1927-10-31 — Page 14

POST OFFICE NOTICE.

From

INWARD MAILS.

THE HONG KONG DAILY PRESS, MONDAY, OCTOBER 31st, 1927.

HONG KONG AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION.......!

Authorised Capital ... • ..*.

$30,000,000

listed und Fally Paid-ap... $20,000,000

UHARTEKAD BANK OF INDIA”

"AUSTRALIA AND ORIYA, Incorporaro at BOTAL GHARTEL

KELD. OFFICE" Hornor.

학사

For

PER

Dos

| Reserve Funda yan

Sterling... Silver

*

£6,000,000 $13,500,000..

U.S.A., CANADA, JAPAN & SHANGWAL

MARILA" STRATE SHANGHAI

"

Pres. Jeferson

.. Jeypore ...

Linan

CANADA, USA. JAPAN & SHamour... Empress of dria... STRAITE

AUSTRALIA & 'Mamita

AMOY&BATOW

31st Oct.

Pros. Mokiniais

31NE Uci.

Reserve Liability of Pro

prietors......

91

Oct

Paid-up Capital

Essarve Fund in..

prietors

313

Uci.

HEAD OFFIC: Horo Kora

Tek Nov.

320,000,000 | Renarve Liability of Pro-S

AGENCIES “AND BRANCHES

Far Heules...

J'anda

Van Heutaz

18 Nov.

7th Nov.

5th Nor..

Huculenia

OUTWARD MAILS.

11th Nov.

N. 9. Brown, Eag

Рид

Dats

Cours of Directors: ..

Hon. Mr. D. G. M. BERNARD, Chairman.

A. H. COMPTON, EM, Deputy Chairman.

W, H. Bell, Esq. ̈0. G. 8. Mackie, Esq.

W. L Pattenden, Esq.

A. Macgowan. Elg. T. G. Weail, Esq.

H. P. White, Esq."

ALOR STAR

POW

(Malay Stated) TARAONI

AMRITSAR

BANGKOK KORS

BATAVIA

KVALA

„FOMBAT.

KANOBAR

CALOUTTA

XUALA

CANTON

LEMPUR

CAWNPORI

SUCHING

REU

MADRAS

CÖLÖKBO

MANTRA

DELRI

MKDAN

Obiet Manager:

KAIPHONG

NEW TOXX

HAMNORG

PEKING

Hon. Mr. "A. C. Hixer.

HAKKOW

PENANG

Monday, 31st

ILOILO

Shangbai, Japan, Honolulu & San Fra-1

cisco-dne San Francisco 95th Nov.

Bangkok vis Swalow ..

Trago Maru

...Beg.

Letters

9.45 # 10:30 AM

BRAKCERS,

Amoy.

I i d1x

Swalow...

Amoy

Saigon ****

Dairen

Straits, Ceylon, Intha, Nauritiba, E. & S.Africa, Egypt & EUROPE via Marseille due Marneillne, Srd December

Saigon & South Afries

hanghai

Manil

*Japan...

Swatow, Amoy and Foochow

Shanghai, Japan, Canada, U.S.A,,

r

C. &.8. Americs, & "EUROFE via Victoria, B. due Victoria, BC,

flat Nov., & Europe via Siberia

Swalow...

Swatow & Amoy

Manite ...

Japan,

Canada.

USA. DES.

America & EUROPE via Victoria, B.C.-due Victoria, B.C., 29th Nov," }

Any Formosa vie Swatow

Swatow, Amby Lnd Foochow

Wei Hai Wei

Straits, Ceylon, India, Mauritius, K.

& S. Africa, Aden,, Egypt and Karope

Male-due Mar-

Hydrangea

hinhua

Juun Jena Kujua Maru

“La Plata Maru

Hakozaki Maru. Free, Jeferson Hai Ching

Van Heutes

Empress of Asia

Protesilaus

Parcela Bow. Cid, 9.45 Letters 10.30 Thursday, 3rd

Deli Maru..

5.30

Friday,

Hai Fong.... Huichow...

4th, Noon 2.30 F

Bowlson P.0. Box.

