1927-10-15 — Page 13

CANADIAN

PACIFIC

QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC.

TO VICTORIA AND VANCOUVER

+1

EMPRESS OF BUSSIA

SAILINGS 1997.

H. Kong S'ha Kobe Flame. YOONYM

Leste Leave Los re

Lear

Arrira.

...Oct. 33 Oct. 29 Nov. 1 Nor. 4 Nov. 13 EMPRESS OF ASIA Nov. 18 Nov. 19 Nov. 22 Nor. 25 Deo. ♣ EMERISS OF CANADA Des, 7 Dec. 10 Dec. 13 Dec. 18 Dec. 25 EMPRESS OF RUSSIA „Jaɑ. 4 Jan 7 Jan 10 Ja 19

Ja EMPRESS OF ASIA Jan. 5 Jan 29 Jan 31 F 3. Fab, 12 EMPRESS OF CANADA... Feb 15 Fab. 19 Feb. 21 Feb 24 Mar. EMPARS OF BUSSIA Mar, 7: Mar. 10 Mar. 13 Mat. 16 Mar. 25 „EMPRESS OF ASIA .....Mar. 19 Mar. 31 Apr. 3 Apr. 8 Apr. 13 (E/Azia and E/Bussin call at Nagasaki. the day alter departure from. Shanghal),

SPECIAL FARES TO EUROPE

£120 £112 483

י,

All First and Second Class Rooms on the "EMPRESS OF CANADA,” “EMPRESS OF ASI X and "EMPRESS OF RUSSIA" are fitted with Hot and Cold Running Water.

Hong Kheg

HONGKONG-MANILA SERVICE

THE HONG K KONG DAILY PRESS, SATURDAY, OCTOBER 15th, 1927.

Shipping News

YESTERDAY'S FREIGHT

RETURNS.

Daily Statement, Waterfront

News, etc.

VESSELS EXPECTED,

American Mail and Dollar Lines. President Jefferson, Oct. 30th

FEWER ARRIVALS BUT GOOD President McKinley, Och 94th.

CARGOES.

THROUGH FREIGHTS "HEAVY.

President Taft, tomorrow. President Fan Buren, Oct. 94th.

Australian-Orlèntal Line?

| Changtch, Dec. 9th. Taiping, Nov. 8th

Blue Funnel Line.

There were fewer vessels arriving

Bank Line. here during the 21 hours ended at 9. yesterday than the day be City of Osaka, Nov. 28th: City of Pekin, Dec, 24th." fore, but freights for the ColonyCity of Wellington, to-morrow, and for other ports were good. Through cargoes were particularly Achillei, Dec. 5th heavy,j......

Antenor, Des.. 13th, ́ There wore 10,057 tons discharged Cyclops, Dec. 6th. here. These were contributed by Demindneus, Nov. 10th, saren somers out of the eight ar-uryades, Nov. 17th rifala. Only 839 tons were in one | Eurypylus, Oct. 22nd. British bottom. The two best re-Frion, Dec. 30th. turns were 3,100 tons by the Times | Machaon, Nov. 20th Marie from Keelung and 2,508 Pausemaan, Dec. 8th. carried by the tå Tjikembang, Oreates, Oct. 31st. from Batavia

Patraclus, Nov. 17th,

Through freights were on the Phemius, Oct. 31st. manifests of only five vessels and Protesilau, Oct. 23th, amounted to 20,773 tons. Two Bri-Pyrrhus, Dec. 10th, tish ships accounted for 4,240 tons. Serpedum, Oct. 20th. The two best returns were showa by Talthybius, Nov. 15th. the s Sachsen and Tjikembang. Teireles, Oct. 17th The former vessel had 8,552 tons Tydarrus, Dec. 25th, from Singapore and the latter ship 16,996 tons from Batavia.

Canadian Pacifė Line.

The arrivals and departures dur- | Empress of Asia," "Nov, 14th, ing the period under review were, Empress of Russia, Oct. Sitb. the following:---

Leave Arriva

Manila

Nor. Nov. 22

I

EJATI Arriva Manila Hong Kong

Nor. 3 EMPRESS OF ASIA” Nor. 12 Nor. 14 Not.. 4 EMPRESS OF CANADA Dec. 8 Dec. 5

Arr. Dep.

British

Japanese

9

Norwegian

Chinese

Datch

German

Italian

Swedish

CANADIAN PACIFIC EXPRESS

TRAVELLERS' CHEQUES FAYABLE THE WORLD OVER.

