1927-08-30 — Page 12

12

POST OFFICE NOTICE.

USIA, HONOLULU, Jarim & Saanonat..... Fras. Jeferson BHANGHAI

Eusura vis sur (letters a papera, Lon

THE HONG KONG DAILY PRESS, TUESDAY, AUGUST 30th, 1927.

∙HONG KONG AND SHANGHAI, CHARTERAD BANK OF INDIA-·

BANKING CORPORATIOr.

BLAD OFFICE: Howo Kora.

Court of Directors: Eon. Mr. D. G. M. BxxxARD), Chairman.

A. H. COMPTON, Maqu Deputy Chairman.

T. H. Bell, Bay, C. G. S. Mackte, Eng. N. 9. Brown, Ex W. L. Pattanden, Baq.

AUSTRALIA AND UNIKA. INCORPORATED BY ROYAL CHARTRE

HEAD OFFICE: LONDON,

£3,000,001

AGENCIES AND BRANCHES

BOMBAY

CANTON

CAWN PORN

CRED COLOMBO

BILHI

LUKYUX KUCHING MADRAS

MANILA

TAIPING

INWARD MAILS.

Pjo

DJz

Authorised Capital Issued and Filly Pald

$50,000,000

FROM

$30,000,000

Reserve Funda :-).

30th Ange

Sterling

Sikrer

£8,000,000 $13,500,000

Paid-up Capital

...L'honouRUT

90th Aug.

Reserve Fund

£4,000,000

CANADA, U.S.A., JAPAN, SHANGHAI &

ŁUKOSE VIA SIRIA ... 10 SWATOW & AMOY

Ampress of Asic.........

31st Aug.

+++

Crother Fanda

31st Ang

Reserve Liability of Pro-

priator

Beserve Liability of Pro-

****................ $90,000,000.

prietor......

£3,000,00

Sfat Aug.

JAPAN...

Pr

ALON. STAR

POR

BANGOON

don, 4th Aug, & pareris, th July)] Skybar ..

1st Sept.

[(Malay Bistne) KARİṇBI

BAIGON

AMRYBAB

ILANG

BEMARANG

STRAITH

Sagpore...

1st Sept

BANGKOK

. КОВЕ

STARMBAN

་་

204 Sept

BATAVIA

USA, CANADA, JAPAN & SANDAL

Pros. Lincoln

KUALA

KANGEAR

BHANGILAL

SINGAPORE

4th Sept.

GALUUTTA

KVALA

BOURABAYA

OUTWARD MAILS.

Pix

Fox

Cummy, uch,

Bormo

BLANCHES

mbung..

Noon

Amoy

Hougker

Peking

Hangkok

Hollo

Panang

Chasone & un

1.13 A

Bateria

Ipoh

Rangoon

Bombay

Johor

Calentia

Kobe

Suarbrucken

3.30 P 4.30

Canton

Kuala

Cheloo

Lamparl

Fra Jarom

-+-

4.JVP a 4.30 P

Colamba

London

31

Dairen Fooshow

Lyons

Scumbaya Sungei

Brainoca

Patami

Wednesday, 31st

Haiphong

Manila

Then tim

Mexico Maru

133 1

Hamburg

Moakden

10.30

Hankow Harbin

Hoihow & Haiphong .......

Bestow

Saigon Ceylon, Ind, Mauritius, E.

S, Alries, Auểng Egypt and Europe via Arlledus

seiller, 30th Sept.

Shangha

awny.. 147

Manila

7+

***

Mir-

DATE

A Macgowan Esq. T. G. Wuall, Eng.

H. P. White, Eng. Acting Chief Manager: Hoa. Mr. A. O. Eis

.1

Влікоп Danfrancisco

KATHONG BAMBURG

KINKOW

BONG KONG

ILOILO

MEDAN NEW YORK

TAKING

РЕДАКО

PEIBAWAN

FURET

TAVOY TIENTIZA TOK TO TSLOTIO

TOKOHAMA FAMBOANGA

*(Philippins

Islands).

FOREIGN EXCHING and General Banking Business transacted,

CURRENT Accounts opened and FIXED DEPOArts received for one year or shorter periods at rates which will be quoted on applies, tion.

