1927-06-07 — Page 11

CANADIAN

PACIFIC

QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC.

TO VICTORIA AND VANCOUVER

STEAMARA.

SAILINGS 1927.

S'hai. Kobe H. Konk

Y'haina. 'conver Leave LeBro

Απτίσει LeavO Loave EMPRESS OF RUSSIA June 22 June 25 June 28 July 1 July 10 31 EMPRESS OF ASIA July July July 18 July 22 July EMPRESS OF OANADA...Ang. S Aug. Ang. Ang. 12 Aug. 21 EMPRESS OF BUSHIA Aug. 21 Aug. 27 Aug. 30 Sept. 2 Sept 11 2 EMPRESS OF ASIA Sept. 1 Sept. 17 Sept. 20 Sept. 23 Oct.

5 Oct. EMPRESS OF CANADA...Oct.

Oct. 11 Oct. 14 Oct. 23 EMPRESS OF RUSSIA ...Oct. 26 Oct. 29 Nov. 1 Nov. 4 Nov. 13 Doc. + EMPRESS OF ASIA Nov, 16 Nov. 19 Nov. 22 Nov. 2

F

(E/Asia and E/Russia call at Nagasaki the day after departure from Shanghai),

CONNECTING RAILINGS TO EUROPEAN PORTS.

MONTCLARE

MINNEDOSA

July Aug.

16 $

MONTROSE

MONTUALM

Sept. Nov.

16 18

WAUSTRALIA Aug. 31

Frequent Sailing to Liverpool, Belfast, Glasgow, Southampton,

Cherbourg and Antwerp.

SPECIAL FARES TO EUROPE

HONGKONG-MANILA

£120 £112 £83

SERVICE

Leave Hong Kong Manila

Arrive

LA

Judu 7 June

Jono

EMPRESS OF RUSHIA June EMPRESS OF ASIA

LeBro Manila June 18

July

Arriva Hong Kong

June 20 July 11

CANADIAN PACIFIC EXPRESS"

TRAVELLERS CHEQUES PAYABLE THE WORLD OVER. THE SAFEST AND MOST CONVENIENT WAY TO CARRY FUNDS.

Passenger Department: Tet C. 752. Ombles: “GAŬANPAU, Freight and Exprom Tel, C. 42.

Oables: "NAUTILUS."

(16

NYKUNE

RAILEMOS QUASHOT TO ALTERATION.

SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolulu.

TENYO MARU

KOREA MARU

SHINYO MARU

པ་་

*Calle Keslang & Los Angeles. LONDON via Singapore, Suez,

***

161

Monday, 13th June, at Noon Tuesday. 28th June, at 10 am. Tuesday, 12th Jaly Marseilles & Ports.

.

Saturday, 13th June, at 11 a.m. SUWA MARU

Saturday, 2nd July, at 11 am, FUSHIMI MARU SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports.

TANGO MAKU AKI MAKU

¿.

Wednesday, 22nd June, at 11 a.co. Wednesday, 20th July, at 11 a.m. DOMBAY via Singapore, Penang & Colombo.

Saturday, 11th Jane SOUTH AMERICA (West Coast) via Japan, Honolulu,

Los Angeles, Mexico and Panama. BOKUYO MARU

SADO, MARU

+34

Wednesday, 8th June, at Noon

SOUTH AMERICA (East Coast) via Singapore, Cape

Town & Ports.

KAWACHI MARU

NEW YORK and/or BOSTON via PANAMA.

ASUKA MARU

TAKAOKA MARU

LIVERPOOL via Singapore, Colombo, Port Said & Ports.

DURBAN MARU

CALCUTTA via Singapore, Penang & Rangoon,

TOKUSHIMA MARU

NAGANO MABU (Omit Calcutta)

Saturday, 9th July

Monday, 18th June

Wednesday, 29th Jans

Thursday, 16th June

Wolnesday, 8th Jane

Tuesday, 14th June

Friday, 17th June

Monday, 13th June

Monday, 18th June

Friday, 14th June

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA.

AKI MARU

+70°

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

PENANG MARU HAKUSAN MARD

MATRUYE MARU

(Omit Moji)

NIPPON YUSEN KAISHA.

