1927-04-15 — Page 11

THE HONG KONG DAILY PRESS, FRIDAY, APRIL 15th, 1927,

Shipping News Daily Statement, Waterfront

YESTERDAY'S SHIPPING

RETURNS.

GOOD LOCAL AND THROUGE FREIGHTS.

The 8.8. "Tilieboet."

On enquiries made at the local

News, etc.

VESSELS EXPECTED.

#

offices of the China-Java-Japan | Devanka (P. & 0), dục this morn- Lijn, we learned that work is pro- ing. gressing favourably on the n'a | Dioned (Blue Fannel); due April {Tjilebċet · stranded at Lingting 18th..

TO VICTORIA AND VANCOUVER HEAVY ENTRIES REGISTERED. Island, but it was not stated when

CANADIAN

PACIFIC

QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC.

SAILINGS 1927.

H. Koog

Shal Kobe

X'hawna, V'couver.

EMPRESS OF RUSSIA

EMPRESS OF ASIA.

May 11

EXPRESS OF CANADA,

Jane

EMPRESS OF RUSSIA

Jane 2

EMPRESS OF ASLA

Jaly 11

Lesta Lowre Loare Icaro Arriva ...Apr. 20 Apr. 21 Apr. 26 Apr. 20 May

May 14 May 17 May 20 May 19 Jane

19 June 7 Jun 10 Jane June 25 Juss 23 July July 10 Jaly is Jaly 19 July July 31 EMPRESS OF CANADA...Aug. 1 Ang. 5 Ang. 9 Aug. 19 Aug. 21 EMPRESS OF RUSSIA Aug. Aug. 27 Aug. 30 Sept. 1 Sept. 11 EMPRESS OF ASIA Sapt. 14 Sept. 17 Sept 20 Sept. 23 Co.

8

2

ÚTKAMERA.

(E/Aria and E/Russia call at Nagsaki day after departure from Shanghai).

CONNECTING SAILINGS TO LIVERPOOL.

MINNEDOSA

MONTCALM

MONTROSE

May

13

H

June

3

June 24

MONTCLARE "July MINNEDOSA. Aug. MINNEDOSA Sept

15

"B

A

Frequent Sailings to Liverpool, Belfast, Glasgow, Southampton,

Cherbourg and Antwerp.

SPECIAL FARES TO EUROPE

£120 £112 £83

SERVICE

Leta

Hong Kong

May

May 3 EMPRESS OF ASIA

May 19 May 21 EMPRESS OF CANADA

May 26 ..

LEATH Arrive Manila Hong Kong May 5 May 7 May $8

HONGKONG-MANILA

Arrive

Kamila

CANADIAN PACIFIC EXPRESS

TRAVELLERS CHEQUES PAYABLE THE WORLD OVER. THE SAFEST AND MOST CONVENIENT WAY TO CARRY FUNDS.

Tal, C.

Passinger Department: Tel. 0. 762. Ombles; "GACANPAQ" Freight and Exprosa i

Cable: "NAUTILUB"

(15

NYKLNE

KALKIESE SUNBOS TO ALTERASOE,

SAN FRANCIS00 vin Shanghai, Japan Porta & Honolulu.

*KOREA MARU

***

SHINYO MARU SIBERIA MARU (calla Keelung).

* Chin Los Angeles,

SOUTH AMERICA via Japan,

Monday, 18th April, at 10 in. Sunday,

3rd. May, Nooo Sunday, 15th May, 10 an Honolulu, San Francisco,

Los Angeles, Mexico and Panama. ANYO HARU

BOKUYO MARU

Thursday, 28th April, at Noon Wednesday, 8th Jane

MARSEILLES, LONDON, ANTWERP & ROTTERDAM

via Ports.

KATORI MARU

***!

ATSUTA MARU

KASHIMA MARU

Saturday, 23rd April, at 11 am Saturday, 7th May Saturday, 21st May

SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Parts.