"THE SAFEST AND MOST CONVENIENT WAY TO CARRY FUNDS,

Passenger Department. Tel. C. 752. Praight and Express i Tai, C. 42.

'',

Cable: "GACANPAO.”

Cable: "NAUTILUS.”

NYIKEINE

THROUGH BOOKING TO EUROPE AT REDUCED RATES: £120, £118, £110, £102, £83; VIA BAN FRANCISCO. G$440, 0$420 VIA JAPAN AND SEATTLE

SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolulu

TAIYO MARU

TENYO MARU

KOREA MARU

Tuesday, 18th Oct. Monday,

31st Oct. Susday, 13th Nov,"

*Calls Los Angeles, Omitting Honolulu.

LONDON via Singapore, Baez, Marseilles & Ports.

Saturday, 22nd Oct. Saturday, 5th Nov.

SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Porta.

KASHIMA MARU”

HAKONE MARU

AKI MARU

MISHIMA MARU

141

BOMBAY via Singapore, Penang & Colombo.

TAMBA MARU

Wednesday, 19th Oct.

Wednesday, 23rd Nov.

Tuesday, 18th Oct

"

Welnesday, 18th Nov.

SOUTH AMERICA (West Coast) ria Japan, Honolulu,

Los Angeles, Mexico and Panama, BOKUYO MARU

ន

from

The Carriers. S.S. Tollive (British) from Yokohama and Amoy 839 tons general for Hong Kong and 4,203 tons for other parts. S.S. Yat Shing (British) "from

Canton 43 tons general for other ports.

(German) S.S. Sachsen

Singapore, 1,000 tons general fer Hong Kong and 8,552 tons for other ports. S.S. Tjikembang (Dutch) from Batavia, 2,008 toms general for Hong Hong and 6,986 tons for other porta. S.S. Eiger (Norwegian) from

Haiphong, 470 tons general ; for Hong Kong and 991 tona for other porta.

Dodwell & Co. Kendal Castle, today. Lancaster Casile, Nov. 15th. Venezia, Nov. 10th.

East Asiatic Co., depenhagen. Afrika, Oct. 7th.

| Kina, Dec, 15th.

Malaya, Nov. 30th.

Fastern and Australian Lines. Tanda, Nov. 7th.

Glen Line:A Carnarvonshire, Nev. 12th Glenifer, Dec. 8th. Glenthiel, Oct. 97th Glentam, Oct. 18th. Pembrokeshire, Nov. 9th

Hamburg-Amerika Linie and Hugo Stinnes Linien. Albert Fogler, Dec, 2lat. Ermland, Nov. 23rd. Preauen, Oct. 25th. Rames, Nov. 17th. Fogtland, Dec. 7th.

Holland East Asis Line.

Gemma, Nov. 15th Odekerk, Oct. 17th.. Zurna, Dec. 13th.

Java-China-Japan Lija. Tjikarang, Oct. 27th. 3.S. Norriken (Norwegiam) from Tjikini, Oct. 24th

Singapore and Hoihow, 800Tjipañas, to-day. tons general for Hong Kong.Tisondori, Oct. 18th. 9.8. Temer Jar (Japanese) Tjinancek, Oct. 4th.

from Keelung, 3,100 tons coal

for Hong Kong.

S.S. Kaijo Maru (Japanese) from Keelung, 850 tone coal for Hong Kong

VESSELS IN PORT.

The following were the vessels in port yesterday 1--

SOUTH AMERICA (East Coast) via Singapore, Cape Cheang Shing, Ningpo, Tean, Hai

Saturday, 19th Nov...

25th Oct.

NEW YORK and/or BOSTON vía PÄNAMA.

Town & Ports.

WAKABA MARU #

✦ LIBBON, MARU

+ LIMA MABU

Tonday,

LIVERPOOL via Singapore, Colombo, Port Said & Porte.

Thunday,

CALCUTTA vis Singapore, Penang & Rangoon.

CEYLON MARU

20th Oct.

Wednesday, 19th Oct.

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA,

MISHIMA MARU

ww

Friday,

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,

YAMAGATA MABU

FUSHIMI MABU

+ MURORAN MARU ....

HAKOZAKI MARU

"+SADO MARU

Cargo only.

+44

21st Oct. *

(Moji direct) Saturday, 16th Oct. (Kobe direct) (Kobe direct)....

For further information, apply to-

.

Sunday, 18th Oct., 5 p. Wednesday, 19th Oct. Saturday, 29th Oct. Monday, 81st Oct

NIPPON YUSEN KAISHA. Telephone: Central No. 292: (Private exchanges to all Dept.).