Bukone Baru.

130 2.30

Bangkok

Hongkow Toilo

Poking

Perang

Batavia Ipoh

Rangoon

**

4.80

Bombay

Johore

4.30 H

Calcutta Kobe

***

5.00 Canton

Ensla

-NOVEMBER-

Chefoo

Tuesday, Jat Kowloon P.0. dey. 1,00 A W

Colombo

Lampar

London

Dairen

Fooshow

Lyons Al■ls.com

denens

Letters 10.00 ▲ ► G.F.O.

Esiphong

Manila

Hamburg

Monkdan

Hankow

Nagasaki

Beg. 9.40 & X Letters 10.30 A

Harbin

New York

Fokonams

Saigon

San Francisco Shanghai Sing pore Sourabaya Bangei

Patani Tientsin

Tokyo Tsingtao

вого кома

PESHAWAR FUKET

........ER,000,001 84,800,000

LANGOON

SAIGONT UKKANANG |

SEREMBAN BHANGRA · FINGAPORE BOUKTBAY? TAIPING

MAX TAVOT TIKJZDAJ,

TOKYO

TRENGTAO

TOXORAN

KAMBOANGA

{Philiptao.

Iskandar

FOREIGN EXCHANow and General Banking Business transacted,

CHRZEST AccoUxTS opened and FIXED DEFOBIta received for one year or thorter-periods at, raies which will be quoted on applica

J. R. GEORGE, Manager.

tion.

Hong Kong, 7th March, 1997,

[30

"Three

ALWAYS COOL SWEET

FRAGRANT

Castles

CIGARETTES

9.30 a

10.00

*

19.00

Noon

Fres, McKinlay

Parcels the.. Lottery

3.00 415

Excongang

3,00 P 5.00 F

A

seilles, 3rd Dec.

B

Shanghai

Bundakan

8traita and Caluetta

Iresung

Sui Sang..

Kumsan...

Saigon, Ceylon, India, Mauritius, E. & S.

Africa, Aden, Egypɩ & EUROFE▾la General Metzi Marseille due Marseilles, 9th Dea.

Wednesday. End

10.90 & X 3.50 #

Let. 5th, 9.00

0:1.0.

Beg. hth, 8.45 AM Letters 9.30 * *

Saturday, 5th,

5.00 X

Monday, 7th,

1.30

l'onday, 8th, Parcela Noon

Lestmen

1.00 P1 Kowloon P.O. Reg: 1.00 P

sttore 100 P*

G.P.O.

Reg 1.45 'w Lettres 2.30

www

J

Van Houtex

Thursday, 10th.

10,30

Straits ...

*Correspondents bearing vessel's newe only,

THE

BLUE FUNNEL

LINE

#REGULAR AND FAST } PASSENGER SERVICES

FREIGHT AND

LONDON SERVICE.

"AENEAS"

**CALCHAS”

"SARPEDON"

1st Nov. Mars, Lidon., E'dam, & Glasgow. 16th Nov, Mara., London, B'dam, & 'burg. 30th Nov. Mara., L'don,, E'dam, & Glasgow, *"DIOMED" 13th Dec, Mars, L'don, E'dam. & H'burg.

•Via Casablanca. LIVERPOOL SERVICE.

"TITAN" "PELEUS"

20th Nov. Bonna Havre, Tiverpool & Glasgow. 20th Dec. Genos, Havre, Liverpool & Glasgow, ."CYCLOPS" 20th Jan. Genoa, Havre, Liverpool & Glasgow.

PACIFIC SERVICE.

(via KOBE & YOKOHAMA)

"PROTESILAUS" Ard-Nor. Victorie, Vancouver & Seattle, "TALTHYBIUS" 24th Nov: Victoria, Vancouver & Beattle.

#NEW YORK SERVICE.

"PHEMIUS" 20th Nov. New York, Boston & Baltimore. "MACHAON" 18th Dec. New York, Boston & Baltimore,

PASSENGER SERVICE

"AENEAS" "SARPEDON".. "PATROCLUS" **ANTENOR"

lat Nov. Bingapore, Marseilles & London,

30th Nov. Singapore, Marseilles & London. 27th Dec. Singapore, Marnoïlles & London. 26th Jan. Singapore, Marseilles & London.

