1927-09-26 — Page 14

BHANUMAI

BAITS

POST OFFICE NOTICE.

fox.

INWARD MAILS.

I

THE HONG KONG DAILY PRESS, MONDAY, SEPTEMBER 26th, 1927.

|HONG KONG AND SHANGHAI | CHARTERED BANK OF INDIA

BALAKING CORPORATION.

~AUSTRALIA AND OKIKA. INCORPORATED BY Royal OranTNE,

READ OPTIC: Loubo

11

Anthorised Capital

$30,000,000

Trawed and Fally Paid-up ...

$20,000,000

Pa

Dus

Reserva Funds

Bharting Silver

£8,000,000

$13,500,000

Paid-up Capital

26th Sept.

Woch Sepa

26th Sept

Beserve Liability of Pro-

prietors...

Becerra Fand

Both Nept

BLAD OFFIes: Hora Kona.

Fres. MonrOS

Pese. Madison

D.8.A HONOLULU, Jazan & Buasezat... Siberia Maru B.BA, HONOLULU, JAPAN & BRANOMAI UBA, HONOLULU, JAPAN & SHANOxal ..... JAPAN & SKINGHAI

STRAITS

JAPAN

HALGON

LM

པ་

USA, CANADA, Jaras &Š abüksi. «BLAKILA

AUSTRALIA ANd Manila o

Uanada, Usa..., Japan's SkinGMAJ ..

Athos 11:.. Lubors

21. Albáns

D'Artagnas Suico Mars tru. Perce Bp. of Vanada. Aruj min

dept.

Mist Bep 18th 15th Sept and Oct. and Oot

bmp, of Russia

Oct. Mnd 10th Us

OUTWARD MAILS.

Foll

$20,000,000 | Reserva Liability of Pro-

Cours of Directors: Hon. Mr. D. G. M. BERNARD, Chairman

......A. H. Coxprox, Esp, Deputy Chairm

| W. H.. Ball, Erg, C. G. 65. Mackie, Esq.

N. 8. Brown, Eaq. W. L. Fattenden, Eaq de Macgowan Esq. T. G. Wasil, Es.

IP. White, »

Chief Manager

„JES,080, 008

£3,000,00€

AGETOTES AND BRANCHES

ALOR STAR --TOREJ

(Maler Baton)-MARAGHE

AMRITSAR

XLANO

RANGTOK

BATAVIA

POMBAT

CALCUTTA

CASTON GAWNPOX

C

COLORBO

DELRI

HAIPHOND BAMBURG HANKOW

KUALA

KANGBAR KUALI

LUXFUX XTCHING ХАДЖАЕ

MANILA

MEDAN

NEW YORK

FIXING

PENANG

PESHAWAR

F

FRANGOON

BAIGON SEKARANG ↑

- SHANGHAI"

PINGAPOS NOURABAT TAINING

TATOT

TOKYOF

TRYZOTLO TOKOHAMA ZAMBOANGA ..

معلم 0

Lifan

The

Cigarette of Dualitur

Hon. Mr. A. O. Hry,

RICKLO

BRANCH

DATE

Amoy

Hongkow

Peking

Bangkok

Iloilo

Penang

Batavia

pob

Rangoon

{Monday," 28th,

Bombay

Johor

Saigon

Shanghai, Japan, Honolulu, Canada,}

Calent

Kabe

“USA, Ca B. America & *Europei

Parcela

9.00 PM

Kunia

via San Francisco-dne bwn Frans) | ¿'reš. Cleveland deg cimen, güth Uet,& Europe rinj

Flutters

AJDE 5.00 a

Chef

Lampar

London

Bourabaya

Dairen

Hibaria...

Tai Hiny...

4.30 PA

Suuchoss

L

¿'res, Maturos

"

Hamburg

Toochow Haiphong

Lyons

Banzei

Alatacom

Foreign Exchamas and General Banking Business transacted.

CURRENT Accotors opened mod FIxim DEPOSITS received for ons year or aborter periode si rabor which will be quoted on applion- tion:

R. GEORGE

Manager.