J. B. GEORGE..

Manager

•

Hong Kong, 7th March, 1927. -

30

99

"Three Castles

Cigarettes

1 1

an achievement in production and a challenge in quality

Samshui and Wuchow

Straits, Ceylon, lado, Mauritius, E. & S.

Africa

Swatow, Amoy and formosa

Balavin

Swalow...

Tobrate..

***

Shanghai & EUROPE via siberia

Htraite

otruite & Calcutta

Hariin ..

Manila, Kandakan, Australia &

Taikwa Mara Zumaiak Sobelow... Chung Alag Saurind

Cronar

***

** 2,307 1 3.3V F

4.30 P = SEPTEMBER Thursday, lat Purcel

་་་

Kuor Jany. .....

Empress of xissa...

Funda"..

[Friday, Parcels deg,

Zealand via Iburaday 15, 20 Thursday island, 17th Septmeter.... Shanghai, Japan & EUROPE via Biberia Khyber

Straits, Ceylon, India, Mauritius, E. & 3.

Airics, Aden, Egypt & EUROPE VI Marsestice due Maronition, 30th Sept.,

Japan

Swatow, Amoy & Fortcas

fores

:

20.00

1.00 73

ind,

Nagasaki New York

Tokyo

Thingtao Tokobamın

·CULAINT Accounts opened in LOCAL CURRENCY and FIXED DEPOSITS re- caived for one year or shorter periods in LOCAL CUBEanor and STEELING DA terms which will be quoted on application.

$26

Hong Kong, 19th July, 1927. HONGKONG SAVINGS BANK,

Noon TUB Business of the shore Bank is conducted by the HONG- 1.43 P 230 b KONG SHANGHAI BANK- 3.30ING CORPORATION. -Bules may Kowloon PO.

be obtained on application. Letters

4.80 81

For the HosoKONG & SHANGRA Reg. 3rd, 9.00 z

BANKING CORPORATION, 10.00 > G.P.O. Par. 2nd, 5.00 PA Bey. 34, 9.45 A Y Letters 10.30 a y

Saturda, 3rd, 10.00 A

2.30 >

Sunday, 4th,

9.00 >

3th.

Shangbai & EUROPE via Siberia...

Talthykins Unizaring

Kaijo Hara

Kut Sang...

Monday, Parcota Lottery

Noon

1.00 P

Tuesday,

Haiyang sa

Pers...

Bog. Lettera

6th, Noon

1.45

8.3+7 N

Straits and Caloutta

Swatow, Amoy and Foochow

Straila, Ceylon, India, Mauritius; E & & Africa Egypt & EUROPE via Marseilles das Marseilles, 7tu October..

Swałow

Chaksung -

Lai Sang...

Amay

#Uorrespondence bearing Yesssi's name only.

THE

Wednesday, Tik.

8.30AM

Thursday, 8th...

5.00 XX

A. C. HYNES,

Acting Chief Marger. Hong Kong, 9th March, 1997.

[8

EQUITABLE LASTERN BANK. ING CORPORATION. AN AMERICAN BANK.

CAPITAL AND SURPLUS

U.8. $3,000,866.

HEAD OFFICE:

17, WALL STREET,

NEW YORK.

BRANCHES

SHANGHAL

General Banking and · Exchangy

Business

Interest Allowed on all Deposita. Rates on Application.

LONDON AND Paris Agente : EQUITABLE TRUST Co. of NY. 18 D. M. BIGGAE, Manager.

NEDERLANDSCHE HANDILM

MAATSCHAPPIJ.

→ (NETHETLANDS TRADING LOCIETY;)

BANKERN

ESTABLISHED 1894.

YONG KONG OFFICE: il, qUZEX'S ROAD, CENTRAL

Authored Capital...Guilders 150,000,000. (£12,500,000)

BANGUE FRANCO-CHINOISE POUR LE COMMERCE IT L'INDUSTRIE. (Incorporated in Franos).

