1927-04-29 — Page 11

CANADIAN

PACIFIC

QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC.

VICTORIA AND VANCOUVER

STEAMIZ.

SAILINGS 1927.

H. Kong, Losre

8*bai. Robe T'hame. V*COOTER. Loave Leave LOBTO Arrive.

June 19

EMPRESS OF ASIA) May May 14 May 17 May 20 May 19

7 June 10 EMPRESS OF CANADA ......Jane L June 4 June EMPRESS OF RUSSIA Juro Jane Jane

23 July July 10 SMPRESS ON ASIA July 13 July 18 July 19 July 22 July 31 EMPRESS OF CANADA.Aug. 3 Aug 8 Aug. 9 Aug. 11 Ang. 21 EMPRESS OF BUSSIA Aug. Aug. 1 Ang. 30 Sept. 3 Sept. 11 EMPRESS OF ASIA Sept 14 Bapt. 17 Sept. 20 Sept. 25 Od 4 EMPRESS OF CANADA...OL 5 Oct. 8 Oct 11-Oct. 14 Oct. 2 (E/Asia and E/Russia call at Nagssaki the day after departure from Shanghai).

RAILWAY TRAVEL DE LUXE

THE TRANS-CANADA LIMITED.

The longest-distance all-sleeping car train on the North service American Continent, alors through unbroken between the Pacific and Atlantis with no change of cara.

VANCOUVER TO TORONTO 83 HOURS 10 MINS. VANCOUVER TO MONTREAL 88 HOURS.

THE MOUNTAINEER.

A daily solid through train of coaches, standard 'sleeping cars, dining cars and compartment observation sleeping car.

VANCOUVER TO CHICAGO 83 HOURS.

CANADIAN PACIFIO EXPRESS TRAVELLERS CHEQUES PAYABLE THE WORLD OVER THE SAFEST AND MOST CONVENIENT WAY TO CARRY FUNDS.

Passenger Department: Tel. 0.752 Cable: "GACANPAC."

Tak C. 42. Freight and Expraan 1

Ombles: *NAUTILUS.”

[26

NYKKENE

SAMLINGE FURJECT TO ALFERATION,

SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolulu.

#SHINYO MARU

SIBERIA MARU (calls Keelang)

TAIYO MARU

Calls Los Angeles,

་

Tuesday, Sanday, Tuesday,

3rd May, at Nood 15th May, at 10 am 31st May.

SOUTH AMERICA via Japan, Honolulu, Los Angeles,

Mexico and Panama.

BOKUYO MARU.

Wednesday, 8th June," at Noon

MARSEILLES, LONDON, ANTWERP & ROTTERDAM

via Ports.

ATSUTA MARU ·

KASHIMA MART

HAKONE MARU

Baturday, 7th May, at 11 am. Baturday. 21st May, at 11 am. Saturday, 4th June

SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports.

4

MISHIMA MARU (calls Zamboanga)... Wednesday, 25th May, at 11 am. TANGO MABU

Wednesday, 22nd June

NEW YORK and/or BOSTON vs PANAMA.

LISBON MABU TSUYAMA MARU

Tharaday, 5th May

Saturday, 14th May

LIVERPOOL vis. Singapore, Colombo, Port Said & Ports.

DAKAR MARU: (cally Baigon)... Sunday, 15th May BUENOS AIRES via Singapore, Mombasa, Delagos Bay, Durban, Algos Bay, Cape Town. Rio de Janeiro & Santos. WAKAJA MĀRU

Saturday, 28th May

M

BOMBAY via Singapore, Penang & Colombo.

RANGOON MARU ... SEITO MABU (Calls Penang)

140

CALOUTTA via Singapore, Penang & Bangoon.

MORIKA MARU

NAGATO MARU

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA.

TANGO MARU

***

Wednesday, 4th May Thursday, 12th May

Saturday, 30th April Tuesday, 10th May

Baturday, 21st May

Saturday, 30th April

Monday, Sud May

Thursday, 5th. May

Monday 16th May

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

SADO MARU

BUWA MARU

DELAGOA MARU

FOBRIMI MABU

201

For further information, apply to

NIPPON YUSEN KAISHA.

Telephone: Central No. 293 (Private exchanges to all Depts.).

IK⋅R M

KONINKLYKE PAKETVAART

MAATSCHAPPY.

17

(ROYAL PACKET NAVIGATION 00. on Batavia).

THE MOTOR SHIP

"VAN HEUTSZ

"

Due to sali to SINGAPORE, BELAWAN.DELI and

PENANG, on 28th April.

Offers excellent Saloon accommodation.

All lower berths.

English cuisina:

Doctor camed,

Wireless telegraph.

1st Class Fire to Slugapore-1125.

In connection with the Royal Packet Nay. Co.'s (K.P.L) Bervice to destinations in the Netherlands Fast Indies and Australia.