Kaal

Tientais

Hong Ko

Mourden

Tokyo

l'uonda 27th,

Hankow Harbin

Now

Naga

Tringtao Yokohams

+

!!

Samahni and Wachow

Amoy

Martin F**

Hollow, Pakboi and Haiphong Swatow, Amoy wad bovesow

Saigon, Ceylon, India, Mauritius, „E.

&. Africa, Aden, Egypt and Europe vis Marsgillen-day" Mar- | million, 25th Oct.

Buraits ...

Shanghai & EUROPË'via Siberia...

... ملنسار

Bhanghai, "Japan & EUROPE via Siberia,

SWALOW im

Saigon & South Africa

Formosa

Bandakan

Hondo Laru Hai Aring

Athos II

*+

Current Accounts opened in Local Bowlvon P.0. CURRENCY and FIXED DEPOSITS TO jdeg. LOUX caived for one year or shorter 1.00x periods, in Locar CURRENCY And GPU.

STELLING on terms which will be 1,15 r* | quoted on application, 9.30 FI

1.5) PL

200 FX

Bey. Letters

Chicago Maru

Achou

From Madison

4.30 FX

Ladors

5.00. 7 2

zywang ++

6,00-7

Hawaii Maru Her

Wednesday, 28th,

9.30 A

Shanghai, *Japan & EUROPE via Siberia D'A. tagnan

Swatow....

Hohow,

Besit

, Pakhoi and Lipiver

Japan Honolult

shanghai & EUROPE via Siberis

Bwatow, Amoy and Focuhow

Macila, Australia & New Zealand via

Shantung...

J'aus

Yan Overstralers

Aby¤1 murin

Glenbeg

Haiyang

Thursday laland-due Thursday-la-|| St. Albana land, 18th October ****

Wei Hai Wet

Straits, Ceylonu, India, Mauritius, E

"1

... merchero...

...

& 8. Africa, Adeus, Egypt & Europe','| Khyber vin Marseille-dua Marseilles, 39th October

Shanghai and Japan

Maglia

Bhanghai, Japan, *Canada, *U.S.A, *U.

Buza Mars

Pres. Pierce

: 1

10.30 AM

130 Pa 1.30 x

Thursday, 29th,

8.80 10.30 A

10.30 AM

10.30 & X

4.80

riday,

50th

Noon

Noon

1.45 a 2.80 r

Parcels Reg.

LOS LUTH

9.30 PM Koraloon P.0, Parcels 4,80 rx leg: 1st, 9.00 & Letters 10.00 2 0.2.0.

|Pař. 30th, 5,00

Inleg. 14, 9.45 & R {Letters 10 33 a R OCTOBER mday. 3rd

10.30

{Cuesday, 4th,

||Letsers - 10.80 AW

& *d. America & Europe via San ¦ Siberia Mari...Bog. Francisco-due ban Francisco, 28th {{ Oct., and EUROPE va bil eria ...

Swalow, Amoy and Fouchow

Hai Houg...

*Correspondence besrnig vessel's name only.

THE

Roca

FUNNEL

BLUE

LINE

REGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES

FREIGHT AND

LONDON SERVICE.

"HECTOR". 2.

5th Oct. Ma, L'don, E‘dam, & Glasgow.

** PHILOOTETES"18th Oct. Maru, Lidon, R'dam, & Glasgow.

* AENEAS”lat «Nor, Murs, Lidon., R'dam. & Glasgow,

CATOHAB 13th Nov. Mari, London, B'dam, & Elbarg,"

• Tin Casablansen) | LIVERPOOL SERVICE. --

*LYCAON"

*TITAN**

*PELEUS*

29th Ost. Gros, Havie, Liverpool & Glasgow. 20th Nor. Genoa, Harze, Liverpool & Glasgow, 20th Dee. "Genos, Havm, Láverpool & Glasgow, 20th Jan, Genos, Havre, Liverpool & Glasgow PACIFIC SERVICE.

'CYCLOPSTM

KOBE & YOKOHAMA)" #TYNDAREU8 15th Oct., Victoria, Vancouver à Seattle, PROTESILAD8" 3rd Nov. Victoria, Vancouver de Seattle,

NEW YORK SERVICE.