HOLLAND EAST ASIA LINE of the United Netherlands Navigation Company.

Begalar Fontanniche Iservice betweez

and

Japan, Vladivostock, Chios, Hong Kong, Manila, Singapore Genoa. Rotterdam, Amsterdam, Hamburg, Bremen and Worth Continental Ports

ARRIVALS FROM EUROPE:

"OLDEKERK" "ORMMA"

BA "ZOSMA

འདརལ་། མཇའ་

SAILINGS. FOR FUROPE.

"MADOERA” "OLDEKERK" "GEMMA"

17th October,

15th November. 18th December.

Both October. 18th November Vermeer as 2425th December All Etowners have a Limited Accommodation for Passengaen,

For Freight, Fange wild further Particulars, Rosso "Apply toll.

JAVA-CHINA-JAPAN LYN,

Telephone, Central N 1874,

Águnta, *)

York Buuding

Britih:-Takliwe, Tat Sting, Kinng So, Changte, Hailong, Macedonia, Santhia Tangiston, ching, Kwangtung Han Yang,

Haldis, Kaying

Tyndareus, Hin Sang, Kuangchow, Sumatra, Ter koo, Antung, Kudat.

American President Wilson. Panama Paunte

German:-Sachsen.

(Continued on next Column.)

Messageries Maritimes.

Parthos, Nov. 8th.

Kinng, Oct. 21st. Sphinx, Oct. 28th.

(Continued on rezt Column.)

Norwegian Biger, Norviken Havdrot, Helikon, Halldor, Hiram, Ningal, Daviken,

Japanese-Time Maru, Kaijo Mars, Taiyo Maru

Chinese:Tak "iling, Dervent, Ban Foo Soon, For Tre, Haimun, Tai Fook Sing: Confucius, Lee Cheong, Gen. H. Hunt, Gen, H. Kuor, Man Sun.

Dutch: Tykembang, Batce, Jan, Tjiboday. Hankow, Otto, Hong Kong

Portuguese-Shing Cheong, Kong On, King On.

French-Campinai.

13

P. & O., British India Apcar and

DAILY WATERFRONT NEWS Eastern & Australian

www

• [BY LONGBIOKIMAN.]

Tasting Fireworks.

The Royal Naval Armanent Dopot advises that a small quantity of fireworks will be burnt at Stone- cutters' Island on Monday" next for test purposes"

The “Kalwa.''

The P. & O 2 Halwa, which leaves to-day for Home eid ports with the outward Home mail, and passengers, arrived in port yester day morning from the North, bringing Japan and Shanghai mail, and also Home and Europe mail eid Siberia. There were fifty first-class passengers on board, and 38 second-olasa, passengers, of whom 17 disembarked bare.

Chinese Deck Passangen. The total number of Chiness deck. passengers brought into the Coluny during the 24 hours ended at am yesterday was 1,335.

WARSHIPS IN "PORT

Warships and auxiliaries in port yesterday were:

Lines

(COMPANIES INCORPORATED IN ENGLAND), MAIL AND PASSENGER STEAMERS TAKING CARGO FOR

STRAITS, JAVA, BURMA CEYLON, INDIA, FERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, FAST & SOUTH AFRICA AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENS. LAND PORTS, RED SRA, EGYPT, CONSTANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE PORTS, EUROPE, ETU. PENINSULAR AND ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL, STKAMERS. (UNDER CONTRACT THE HAM, GOVERNMENT.)

Steamship

MALWA

**NAUPURETM***

~KASUMIB " "LAHORE” "MAQEDONIA “MONGOLIA TM MANTUA " **KASHGAR”

North Wall Basin, lagnulia-UMISA".

South Wall Basin, Thracies and Sepoy; East Wall Basin, Taron-

tula; North Am, Daner and "KHYBER Kharli; West Wall Dock, Durban:

In Deck, S/Ms. Li, E15, L.19 and -

KALYAN" MONGOLIA" MORKA

1.33, Taikoo Dock, Peterel; No. 3|*) Buoy, Dragon, No. 5 Buoy, Haine **MANTUA** (on arrival): No, & Buss, Fro-|I' bisher No. 8 Busy, Ambrole and S/Ms No. 9 Bucy, Foxglow: No. 10 Buoy Tern, No. 11 Buoy, Stormcloud No. 1 Buoy, Bluebell;

No. 13

Ruthen Bruce; No. 13

No 18 Buoy, U.S.Š. Sacramento; No. 20 Buoy, Fortol. Foreign Men of War:-U.S.S. Helena, Asheville, Bitterne, Suera. mento and Pecor.

