United Netherlands Navigation Company,

Regular Freakcik servise between

Japan, Vladivostock, China, Hong Kong, Manila, Singapore

and."

Genoa, Rotterdam, Amsterdam, Hamburg, Bremen and Forth Continental Ports

ARRIVALS FROM EUROPE,

*.. "GEMMA" 4. "ZOSMA

15th November,

13th December.

SAILINGS FOR EUROPE:

26th November 25th December

1. "OLDEKERK”

GEMMA

All Etomizers have & Limited Accommodation for Passengers. For Freight, Fangs and farther Particulars, Plowse Apply tom

JAVA-CHINA-JAPAN 'LYN,

alatone, Central No. 1574,''

Agente

York Building

THE HONG KONG DAILY PRESS, TUESDAY, NOVEMBER 8th, 1927.

Shipping News Daily Statement, Waterfront

YESTERDAY'S FREIGHT DAILY WATERFRONT NEWS.

RETURNS.

LITTLE CARGO FOR HONG KONG.

(BY: LONGEROREMAN.]

News, etc.

Colitalan Enquiry.

A Departmental Enquiry was held by Lieut-Comdr. G. F. Hola IN. (Harbour Master) at the Harbour Office on Saturday con- cerning a recent collision between the motor boat George Bing 1 and the steam launch of H.M.S. Tamar.. The enquiry was private.

Marine Court. At the Marine Court yesterday morning, before Lieut. Comdr. G. Yesterday's freight returns show-F. Hale, R.X., the masters of two

On The Eun Again. ed that there was very little cargo fishing boats were charged with

The Sui Tai, of the Hong Kong. for Hong Kong. and nor a very mooring, their craft in the Southern came out of deck yesterday and Canton and Macao Steamboat Co. heavy consignment for ports be Fairway on November 5th." Plead-resumed her place on the Hong ing guilty, each was fined 810, with Kong-Macao run. She has been the alternative of 10 days impri- undergoing refit.

Submarine Chasera. For Far East,

yond.

The total for Hong Kong was 4,520 tons, mostly general cargo, sonment with hard labour. of which five British vessels brought

The masters of two cargo boats 1,427 tons. The best entry was were fined the same amount for 9,188 tons on a British ship, the mooring their craft inshore Cheong Shing from Wei Hai Wei November 7th.

Through freights totalled 17,930 tons, with 6,304 tons in five British.

steamer 2,700 tons,

IT

P. & O., British India Apcar and

Eastern & Australian

Lines

10

(COMPANIES INCORPORATED IN ENGLAND),? MAIL AND PASSENGER STEAMERS TAKING CARGO FOR STRAITS, JAVA, BURMA, ORYLON, INDIA, PERSIAN, GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, FAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALARIA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENS. LAND FORTS, BED SEA, EGYPT, CONSTANTINOPLE,

GREECE

EECE, LEVANTINE POSTS. RUBOPE, ETC. PENINSULAR AND ORIENTAL FORTNIGHTLY. DIREUT ROYAL MAIL STEAMERS. (Under ContRACT WITH HIM, GOVERNMENT.)

Steamship

which is in Colombo from the Far The Freach sloop Bellatris, East till the end of the month be- fore returning on

China, has taken charge of two submarine chasers which arrived from Europe. Thes" were towed out by the sloop tutares with the armed yacht Diana as an escort. Having given the sub- marine chasers in charge of the "MONGOLIA Hellatriz, the Diana and fulares will return to Europe. The sub- marine chasers are for servies in the Far East.

A New Arrival,. Another new trival to this port

WARSHIPS IN PORT. Warships and auxiliaries in port yesterday were:-

· "DELTA"

Tans.

From

Hongkong (»bour)

8,097

9th Nov.

Destination.

Straits & Bombay.

MACEDONIA 1190 12th Nov, Nood Marseilles and London.

"MANTUA " "KRIVA

KASHGAR" MOREA KALYAN

Dec

da

do.

Straits and Bombay.

Marseilles, L'den, Antwerp & Hall

Jan, 1928 Marseilles and London.

Straits and Bombay.

25 JA

Ich

Feb... "

„10,504

90th Nov.

10,946. 10th Dec, 9.135 17th Dec.