"PHEMIUS" 4th Dec. New York, Boston & Baltimore- *MAOKAON" 18th Dec. New York, Borton & Baltimore,

PASSENGER SERVICE. "¡HECTOR **

AENEASTM

HARPEDON*.'

5th Oct. Bingapore, Marseilion à London. 1st Nor. Hingapore, Marseilles de London. 30th Nov. Bingapore, Marviilies & London.

* PATROCLUSTM: 28th Dec. Bingapore, Marseilles de London.

Also cargo shammare with limitad passenger sccommodation

út spesially.redhood fares.”

Tor freight and prawegs inton and infórmaßen apply to

Butterfield & Swire,

Å gambar 4

Hong Kong, 13th Sept, 1927. [28

HONGKONG SAVINGS BANK.

BANQUE FRANGO-CHI/0152 POUE LE: COMMERCE IT WINDUSTRIK,

(Incorporated in France),"

* Chater Boad, Victoria, Hong

Kang

BLAD 'OTI:

74, line Bt-Lazare, Paría,

THE Business of the above Bank Capital, fully paid up. Fr. 40,000,000 T conducted by the HONG- Special Working Capital Wra. 50,000,000 KONG & SHANGHAI BANK-Reserves

ING CORPORATION. "Rules may

be obtained on application.

Fra,15,276,000

Saigon

Prom Penh

BRANCHE: Lyon Vi Haiphong Peking

Mage Tier Eanot

Tientsin

Shanghai

Hong Song

For the HoxoxoNG & SHANGHAI | Paris

BANTING CORPORATION,

A. C. HYNES,

Chief Manager.

Hong Kong, 18th Sept, 1927.

EQUITABLE ZÄSTERN BANK. DIG CORPORATION. AN AMERICAN, BANK.

CAPITAL AND SURPLUS

U.S. $1,000,60%.

HEAD OFFICE:

37, WALL STEEPY,

NEW YORK.

BRANCHES :

SHANGHAL

General Banking and Exchange

Interest Allowed on all Deposita. Rates on Application.

London and PAKIS AGENTE: EQUITABLE TRUST Ca, o N.L. B] D. K. BIGGAR, ManaRET,

TEDERLANDSUHE HANDEL

MAATSCHAPPIJ.

(JZTEZILANDS TRADING SOCIETY.)

BAKKERN

..

ESTABLISHED 1944.

HONG KONG OPTICE: AL, QUEIX'S ROAD,

Authored Capital. Guilder 150,000,000:

(£12,500,000)

BAXIRI:

Francs: Socità EGeneralé, Banque Nationale de Crédit, Banqum, de

Paris et des Paye Bas

London: Midland Bank, Led, New York: Irving Bank, Columbia

Trust Co.

Every description of Banking and

Exchange Business transacted. Cerespondents skronghomi

World

A. ROLLIN, Manager,

Hong Kong, 21st April 1927,

THREE CASTLES

WD.CHOWS Bristol & London.

Choo aringetongvent in boited by the British American Tobacco Co. (Chỉ

BANQUE DE L'IENDO-DRINK. Head Office:

THE MERUANTIČE BANK OF 90, Boulevard Hammany," Paris.

INDIA, MIMTZER,

HEAD OFFICE!

11, Gracechurch Street, London, RO. 3

Authorised Capital Babaeribed Capital ....£1,500,000 Paid-up Capital ...............$1,00 1,000 Beserve Fund and Best...£1,545,687

"BATITES:

THE BANK OF ENGLAND

Mintan Barx, Lea.

Fald-Up Capital Guilders 80,000,000

(28,666,670) Rangkok / Reserve Fund....................... Guilder 40,000,000. Batavia

(2,333,233) Bombay

Hand Offers-¡NSTERDAY,” Eastern Head Ofos÷BATAVIA, BRANCH28;==Bandjerzseln, Bandeng", Bombay,

Calcutta Colombo

Dalhi

5 ટક

Kandyak ve Penang' Karachi Port Lonts" Kota Bharu (Mauritius) Kula Rangoon Lumper Shangoal

Calentia, Charbon, Jiddah, Djember, Hong Kong Bang) Singapore"

Dickstarts, The Bag Lobe, Koi Hadj Malcineur, Medan, Pai dine, Pilembang. Pekalongan, P. nang, Poolskak, Zangton, dam Banering", Shanghel, Bibelen (Roma), Boeralmin, "Boerakarta

Balo),gal, Tilistip and W:

turvedin".

meghase effest have Safe Deposit Barcz Zo Zot,

London Bankers:National Provincial Bank, Ltd.