For further information, apply_to-

Telephone: Central No. 292 (Private exchanges to all Dept.),

THE HONG KONG DAILY PRESS, TUESDAY, JUNE 7th,

Shipping News

YESTERDAY'S FREIGHT

RETURNS.

ENTRIES AND CARGOES GOOD.

RICE SHIPMENT HEAVY.

There were 17 vessels arriving here during the 24 hours end- !! It

JL.M. yesterday and freights imported into the Colony and carried for other poris were good. Itice shipments which were carried in four bottoms were exceptionally heavy.

General merchandise imported arouuled to 5,190 tons. Of these, 2,932 tons were carried by three British steamers, with the .s. Fook Song topping the list with 1,082 | tons from Amay

Rice shipments totalled 11,967 tons. These were brought by the 8.8. Apory (3.200 tons; from Bang kak, the Aleander Kirtland (3.339 tons) from Kohsichang, the Skrymer (2,018 fors) from Bangkok and the 8.8. In Ning (2,000 tons) from Saigon.

There were also 3,538 tons of con

from entering here

Wakamatsu brought by the s.s. Miki Maru. Through freights amounted 12,938, of which, 2,088 tona were manifested on three British stean-

ers.

to

The two best returns were 6,000 tons and 400 tons. The former were on the s.8. President Mourne from Shanghai, and the latter were carried by the $.3. Tjikini Trom Amoy

1927.

Daily Statement, Waterfront

News, etc.

VESSELS EXPECTED.

Adrustus (Mue Funnel), duo July

15th.

Amazone (M.M.), dee July 19th. Auteur (Blue Funnel), due July

2011.

Arafura (E. & A.), due July 4th. Asiatic Prince (Prines Line), due

July 2nd.

ITALIAN FREE PORTS.

AN IMPORTANT DECREE,

INDIRECT ASSISTANCE. TO

ITALIAN SHIPBUILDING.

The Italian Government has ap- proved an important decree rolat- Athos . (M.M.), due August 18th.ing to the establishment of free Bentre (Swedish East Asiatic), purts in that country. Section J. Genoa, provides that Savona, dur June 29th, Chantilly (M.M.), duo August 22nd. Leghorn, Naples, Brindisi, Hari. Chenonceaux (MM), due August Ancona, Venice, Trieste, Fiume,

30th.

Palermo, Messinn, Catanin and he declared free 77'Artagnan (M.M.), due Septem-Cagliari may

bor 3rd.

ports wholly or in part, for a period of 30 years, commencing bo' January 1st, 1928.

Discution (Blue Funnel), due June

25th.

Idlerus (Blue Funnel), due June

33rd.

Tabon (Blue Funnel), due July 3rd. Kalyan (P. & 0), due June 15th. Knshyn & 0.), due July 7th. Khire (F. & 9.), due September

jat.

Khyber (V. « 03, due August 4th, Verdunia (P. & 0.), due June

3rd.

Machaur (Blue Fangel), due June

10th.

If this is done, they will then he considered outside the zone under Customs, supervision, according to the Italian Customs Law of 1896, ant it will be possible to carry on the operations of loading, dis charging, carringe, storage, hand- ing and translipping of cargo without Customs supervision. The

80

11

P. & O., British India

Apcar and

Eastern & Australian Lines

(COMPANIES INCORPORATED IN ENGLAND), MAIL AND PASSENGER STEAMERS TAKING CARGO FOR

STRAITS, JAVA, BURMA, CHYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, BAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING KEW ZEALAND & QUEENS- LAND PORTS, RED SEA, EGYPT, CONSTANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE PORTS. EUROPE, ETC. PENINSULAR AND ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS.

(UNDER CONTRACT WITH HM, GOVERNMENT,

Steamship

KASHMIR"

18ZATORE" captains of vessels

engaged. MANTUA however, will be obliged to produce.KHIVA for

alatistical

purposes only, their

"KALYAN" ALIPORE" Mahwy (P. & 0), due September bills of lading.

Section III. states that permis- "MACEDONIA" 15:h

sion to establish within the boun- "KASHGAR" Menelaus (Blue Funnel), due Aug.daries of the free ports factories RAWALPINDI"

12th.

Morra (P. & 0.3, dur August 19th. Ningehor (Blue Funnel), due Aug.

27th.

Nurnea (P. & Q.). duc June 29t Patroclus (Blue Fanel), due June

92nd.