Agents:-

JAVA-CHINA-JAPAN-LIJN.

Telephone 1574, YORK BOTANS, JOL

THE HONG KONG DAILY PRESS, FRIDAY, APRIL 29th, 1927.

Shipping News Daily Statement, Waterfront

YESTERDAY'S FREIGHT

RETURNS.

LOCAL AND THROUGH CARGOES DOWN.

BRITISH STEAMERS BEST CONTRIBUTORS.

There was a considerable decrease in through freights during the 24 bours ended it û am yesterday and local imports were no better. Of the ten arrivals during "the period, six were British and con- sequently most of the cargoes both for the Colony and for ports be yond" were on British veasels.

The imports of general merchan- dise into Hong Kong amounted to 5,903 tons. Of these,,3,443 toms were discharged from six British steamers. A shipment of 4,000 tons of timber was also landed here. These were brought by the s. Mau Sang, From Sandakar.

for

WATERFRONT NEWS

EUROPEAN SKIPPER

SUMMONSED.

HOME MAIL BY THE "MOREA."

HALF OF "TJILEBOET "* RETURNS.

[BY LONGSHOREMAN.]

News, etc

After Part Of "Tilebost," The bisecting of the B. Tjilebart, stranded at Linging Island since April 5th, was successfully finished yesterday. The fore part of the vessel is still on the rocks, and it will be left there there for the time being. The stern part, was towed back to Hong Kong late last night. Mr. Q. Van Ufford, of the Java- Ching-Japan Lijn went to the scene of the wreck yesterday morning, and on his return reported that dynamite played a part in the severance of the Tilleboet.

The rescued half of the stranded Taikoo Dock vessel will go to pending a decision as to her repair. P. and O. Mail Steamer.

|

|

European Skipper Summonsed. Capt. Midgeley, master of the a. Tai Lee was yesterday morn ing summoned before Lieut.-Comdr. G. F. Hole, at the Marine Court, fór allowing his you to work cargo on Sunday last without a permit from the Harbour Autho- rities. Defendant pleaded.Not

guilty."

Police evidence was to the effect that on April 94th, at 3,50 p.m. three coolies were scot carrying 8 bags of flour from the Ping On Wharf onto the Tai Lee.

From enquiries made on board the ship, a man who described himself as B travelling tradesman claimed the Hour, and stated that he paid fire cents freight on cash bag. The man also produced a pass obtained from the Steamship Company entitling him to travel frem The Police officer, then approached the No. 2 compradore, who admitted that he had no permit to handle cargoes on Sunday and asked to be exccused.

Later at 5.50 p.m. on the same day, the police saw 3 packages of rice and a basket of salt fish car- j

On

P. & O., British India Apcar and

Eastern & Australian

7

Lines

(COMPANIES! INCORPORATED IN ENGLAND).. MAIL AND PASSENGER STEAMERS TAKING CARGO FOR

STRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS FAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENS. LANU PURTS, MED SEA, EGYPS, CONSTANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE PORTS, EUROPE. ETC. PENINSULAR AND ORIENTAL FORTNIGHTLY DIREUT ROYAL MAIL STEAMERS.

(Under' CoxNTRACT WITH HM, GovERSKENT,

From Hongkong

Steamship

* MALWA " "DELTA'

LAHORE”*-

NELLORE" JEYPORE "NYANZA

Tozs

(about)

19,980 30th April, Noon

14th Mist 2th May

25th May

28th May 11th Jane

8,097 4259

3rd May

11th May

6,853

0,918

10,198

9,144

11,120

10,702 15th Jang July $3rd July

9,005

8th Aug.

20th Aug-

9.1

3rd Sept

ried on board the same vessel. going on board again, a further "MOREA Tix bags of four were seen in the «KASHMIR” European galley.

"MANTUA " Asked by Capt. Midcgely as to "KALYAN why the Police sergeant did not MACEDONIA" call his attention when they beard."KASHGAR" ed the vessel, the police sergeant RAWALPINDI" 18,619 replied that he had asked to see "KARMALA the captain, but was told that be

obtained.

Freights for ports beyond Hong Kong were carried by six vessels and amounted to 7,963 tons. Five British

accounted steamers

The P. & O. as Morea, bringing 3,913 tona.

The two best returns the Home mail, dated London, were 2,700 tons and 2,195 tons! The March 31st, and parcels of a week former were manifested by the new earlier, arrived yesterday, and saik Ashore. He, however, saw the Chief officer, who had “admitted French liner hos II., from Mar-ter in the day for Shanghai that no Sunday permit, had been and Japan, taking the outward seilles and Saigon and the latter by Home mail for despatch vid the a Nyanza, from Bombay and Siberia The Morca had on board Singapore.

over 100 passengers of all classes, During the period under review, the majority of whom disembarked there were 10 arrivals and 15 dehors. There were 57 first-class pas partures. The nationalities vere; sengors, and 30 second-class passen- -British, 6 arrivals and 7 depargers The outward mail for Home tures: Japanese, 1 arrival and 3 this week-end via Suez is being departures; Norwegian, depar- taken by the P. & D. as. Malwa, tures: Chinese, 2 arrivals and 1 and the mail closes to-morrow morn departure: French, I arrival and ing at 10.30,

dpartures.