Correspondents all over the world. Banking Business of every description

transacted.

O. STEENETRA, Hazssur,

Hong Kong, 30th July, 1997,*: [34

TEH BAIK OF ORITA.

行鐵鐵中

HowIRA Kew York

Sourabaya

Howa Kona-BRANOZEN ? Every description of Banking and Exchange Business transacted..

TION, LIMITED.

THE BANK OF TAIWAN, LTD. -P. & Ö. BANKING CORPORI

PAID UP CAPITAda, sgomasgereed Rozaya Furn

: Exan Orinda--TAIEX, FORKORA”-

{

Incorporated by "Epecial Imperial Chartered, 1899.

Subscribed Cupifah..Frá,72,000,000.00 Paid-up Capital Fra.85,400,000.00 Reserve Fund

80,384,519.10

Central Bank in Formoss Bank Notes issued

Bangtok Fanci

Pondicherry Battambang Hong Kong agon

Mengtas Shanghai Canton Kim Dinh Singapore Djibouti Noume Trentain Fort Bayank Fapeate Toarsme Haiphong

Poking

Yunnanfan Bankow From-Pank

BAYKIZE:

IN PRICE: Comptoir National Escompte de Paris; Crédit Lyonnais Banque de Paris et des Pays-Bas; Crédit Industrisi b Commercial; Bociété Géné

IN LONDON : The National Provinefal and Union Bank of England. Ltd: Comptoir National d'E compte

de Paris; Crédit Lyonnais

I NEW YORK: J. P. Morgan & Co.; French-American Banking Corporation; Guaranty Trusty Co., of New York,

INTEREST allowed on Current As counts to 1 per cent, per sanam na Interest allowed on Current As Daily Balance and on Fixed De- counts and Fixed Deposit secording posita at Bates that may be sacor- | muzta' and Fixed Deposits accord- tained on application."

U. L. C. BANDES, Manager. Hong Kong, 19th April, 1927, [29

7, Queen's Road. Central,

(Bpecially authorised by Presidential THE YOKOHAMA 1

Manciate of the Republie of Ba

Chẳng on the 2nd of

A

LIMITED.

BANK.

Capital fully paid up...Yan 100,000,000 Reserve Fund Yen $6,500,000

HEAD OFFICE: TOKOHAMA,"

BRANCHES AND Adikworms AT:.

wada Norember," 1917.) kie ADTRORIEND CAPITAL...$80,000,000.00 PAID-UP: CAPITAL .......... 18,780,300.00 RETARY FORD 9,804, 108, OF

Head Ofier-Paxing Hong Kong Branch:98%, Quarr's

ROAD CESTRALE A Branches and Bub-branches all over Alexandria Honolulu Rangoon

Kai Yuan Saigon Okins, and Correspondents in Batavis Europe,

Kenchi other Bombay

Bourabaya Amerie and ot parts

Bren the world.

San Fran- London Banters:

-elico GUARANTE

Calcutta

Battle Tauer Co. c New Yoɛz, TA NATIONAL

Los Angeles Bemarang

Castor

Kobe

London

W

NEW ATMAL PROVINCIAS BA Changchun Manila phi Shanghai

Brinkers Tax Lquiraires AKER EARTHAN BANKING COX

PORATION, THE “INTING BANK Foglien

(Dsiny) Nagoys w

Newchwang Bydney

Columna Taver Co.

*(Makdon) Osaiça

Hamburg

New York Tokyož Pekisk Bio de Tringian

Interest allowed on. Current

on application.