Paul Lecat (M.M.), due July 5th. Perarus (Blue Funnel), due July

and other industrial undertakingsKHYBEK" will be given by the port authori Lies only after securing sanction from the Ministry of Finance and National Economy, while, accord- ing to Section IV, all goods car- ried constwise which may enter a free port without passing the Cus toms lose their nationality and must be stored in special ware houses under Government control.

Accompanying the decree was An 5 arrivals and departures; Chi-Purrkus (Blue Funnel), due Jane official statement to the effect that its terms could also be applied to 19th. arrival and departures;

Havaland) . & 0.), dan Julin the free port zones, the object

shipbuilding yards established with Orvinan, 1. departure..

The arrivals and departures dur- ing the same period were:--British, arrivals and 3 departures; Ameri can, arrival: Dutch, 1 arrival; Norwegian, 3 arrivals; Japanese,

1142*,

7th,

Philoctetes (Blur Tunnel), due 498:

5th.

Porthos (M.M.), dne today.

2lat.

Spliar (M.M.), due June Visi. DAILY WATERFRONT NEWS. Talamba (B.I. & Apear), due to-

morrow, about 3 p.m. Talma

THE EMPRESS OF RUSSIA."

B.I. & Apears, due to

morrow.

Fatou (M.M.), due July 22nd. Fung Tsc. (M.M.), due June 20th.

PASSENGERS.

ARRIVALS.

|

of this being further to assist Italian shipbuilders to meet foreign competition.

on

PANAMA CANAL TRAFFIC. The Empress of Russia arrived

NEW RECORD FOR TRANSITS in port yesterday with 39 first class passengers for Hong Kong.

ESTABLISHED IN MARCH. second class, 60 third class and 188 Chinese steerage. Booked for

LARGE TOLL COLLECTION. Manila were 16 first class passen- gers, 34 second cias, 8 third class

During the month of March, 1927, and a steerage (Japanese). She

European passengers by R.M.S. 496 commercial vessels and 10 suall leaves to-day for Manila at 5 p.m.

Empress of Hussia, on June 6th, lautes transited the Canal. Tolis disembarking at Hong Kong :--Mry. Fisherman Injured By Dynamite,

of the commercial vessels aggregat

and the A fisherman was injured through P Davis, Mr. C. R. Powrie, Pr. ed. (1.82,217,918.20. an explosion of dynamite which he Jours, Major and Mrs. C. C. Van launches G.8157.39, or a total tolls was using for his fishing operations Straubenzee, Miss Y. J. Thwaites, collection of G.$2,218,070:50.

The daily average at Chaiwan, Shaukiwan, on Sun. Mr. and Mrs White, Mr. K. Mrs. L. C. Thwaites. Mr. J. day. He was removed to Hospital, Mr. and Mrs. F. Gandoest month was 16, and the daily aver

trangile of seagoing to "bar in a serious condition.

Muster M. Gandossi, Mr. J. Gub-age tolls collection G.871,545,69. has, Mr. and Mrs. H. Holden, Mr. The average amount of tolls paid G. Hoge, Mr. L. Hopkins, Mrs. by each of the commercial transits T. Miller, Miss C. M. Robinson. was 0.94,471.00, as compared with Col. C. Russeli-Brown, Mr. H. C.84,442.00 for the month of Feb- Schumacher, Mr. J. D. Watt, Mr.ruary, 1927. A. Abbas, Aigs P. W. Ledbrock, Mr. S. G. Beilin, Mr. C. L. Vund, Mr. C. C. Vand, Mrs. J. L. Willis.

Mazila: East Disembarking at

Chinese Dock Passengers Entry

There were 1925 Chinese deck passengers entering the Colony during the 24 hours ended at 9 a.m. yesterday. These were brought by eight steamers and the majority of them came from Amoy and the Fukien districts on their way to the plantations in the Dutch Indies.

for the

Tous.

Prom Hongkong

(about)

8.985 11th Juno 6,715

16th June 10,948 25th June

9,135

9th July

9,144

1273 31st

16th July July

11,120 23rd July

9,005

6th Aug.

16,519

20th Aug-

9,114

3rd Supt.

Destination

Marseilles, London and Antwerp. Marseilies and London.

Maravilles and London.