AKI MARU

Saturday, 23rd Apri MISHIMA MARU (calla Zamboanga)... Wednesday, 25th May NEW YORK and/or BOSTON. via PANAMA,

TOBA MARU

LISBON MABU

***

404

Batarday, 23rd April

Thursday, 5th May

LIVERPOOL via Singapore, Colombo, Port Said & Ports.

(calls Saigon)... Bunday, 15th May

DAKAR MAKU

BUENOS AIRES via Singapore, Durban & Cape Town,

Delagoa Bay & Algoa Bay.

KANAGAWA MARU

+++

Baturday, 23rd April

BOMBAY vin Singapore, Penang & Colombo.

*TOTTORI MARU

RANGOON MARU...

Wednesday, 27th April Baturday 30th April

OALOUTTA via Singapore, Penang & Bangoon.

PENANG MARU

MORIKA MARU

Jet

J

Thursday, 21st April- Sunday, 1st May

Saturday, 23rd April

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA

MISHIMA MART

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

MURORAN MABU

HAKONE MARU TSUSHIMA MARU.

+

(Moji direct)

***

Sunday, 17th April Monday, 18th Apri Sunday, 24th April NIPPON YUSEN KAISHA. Telephone: Central No, 292 (Private exchanges to all Depts.).

For further information, apply to

KONINKLYKE PAKETVAART

MAATSCHAPPY.

(ROYAL PAUKET NAVIGATION CO. ON BATAVIA).

THE MOTOR SHIP

TH

"CREMER"

"Due to sall to SINGAPORE, BELAWAN_DELI and

PENANG, on 14th April.

Offers excellent Saloon accommodation.

All lower, berths.

English cuisine

Doctor carried,

Wireless telegraph.

1st Class Fare to. Singapore-$125.

In connection with the Royal Packet Nav. Co.'s (EP.M,) Service to & destinations in the Netherlands East Indies and Australia

Agents

JAVA-CHINA-JAPAN-LIJN.

Telephone 1574. YE BUILDING, "CHATKE ROAD,

the vessel is expected to be refloated.

Obstructing Navigation. The returns for the 24 hours oaded

The mistresses of two cargo at 0 Lm yesterday showed that freights for this Colary and for boats were each fined 83 at the ports beyond were good. The nun-Marine Court this morning for go ber of arrivals was better than during abreast five other craft already alongside the & Pronto in the ing the last two days...

Local imports amounted to 17,757 harbour, and thereby causing an

Of obstruction to navigation. tons of general merchandias. these, 8,810 tons were brought by

M.M. Liners, five British stadmara.

*

93th

Elpenor (Blue Funnel), das April Empress of Asia (C.P.R.), Jue

April 9th.

Empress of Rusia (C.P.R.), due

to-morrow, ai 9 km. Fulda (Melchers), due May 31st. Giestoru (Jardine), due May 1st. Janus (B.I. & Apear), duo April

10th..

Japan (Swed. E.A. Co.), dus April

loth

Jeypore (P. & C), due to-morrow,

about 8 p.m. Kashmir (P. & 0.), due May 12th. Akiva (P. &O), due to-morrow,

about 3 p.m. Et. Companion (Blue Funnel), due Mantua (P. & O.), due May 28th.

April 17th. firapore (P. & D.), dus May

10th.

P. & O., British India Apcar and Eastern & Australian

Lines

:

(COMPANIES! ¡INCORPORATED IN ENGLAND). MAIL AND PASSENGER STEAMERS TAKING CARGO FOR STRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS" BAST & SOUTH AFRICA.

AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUEANS. LAND PORTS, RED SEA, EGYPT CONSTANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE PORTS, EUROPE, ETC. PENINSULAR AND ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (UNDA CONTRACT WITH HIM. GovERsxANT. }

From Hongkong

Steamship

** DEVANKA "ALIPUNE" "MALWA"

LAHORE"

* DELTA “

Particulars were given in our The two best returas wars 2,850 shipping section yesterday of the tons and 2142 tons, the former by arrivals of the M.M. Hpers General thos Solriken. (Norwegian) from Meltinger and Chenonceauz from Saigon and the latter by the British the North and Marseilles respective steamer Taklira from Calcutta and ly, and also details of the many Singapore.