Alsoʻokzgo, steamers with limited passenger assommodation at specially redmond fares,

For freight pastage rates, and information apply to

Butterfield & Swire,

Agenta

CURRENT ACCouxrs opened in Local CURRINOY and FIZED, DEPOSITS "ra- ceived for one year or shorter

4 periods ia LOCAL CURRENCY and STERLING on terms which will be quoted on application.

Hong Kong, 13th Sept., 1927. [26

HONGKONG SAVINGS HAWK,

THE Business of the shove Back is conducted by the HONG- KONG & SHANGHAI BANK ING CORPORATION. Rules may be obtained on application.

For the Hororovo & Bxanomat BANKING CORPORATION,

A. Q, HYNES,

Thief Manager. Hong Kong, 18th Sept., 1997.

[2

EQUITABLE EASTERN BÀYK. ING CORPORATION. AN AMERICAN BANK.

CAPITAL AND SURPLUS

1.8. $3,000,608.

HLAD OFFICE:

17, Wall BenART,{

NEW YORK.

BRANCHES:

SHANGHAI

General Banking and Exchange

Business.

Interest Allowed on all Deposita. Rates on Application.

LONDON AND Paris Aguaith: EQUITABLE TRUST Co., or NY. 18] - 'D. K. BIGGAR, Manager, t

NEDERLANDSCHE HANDEL-

МЛАТБОНАРРІУ.

(NEMJEILANDR. TRADING SUCIATT..)

M

BANKERS

ESTABLISHED 184.

HONG KONG OFFICE: 11, QUEEN'S ROAD,

CENTRALA

Authored Capital... Guilder, 150,000,000 ./£12,500,000.)

Paid-Up Capital......Guilders Annon,non-

BANQUE FRANGO-OHINOISE

*POUR LY COMMERON ET L'INDUSTRIE. (Incorporated in France).

1, Chater Road, Victoria, Hong Kang

HEAD OFFICE:

74, Hue St. Lasare, Paris.

Capital, fully paid up... Frs. 40,000,000 Special Working Capital Frs. 50,000,000 Reserves... Fr. 13,278,000

BRANG

LYOOS

Faria Brigan Hairbong Prom Penh Peking

Shanghai Hong Kong

BATTIES:

Marseilles Hano Tientsip

France: Bociété Generalé,. Banque Nationale de Crédit, Banque de „Paris et"den Paya Baa.

London: Midland Bank, Ltd. New York: Irving Bank, Columbin

Traxt Co.

Every description of Banking and

Exchange Business transacted. Carrespondents throughout tha

World

A. ROLEIN, Manager.

Hong Kong, 21st April 1997,

THE

品

Also packed in Regular 20$ and 50?

SOLD EVERYWHERE

"Castle"

Cifareles

The adverimecoins un comand by the Bestab-àmerwna Tikucoo Ca(Chana) Eld

A-180

BAÈQUE DE L'INDO-OHINE.

"Head Office:

MERJANTILE BANK OF 96, Boulevard Hausmann, Paris. "INDIA, "LIMITED,

HRID OFFICH

1. Gracechurch Street, London." E.C. 3.

"Authorised CapitalTM ..........£1,50ĽBA

Salieribel Canital

£7,500,000

Paid-up Capital E1,050,000 Reserve Fund and Rest...£1,545,667

BANKER:

THE BANK OF ENOLIED MIDLAND BANK, LTD.

and

BRAKOTE:

(£6,666,670.) | Bangkok Kandy Panang! Reserve Fund... Guilders 40,000,000. Patavis Karachi Port Louis'

(£5,333,333.) Bombay Kota Bharu. (Mauritius)

Calenting Kuala

Rangier Colombo fr Lumpur Shangnai Delhi

·Koantan Simla Galle

24 (Pahang) Ringanora Hong Kong Madras Sourabaya Howrah New York

Bead Offer-ANSTERDAM.◄ Eastern Bead (Meet--BATAVIA, DRAKCUES:-Bandfermasin, Bandoeng", Bombay, Celsutta, Cheriton, Siddah, Djember, Djokiakarta, The Barnes Kobe, Komillari), 'Makar, Medan, P dang, Palembang, Pekalongan, Te Bang Ponak, Rangoon, Roller dam Baparang, Shanghai, baiga (Sumatra), Boerabala, Borrskarta

Levreden

***

(Solo). Tegal, stiap and We

hos Safe Deposit Boxer To Let

London Bankers: National Provincial Bank Ltd.

