CANADIAN
PACIFIC
QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC.
TO VICTORIA AND VANCOUVER
SAILINGS 1927.
H. Kong, Shai.
Loaro Leave
4
Kobe Leave
Apr. 26
Apr. 28
May 20 June 10 July 1
Thamn. V'couver. Arriva Leard
May 8 May 19 June 19 July 10
EMPRESS OF RUSSIA...Apr. 20 Apr. 23 EMPRESS OF ASTA ...May 11 May 14 May 17 Juma June 7 EMPRESS OF CANADA.June 1
Juan 28 Jane 25 EMPRESS OF HUSSIA. June 27
15 EXPRESS OF ASIA ...July 11 July July 19 July July 31 EMPRESS OF CANADA...Aug. I Aug. 3 Aug. 9 Aug. 18 Aug. 1 EMPRESS OF RUSSIA Aug. 24 Ang, 27 Aug. 30 Sept, Sept. 11 EMPRESS OF ASIA Sept. 14. Sept. 17 Sept. 20. Bapt. 23 Ook
(E/Asia and E/Hussia call at Nagasaki day after departare'from Shanghai).
RAILWAY TRAVEL DE LUXE
THE TRANS-CANADA LIMITED. The longest-listance all-slaeping car train on the North American Continent, ofers a through unbroken service between the Pacifo and Atlantic with no change of care. Vancouver to Toronto 83 hour 10 mina Vancouver to Montreal 88 1/2 hours.
THE MOUNTAINEER.
A daily solid through train of cosches, standard sleeping care, dining cars and compartment observation sleeping car. Vancouver to Chicago 83 1/2 hours.
CANADIAN PACIFIC EXPRESS
TRAVELLERS CHEQUES PAYABLE THE WORLD OVER THE SAFEST AND MOST CONVENIENT WAY TO CARRY FUNDŠ,
Passenger Department! Tal 0, 752.. Cables: “GACANPAO. Freight and Exprotár
Tel. 0.42.
Cable: NAUTILUS.”
[15
NYKLINE
KAYLEEGS SUKKNOT TO ALERIUSTON,
-SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolulu.
*KOREA MARU (calis Keelung)... Bunday,
SHINYO MARU
BIBERIA MARU (calls Keelung)
• Calls Los Angeles.
[
17th April, at 10 am. 3rd May, at Noon Sunday, Sunday, 15th May, at 10 am
SOUTH AMERICA via Japan, Honolulu, San Francisco,
Los Angeles, Mexico and Panama,
ANYO MARU
BOKUYO MARU
Thursday, 9th April
Wednesday, 8th Jane
MARSEILLES, LONDON, ANTWERP & BOTTERDAM
vis Ports.
KATORI MARU ·
ATSUTA MARU
Saturday, 23rd April, at 11 a Saturday, 7th May
SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Porta.
AKT MARU
4
MISHIMA MARU
TOBA MARU
10+
.. Baturday, 23rd April Monday, 23rd May
NEW YORK and/or BOSTON via PANAMA.
LISBON MARU
+4
Saturday, 23rd April Sunday, 1st May
;
LIVERPOOL via Singapore, Colombo, Port Said & Ports.
LIMA KARU
Wednesday, 13th April BUENOS AIRES via Singapore, Durban & Cape Town,
Delagoa Bay & Algoa Bay.
KANAGAWA MARD
Saturday, 23rd April
BOMBAY via Singapore, Penang & Colombo.
TOTTORI MARU
CALCUTTA via Singapore, Penang & Bangoon.
PÉNANO MARU
Wednesday, 27th April
Thursday, 21st April
Saturday, 23rd April
NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA.
MISHIMA MARU
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.
SEIYO MARU
...
(Moji direct) WAKASA MARU (Kobe direct)
HAKONE MARU
For further information, apply to
+44
Tuesday, 12th April.
.་ .
Wednesday, 13th April Monday, 18th April NIPPON YUSEN KAISHA. Telephone: Central No, 293 (Private exchanges to all Depts.).
ነገ
HOLLAND EAST ASIA LINE
of the United Netherlands Navigation Company.