Passengers carried on each liner.

" NELLORE “ Through freights amounted to The General Metzinger left on

Vorea (P. & O.), due April 28th." 13,635 tons. These wars brought by Wednesday for Europe and carried (P&O), due April 28th.

"KHIYA" mine vessels. Four British steamers from bero 34 European passengers.

Phemius (Blas Funnel), due May "JEYPORE" accounted for 5,084 toas..

for Saigon, other ports and Mar-

5th.

"NTANZA The two best returns were shown. F. N. W. Doodha, going to seilles. Among the passengers was

Preussen (Jebaon), dua May 19th. * MORMA the aa. Talliwa and the President Singapore. The Chenonceaur sail Sarpedon (Blue Funnel), due May "KASHMIR Jackson. The former vessel carrieded for the North with 23 European 3,562 tons and the latter was re- passengers, and many deck passen. sponsible for 9,300 tons.

gata.. All but one passenger were During the period under review {for Shanghai, including BarOTI there 17 arrivals and 11 departures. | Guillaume. The nationalities were:-British, 8

The President Jackson sailing for arrivals and 4 departure; Japan-Shanghai and American ports yes- ese, 2 arrivals and 3 departures; terday was booked to capacity in Norwegian, 2 arrivals; Chinese, 3

all classes. arrivals and 3 departures; Dutch, 11 arrival; French, 3 arrivals ard 1

"departure; American, 1 arrival.

HOW THE STRANDED VESSELS ARE PROGRESSING.

Obituary.

L

The death has occurred at Penang of Captain David Athway Scott who for a number of years was in DAILY WATERFRONT NEWS. the service of the Straits Steamship Company. He was 4 native of Scotland and came to the Straits forty years ago. In the early nine ites he brought out the old steamer, Mary Austin, from China, and the Quorra from Sierra Leone. Captain Scott joined the Straits Steamship Company twenty years ago and at the time of his retirement, on ne count of illhealth, three years ago, was the master of the Hobe.

HEAVY CHINESE PASSENGERS

.ENTRY.

[BY LONGSHORZMÁN.]

Dangerous Goods.

gith

21st.

Schraben (Melchers), dus April Tantalus (Blue Funnel), dus May

13th.

Tanda (E. & A.), due May 7th. Tiara (B.I. & Apear), duq April.

gärd.

HONG KONG METEOROLOGICAL

REGISTER.

Hong Kong Oberstory, April 14th.

Prevista On Daten Date

Daj

Barometer.. Temperatur Hamidity.... Wind

Teas.

8,145

5973

Judu

(about)

Destination.

15th April, Noon" Maries, Londen, Antwerp & Hall - April S'pore, Pasang, Colombo & B'hay,

Marseilles and London.

30th April

8,097 3rd May

5,253 | 116 Mar

6,553 || 11th May

9,138 14th May

6,318 7,093

20th May

5.5 th Alsy

10,198

9,005 11th June

10,203 9.144 11,120 | 53rd Jay **MACEDONIA,"

"KASHGAR” 9,005 *RAWALPINDI" | 16819

8th. May 25th Jand

9th Jaly

6th Aug, 20th Aug.

918

3rd Bepk

**MANTUA" “KALYAN

* KARMALA”

"Straits, Colombo and Londen.

Marseilles, London & Antwerp.

S'pore,

Columbo, B'bay.

Marseilles, London and Antwerp, Marseilles, London & Antwerp.

Penang, Colombo & 'bay.

and London.

Marssiles Marscillus

and

..

London. Marseilles, London and Antwerp Marseilles, London and Antwerp, Mamailles and London

Marseilles, London and Antwerp. Mamelles and Londen.

Marseilles, London, & Antwerp

Frequent connections from Port Said for Passengers and Lango to,Come stantinople, Prenas, Smyrna, and other Laraat Parts by steamers of the Khedivial Mail Steamang Co.

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS

at.

'

st 2 pm

■.m.