Correapordents all over the world. Banking Business of every description

transacted.

O. STEENSTRA, Manazor. Fong Kong, 30th July, 1927, [34

THE ZÄNE OF ÖRNE

$##.

Horo KONG BRANCHES : Every description of Banking anð Exchange Business transacted."

Bubscribed Capital... Fra 72,000,000.08 Paid-up Capital Fra68,400,000.00 Fr. 89,384,619.10 Reserve Fund

BRANCHES

Bangkokano Pondicherry Battambang Hong Kong Faigon Cantha Mengtaz Shanghai, Canton Nam-Disk Singapore njibouti Noumes Thentain Fort Bayard Papeete Tocrace Haiphong Peking Yunnanfon Harkow Prom-Penh

BANKERS:

IN FRAXON: Comptoir National d'Escompte de Paris: Crédit Lyonnais: Banque de Paris at des Pays-Bea; Crédit Industrial at Commercial; Bociété Géné rale.

IN LONDON The National Provincial and Union Bant of England. Ltd.; Comptoir National d'Es-

Paris; compte de

Crédit Lyonnais

IN NEW YORK: J. P. Morgan

Co.; French-American Banking Corporation; Guaranty Trusty Co., of New York

INTERNAT allowed on Current 'Ao counts to 9 per cent. per annum on Interest allowed on Current Ac Daily Balance and on Fized De- counts and Fixed Deposit according posits at Bates that may be ascer-counts and Fixed Deposits accord. tained on application.

C. L. C. SANDEB. Manager. 7, Queen's Road Central,

Hong Kong, 19th April, 1927. (99

(Upecially authorised by Presidential THE YOKOHAMA SPECIE BANK,

Mandate of the Bepablic of

Chins on the Tind of November, 1917.) AUTHORIZED CAPITAL... $60,000,000.00 PAIN-UP CAPITAL

***** 19,760,200.00 Easy FUND....... 0,604,208.69 Head Office:-Puzino Hong Kong Branch: Quan s

ROAD CENTRAL.

LIMITED, Capital :ully paid op... Yen 100,000,00 Beserve Fund... Ten 26,500,00)

HEAD OFFICE: YOKOHAMA.

BRANCHES AND AGENCIED AT: Alexandria Bonotula Kai Yven Karachi

Braneaza and Eub-branches all-OTO)

China, and Correspondents in Batavia Europe, America, and other Bombay

Buenos parts of the world.

Ayre London

Zondon Bankers:-T

GUARANTY TAUNT. Co. New York, TEL

NATIONAL PROVINCIAL BANK, Lata. Lyons.

Changchun

Bangoon Stigon Soernbaya San Fran- cisco. Seattle

Los Angeles Bemarang

ALE EASTERN BANKING COR- (Baley)

New York Bunkers:-Tm FQUIT.airen

.

Bhangha Singapore Shinono hi FOXATION, THE IRVING BANK Bengti Newchwang Sydney COLUMBIA Trum. Co.

(Muhdon) Osaka Tientsin Interest allowed on Current A Hamburg New York Tokyo counts and Fixed Deporita. Terms Hankow Peking Tianfu..... en_application.

Bio de Tsingtau Every description of Banking Hong Kong Janeiro Business transsoted.

Vladivostock (Temporarily [closed}" Interest allowed on Current Accounts, Leporita received for Fixed Periods at

Loans "granted Becurities.

or Approved

Harbin

Special facilities for domestic rates to be obtained on application,

exohanga.

SHOU J. CHFN -Manager-

Boce Kongib June 1927

ing to arrangement.