I, Chater Road, Victoris, Hong

Tr

Kong,

HEAD OFFIC

74, Kue St. Lasare, Paría

Capital, fully paid up... Fiz. 40,000,000 Epecial Working Capitel Fr. 50,000,000

Fr. 13,276,00 Beerspa

::

BRANCHES: Lyons

Marseilles

Paris Saigon Haiphong Banot Poom Penh Peking *Tientsin Shanghai

Hong Kong

BANKERS:

France: Bociété Generalé, Banque Nationale de Crédit, Banque di Paris et des Pays Bas

London: Midland Bank, Ltd. New York: Irving Bank, Columbie

Trust Co

Erary description of Banking zadł

Exchange Business transacted. Correspondents throughout

Work

"

A. BOLLIN, Manager.

Hong Kong, 214 April 1997,

TER MERUANTILE BANK

INDIA, LIMITED,

HEAD OFFICE:

مال

or

15,- Gracechurch Street, London,---

E.C. 3.

Authorised Capital ...£3,000,000 Subscribed Capital....E1,800,000 Paid-up Capital £1,040,000 Beserve Fund and Best... 21,543,667

BANKS:

THE BANK OF ENGLAND and MIDLAND BANK, LTD.

Faid-Up Capital..... Guilders 80.000.000 Bangkok

(£6,666,670.) Batavis Reserve Fond.....Gaillers +0,000,000- Bombay (L9,333,233) Calcatta

BLUE FUNNEL

LINE

REGULAR AND FAST

FREIGHT AND

PASSENGER

LONDON SERVICE,

"PERSEUS"

SERVICES

6th Sept. Mar. L'don B'dam, H'barc. & full. RHEXENOR" 20th Sept. Mare., L’don,,B'dam,,H'burg, & Hall,

24th Sept. London, R'dam. & 'burg. "NELEUS"

5th Dat. Mar., Lidon., K'dam. & Glasgow, · "HECTOR"

*

*Call at Casablanck. LIVERPOOL SERVICE. *TEUCER" 20th Sept. Genos, Havre, Liverpool & Glasgow. LYCAON". 20th Oct. Genoa, Havre, Liverpool & Gasgow, "TITAN"

20th Nov. Genoa, Havre, Jiverpool & Glasgow. PACIFIC SERVICE.

(via KOBE & YOKOHAMA) "TALTHYBIUS" 3rd Bopt Victoria, Vancouver & Beattie, *ACHILLES" 22nd Sept. Victoria, Vancouver & Seattle,

"NEW YORK SERVICE.

24th Sept. New York, Boston & Baltimore. "GLAUCUS"

23rd Oct. New York; Boston & Baltimore, "THESEUS" "

PASSENGER SERVICE.

5th Oct Singapore, Marseilles & London "IHECTOR

AENEAS” 1st Nov. Singapore, Marseilles & London. 30th Nov. Bingapore, Marseilles & London. "SARPEDON"

PATROCLUS28th Dec. Singapore, Marseilles & London. Also beigu steamers with limited passenger accommodation

at specially reduced farea,

For freight and passage rates and information apply tos-

Butterfield & Swire,

Head QMr&MЯTERDAM," Eastern Brad Mcm-BATAVIA BRARCHES: Bandjermarin, Bandoeng", Besabay,

Calcutta,

The Batie"," Kabe," Makasar, Medan, Pa dang. Palembang, Pekalongan, Fe bang, Fosilacak, Rangoon, our Aa, ang, Shanghai, Bibelga

Boerakarta

BRANCHRA

Kandy Penang Karachi Port Louis Kota Bharu (Mauritius) Kusa Rangoon Colombo

Lampar Shanghai Delhi Kuantan Simla Galle

(Pahang) Bingapore Hong Kong Madras Sormisys Howrah New York

HONG KONG BEANoong 1 Every description of Banking and

(Rumates), Bond w,-/ Exchange Butiness transacted.

(Bala), Tural.

Levreden"

"The offer hos Bufe Deposit Bares To Ld.

11

Irease allowed on Current Aó- comets to s per cent per annum on London Bankers: National Provincial Daily Balance and on Fixed De

Bank, Ltd.

Correspondents all over the world. Barking Business of every description

transacted.

posite at Bates that may be ascer tained on application.

O. STEENSTRA, Manager.

C. L. C. SANDES, Manager. 7, Queen's Boad Central,

Hong Kong, 19th April, 1927.

[20

Hong Kong, 80th July, 1927.