·
Begular Fasakh Nervios between
Japan, Vladivostock, China, Hong Kong, Manila, Singapore
and
Genoa, Rotterdam, Amsterdam, Hamburg, Bremen and Forth Continental Ports
SAILINGS FOR EUROPE:
...OLDEKERK”
"GEMMA
THE HONG KONG DAILY PRESS, TUESDAY, APRIL 12th, 1927.
Shipping News
Daily Statement, Waterfront News, etc.
YESTERDAY'S FREIGHT | DAILY WATERFRONT NEWS.
RETURNS.
LOCAL IMPORTS DOWN.
DRIVERS EXAMINED
"TJILEBOET:"
THROUGH CARGOES GOOD. ¡À DRIFTING BUOY FOUND IN
HARBOUR
[BY LONOSKOREMAN.]
The imparts of general merchan dise into the Colony during the 24 bours ended at 9 am. yesterday showed a heavy decrease, whils
The " Tjlleboat " Damages, freights fer ports beyond Hotig
Divers went down on Sunday and Kong had increased considerably.
There were 3,013 tons of general examined the extent of the damages cargo discharged here from eight sustained by the Tileboet as Vessels out of the 15 arrivals Of a result of her going aground. at these, only two British steamers Ling Ting Island. They discover- contributed 2,995 tons. The beated that the vessel had run onto a return was shown by the ss. Linan rock and is badly holed. (British)
fron Saigon which brought $100 tons
Rice, Goal And Peas. Added to the above, there were also shipments of coal amounting 535 tons. Rico discharged from three steamers totalled 7,910 ton and there were also 99,456 bags of peas brought into Hong Kong by one Chinen steamer from Saigon.
According to reports mado, it was stated that if the weather continues to be favourable for a few days, the stranded vessel could be refloated without much dificulty. The boles would have to be patched first and flood water pumped out. The tig Taikoo with divers and other labourers are standing by and work on the patching of the holes has already begun.
Miscellaneon,
%
Through Freights, Through freights, although car- ried by caly five steamers, amount
The Siberian mail by s.s. Khira ed to 21,032 tons.
Of these 3,137 consisted of 111 bags for the G.P.O. tons were contributed by one British and four bags for the Fleet.
Believed to be of unsound mind, vessel the Khyber from Yoko- hame and Shanghai. The next bera Chinese attempted to commit return was 5,631 tons carried by the suicide on Sunday by jumping into Tamba Maru from Nagasaki the harbour from Jardine's wharf. He was rescued by the crew of a and Shanghai,
sampan, and taken to the hospital unconscious.
In addition to the above, there were also 9,350 tons of coal- and 7,420 tons of sugar manifested. While waiting on the wharf to The arrivals and departures dur beard the Mongkok ferry on Sun- ing the period under review were: day afternoon, a Chinese woman British, 4 arrivals and 3 depar suddenly collapsed and died of tures; American, 2 arrivals; Japan-heart failure within a couple of csc, 4 arrivals and 3 departures; minutes. The body was removed to Chinese, 6 arrivals and 1 departure; the public mortuary. Norwegian, 1 departure and Dutch,
1 departure.
The following were the carga
carriers-
5.8. Khyber (British) from Yoko hama and Shanghai, 25 tons general for Hong Kong, and 5,137 tons for other ports. B.S. Myrtlebark (British) from Panama Canal, 804 tons fuel
oil and 7,420 tons, sugar for
⚫ other ports. S.S. Kiangru (British) from
Bangkok and Swatow, 1,5 tons rice for Hong Kong. S.S. Linan (British) from Sa
KOD, 2,000 tons general for Hong Kong
Chinese Fassengers Tranc
4
A heavy decrease was shown in the number at Chinese passengers entering into the Colony during the 24 hours ended at 9 a. yester- day. There were only 248 passen- gers for Hong Kong, the majority of whom came from the interior.
Submerged Junk,
In a report to the local Harbour Authorities, the ss. Aiangsu which iato port yesterday from camy Bangkok and Swatow, reported sighting a submerged junk in Lat. 22, 33 No. Long. 118 E.