Hippon Yasin Kaisha, Aki Maru, Oct. 15th. Bukujo Maru, Oct. 27th Ceylon Maru, Oct. 17th. Dakar Maru, Dec. Oth Fushini Mare, Oct 16th. Hukone Maru, Nov. 4th, Haknuki Maru, Det: 30th, Kashian Maru, t. 1st, Lima Maru, Oct. 18th Lisban Marn, Oct, 20th. Mishima Maru, Oct. Soth Moji Haru, Oct. 17th.. Muroran Maru, to-day, Osaka Jaru, Oct. 20th.. Penang Mar, Oct. 30th. Rangton Mara, Oct. 27th Sado Maru, Oct. 29th. Suua Maru, Nov. 18th: Tango Maru, Dee 10th Tenyo Maru, Oct. 23rd Tomolo Maru, Nov. 9th. Wakan Maru, Nov. 18th

· Worddeutscher-Lloyd, Bremen, Aachen, to-morrow, Derflinger, Dec. 19th. Deuas, Nov. 10th. Fulda, Oct. 24th Trier, Nov. 21st.

Feninglar and Oriental, Delia, to-day. Devanha, Dec. 23rd. Jeypore, Oct. 24th. Mongolia, Oct. 28th. Kalyan, Dec. 12th. Kashgar, Nov. 25th, Khiva, Nov. 18th. Hantis, Nov. 11th, Moren, Dec. 9th.

Prince Line,

Chinese Prince, this morning.

BANK LINE LTD.

ZAGENTS FOR

ELLERMAN & BUCKNALL S,S. CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.I UNITED KINGDOM & CONTINENT

B.S. * CITY OF PERTH" AUSTRALIA

ELLERMAN LIKE.

4th November- Havre, London & Glasgow.com

LAUSTRAL BAST INDIES LINE Sailings from SINGAPORE on 7th of every month by "CITY OF PALERMO" or ""CITY OF SPARTA to Java, Fremantle, Adelaide, Melbourne and Bydney and vim vores

· Ellerman "*" Lina - Through Freight and Passenger bookings from Hong Kong in conjunction with or other services.

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE... AMERICAN AND MANCHURIAN LEE

8.SCITY OF EASTBOURNE” S.S. CITY OF WILLINGTON”

Ta Suez Canal

via Suez Canal

ALSO AGENTS FOR

ANDREW WEIR & CO.

DOOR SERVICES TO PASAD BOSTON NEW YORK PHILADELPHIA)

& HAVANA M.V. FORRESBANK" MAURITIUS & SOUTH AFRICA

8-S TINHOW-

Suez Canal

8th November 30th November

„AMERICAN & ORIENTAL LIFE

27th November

........ ORIENTAL AFRICAN LINE From Hong Kong.

10th November, Leading for Mauritius, Delagos Bay, Durban, Fast London, Algoa Bay, Port Elizabeth,) Moul Bay and Capetown,

Through Bill of Lading issued to Beire, Quilimaine, The, Port Anella, Mozambique, Chinde, Inhambane, Zanzibe Monbeam, Kihindini, Fort Nolloth, Luderita Bay, Walvis Bay and Madagascar." For Freight or passage on any of the above lines apply to m

Ontral 4791,

THE BANK LINE, LTD.

* KASHGAR**

TAR

FrOCK

Hongkong

(about)

Destination

10,988 · 15th Ost, 4 pm | Singapore, Penang, Colombo, Aden, Fur baki. Marasilien, Gibraltar,

3,293 20th Oct.

8,985 29th Oct. 5.253 8th Nov.- 11,120 12th Nov. 16,504 26th Nov.

10,940. | 10th Dec. 9,005 24th Dec. 10,869

7th BISA, ના વિ 4th Feb 18th Feb..

10,86

11,120

9,135 10th Mar 17th Mar 10,94031st Mar

2,144 16,504

-10,953

1,005

7th April, 14th April, 29th April, 12th May,

Passengers to Singapore only,

1998

+

Mymouth and London.

Straita,Uclombo, Marseilles,

Casa Blanca & London.

Marsailles, L'ton, Antwerp & Hall.

Marseilles and London. Marseilles and London.

do do da:

Marseilles, London & Antwerp.

Marseilles and Leadon,

Marsailles, London and Antwerp. Marsuslles and London.

Marseilles London and Antwerp.

and Antwerp,

Marseilles nouă London. Marieilles, London and Marseilles, Lotion and Antwerp. Marseilles and Loadou.

