1927-06-13 — Page 9

Daily Press 孖剌西報 All

THE HONG KONG DAILY PRESS, MONDAY, JUNE 13th, 1927.

WATERFRONT NEWS CONSIGNEE NOTICES. THE EAST ASIATIC CO., LTD.

TROOPS PASS THROUGH.

THE CABLE" ARRIVES.

BY LONGSBOREMAN. ]

NOTICE TO CONSIGNEES.

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

FROM NEW YORK.

Steamshi

THE CITY OF TOKIO” baring arrived, Consignees of Cargo by her are informed that all Goods are being landed at their risk into the hazarlans and/or extra-hazardous Godowns of Holt's Wharf, whence Delivery may be obtained.

At the Marine Court on Salmi- day, fare Lienti. Comdr. G. P. Hole, B, N., the mastes of a trading

No Claims will be admitted after the junk was fined $, with the alter-

Goods have left the Godowns, and all native of three days' Bard labour. Goods remauting undelivered after 17th for monzing his craft outside live | June, 1927, will be unbject to itent, bonts already alongside the A pery.

COPENHAGEN,

HE Motorsp

THE

"MALAYA "

having arrived, Cousignees of Cargo are hereby informed that all Goods are being landed and placed at their risk into the hazardous and/or extra hazantons Godowns of The Hong Kong and Kowloon: Wharf and Godown Co., Ltd., where Delivery can be obtained as soon as the Goods are landed.

No Claims will be admitted alter the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 20th of June, 1927, në 4 p.m., will be subject to Rent,

All broken, chafed and damaged Goods are to be left in the Gedown, where they will be examined by Messrs. Ander- son & Ashe on the 18th of June, 1927,

8.9.4"inst the Steamer must at 10 am,

Troops Pass Through, A Bumber of

Italian troops arrived in Hong Kong on Friday on board the Venezia from Trieste, whik in Saturday's shipping re turn it was reported by the master n the s. thong Shing that 300 Chinese soldier's" from "Haiphong These troops are were on board. for Shanghai,

The Cable." An interesting arrival on Friday was a cable ship, bearing the simi ple and appropriate name The Cable. She is curuauded by Capt. J. A. Flett, and wet by the Eastern Extension and Australian Telegraphs Company. She is leav ing for operations Jn Chinese waters within a day or so

This vessel was built in fast by Stephen and Sons of Glasgow and Name firm, being engined by the fitted for the burning of oil fuel Hee dimensions are length 23% feet, bram in feet, and muulded dept 22 feet, with a gos tomage of 158 and a set lunnage, of San "Sige cuires a crew of 50 PUTOPLANS. The report at the Harbour Offer stated that she carries only sub marine telegraph cable.

from Mario on

Car

to the Underaguri on or before 24th June, 1927, or they will not be recgnized.

All broken, chaled and damaged Goods are to be left in the Clodowne, where they will be oramined on any Tuesdays or Fridays, between the hours of 10.45 a.m, and Noon, within the Free Storage, period of One Work.

No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigned by

THE BANK LINK, LTD., General Agents. Hong Kong, 11th June, 1927. 17025

PRINCE LINE.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM NEW YORK

Motor Vessel

THE CHINESE PRINCE having arrived from the above Port on 11th instant, Consigue of Cargo are hereby informed that their Goods Are being

landed at their risk into the Godowns of the Hong Kong and Kowloon Wharf and Godown Compat Familol, Kowloon, and stored Bt Consignees risk and expense damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on 17th instant, at 10 am. Friday,

All Claims must be presented within Fifteen days of the Vessel's arrival after which date they cannot be recognizel.

All broken

Illicit Opium. Describing himself as il cleaner," a Chines, who arrived

No the 8. Su An during the week-end, was arrested for the illegal possession of 23 taels of prepared men Government opium. The opium was discovered by the ship's guard who called in polier

1he

Dangerous To Navigation. Information has been received, according to a notice in the Bar- baur Oflice, that a derelict fishing jauk, dangerous to navigation, hus been seen in 29° 57′ 45′′ N., 110° 41 30" E., A position five miles S.W. of Brooke Point.

Deck Passengers.

Saturday's shipping

returna showed that there were 1,403 Asiatic deck

entering the passengers Colony, and yesterday's return gave the figures at 741.

On The Kashmir." The 5.8. Kashmir arrived here from the North during the week- end with 36 first-class passengers from Shanghai, of whom 14 disem- barked here.

She left lure on Saturday with 47 first-class passen- gens from this part.

Another vessel arriving on The week end was the s.s. Changte from Australia with 15 first-class pas

sengers.