THE BANK OF CHITÄ

[34

J

(Specially authorised by Presidential Mandate of the Republic of China on the rind of November, 1917.) AUTHORIZED CAPITAL...$60,000,000.00 FAID-UP CAPITAL ....... 19,760,900.00 RESERVE FUND 9,804,388. 09 Head Ofice:PRING

Hong Kong Branch :—4, Quaur's

BOAD CENTRAL

IRT YOKOHAMA SPRUIS BANK,

LIMITED.

Capital fully paid

TÔI TẠI IOS 100.000.000 Beserve Fund Yen 92,500,000.

HEAD OFFICE: TOKOYAMA,

Branour and Agnorms at : Branches and Bub-branches all over Alexandris Bo Yaln Rangoon

China, and Correspondents in Batavia other Bombay Europe, Ameries, and parts of the world. London Bankers:-Tha GoARANTY Tavi Co. of NAW YORK, THI NATIONAL PROVINCIAL BANK, LTD. Canton New York Buskers:-Tan. Equir- ABE EASTERN BANTING COR- FORATION, TED Invino BARE- COLUMBIA TRUer Co. Interest allowed on Current An- counts and Fixed Depozita. Terra on application.

Lyery description of Banking Business transacted.

granted-ton

Loans Securities.

Approved

-Special facilities for domestic exchanga.

SHOU J. CHFN Mansuer. Hong Kong 29th June (1997......... (@[838.

Three Castles"

Cigarettes

WDCHOWIS Bristol & Lands

ALSO PACKED IN REGULAR SIZE 20 & 50%

BANQUE DE L'INDO-CHINE. Hesă Chico:

96, Boulevard Hassmann, Päris.

Enberribed Capital...Fra. 72,000,000.00 Paid-up Capital .....Fra68,400,000.00 Beserve Fund Fr.88,834,619.10

Bangkok Barci Pondicherry Battambang Hong Kong Saigon Catho Hengtaz Shanghai Canton Hen Dinh Baripos Djibouti Noumes Trenton Fort Bayard Fapeete Toorane. Haiphong Phong Yuunanice Hankow From-Penh

BANKERS:

In France: Comptoir National d'Escompte de Paris; Crédit Lyonnais; Banque de Pariz et des Pays-Bas; Crédit Industrial et Commercial; Société Géné rala.

A-167.

| HONG KONG METEOROLOGICAL

BEGISTER.

Hong Kong Observatory, August 29th.

Previous:On DatejOn Date

Day

黏

at 3 p. 6. } 1 pm.

THE HARE OF TAIWAN, LTD. (Taxwan Genxo.) Incorporated by Apesial Imperial Charber, 1800. Capital Sabaribed ...Yen 45,800,000 Barometer... Ospital (Paid-up) ....Xen 89,871,000 | Temperatare

Humidity 77. Wind HEAD OFFICE TALPEN, FORMOEL.

29.69 29.58 29.52

89

83

£9

8.9

Direction WSW Forte

W

WBW.

..

1

ย

Bain..." 1:0 0.00 0.00

о

BRANCHES : JAPAN:-Tokyo, Yokohama, Kobe, Weather...

Osaka. FORMOSA-Giran Kagi, Karenko, Highest open-air Temperature, 28th: 89 Eechung, Makong, Nanto, Lowers open-air Temperature, 9th: 89 Shinehirn, Taichu, Tainan,

1)

Taita.

T

Takao, Tamani, Toen, Hsito, B-Blue sky; O-Cloudy; Dw 2 Drissle; F-Fog; L-Lightning; CHINA-Shanghai, Hankow, Amoy, M-Mist; O-Overcast; P-Pasing

Foochow, watow, Canton.

showers; Q-8qnalis;

HwBsin; Oras: Hong Kong, Singapore, Thunder

Boerabaya, Semarang, Batavia, Bombay, London, New York, Calcutta.

IN LONDON The National Provincial and Union Bank of England, Ltd.; Comptoir National d'ETA compte

de Parit; Crédit Lyonnai

Is NEW YORI: J. F. Morgan & Co.; French-American Banking Corporation; Guaranty Trusty

of New York.

LONDON BANKEES : LONDON COUNTY WESTMI KIUM

AND PARE'S BANK.

HONG KONG TIDE TABLE,, From August 30th to Sept. 5th, 1927,

HIGH WATER.

Month.