9,005

10,958

*DEVANHA "

8,155

21st

18,986

.9,114.

11,120

9,135 10th Mar

8.935

17th Mar..

10,948

31st Mar,

3,144

7th April,

16,504

14th April,

*

10,949 9,006

28th April

Azik May,

17

MACEDONIA)"

KHIVA KASHMIR"

teamers, of which the best entries is the Baran Ketrin, of the Kelvin were 4,550 tons and 1.074 tons. Shipping Co., for which Messrs. Three vessels of other nationalities Gibb Livingston are the local carried 11,646 tons, with 6,776 tons agents The Baron Kelvin reached in a Swedish vessel, topping the here yesterday morning-from-Cal-- list. An American carrier had 2,150 cutta, and is commanded by Capt: tons on board and a Chinese A. McKay, and manned by a Euro- pear crew. The Baron Kelvin was built to order of the Kelvin Ship North Wall Basur, Kharki: ping Company (Mesura. Hogarth & South Wall Basin, Somme, Taran.“ MANTUA “ Co, Managers) in 1921, by Messrs. Basin. S/M Li, L.15 and L.10:

tula and Onslaught; East Wail KALYAN" Connell & Co. of Glasgow. Her West Wall Dock, Durban, In Dock,

* MONGOLIA" dimensions are, length 9.3 lect, Thracian, Sepey and S/M. L.29: "KASHGAR":

* MOREA" beam 48.9 feet, and moulded depth, Taikoo Dock, Peterel and Tern; 2.1 feet. Her gross tonnage in Buoy rose, No. Buoy val and nett tonnage 1,572 shembrose and S/Ms. L., Land was registered at Ardrossan. Her engines develop 25 Y.HF., and No. 11 Buxy, Serapis and were installed by Messrs. Rowan & Sirdar: No. 19 Buoy, Sturmelon Co. of Glasgowin

and Sterling; No. 13 Buoy, Bruce: No. 18 Buoy, Ruthenia: No. 20 Buoy, Francol and Belgul

Foreign Men of War:-Japanese, Vi U.S.S. Pampanga,

Arrivals and Departures. Arrivals and departures for the 24 hours ended at 9 a.m. yesterday were as under:

British Swedish

American

Dutch

Chinese Japanese

Total

Arr. Dep.

The Carriers. Vessels carrying freight during the period under review were as under-

The Maine" Leaves. The hospital ship Maine left here yesterday for House, but is not due to reach London until December 27th. The Maine is calling at Sin- gpore, Indian porta, Adea and Malts, and picking up patients, which accounts for the long passage.

Deck Passengers,

VESSELS IN PORT.

Vessels in port yesterday were:--- British-Seistan, laining, Kum

3rd Mar,

Passengers to Singapore only.

"

Marseilles, London sad Antwerp. Marseille and London

Marseilles, London and Antwerp. Marseilles and London.

Marselles,

London

and Antwerp Marseilles, London and Antwerp. Marseilles and London.

Marseilles, London and Antwerp. Marseilles and Loudon,

da,

Marseilles, London and Antwerp.

Frequent connections from Port Said for Passengers and Cargo to Con- stantinople, Pireaus, Smyrna, and other Lerant Parts by steamers of the Khadivini Mail Steamship Co.

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS

Sang, Euangchow, For Shing,|| "SANTRIA" Lahore, Taming, Cheong Shing, Yat"TALANBA". The total number of Asiatic deck Shing, Huicher, Borneo, Apory, "TALMA ' passengers arriving during the 24Tinhor, Sinkiang, Hai Yang, Sui hours ended at 9 am. yesterday was Sang, Kuti Yang, Yuen Sang, Armanestan ingpo, Han Yang, His Sang, Sumatra, Taikoo,

American:-Crisfield, President

154.

Mails.

Kum Song (British) from Osaka and Kobe, 859 tóns general cargo for Hong Kong, 374 tous general (through). Kurong Chow. (British) from Bangkok and Swatew, 31 tons rice and general cargo

Several large mails arrived yes for Hong Kong, 40 tons rico terday. Two President

liners and general (through).

brought mail from US:A., Hono- Frothing (British) from Shanghai lu, and the North and Europe

zia Siberia. and Swatcw, 631 tons general liner, Preader flager arrived in The round-the-world. cargo for Hong Kong 1,074 the morning, and her nail had been. tons general (through).

delivered by fin time. In ad- Lakere (British) from Shanghai,dition to a fairly large American 18 tons general cargo for mail, there were 10 bags from Home Hong Kong, 4,550 tons. gen-ria Siberia. In the afternoon the eral (through)...