Mameisies, London and Antwerp.

arspilles, L'on., Antwerp & Hull,

Straits and Bombay.

Maronitles and

Marseilles,

London,

London and Antwerp.

Marseilles and Loudon,

Marseilles, London, & Antwerp

Frequent connections from Port Said for Passengers and Cargo to Con- stantinople, Pireaus, Smyrna, and other Levant Porta by steamers of the Khedivial Mail Steamship Co.

"TALAMBA"

BRITISH INDIA-APCAR HAILINGS

8,018

10th June,

T

2.30 pm. Singapore, Penang and Calcutta

EASTERN AND AUSTRALIAN SAILINGS (SOUTH)

"ST. ALBANS" "ARAFURA"

4,500 1st July 4,000 29th July

Macila, Sandakan, Thursday Leisud, Townsville, Brisbane, Bydney and Melbourne.

Regular Monthly Sailings from Hong Kong to Japan & Hong Kong to Australia. The E. & A. S. Co., Ltd., steamers will also call at Shanghai, Iloilo, Vebu, Kolambugan, Tawa, Tuner, Durwin, or other ports en route us induce ment offers.

Frequent connections from Autaralia with the following:-

The Union 8.8. Co.'s Steamers to the United Kingdom via New Zealand

Vancouver, San Francisco, etc.

The P. & U. Royal Mail Steamers to London via Suez Canal. The P.&O. Branch Service of teamers to London via the Cape.

The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Southampton and London via

Panama Canal.

BAILINGS TO SHANGHAI AND JAPAN

In addition to the commercial vessels and launches, 115 Army and Navy vessels transited the Canal Rev. during the mouth. This establishes And Mre. . B. Cameron, Master T. a new record of 630 for vessels af Cameron, Miss J. Cameron, Miss all classes, exclusive of Canal equip WARSHIPS IN PORT. R. Cameron, Mr. . Favis, Mr. and ment, and exceeds by 21 the pre- Mrs. S. D. Rowlands, Mr. and Mrs. |vious high record for transits estab- Warships in port yesterday were: 1. Weinstein, Mr. A. F. Vitalo, lished in March, 1926, when. 609 North Arm Basin, Foxglove; Capt. and 31rs, T. R. Bartlett, Miss vessels transited the Canal (506 | "TALMA'

"KALYAN" South Wall, Marution, ivern and R. Bartlett, Mr. E. Benisch, Miss commercial, 12 launches, 89 Govern- Nexus West Wall Dock, Titania M. Dari, Mr. I. Cohen, Mr. A. Z. ment vessels, and 2 ships transitingALIPORE" In Deck, Wolverine, Woulston and Landry, Miss H. Raymond, Miss P. solely for repairs). Moth; Taikan Dock, Aphia, Kow- W. Bayliss, Miss M. E. Dawson, loon Dock, Ladybird; Buoy Mrs D. P. Huntington, Miss J. T. Hermes, Buoy 2, Wishart; Buoy Huntington, Miss M. C. Hunting Hultghark; Buoy 18, Rutheniu; ton, Master J. Huntington, Mother Buoy 25, Khark, Buoy 26, 16; A. Mary, Miss M. K. Monteiro, Mr. Anchorage, Francol and Belgol; Ritter, Mrs. B. L. Rutta, Miss L. was collected on 506 commercial Basin, L.19.

10,000 9,144

10th June 16th Jane 5,273 18th June 11,120 24th June 6,989 9th June $5,000 5th

July

"MACEDONIA" With respect to the amount of *"NOVARA" AHAFURA" tolls collected, the month of March, 1927, is the second largest in the KASHGAR history of the Canal, the amount "KAWALPINDI 10,619 22nd July being execeded only by that for "KHYBER

Baoy 2A, H.S. Jnine; Kowloon and Mrs. J. Reyes, Mr. F. Van December, 1923, when G.82,333,729.81

Stroman, and Mr. W. Wiegand.

Vessels.

BANK LINE LTD.

AGENTS FOR

ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD,

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.

UNITED KINGDOM & CONTINENT

8.S. "CITY OF TOKIO"

[7

S.S. "CITY OF GLASGOW"

THE EAST ASIATIC CO., LTD.

COPENHAGEN.