Date of

"Low Warne.

Height.

Hong

Hong

Kong

Kong

Standard Standard

Tima.

Time.

b.

The Bank has Correspondents in the Commercial Centres in the European Continent, Russia, Man- churia, Tsingtao, Japan, Indo- China, Siam, India, Philippine Tass 3010 50 6 6 4 33 Interest allowed on Current As-Islanda, Jars, Africa, counts and Fixed Deposit according Int rest allowed on Current As- counts and Fixed Deposits accord counts, and Fixed Deposits at ing to arrangement.

Hates which will be quoted on ap Every description of Banking and | plication. Exchange Business transacted.

Safe Deposit Boxes to let

OH. LEM,

Manager.

Hong Kong, 20th Febrasty, 1927. [82

THE BANK OF EAST ASÍA, LIMITED.

Hear "yrics: Hona Koza." No. 10, Du VauZ ROAD CENTRAL, Tạng KGN,

AUTHORISED CAPITAL ... ... $10,000,000 PAID-UF CAPITAL...

5,000,000 RISKET... ***

1,200,000

Ki Yuen

Saigon

Karachi

Koba

London

Bocrabsy's San Fran-

ciaco

Baterie Bombay

Calcutta Canton

New Tork

Ocala

BRAICHES AND AGENCIES 20

Melbourne San Francisco Nagasaki

Beattie Semarang Singapore

LYCOS

"

Haiphong

Lo

Angeles Naguki

Honolul Peking

Kobe

Penang

Shimanoreki London

Kowloon

Rangoon

Manila

Saigon Shanghai

Bronce

Ayres Calentta

Changchun Manile Dairen

Henoti")

Bingapore Bydany (Hard)

Tentan Hamburg New York Tokyol Haniow, Peking Trinantu

Pariz

Bourabaya Sydney Taipeh Tentain Tokyo

Cerrespondents in all principal cities of the world.

Harbin --- Bio de Tringtsu —very description of Banking and Hong Kong Janeiro

„Vladivostock (Temporarily(closed) Interests allowed on Current Accounts Deposit received for Fixed Periods a rates to be obtainedgon application

EBMOET, Manager, Hong Kong/11th Minrols 1998 ---- 35

Ezchange business***transacted. Loans granted on approved sorură- ties.

HAPE DEFORIT Boxes To Lat

Kay Tore Po..

Chief Manager.

•Hong Köng, 97*":Marsh, 1997)

11 36

2

Wed. 31 ml 24

Thur. 111

门

5 82 a 25 13 5 59

8 241

T. TAKAGI Manager,

Fri. 2018

Bat

8044

Hong Kong BLANOL,

1, Des Voeux Road, Central Hong Kong, 11th May, 1936. [7

Baz

Mon.

THE BANK OF CANTON, LTD. 'EstabEshed 1918.

HEAD OFFICE: Hoya Kor

Bang Rong Currency AUTHORIZED CAPITAL....$11,000,000 PÁID-UP CAPITAL BERVE PUNDA .........

Branchea

FF64,200 850,000

CANTON, SKANGHAI, HANKzow, "warow|

BANGIOI, NEW Your and

BAN FRANCINCO.

London Bankers ---

THE LLOTTA BASK, LAD.

Dorrespondents

In fall Principal Cities of the World."- Foreign Exchange and Banking Bust ness of every description transacted. Halo Deposit Boxes (various sizes) at

■ Yearly Rental of from $5 to $40

37]...

LOOK-POON CHAN,

Chief Manager,

1. 19

41 9415 m 9 23 3 241 712

63 196 9m11-16 No inter. No inte

Height,

To the Publisher "HONG KONG WEEKLY

*PRESS"

11, fox Hoog STAKET, Hong Kong,

Please send me the

"Hora KoxO WZELLİ PRzza”.

from

1927 to

"addressed as follows si

SUBSCRIPTION PAID IN ADVANCE. $12.00 per sanum for delivery in

Hong Kong

$15.00 per appum to any peritof th

world (including postage).

Printed and Published by OtrVES THOMAS BREAKSPEAR, for the HONG KONG DAILY PRESS, LAD, at 11, Lee House Street, Victoria, Hong Kong. London Office: 21, Bride Lane, Flect -Street, B.C.