'Fishermen Picked Up.
The .s. Pawlet (American) from Los Angeles and Swatow, which arrived here yesterday, reported to the Harbour Master that nine Chinese fishermen were picked up a short distance of Hong Kong.
Dangerous Cargo.
VESSELS EXPECTED.
Aeneas (Blue Funnel), dus May
tad.
Afrika (Manners), duo April, 25th. Agapener (Blue Funnel), due May
28th.
Autolycus (Blus Funnel), due April
geth
Automedon (Blue Funnel), due May
31st
Chenonceauz, due to-morrow. Coblenz (Melchers), due May 4th, | Desinu (Melchera), due May 10th'
זי
Diomed (Blue Funnel), dus April Elpenor (Blue Funnel), dus April
19th.
28th
1
Empress of Asia (C.P.R.), duż
April rath Fulda (Melchers), due May 31st. Glenbeg (Jardine), dut April
14th. Glentara (Jardine), due May 1st. Jents (B.I. & Apcar), due April
13th
Japan (Swed. E.A. Co.), dus April
19th.
Jeypore (P. & D.), due April 14th. Kashmir (P. & 0.), due May 19th. Khiva (P.&O.), due April 14th A. Companion (Blue Fuznel), due
April 15th, Mantua (P. & O.), due May 28th Miriapore (P. & O.), due May
10th Morea (P. & 0.), due April 8th.
llore (F. & O.), due April 14th." Nyanza (P. & O., due April 28th. Phemius (Blue Funnel), due May
5th.
Preussen (Jebsen), due May 19th. Sarpedon (Blue Funnel), due May
25th.
Schenben (Melchers), due April
·21at
Takliwa (B.I. & Apear), duo to-
day.
Tenda (E. & A.), due May 7th Tantalus (Blue Funnel), due May
13th.
Tawa (BI, & Apcar), due April
23rd.
SUNRISE AND SUNSET IN
HONG KONG
FOR APRIL, 1927 STANDARD TIME OF THE 120th MERIDIAN, EAST OF GREENWICH.
#
Date.
Sunrise.
April 1st.......6.07 a.m.
11
P. & O., British India Apcar and Eastern & Australian
Lines
(COMPANIES! ¡INCORPORATED IN ENGLAND). MAIL AND PASSENGER STEAMERS TAKING CARGO FOR STRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF,
SOUTH AFRICA, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST &
AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENS- LAND FORTS, BED SEA, EGYPT, CONSTANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE FORTN, EUROPE, ETC. PENINSULAR AND ORIENTAL FORTNIGHTLY DIREUT KUYAL MAIL STEAMERS. (UNDER CONTRACT WITE H.M. GOVERNMENT.}
Steamship
DEVANHA" "ALIPORS" DELTA "
«
"MALWA"
LAHORE "NELLORE"
"KHIVA" *JEYPORE* NYANZA "KASHI B
**MOREA'
"KALYAN' ~ MACEDONIA" KASHGAR" "BAWALPINDI
* KARMALA¦
Tons
From
Hongkong (about)
3,155 16th April, Noon
3,273 8,097
-Apri 27th Apri
10,980 | 814 April
6.259
0,853
11th May
11th May
8,138 14th May uth May 0,919 7,099 25th May 10,198. | 28th May -81005. |11th Juna 10,902 25th Juna 9,11 9th July 11,120 | | 23rd July 9,005 6th Aug. 16,619 20th Aug.
3rd Septe
9,128
Destination
Mar'les, London, Antwerp & Hall S'pore, Penang. Colombo a B'bay. Spare, Fonang, Columbo & Ebay. Harseilles and London Marseilles, London & Antwerp,
Penang, Columbo, B'bay. Кегері.
S'pore
Marseilles, London and Antwerp. Marseilles, Lands
London & Antwerp Penang,
Colombo & B'bay, ailles and London. Karwailles and London. Marseilles, London and Antwerp Marseilles, London and Antwerp, Marilias and London." Marseilles, London and Antworp Marseilles and Londos. Marseilles, London, & Antwerp
Frequent connections from Port Said for Passengers and Cargo to Con
stantinople, Pirests, Smyrna, and other Levant Ports by steamers of the Khedivial Mail Steamanip Co.