The M.S. 'AFRIKA".

will be loading for ROTTERDAM, HAMBURG, COPENHAGEN and other SCANDINAVIAN PORTS On or about 21st of June.

Farther Sailing

M.S. “Malaya' M.S. “Danmark

NL.S. "Java"

M.S* Ania"

Hayre, London, Rotterdam & Hamburg Herre, London, Botterdam & Hamburg

ELLERMAN WINE

13th July 18th Aug,

AUSTRAL-BAST INDIES LINE Sailings from SINGAPORE on 7th of every month by "CITY OF PALERMO" or "CITY OF SPARTA" to Java, Fremantle, Adelaide, Melboarne and Sydney and vice verad

AUSTRALIA

Through Freight and Passenger bookings from. Hong Kong in conjunction with "Ellerman" Line or other services.

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE.......

9.3. "CITY OF KOBE" S.S. "CITY OF CHESTER' S.S. "CITY OF BEDFORD

AMERICAN AND MANCHURIAN LINE

18th Juno

17th July

14th August

FIT

via Suez Canal via Suez Canal

***

vin Bues Catial

ALSO AGENTS FOR

ANDREW WEIR & CO.

· SERVICES TO

Expected on

or about

Will leave homeward-bound

on or about

BOSTON & NEW YORK

88 "COMERIC" ·

12th June

5th July

2nd August

5th September

16.5. "Afrika” ...

*

6th October

subject to change without notios.

For further particulars, please apply to :---

JOHN MANNERS & CO., LTD.

413

Agents.

vis Sues Canal

Co

AMERICAN & ORIENTAL LINK

26th July. ORIENTAL AFRICAN LINK 26th July,

MAURITIUS & SOUTH AFRICA

From Hong Kong S.S. "TINHOW"

Loading for Mauritius, Delagon Bay, Durban, East London, Algos Bay, Port Elizabeth, Mossel Bay and Capetown.

Through Bill of Lading issued to Beira, Quilimaine, 16o, Port Amelia, Mosambique, Chiode, Inhambane, Zausibar, Mombasa, Kiliadini, Port Nolloth, Luderits Bay, Walvis Bay and Müdagnacar. For Freight or passage on say of the shore lines apply to -----

Telephone

•1 Cantral 4791,

THE BANK LINE, LTD.

"KALYAN"

MACEDONIA" "MONGOLIA"

9,000

Amoy, Moji, Kobe and Osake. Shanghai, Moji and Kobe, Bhanghai, Kobe and Moji. S'ha, Moji, Kobe and Yokohama. b'bai, Moji, Kobe & Yokohama. Moji, Kobe Osaka & Yokohoma. S'hai., Moji, Kobe and Yokohama, Shanghai, Kobe and Yokohama." S'hai., Moji, Kobe & Yokohama.

8th July

9,114 5th Aug, 10,953 19th Aug.

0,135 2nd Sept. 10,996 16th Sept. 9,144 30th Sept.

do.

do.

do.

do.

11,120 14th Oct, 16,504 28th Uct

do.

do.

*Will not take passengers northwards.

All dates are approsinate and subject to alteration without notics. WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS. *Passengers for Rangeon must defray their own Hotel expenses at Bingapore while waiting the on carrying steamer,

All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge.

Steamers on London and Australian Lines are fitted with Laandries.

Parcels measuring not more than 24 ft x 9ft x 1 ft. will be reseived at the Company's Office up to Noon on the day previous to sailing.

For Further Information, Passage Fares, Freights, Handbooks, etc., apply to- MACKINNON, MACKENZIE & CO.

P. & O, Bailding, Connaught Road Centrai, UNGKONG.

A. [I

THE SWEDISH EAST ASIATIC COMPANY, LIMITED.

SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS

LOADING DIRECT "TOR

·MARSEILLES. VALENCIA. HOTTERDAM, HAMBURG)

AND SCANDINAVIAN PORTS.

12.v. "JAPAN " m.v. "BENARES" 1.4. "NIPPON"

FOR SHANGHAI, AND JAPAN PORTS.

m.7. “BENARES"

1.v. "NANKING"

194

411

Loading but

12th June,

1987

31st July,

1947

-1st July,

1097

Loading about

29th June,

14th July,

G. E. HUYGEN.

Canton

For further partienlara, apply to the Agent

GILMAN ♣ CO, LTD.,