President Grant brought 23 bags of Taming (British) from Canton mail i Siberia. The Tanda Cheong Shing (British) from Wei brought mail from Australia, and Hai Wei, 2,188 tons general the Chenon mail from Shanghai. cargo for Hong Kong, 268 Another Australian mail is due on tons general (through).

the Taiping to-day. The next Sumatra (Swedish) from Yoko Thursday.

Home mail (in Suez). is due on hama and Shanghai, 6,776 tons general cargo" (through). President Jefferson (American) from Manila, 32 tons general cargo for Hong Kong. 2,170 tons general (through), Tjisalak · (Dutch) from Batavia and Amoy, 29 tons general cargo for Hong Kong, 2,700 tons general (through). Tak Hing (Chinese) from Macao, 38 tons general cargo for Hong Kong

Phranang (Chinese) from Mieno.

H.M.S." Argus" Returns.

H.31.S. Argus, the aircraft enr- rier, which has been up North for some time past, has now returned to Hong Kong from Shanghai, and ia moored off Wanchai, at the former auchorage

H.M.5. Hernies.

of

Jefferson. ̧

Norwegian:--Helior, Eiger, Sol- wiken, Daviken.

Pacema:-Pawnee. Danish:-Binting, Japanese:-Menadu. Maru, Tai en Mar.

Soon Ann, Phranang, Hwak Yang, Chinese:-ong Shek Kung, Fook Hog. Derwent, Ban Foo Som. Pun Tye, Lee Cheong, Gen II. lunt, Gen. Knor, Moon Sun. Dutch: Tisalak, Jan, ankur, Otto, Hong Kong.

Portuguese Shing Cheung, Kong On, King On.

Swedish-Sumatra.

SHIPPING MOVEMENTS.

7,754 8,018 10,000

16th Nov. 18th Nov. 7th Dec.

Singapore, Penang and Calcutta

da. do.

EASTERN AND AUSTRALIAN SAILINGS (SOUTH)

TANDA" "BE ALBANS “ANAFURA” "TANDA"

6,956 2nd Dec. 4500 seth Dec. 6,000 27th Jan. 1828 6,956

2nd Mar,

M

Manila, Sandakan, Thursday

Island, Townsville, Brisbane Sydney and Melbourne...

Begular Monthly Sailings from Hong Kong to Japaa & Hong Kong to Australia. The H. & A. S.8. Co., Ltd., steamers will also call at Shanghai, Licilo, Cebu, Kolambugan, Tawao, Timor, Darwin, or other porta sa route as induce

mant offers,

The

Frequent connections from Antaralia with the following

9.8. Co.'s Steamers to the United Kingdom via New Zealand Vancouver, San Francisco, etc. The F. &. Boyal Mail Steamers to London via Suez Canal. The P.&O. Brauch Bervice of Steamers to London via the Ospe. The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Southampton and London ris

-Panama OznKİ.

SAILINGS TO SHANGHAI AND JAPAN

The E. & A. a... Tanda will leave "TANDA" for Moji, Kobe and Yokohama at "TALMA" 5 o'clock this (Tuesday) afternoon.

"MANTUA " The B.I. 8.8. Talum will leave for

“KHIYA” Amoy Shanghai, Moji, Kobe,KASHGAR Osaka and Yokohama at 6 am, onST ALBANS' Thursday, November 10th.. ***Maine!**

"Leaves,

The P. & Ors. Jantan left KALYAN"

"MOREA" The Jaine, the, hospital ship of Singapore for Hong Kong on the the Navy, which has been on the 8th inst. at 4 p.m..

"DEVANHA" with the out-MALWA Station for some months, left ward English- mails, and is dus

here on Friday, at about 6 a.m. yesterday for Malta.

BANK LINE LTD.

AGENTS FOR

ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.