Mail. Shanghai and Europe róż Siberia mail arrived vesterday lay the ss. vilde kerk, and, to day the ss Pr. sident Tufts the with mail from Canada, the United States, Japan; and the North. The Prodent Jackson is also due from Manila.

Dangerous Goods.

Bangerous goods reported in the Saturday return comprised: safely snatches by the ss. Talamba: 13 cylinders of oxygen gas on the Suigang from the North: 100 cases of petril, and 27 cases of acids on the Fenbrukeshire: 25 packages of refined sulphur on Nude Maru.

Claims will be admitted after the Goods have left the Colowns, and all Goods retaining undelivered after the 18th instant, will be subject to Rent No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigned

y

FURNESS (FAR EAST), LTIL,

2nd Floor, King's Building, "Connaught Road, Hong Kong. Telephone No. 3165. Hong Kong, 11th Juuc, 1927. (5026

HONG KONG METEOROLOGICAL

REGISTER.

Hong Kong Observatory, June 12th.

PreviousOn Datejus Date

Day at

at 2 p.m. 6 .m.

Barometer... 29.75 29.74 Temperature Hamility.... Wind--

77 Si

74

at p.m.

29.75 76

100

05

Direction E

E

Force...

+

f

3

Weather

0

OR

0

0,30 0,00

0.10

Rain ...

Highest open-air Temperature, 11th:77 Lowght open-air Temperature, 12th : 74 |

All Claims against the vessel mast bo presented to the Undersigned before the 22nd of Jane, 1927, or they will not be recognised.

No Fire Insurance will be effected. Bills of Lading will be countersigned by JOHN MANNERS & CO. LTD.,

Agents. Hong Kong, 11th June, 1927.

10027

NOTICE TO CONSIGNEES.

OCEAN STEAMSHIP CO, LTD. AND CHINA MUTUAL STEAM NAVIGA- TION CO., LTD.

FROM UNITED KINGDOM VIA

SINGAPORE.

JONSIGNEES por Co.'s Steamer

"MACHAON"

are hereby notified that the Cargo will be discharged into Holt's Wharf, Kowloon, where it will lie at Consignees risk and subject to Terms and Condi tions of Storage at Holt's Wharf. The Cargo will be ready for Delivery from Godown on and after 10th June. bert, uuters Notice has been given prior

Optional Cargo

Steamer's arrival, hot carried on from port to port to the final port of call to which the option extends,

to

will not be lauded

All broken, chafed and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on any Tuesdays and Fridays between the hours of 10.45 A.. and Noor within the Free Storage period.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Steamer's Godown and all Goods remaining undelivered after the 16th June, will be subject

Lo Reet.

All Claims against the Bleamer must be presented to the Undersigned on or before the 30th June or they will not be recognised.

No Fire Insurance will be effected.

BUTTERFIELD & SWIRE

Agents.

10th June, 1927.

(5016

** GLEN" LINE, LIMITED.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM UNITED KINGDOM VIA FORTS.

Steamship

THE SEMBROKESHIRE" having arrived from the above Ports, Consignees of Cargo by her are hereby informed that all Goods are being landed at their risk into the hazardons

N. Y. K.

REDUCED FARES

SUMMER EXCURSION TICKETS ON SALE

From 15ru JUNE TO 14TH SEPTEMBER

FIRST CLASS ONLY HONG KONG TO SHANGHAI AND RETURN

NAGASAKI MOJI KOBE YOKOHAMA

|

H. $120

H. 3165

A. $190

H. $210

H. 9226

Available for 3 Months for Data of Tesue. Stop-overs at all Ports of Call Rail Tickets between Porta in Japan in lieu of Steamer Ticketa.

For Further Information, Apply to:-

TEL. C. 292.

NIPPON YUSEN KAISHA, HONG KONG BRANCH.

[4996

NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN.

NEXT

FAR EASTERN PASSENGER AND FREIGHT SERVICE.

Cabin class:

£73.4.0d. Intermediate ciaan;

£48.22.01.

SAILINGS:

To GENOA.

Regular fast"four-weekly Passenger-Service. (Also taking cargo.)

ÁCOMMODATION FOR 100 CABIN ULA68 AND 150 INTERMEDIATE CLASS

PAMENGERS.

*. "AACHEN" M.S. FULDA"

"TRIER"

3.5.

A.R. "GOTHA"

ARKIVAL AT HONG KONGJÄRRIVAL PROM SHANG

AND SAILINGS FOR : SHANGHAI AND TAKU (TIENTSIN).

BAY AND SAILINGS FOR GENOA, ROTTER- DAM & HAMBURG.