Banesa

Depots. A

Every-description of Banking Hong Kong Kagura

- transacted.

dud ja Vladivostock (Temporarily closed) 10 100 mm Interest Allowed on Current Accounts, Deposits received for Fixed Periods at rates to be obtained on applicatiom.

#Lo C granted on Approved

Special facilities for domestic exchange.

IBHOU J. CHPKI Kanager Hong Kong (29th June, 1927.

HIMORT, Manager. Hong Kong, 12th September 1927, [35 4

ing to arrangement.

Prey "description of Banking and Exchange Exsinom transacted.

Bale Deposit Boxes to let.

CH. LEM.

Manager. Hong Kong, 26th Februwy, 1927. [32

THE BANK OF CANTON, LTD. Established 1918,

Haze Oppten: „Howa Kana.

"Hong Kong Currency Á UTROKIZED CAPITAL.....$11,000,000- PAIGUT CAPITAL imena 2,664,200. BELLY Furtunum 850,000%

Branchzasi

CANTON, SHANGHAI, Hanzow, SWATON

BANGIOZ, NEW Tozx-and

BAN FELICIACO

London Bankers

TER Lorra Bank; LAD,

Correspondan fa

In all Principal Cilies of the World, a

Foreign Exchange and Banking Busi ness of every description transacted. Safe Deposit Boxes (various sizes) at

Tearly Rental of £rom $5 to $40

LOOK POON SHAN,

Chiet Manager,

+

HEAD OFFICE:

£3.604.180 $180,000

123, Leadenhall Birest, London,

Ba

-The Corporation undeftakes Ges-

Average amount Yen 45,000,000 «ral" Banking" and Exchange Bu

· BRANCHES AND AGIONI JAFAX:Tokyo, Yokohama, Kobe, Omaka, TOENOSA: Giran, Kagi, Karenko Koelung, Hakung, Nanto, Shin- chiku, Taicho. Tainan, Takao, Tamani, Toon, Heito, Taito. CHINA-Shanghai, Hankow, Amor,

Poochow, Bwatow, Canton. OTE: Hong Kong, Bingapore, Scerabaya, Semanng, — Batavia, Bombay, Calcutta, Londos, New York, Dairen.

LONDON: BasxzST.

Ten Lennox County WESTMINSTER “

AND PARK'S BANK.

"The Bank has Correspondents in the Commercial Centres in the European Continent, Russia, Manchuris, Trineto, Japan, Indo-China, Siam, Ludia, Philip pine Islands, Java, Africa, USA,

Australia, etc,

·Interest allowed on Current Accounts. mod Fired Deposits at Rates which will be quoted on application.

Deposits in Y32 CAN BE ACCEPTED.

J. IBABA,

Manager

Hong Kong Branch Hong Kong, 22nd Sept. 1927

|

news of every description, and in addition to its Branches has Agen

cles in all the principal towns of the | Worki

*, L. E. HOPKING,

Manager,

Building, Chater Road,

Hoa Hon

To the Publisher

"HONG KONG WEEKLY PRESS"

11; Ies House STREET, HONG KONG,

Please send me tha

"Boxe Kore WEEKLY PRIS:"

from

1927 to

addressed as follows >---

SUBSCRIPTION Paid in Advanur. $11.00 per sanum for delivery in

Hong Kong

$15.00 per annum to any part of th

world (including postage).

American Express Travelers Cheques

»Sky-blue” in colour, these Cheques give travellers the fallent protection against the loss for theft of their travel funds. They are spendable and acceptable everywhere," For more than 35 years travellers the world over have found personal service and financial security through their ure,

Issued in G910, GEM, GR50, G#100, and es and £10 denominations-bound, in a small handy wallet and cost only 4 of 1 per cent, Secure your steanulip tickets, hotel reservations and ilineraries, or plan your cruise or tour through THE AMERICAN EXPRESS CO., INC.

41,- Dan Vaux Road, Central Hong Korn,

́ ́Frinted and Published by Oirvin Tromis –BreakKPZAH,” főr than

"Hong Kong Daily Puza, Lan, a 11, Tee House Street; Victoria," Hong Kong “· London Once: 11, Bride Lane, Fleet Street, EC. S