Marspilles, London and Antwerp. Marsailles and London.

do.

Marseilles, London and Antwerp.

*Frequent connections from Port Said for Passengers and Cargo to Con- stantinople, Fireaur, Smyrna, and other Lernato Ports by steamers of the Khedivial. Anil Steamship Co.

BRITISH INDIA-APCAR- SAILINGS

TAKLIWA,

SANTHIA "

Calls Rangoon.į

7,988 13th Oct,

2.30 pm. Singapore, Pessing and Calcatta 7,754 5th Nov,

,do.

* EASTERN AND AUSTRALIAN SAILINGS (SOUTH)

"ARAFURA” "TANDA": "ST. ALBANS" “ARAFURA“ "TANDA

6,000 23th Oct

8,958 2nd Les 4500 30th Liec

8,000 ↑ 27th Jan. 1928,

6,958 2nd Mar. 18

Manila, Sandakan, Thunday

Laland, Townsville, Brisbane Bydney and Melbourne,

Bagular Monthly Sailings From Hong Kong to Japan & Hong Kong to Australia. Tas E & A 88. Co., Ltd, steamers will also call at Shanghai, Iloilo, Uobu, Kolambugan, Tawao, Timor, Darwin, or elber purta en route as induce- meni offers,

Frequent connections from Antsralla with the following

The Union 5.8. Co.'s Steamers to tas United Kingdom via New Zealand

Vancouver, San Francisco, ets.

The P. & U. Boyal Mail Steainers to London via Suez Canal,it The P.&O. Brauch Bervice of Stammars to London via Lua Orps.

The New Zealand shipping. Co.'s Steamers for Benthampton and London

Panama Canal.

SAILINGS TO SHANGHAI AND JAPAN

DELTA"!

* "MONGOLIA*

2,09715th Oct. 15,315 Oute 18,504 29th Oct,

8th Nov. 12th Nov. 19th Nov.

d.856

*JEYPORE

#TANDA

MANTUA

10,946

KHIYA"

9.135

“KASHGAR”

.9,005

2.005

25th Nov,

"ST ALBAN8"

4,500

5th Dec

15,953

10th Dec.

9,141

13th Dec

DEVANHA

2155 21th Dec

10,986 7th Jan 1928

8.114

#

Feb

18th Feb.,

KALYAN

6,144 | 18th

MANTUA

10,946

M MONGOLIA"

16,604

17th Mar

*** MORKA

10,953

30th Mar,

KASHGAR"

2,005

13th April,

MALWA

10,980

27th April,

-11th May,

MALWA KRYBER KHIYA

"DEVANHAT S 8,155

· • Calla-mt- Dalny,

Moji and Kobe, Shanghai, Aloi, Kobe & Yoko, Shanghai and Kobo

Moji, Kobe, Ouka & Yokohama... s'hui, Mo 1, Kobe and Yokohama. b'hai, Moji, Kabe & Yokohama,

do

Moji, Kobe, Ouka & Yokohama bhai,, Moji, Kobe de Yokohama,

·do. do

Bhănghai, Moji and Kobe,” Bhai, Moji, Kobe Yokohama,

do.

Shanghai, Moji and Kobe, Bhai, Moji, Kobe & Yokohama.

„All dates are approximats and subject to alteration without notice.

- WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL SIBAMKES, Passengers for Rangoon muat defray their own Hotel expenses at singapore while awaiting the on carrying stes

steamer.

All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge.

Steamers on Londón and Australian Lines are fitted with Laundriss.

Fircale measuring not more than 33 ft. x 5 ft. r 1 ft. will be received at thị Company's Offics up to Moon on the day previous to sailing.

* For Further Information. Fausige Fares, Frughts, Handbooks, ste, apply kom

MACKINNON MACKENZIE & CO. P&O Building, Umnaught Road, Central, HUNGRUND.

ASPAL

THE SWEDISH EAST ASIATIC COMPANY, LIMITED.

SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS

LOADING DIRECT FOR". BARCELONA BUÍTERDAM, HAMBURG.

AND SCANDINAVIAN PORTS,"

m.v.SUMATRA “

Lowding about

3rd November, 27th November (18th Doomber

MY JAPANTM*

in.y. * FORMOSA.” FOR SHANGHAI, JAPAN AND VLADIVOGTOCK.

JAPAN"

my, FORMOSA LAGUNA BA

For further particplars, apply GILMAN & CO. LTD.

Toàn Khi

Loading about

17th October 10th November

GE HUYGEN.