11th June, 1927. 25th June,

28th June, 1927. 27th July,

23rd July,

22nd Angust,

17

17th Sept.

BR “SAARBRUECKEN"_24th August,

8.8.

Also calling at Marseilles.

Regular Fast Four-weekly Freight Service.

CARRYING ALSO a Limited NUMBER OF PASSENGERS.

"FRANKEN" x.. "KOENIGSBERG

“ANHALT""

$.B.

ARRIVAL AT HONG KONG AND RAILINGS FOR SHANGHAI AND JAPAN.

13th June, 1927. 17th July,

14th August,

ARRIVAL FROM SHANG- RAI AND BAILINGS POR. GENOA, BOTTER- DAM & HAMBURG

For Freight, Passage and further l'articulars, please apply to:--

Telephone 03. 4557.

MELCHERS & CO,

3, Queen's Building, Ohster Road.

Agents,

HONG KONG. [20

HAMBURG-AMERIKA

LINIE.

NOTICE TO CONSIGNEES.

THE Motor Vessel

THE

"ERMLAND"

having arrived, Consigares of Carge are hereby notified that their Goods are being landed and placed at their risk in the Hong Kong & Kowloon Wharf & Godown Company's godowns at Kowloon, where Delivery can be obtained as the Goode are lander,

SERVICES CONTRACTUELS DES MESSAGERIES MARITIMES.

CONSIGNEE NOTICE.

6.S. "PORTHOS."

BRINGING CARGO FROM MARSEILLES, &c.

ONSIGNEES are hereby informed

Optional Cargo will be landed, unless! CON that their Goods with the exception has been given prior to Steamer's of Opium. The stored into the Godowns Treasure and Valuables aro being landed of the Hong Kong und Kowloon Wharf Ltd., Kowloon, whence and Godown Co., Delivery may be obtained impiedistaly after landing.

and/or extra hazardous Godowns of the Kong and Kowloon Wharf and Houg Godown Company, Limited, whence, sador from the whasrven, Dolivery

Lo obtained. Goods. cleared by the 16th June,

Bot

arrival. 1927, at Noon, will be subject to Rent.

All broken, chafed and damaged No Claims will be alinitted after the Packages are to be left in the Godowne Goods have left the Golowns, and all B-Blue sky; C-Cloudy; D-

they will be examined in tab 17th June, 1927, will be subject to Rent.

Goods remaining undelivered after the of Consignees by Mea Drizzle; F-Fog; L-Lightning; presence

th June,

All broken, chufel and damaged Goods MMist; O-Overcast; P=Passing Goddard and

1927, at 10 .. Claims against the

are to be left in the Godowns, where they abowers; Q-Bquelle; R-Rain; T

Stember

those for Cargo will be examineti on 19th June, 1927, at Thunder.

short deliding

presented on the 10 am by our Surveyors, Messrs. provided, and must also

Goddard

ard and Douglas. Special For must be prese be submitted within 30 days of arrival otherwise they will not be recognized,

No Fire Insurance will be offected by us in any case whatever.

HONG KONG TIDE TABLE.

From June 13th to 19th, 1927. HIGH WATER.

Date

TE 8.5. Singapore reports carrying ease containing 500

Hakusan Mard from Mon. 13 m

one

Height.

Height.

Low WATER.

Hong

Hong

Kong Btandard Timn.

Kong

Standard

*time.

h. m. ft. in. It... Ey

7 37 6 4 m 1 27

g 41 43 2 52 a

rounds of Taek 14

safety cartridges for Kobe: one ease of amorphous phosphorous for Kobe, and 20 drums of carbie cake Thur. 189 375 for Hong Kong. The .s.

Wed. 16

7 596 8 1 56

17

4 4806

22 47

Kotar

11 12 4 0 4.44

17

9 427 7

for Hong Kong.

5 29

Japanese Liner's Big Passenger. List.

Sat.

18 m 0

1 ja10 23 77

38 m

42

6 16

Sun.

Hack reports 500 cases of alcohol | Fri.

9 294 2 3 276

m 8 28 7 2 2 22

10 1941

————་་ ་་

Bills of Lading will be countersigned

JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,

Agents. Hong Kong, 10th June, 1927. (023

All Claims at reach us before the 26th Juno, 1927, or they will not be recognized.

No Fire Insurance will be effected. Bill of Lading will countersigned by the undersigned.

JEESEN & CO.,

Agents, Hong Kong, 10th June, 1927. [5021

All Claims must be sent in to me an or All before Thursday, the ith natant, or they will not be recognized.

Damaged Packages will be examined by the

Company's Surveyors, Mesars. Goddard & Douglas in the presence

10 a.. of the Consignees at Monday, the 13th June, 1927.