The following were the cargo

Carriers:

S.S. Mau Seng (British) from Sandakan, 640 tous general, 4,000 tons timber for Hong Kong and 553 tons general for other porta S.S. Anhui (British) from Singa- pore and Amoy, 430 tons general for Hong Kong.

11,

The Boatswain's Hanl. A report made to the police by the Captain of the s.s. "Hinsong states that a boatswain, to whom he entrusted 8800, made up of airteen $50 notes, with which to pay the crew and buy provisions, went ashore on Tuesday evening and has not been seen again.

Capt. Midgeley said that pausen- carry a great quantity of goods gers on Kongmoon boats, always

with them and asked if the aer geant were aware of this. Tho sergeant said he was quite aware of the fact, but the man to whom the eight bags of four belonged to was "Sui Hak (a travelling (carrier).

Sergeant Hudson gave corrobora

Destination.

Marseilles and London, Nitrite, Colombo and London. Marseilles, London & Antwerp, Maramilles, London and Antwerp. Marseilles, London & Antwerp S'pore, Fahang, Colombo, B'bay

Karachi.

Marseilles and London. Marseilles and London,

Marsailles, London and Antwerp Marseilles, London and Antwerp, Marseilles and London,

Marseilles, London and Antwerp. Marseilles and London. Marseilles, London, & Antwerp

Frequent connections from Port Said for Passengers and Carge to Con- stantinople, Fireans, Smyrna, and other Levant Ports by itaamors of the Khedival Mail Steamship Co.

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS

10,000 28th April 10,000* İp 7th May 7,75414th May

Singapore, Pasang and Calcutta

do. do.

EASTERN AND AUSTRALIAN SAILINGS (SOUTH)

tive evidence, and the purser of * TILAWA”. the Tai Lee said that on Saturday.TAKLIWA" all cargoes had been received and "SANTELA " hatches were closed. Orders were given that no more cargoes were. to be received on Sunday. Ho said there could not bare been any additional freights received on Sunday, because if he had, the "ARAFURA" 14 Hermes "Going To Shanghai.

delivery book would have to ba *TANDA' chopped by him. The bags of flour "ST. ALBANS" The Hermes, which has gone to referred to, he said, might prob"ARAFURA" $.S. Suiyang (British) from

dock lor alterations to her ventilibly belong to some passengers. Shanghai and Swatow, 440tion system, has now been ordered tons general for Hong Kong to Shanghai. Her planes are evid and 230 tons for other ports.ently needed to reinforce those of 8.8. Talma (British) from Osaka the other aircraft carrier up there.

and Amoy, 915 tous general H.M.S., Argus. for Hong Kong and 855 tons for other ports. S.S. Shanti (British) from Shanghai, 800 tons general for Hong Kong and 1,700 tons for other parts.

8.S. Nyanza (British) from Bom

bay and Singapore, 516 tons general for Hong Kong and 2,125 tona for other ports.

Miscellaneous. Arriving from the North on Wednesday, the as. Talma carried a supplementary crew for the a.. Teesta, now engaged on transport duty.

While working cargo at No. 17 godown at Kowloon on Wednesday

The compradors of the Tai Lee was then put in the witness box, and Inspector Brews, prosceuting, said that he was not the man who had spoken to the sergeant whea the Police boarded the ship. He. would, therefore, ask his Worship for a remand in order that the No. 2 compradore might be asked. to come forward.

A remand until Thursday next at 10.30 am). was granted.

Coxswain Fined.

The coxswain of the steam launch

6,000 29th April,& pai

?|

6,956 3al Jane 4,500

1st July

8,000 | 2016 July

Manila Sandakan, Iloilo, Thursday island, Townsville, Brisbane, sydney and Melbourne,

.

Regular Monthly Bailings from Hong Kong to Japan & Hong Kong to Australis. The E. & A. S.S. Do., Ltd, steiners will also call at Shanghai, loilo, Cebu,

Kolambugan, Tawao, Timor, Durwin, or other ports on route sa induce ment offers.

Frequeni connections from Antaralia with the following

The Union 8.8. Uo's Steamers to the United Kingdom via New Zealand

Vancouver, San Francisco, ets.