"JANUS" TALMA"
BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS
4,82419th April
Bingapore, Fening and Calcutta
10,000 | 24th April
→ TILAWA"
10,000 59th April
do. do.
EASTERN AND AUSTRALIAN SAILINGS (SOUTH)
8,000 29th April
Sunset.
+
13th........6.08
J
"ARAFURA "TANDA" 8.42 p.T. ALBANS" 8.42 11
6,956 3ml June
4,500 1st July
"AHAFCRA"
14th.....8.05
6.43
6,000 29th July,
"
t
15th. ..6.04
18th. .6.03
6.43 6.43 "
0.44
+1
31
0.44
"
17th.....6.02 18th.6.02.
Buoy Found.
S:S. Paulet (American) from Les Angeles and Swatow, 995 tons general and 15,000 cases Kerosene for Hong Kong and 963 tons general and 10,000 cases kerosene and 1,000 cases gasolene for other ports. S.S. President Polk (American)
from Boston, and Shanghai, Dangerous cargoes were manifest-
According to the Harbour Autho- 950 tons general for Henged by the following vessels which ritics, a buoy of the following and 4,920 tons for other porta. came into port yesterday:The s.3. description was found in the har S.S. Tamba Maru (Japanese) Pawlet, 15,000 cases kerosene for bour:Cylindrical buoy with flat from Nagasaki and Shanghai, Hong Kong and 10,000 casca ends fanged in. Diameter 4 feet 384 tons general for Hong kerosene and 1,000 cases gasoleac Kong and 5,931 tons for other for other ports. The s.8. Tamba
Mary, from Nagasaki and Shang hai, 40 cases sulphuric acid and 20 cases nitric acid for, Hong Kong.
norts.
5.S. Kojin Maru (Japanese) from Dairen, 535 tons coal for Hong Kong and 2,380 tons for other ports.
S.S. Lima Maru (Japanese) from
Yokohama and Shanghai. 120 tons general for Hong Kong and 4,040 tons for other porta. S.S. Fiilaga Maru (Japanese) from Saigon, 2,700 tons rice for Hong Kong.
6.5. Fenglee (Chinese) from Bai- gon, 22,458 bags peas for Hong Kong.
(Continued on next columns).
(Continued on next Column)..
S.8. Iwah Cheng (Chinese) from Saigon, 2,833 tons rice for Hong Kong.
S.2. Poo Song (Chinese) from Kwang Chow Wan, 350 tons general for Hong Kong. 5.S. Tak Hing (Chinese) from Au, Tan, 20 piculs general for Hong Kong.
inches Length 3 feet, fiach. Made of mild steel and of rust colour. The Buoy is fitted with mild steel trunk diametrically through ceatre of buoy, ends of trunk fitted with heavy cast iron fanged chafing pieces riveted to shelf of buoy.
Shipping Movements. The RM.8. Empresa of Aria left Vancouver for Hong Kong, viâ Japan porta and Shanghai, on April 9th, and is due to arrive hero on April 29th,
The P.&O... Mantua, from Hong Kong, arrived at London on April 5th at 8 am
BANK LINE LTD.
AGENTS FOR
ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE. UNITED KINGDOM & CONTINENT
8.S. “CITY OF WELLINGTON" Havre, Rotterdam & Hamburg -- S.S: "CITY OF PEKIN"
... Ham, London, & Hamburg
AUSTRALIA
ELLERMAN LINE
J
6th May:
6th June.
AUSTRAL-EAST INDIES LINE
Sailings from SINGAPORE on 6th of every mouth by "CITY OF PALERMO" or "OITY OF SPARTA to Jara, Fremantle, Adelaide, Melbourne and Syddey and vice versa,
Through Freight and Fassenger bookings from Hong Kong in conjunction with "Ellermän” Lins or other services,
BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE...... AMERICAN AND MANCHURIAN LINE
S.S. CITY OF DUNKIRK'
vin Suez Canal
ALSO" AGENTS FOR
ANDREW WEIR & CO.