No Fire Innorsance will be effected by na in any caso whatever,

J. LIMAGE, Agent.

Hong Kong, 7th June, 1927. [5007

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK

COMPANY.

LIMITED.

TELEGRAPHIC ADDRESS "MANIFESTO," HONG KONG.

CODAS USED A1, A.B.C. Fifth Edition: Engineering: First and Second Editions

Western Union and Watkin's, Benson's, Marconil,

Dock Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boiler Makers, Iron and Brass Founders, Forge Masters, Electricians.

9

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

INCLUDING

HUGO STINNES LINTEN

COMBINED FREIGHT AND PASSENGER SERVICE.. CABIN CLAY8 ACCOMMODATION FOR 30 PASSENGERS. FARE FROM HONG KONG TO GENOA~£73. 0«, 04,

OUTWARD.

Sailings from Europe for Shanghai and Japan :

M.S. VOGTLAND" (F.A.L)

lue here on or about the 1st July M.S." MUENSTERLAT D ́(H.St.L.)... dne here on or about the 14th July 88. "OLDENBURG" 9.A.E).... due here on or about the 29th July S.S. ADOLF V. BAEYER" (H St. L.) due here on or about the 15th Aug. S.S. SAARLAND" (H.A.L.) ... ...due here on or about the 26th Aug.

*1

57

HOMEWARD.

Sailings for Europe via Manila, Singapore,

Colombo & Port Said:---

a S.S. TIRPITZ" (E.St.L.)

sailing from here on or about the 22nd June

M.S. "KAMSES (HA... Railing from here on or about the 4th July M.9. "ERMLAND" (HLS-L.) ... sailing from here on or about the 10th July

* M.S. "VOGTLAND" (H.A.L.) ... sailing from here on or about the 3rd Aug.

* Calling at Rotterdam and Hamburg.

‡ Calling at Genos, Rotterdam and Jambong!

16]

Calling at Genon, Marseilles, Kotterdam and Hamburg,

Calling at Genos, Marseilles, Rotterdam, Hamburg and Antwerp,

For Freight, Passage and further Particulars please apply to

JEBSEN & CO.

12, Pedder Street,

M. M.

MESSAGERIES MARITIMES

144

Tel. C. 1925. Tel. 0. 4754.

LIGNES COMMERCIALES (Carod BOATS). Monthly Sailings direct to HAMBURG, ROTTERDAM, DUNKIRK:-

10th B/ "IN"

June.

es. "YANG TEE" due to arrive from DUNKIRK, LONDON,

HAVRE about the 20th June.

SERVICES CONTRACTUELS (Mail SERVIOR}

Bailinge froni Marseilles...

Arr. at Hong

Steamers.

for Shanghai

Bailinge from Kong & Sailing Hong Kong for

Marsailles.

and Japan.

ANGERS

21st June

PORTHOS

A

5th July

SPHINX

..A

20th May

21st June

19th July

PAUL LECAT

A

3rd June

Mth July

2nd Aug.

AMAZONE

B

17th June

19th July

16th Aug,

CHANTILLY

A/B

let July

2nd Aug.

30th Aug.

RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES (including Table Wine and Free Doctor's Attendance),

A CLASS et Class 99, Od. Od. BOLAB flat Class... 66. On, Od.

Stannas†2nd

70. Od. 0. STEAMERS 2nd

Through Tickets to London and Leading Town: 61. 6. úd.

Europe,

Accommodations reserved in the Trains að Marseilles. (Bailings subject to alteration without notice),

For full Particulars, apply to:-

Cie, des MESSAGERIES MARITIMES, Telephone: Central 740,

2, Quaker's BoyzoING,

CONSIGNATION-TRANSIT-REPRESENTATION.

JAVA-CHINA-JAPAN-

JCJL

QIN

York Buildinga

Hanekome

12

LIJN.

Tel. A dres

JAVALYN

Tel Crottał 1571

REGULAR FORTNIGHT SERVICE BETWEEN JAVA, CHINA AND JAPAN.

STEAMERS

TJISONDARI TJISAROEA TJIBALAK TJITAROEM

FROM

EXPS TED ON on

ABOUT

LEAVE ON OR ABOUT

BATAVIA SHANGHAT

For

14th June SUANGITAI In Port

BATAVIA 15th June 16th " N. C. & Axor 20th,

Macassar & JAVA 22nd ...MACARSAB, Java; 20th ..