* Pa

29.10

29.80

49.58

39

£9

73

+

EC

75

58

"JANUS"

4,894 | 19th April

Singapore, Penang and Calentia

Direction SSW Force ... 4 Weather.... OVQ Bain...

WNW 1

"TALMA " "TILAWA"

10000 24th April-

10,000 | zuch April

do. do..

C

0.00 0.00 0.24

U

EASTERN AND AUSTRALIAN SAILINGS (SOUTH)

ካነ

Highest open-air Température, 18th 2 da The "Scotland. Maru.''

Love Open-air Temperature, 14th: es Dangerous goods manifested in

"ARAFURA” The cargoes on board the s.s. shipping returns were one flask of Scotland Hart, which lies ashore acetylene and two casks of alcohol Drizzle; F-Fog; L-Lightning:

Blue sky; C-Cloudy; D "TANDA"

"NT. ALBANE" at Kowloon Bay, are being un- from Europe by Chenumceauz; MMist; U-Ozrenat; P Paning "ARAFUSA" loaded with all possible speed. On paraffin wax,benzine, and kerosene showers; Q-Squalls; B-Baio: T-

offices of the by Oda from the Straits for A.P.C., Thunder. Nippon Yugn Knisha, it was stated discharging at laikoktauf that as soon as the vessel is refloat- ed, she will go into dock here. Divers have been down and report- ed that the damage was not so serious as at first thought,

the

As the Scotland or is to be docked here, the arrangements for the conversion of the P.&O. Assage into an ambulance carrier have had to be altered, "

4,466 Chinese Passengers.

Of the seventeen arrivals, thirteen vessels carried Chinese deck passen. gers into the Colony during the 24 hours ended at 9 am yesterday. The total number brought in was 300 per cent, as compared with the 4,466, "which was an increase

last two days' reports

Shipping Movements.

over

HONG KONG TIDE TABLE2,

from April 18th to 21st, 1927. "Hien Warza.

Date of

Hong

Kong.

Standard

Time:

Beight.

Height

Low Wats

Fong

Kong

Standard

Time.

54m

8

AS A 6.0

9335

3 925

17.

9 29 5

9

1357

= 319

10 33 54 10 74

1124

As statel yesterday, the s.5, Scotland Maru, which ground si Tatung Point, managed to get into Hong Kong harbour unaided. The inference drawn from this was that the S.O.S. signals sent out whilst the vessel was ashore met with no response. This was incorrect. The

The B.I., & Apear Line & Janus Mon. 19 signals were received and the Har bour Master immediately made ar- left Kobe for this on the morning rangements for tugs from the Naval of the 13th inst, and is due here Ther. 19 Yard and the Hong Kong and ou the 19th inst Whampoa Dock to go to the assist-

The RM.S. Empress of Raia (Capt. AJ. Hoaken, R.N.), will | Fri. 15 B * leave here for Victoria, and Van- couver, B.O., vid Shanghai, Naga S 189-18 saki. Kobe and Yokohama at noon on Wednesday, April 20th.

Bus.

i..

The Blue Funcel liner Patroclus Wel.. 20 m10 S of the steamer. As events arrived at Marseilles on April 7th.

Thur 210 4 The Blue Funnel liner Cyclope required.

arrived at New York on April 2nd.

turned out the assistance was not.

BANK LINE LTD.

AGENTS FOR

331 6 34a 2... 89 1

3:43 32 2

13/17

6,000 | 29th April 6,956 3nl Jose

4,500 1st July' 8000 29th July

Manila, Sancialan, Hollo, Thursday

island, Townsville, Brisbane, Bydney and Melbouran.

Regular Monthly Sailings from Hong Kong to Japan di Hong Kong to Australia. The E. & A.5. Uo., Ltd, steamers will also call at Shanghai, Iloilo, Cebu, Kolambugan, Tawao, Timor, Darwin, dr other ports en route as induce. ment offers.

Frequent connections from Autralia with the following

The Union ... Co's Steamers to the United Kingdom is New Zealand

Vancouver, San Francisco, etc.

The P. & U. Royal Mail Nteamers to London 'wis Suez Canal ́ The F&O. Branch Service of Steamers to London via the Cape.