Every description of Banking and Exchange Baniriam transacted."'.

Safe Deposit Boxes to let.

CE, T.FM,

Manager.

Hong Kong 20th February, 1927. 132

THE BANK OF CANTON, LTD. Established 1011.

HEAD OFFICE: Hord Koxo.

Hong Kong Currency AUTHORIZED CApital.....$17,000,000 PAIE-UP CAPITAL BEST PUNDA ... si 840,000

Branchea

8,664,200

CANTON, SHANGHAL, Hankow, SwaTOW; BANGKOK, New Yoak and

BAN FRANCISCO,.

London Banker

THE LLOYDS BANK, LAD.

Correspondents

In all Principal Cities of the World,

Foreign Exchange ard Banking Busi. ness offevery description transacted. Bafe Deposit Boxes (various wizes) at

A. Yearly Rental of from 35 to 340

LOOK POON SHAN,

Chief Manager.

MOBI, Manager. Hong Kong, 12th September 1927, [35

373

THE BANK OF TAIWAN, LTD. F. & G. BANKING CORPORA-

TION, LIMITED.

HEAD OFFICE TAIEKE, FORMOSA

Incorporated by Special Imperial. Chartered, 1899.

Central Bank in Formosa Bank-Notes issued Average Lmaünt -Yar‍$3,000,000

PAID UP CAPITAL ELIXY FUND... £180,00

HEAD OFFICE: 199, Leadenhall Street, London,

E.C..2...

The Corporation undertakes Gen- eral »Banking and Exchange Bur- Dess of every description and in addition to its Branches Kai Agen- cies in all the principal towns of the World,

LE HOPKINS, Manager,

BRANCHES AND AGENCIES: JAPAN-Tokyo, Yokohama, Kobe, Osaka. FORMOSA: Giran, Kagi, Karenko Keelung, Makang, Nanto, Shin- chiku, Taichu. Tainan, Takao, Tamani, Torn, Heito, Taito. CHINA-Shanghai, Fankow, Amoy, 38]

Foochow, Swatow, Canton, OTHERS-Hong Kong,

Srombays, Semarang, Bombay, Calcntia, Londen, New York, Dairen.

Singapore, Batavia,

I ONDON BANKERK: THE LONDON COUNTY. WESTKÜNSTLE AND PARK'S BANK.

The Bank has Correspondents in the Commercial Centres in the European Continent, Basein, Manchuria, Tainatae, Japan, Indo-China, Siam, India, Philip pine Islands, Java, Africa, USA, Anstralis, etc. gr

Interest Allowed on Current Accounts, and Fired Deposits at Rates which will be quoted on application.

Dzrost

TIN CAN BE ACCEPTED.

I. IHARA,

Manager,

Hong Kong Branch Hong Kong, 22nd Sept., 1927,

Prince's Building, Chater Road,

Hong Kong

To the Publisher "HONG KONG WEEKLYĮ PRESS"

11, Ica House Street, Hong Kore

Please send me the

"HONG KONG WEEKLY PRIAS" 1927

from

addressed as follows

SORACHIPTION Pard is Advaïce. $13.00 per annum for delivery t

Hong Kong,

$15.00 per annum to any part of 17 world (including postage).

American Express Travelers Cheques

“Sky-blue” in colour, these Cheques give, travellers the fullest protection against the loss or theft of their travel funds. They are spendable and acceptable everywhere. For more than 86 years travellers the world over lave found personsi service and financial security through their use.

"Issued in 6910, 0820, GR50, G$100, and

and £10 denominations-bound in a small handy wallet and cost only 2 of 1 per cent. Secure your steamship tickels, hotel reservations and "ilinerurica; or plan your equise or tour through THE AMERICAN EXPRESS CO., INC.

44, Dzs Vœux ROAD, CENTRAL, HONG KONG,

Pricted and Published by Ozzysz Thomas Brzazoprán, for the HONG KONG DAILY PREB, LTD., at 11 Loo House Street, Victoria, Hong Kong London Office 21, Bride Lane, Fleet Street, E.0. 4.