SERVICES TO
,:,|
ria Suez Canal
BOSTON & NEW YORK
M.V. FORRESBANK" MAURITIUS & SOUTH AFRICA
S.S. "TINHOW"
'OUDERKERK " SALABANGKA'
17th April
15th May
ARRIVALS FROM EUROPE:
3rd May
30th May All Steamers have a Limited Accommodation for Passengers, For Freight, Panings and further Particulars, Please Apply tome.
92]
York Building
· [11.
JAVA-CHINA-JAPAN LYN,
Falephonai Central Ho 1574,
Agenta,
From Hong Kong
19th April
Manila, Sandakan, Hloilo, Thursday
Island, Townsville, Brisbane, Sydney and Melbourne.
Regular Montaly Sailings from Hong Kong to Japaż & Hong Kong to Australia. The E. & A. 8.S. Ux, Ltd., stesmore will also call at Shanghai, Iloilo, Usbo, Kolambugan, Tawad, Timor, Durwin, or other ports on route sa induce ment offers.
Frequent connections from Autaralia with the following
The Union 8.8. Co.'s Steamers to the United Kingdom Tia New Zealand
Vancouver, San Francisco, etc.
The P. & U. Buyal Mail Steamers to London via Suez Canal. The P.. Brauch Service of Steamers to London vis the Caps.
The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Southampton had London via
Panama Caos),
SAILINGS TO SHANGHAI AND JAPAN
"TAKLIWA". NELLORE
· “JEYPORE' "KHIVA"
SANTHIA
· NYANZA” "MOREA
· TANDA “
لوگرم
7,938 15th April,6 m 6,853 15th April 7,848 18th April 9,185 18th April 7,764 End April 7,023 27th April 10,933 29th April 5,056 8th May
Moji, Kole, Osaka & Yokohama.
Shanghai, Moji and Kobe.
Shanghai, Koji and Koba.
Shanghai, M. and Kobe.
Shanghai, Moji and Kaba.
Shanghai, Moji and Kobe. Shanghai, Moji and Kobo. Moji, Kobe, Osaka and Yokohama.
All dates are apprezimate and subject to alleralion without notice. WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS. *Famengers for Bangoon muis defray their own Hotel expenses at Singapore while awaiting the on carrying stemmer.
All Cabin are fitted with Electric Fans free of charge.
Steamers on London and Australian Lines are fitted with Laundries. Parcels measuring not more than 24 ft. = 9 ft. *-1 ft. will be received at the Company's Office up to Noon on the day previous to sailing,
For Further Laformation, Passage Fares, Freighta; Handbooks, etc., apply to
MACKINNON, MACKENZIE & CO.
P. O, Building, Connsugat Bond Central, HONGKONG,
Agsula. [I
THE SWEDISH EAST ASIATIC COMPANY, LIMITED.
SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS
LOADING DIRECT FOR
MARSEILLES, VALENCIA, ROTTERDAM, «HAMBURG AND SCANDINAVIAN PORTS.
AMERICAN & ORIENTAL LINE
22nd May, OBIENTAL AFRICAN LINE »
25th April.
M.T. "DELHI"
m,v. "SUMATRA " 1.T."JAPAN"
Loading for Mauritias, Delagos Bay, Durban, East London, Algos Bay, Port Elizabeth, Monel Bay and Capetown.
Through Bills of Lading issued to Beira, Quilimaine, Ibo, Port Amslis, Kos, bique, Obinde, Inhambane. Zanzibar, Mombasa, Kilindini, Port Nolloth, Ladsritz Bag, Walvis Bay and Madagascar.
For Freight or passage on any of the above liu apply to Telephone: Central 4791.
THE BANK LINE, LTD.
15th April,
Loading about
18m
16th May,
8th June,
FOR SHANGHAI AND JAPAN FORTS.
7. "SUMATRA““ m."JAPAN"
Loading about
1937.
1977
12th April, 30th April,
G. E. HUYGEN
For further partienlar, apply to the Agent GILMAN & CO. LTD.
Hong Kong.
Canton,
No comments yet.
Private notes are available after approval.