AMOY & N. CHINA

23rd

"

The N.Y. K. s.8. Hakusan Maru arrived in port yesterday from London vid ports, and had a big passengers list, there being 20s on board. Of these 161 disembarked and 107 were for Shanghai and Japan ports. The vessel leaves to- Jay. There were first-class par- sengers; 21 second-class one third-

19 m 1 738m 4 18 3

all

17 5 7 8a00

PASSENGERS.

ARRIVALS.

Per 5.5 Hakusan Maru, from class and two steerage au deck for Hong Kong: Mr. P. Dominic gers London vid ports, on June 12th, for this port, and also 124 Passengers from Singapore. They r. Sooryu Kaku, Prof. and Mre included: one Aiserican, four Bri-FR. K. Rodenwali, Mr. William Philip Schence, Mrs. E. Stuart- tiah, two tiermans, one French. 148 Chinese (including the deck, pas-Smith, Mr. K. Stuart-Smith, Mr. Four Japanese and one Georges Orfaley, and Dr.Engene Fito. For Shanghai there were Lionel de Souza.

and

Per 2.8. Hakusan Maru, from on board ten passengers; six frst class, one second-class, two third- Japan and Shanghai, on Ju

10th--Miss Chou Hing, Miss Nee class and one steerage passengers. For Nagasaki there are four pas Tung King, Mrs Sung Thing Wai, sengers, for Kobe 48, including 24 Mra, Sephia Chin, Me. 8. W. Hoo. first-class ASCOLOFS

eleven Mr. Mok Hung, Mr. Kowell, Em- steerage, for Yokohama 45 passen manuel, Mr. K. S, Woo, Mr. N. (5 Kuo, Mr. Y. M. Laung, Mr. K. M. gere, including 37 first-class passer- gers. Total: 107. The nationalities Ma, Mr. K. F. Huang, Mr. W. 1). are: three American, four British, Lien, Mr. Sein Taukada, Mrs. five Danish, two Dutch, one Cer-Toshiko Tsukada, Master Mimaro minn, three wins, 83 Japanese and Tsukada, Mr. Jyunzoh Kobayashi, six Chinese.

The Mue Fuel Liar as, Hretor nrrived at London on June 7th.

Mr. Kotobuki Kobayashi, Mr. C. Iwai, Mr. Shiroh Magunaiten, Mr. Coroh Matsule, Mr. Mitchi, Yama- mole, Mr. Tingpi M. n, Mr. Euchi Tatsuzoh, Mr. K. Garu Lukshnan,

S.S.

CHANGTE.'

BUILT AND ENGINED AT KOWLOON DOCKS »Ỹ THE HONG KONG & WHAMPOA DOOK 00., LTD, TO THR ORDER OF THE AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LTD., FOR AUSTRALIAN-HUNG‡KONG BarviOS})( Please address enquiries to the Chlef Manager,

R. M. DYER, B.Sc., M.I.N.A., KOWLOON Door, Hose Koso.

Wiralean Telegraphy.

The steamers are all bitted throughout with Electric Light' and have accommodation for a limited number of saloon Passengers. All steamers carry & duly qualified surgeon. Cargo taken at through rates to all ports in Netherlands India and Australia.

10)

For Particulars of Freight and Passage, apply to the

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

WITHOUT PURE BLOOD HEALTH IS IMPOSSIBLE.

VETARZO BLOOD

MEDICINE

Nover before was there anything like it, nor are its marvellous properties likely ever to be equalled in discs arising from impure blood. It sear ches out and expels from the vital current every lurking trace of poison. ous matter, curing blood and skin diseases, serafulana and glandular swellinge, bad legs, abscesses, ulcers, eczema, gout, rheumatism, goitre or Derbyshire Neck, etc. It improves the general health and quickly removes long-standing bronchitis, sathms and hacking, straining, spasmodic cough, too often the precursor of consumption.

LIFE WITHOUT HEALTH IS LIVING DEATII).

BRAIN AND NERVE FOOD.

VETARZO' For Nervous Breakdown and

Chronis Weakness,

VETARZO REGULATORS, Safe and Holiable, English Price 3s, (aither remedy). The VETARZO BEMEDIES CO., Gospel Oak, N.W, London, Eng. Unprincipled Dealers may try to sell yon something also for extra profitdo not mocept it. Inglat on having VETARZÖ. The genuins kan worde“ VETABZŐ BEMEDIES" in Government Stamp, Bokl by LEADIng Cash Chemists,

AND

PERSPIRATION, BAD ODOURS, ĐI IZR307, o, Brieks 19, QuiI VAN DIO AM TIẾP FRRUBIAM, ENGLISH PRICE 8/-. ATAL PHARMACOM PODOS moni TERT

ALL FOOT

MAXVELLOGA

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.