The New Zealand shipping Co.'s steamers for Southampton and London via

Panama Canal,

BAILINGS TO SHANGHAI AND JAPAN

*TAKLIWA" NELLUBE KHIVA" "JEYPORE"

"SANTHIA" "NYANZA" "MOREA" 5. 31 6

23 9 "TANDA"

+18

m4 5332

€ 341 7

ELLERMAN & BUCKNALL S.S. GO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.

UNITED KINGDOM & CONTINENT......

8.8. "CITY OF WELLINGTON” Havre, Bôtlárdam & Hamburg... S.3. "CITY OF PEKIN"

Havre, London, & Hamborg ...

--

ELLERMÄN LINE

6th May. 6th June, .....AUSTRAL-BAST INDIES LINE Bailings from SINGAPORE "on 6th of every month by “UITY OF PALERÑO" «r “OFTY OF SPARTA” to Javs, Fremantle, Adelsils, Melbourne and Sydasy and vice veran,

Through Freight and Passenger bookings from Hong Kong in conjunction with Ellerman." Line

AUSTRALIA

or olber services.

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE.............. AMERICAN AND MANCHURIAN LINK

85 "CITY OF DUNKIRK“

441

via Suez Canal

ta

ALSO AGENTS FOR··

ANDREW WEIR & CO.

SERVICES TO

19th April.

793615th April, Sam 0853 15th Apri,&am 3,135 17th April,10am. 7,048 18th April,6a.m. 7,754 22nd April 7023.23th Apri 10,353 29th April

6,858

8th May

Moji, Kobe, Osaka & Yokohama, Shanghai, Moji and Kabe. Shanghai, Koji and Kobe, Shanghai, Maji and Kobe, Bhanghai, Moji and Kobe Shangbai, Moji and Kobe. Shanghai, Moji, and Kobo. Moji, Kobe, Osaka and Yokohama.

All tales are approzimate and subject to alteration without notice. WIRELESS TILEGRAPHY FÍFTED ON ALL STEAMERS." *Passengers for Bangson must defny their own Hotal expenses at Singapore while awaiting the on arrying steamer.

All Cabins Are fitted with Electric Fana free at charge.

Steamers on London and Australian Linos are fitted with Laundries. Parcels measuring not more than 24 ft. x 2 ft. z I'ft, will be received at the Company's Office up to Noon on the day previous to sailing.

For Further Information, Fassage Farms, Freights, Handbooks, etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO.

P. & D. Building, Connaught Road Central, HUNGKUNG.

Agui

THE SWEDISH EAST ASIATIC COMPANY, LIMITED.

SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS

LOADING DIRECT TOB MARSEILLES VALENCIA. ROTTERDAM,' HAMBURG AND SCANDINAVIAN PORTS.

vis 'Buez Canal

+

404

AMERICAN & ORIENTAL LINE

22nd May. ORIENTAL AFRICAN LINE 28th April

Y. "DELET” m.Y, SUMATRA ". Y."JAPAN"

BOSTON & NEW YORK

M.V. "FORRESBANK” MAURITIUS & SOUTH AFRICA

83. "TINHOW"

From Hong Kong Loading for Mauritius, Delagos Bay, Durban, East London, 'Algos Day, Part Kiizabeth, Mossel Bay and Capetown.

Through Bills of Lading issued to Beire, Quilimsins, Ibo, Pori Amelis, Moza¬bique, Chizde, Inhambane,. Zanzibar, Mombaase, Kilindini, Port Nolloth, Ladoritz Bay, Walvis Bay and Madagascar,

...

For Freight or passage on any of the above lines apply to:- Telephone: Central 4791.

22]

Loading about

15th April,

18th May,

1927- 1927

8th Juno, 1997

Loading about

FOR BHANGHAI AND JAPAN PORTS.

For further particulars," apply to the Aguatam GILMAN & CO, LTD,

30th April, 1927

G. E HUYGEN

Canton,

1.7. "JAPAN”

THE BANK

LINE, LTD.