SAILINGS (SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE. UNITED KINGDOM & CONTINENT

AUSTRALIA

ELLERMAN LINE

20th November

SS. “CITY OF DUNDEE”-- ....London, Rotterdam, Hull & Avonmonth 8.3. "CITY OF TOKIO"

Marssilles, London, Rotterdam & Hambarg

* 3rd January ................. AUSTRAL-RAST INDIES, LINE Bailings from SINGAPORE on 7th of every month by "UFTY OF PALERMO" or "UITY, OF SPARTA" to Java, Fremantle, Adelaide, Melbourne and Sydney and vice versa.

Through Freight and Passenger bookings from Hong Kong in conjunction with "Ellermaa” Lize or other servicos.

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE... AMERICAN AND MANCHURIAN LINĖ

S.S. CITY OF WILLINGTON"..... via Huez Canal S.S."OITY OF LAHORE”

¿vin Buez Canal:

'ALSO AGENTS FOR

SERVICES TO

ANDREW WEIR & CO.

BOSTON, NEW YORK, PHILADELPHIA?

& HAVANA M.V. "FORRESBANK".

·MAURITIUS & SOUTH AFRICA.

SS. "TINEOW"

Buez Canal

18th November 29th December

„AMERICAN '& ORIENTAL·LINE

27th November ORIENTAL AFRICAN ́ LINE From Hong Kong

14th November. Loading for Mauritius, Delagon Bay, Durban, East London, Algoa BayPort Elizabeth), Mossel Bay and CapetowZL

Through Bills of Lading issued to Beira, Quilimaino, Too, Pact Amelia, Mozarabique, Chinde, Inhambane, Zanzibar Mombasa, Kilindiai, Port Nolloth, Luderitz Bay, Walvis Bay and Madagascar, For Freight or passage on any of the store liner apply to Telephone': Ostral 4791.

22]

[11

THE BANK LINE, LTD.

6,950 8th Nov,, 5 p.. 10,000 10th Nov,dam.

10,94611th Nov..

19th Nov. 9,135

20th Nov, dth Dec.

· MACEDONIA” 11.120

24th Dec.

7th Jan, 1928

21st Jan..

4th Feb

0,005

4,500

10,953

9th Dec,

9,1413th Dec,

8.156 10.980

9,114

'KHIYA'

9.135

g8th JBD

KASHMIR"

8,985

18th Feb

KALYAN

9.144

"MANTUA”

10,946

18th Fab.

2ud

**MONGOLIA"

16,603

17th Mar,

"MOREA":

70,959

30th Mar,

KASHGAR" "MALWA"

9,005

13th April,

10,988

27th April,"

"DEVANHA"

8,155

11th May,

11

Moji, Kobe & Yokohama. Amoy, S'hai, Moji, Kobe, Toka

kama a Osaka, Bhai, Moji, Kobe and Yokohama. S'hai, Moni, Kobe & Yokohama

do.

Maji, Kobe, Osaka & Yokohama. S'hai., Hoji, Kobe & Yokohama.

do.

do.

do

do.

Shanghal, Moji and Kobe..

B'hai Moji, hole & Yokohama,

do.

Shanghai, Moji and Robe,

S'haï, Moji, Kobe & Yokohama.

do.

do..

All dates ars approximate and subject to alteration without nation. WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS. *Farsangers for Hangoon mart delay their own Hotel expenses at Singapore while awaiting the on carrying steamer.

All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge.

Steamers on London sud Australian Lines are fitted with Laundries. Parcels maasuring at more than 2 ft x 2ft x 1ft will be received at the Company's Office up to Moon on the day previous to sailing.

For Further Information, Passage Fares, Fraights, Handbooks, ute., apply to-

MACKINNON MACKENZIE & CO..

Agrum. [)

P. & Q. Building, Connaught Road Central, HONGKUNG.

THE SWEDISH EAST ASIATIC

COMPANY, LIMITED

SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS

LOADING DIRECT FOR

BARCELONA. ROTTERDAM. HAMBURG AND SCANDINAVIAN PORTS.

Loading about 24th November

... 18th December

my, “JAPAN*.

▼FORKOJA “ FOR SHANGHAI, JAPAN AND VLADIVOCTOCK.

m.v. FORMOSA"..

For further particulars apply to the Agent

GILMAN & CO., LTD,

Hoa Kois

Loading about (.- 10th November

G. E. HUYGEN