The P. & O. Royal Mail Steamers to London via Suez Onnal. Tas P. & 0. Branch Barrica of tilesmers to London vis the Gape,

ग

The New Zealand Shipping Co.'s Steamer for Southampton and London via

Panama CanRİ,

SAILINGS TO SHANGHAI

MIRZAPORE"-

"KASHMIR"

Chinese was injured on the head S.S. Athos If. (French) from and had to go to the Kwong Wah Norge was fined 310 with the alter-

Marseilles and Saigon, 130 Hospital for treatment.

C. tona general for Hong Kong Commander, G, Muirhend- native of ten days' hard labour for and 2,764 tons for other Gould, who has commanded the firing, crackers in the harbour with-

sloop Bluebell for the past year, out a permit, by Lieut.-Comdr.TANDA" ports. S.S. Tendai Maru (Japanese) having been selected for special G. F. Hele, at the Marine Court

from Dairen, 1,600 tons gen-service in China, Commander R. yesterday morning. eral for Hong Kong and W. Blacklock, D.S.C., takes his place in the Bluebell, which ship 2,700 tons for other ports. S.S. Cheong Kong (Chinese) was last reported under refit at from Tourane, 550 tons gen-Hong Kong. Commander Black- eral for Hong Kong.

lock was promoted in June, 1925, 8.S. Chung Hing (Chinese) from and formerly commanded the mine sweeper Marazion, tender to the Kwang Chow Wan, 170 toas general for Hong Kong. China Submarine Flotilla.

BANK LINE

AGENTS FOR

Chinese Passengers,

No less than 1,592 Chinese pas. sengers entered the Colony during the 24 hours ended at. a.m. yes. terday. Of these 1,418 came from Amoy by the a. Talma bound for the Straits.

LTD.

ELLERMAN & BUCKNALL S,S. CO.,LTD.

SAILINGS SUBJECT TO AUFFRATION WITHOUT NOTICE.

UNITED KINGDOM & CONTINENT

8.S. "CITY OF WELLINGTON” Havre, Rotterdam & Hamburg -- 1 S-S. "CITY OF PEKIN

Havre, London, & Hamburg

H+

ELLERMAN LINE

6th May. 5th June, „AUSTRAL-RAST INDIES LINE Sailings from SINGAPORE on 6th of every month by "CITY OF PALERMO” or “OITY OF SPARTA* to Java, Fremantle, Adelaide, Melbourne and Sydney and vice verda

AUSTRALIA

Through Freight and Passenger bookings from Hong Kong in conjunction with Ellerman" Line or other services,

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE... AMERICAN AND MANCHURIAN LINE

ALSO AGENTS FOR

1

ANDREW WEIR. & CO.

SELVICES TO

vin Suez Canal

BOSTON & NEW YORK

-MV. "FORRESBANK" MAURITIUS & SOUTH AFRICA

AMERICAN, & ORIENTAL LINE

22nd May. ORIENTAL AFRICAN LINE

Loading for Mauritius, Delegen Bay, Durban, East London, Algus Bay, Port Elizabeth, Mossel -Bay and Capetown.

Through Bill of Lading issued to Bars, Quilimaize, Iho, Port Amelis, Mora-abiqus, Oninde, Inhambane, Zambar, Mombian, Kilindini, Port Nolloth, Lawdwrits Bay Walvis Bay and Madagascar.

For Freight or passage on any of the above lines apply to s Telephone's Central 4791,

22]

013

4

* MANTUA "KALYAN"

6,956 8th May 6,71810th May. 3,9th May 10,946 26th May. 9,144 9th June

AND JAPAN

Moji, Kobe, Osaka and Yokohams.

Bhanghal, Moji and Kobe." Shanghai, Me and Kebo. Bhangra Moji and Kobe, Shangba, Moji and Kobe,

All datas are approximate and subject to alteration without natics. -WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS. *Passengers for Bangoon must defray their own Hotel expenses at Singapore while awaiting the on carrying steamer.

All Cabina are fitted with Electric Fans free of charge.

Steamers on London and Australian Lines are fitted with Lanudzica. Parcels measuring not more than 2 ft, xfx 1 th will be received at the Company's Office up to Moon as the day previous to sailing,

For Further Information. Passage Fares, Freighin, Handbooks, eta, apply to...

MACKINNON, MACKENZIE & CO."

P. & O, Building, Connaugat Bond Central, HONGKONG.

THE SWEDISH EAST ASIATIC COMPANY, LIMITED.

SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS

LOADING DIRECT FOR MARSEILLES, VALENCIA. ROTTERDAM, HAMBURG

AND SCANDINAVIAN PORTS.

Loading about

18th May,

8th June, 1937

ILY, "SUMATRA" "JAPAN" FOR SHANGHAI AND JAPAN PORTS.

THE BANK LINE, LTD.

IT. **JAPANTM

1997

Loading about

Both April, 1927

G. E. HUYGEN

For further particulars, apply to the Agade ILMAN & CO., LTD.

Hong Kong.

Canton,