12
POST OFFICE NOTICE.
FRUK
·AUSTRALIA & Manila
Japan & SHANGHAI
INWARD MAILS.
CANADA, USA, Japan & ShamorRAI Eumorsvis Nagaratam (letters andą
Papers London, 10th March)
SHANGHAI
C.SA, HONOLULU, JAPAN & SHANGua USA, Hoseguro, Jarina SHANQUAL .. USA, Honoluit, JAPAN & DEANURAT
Jarax & BRANGILI
J'aray and SHANGHAI
USA, CIR, JAPAN & SHANGHAI.....
AUSTRALIA & Manila
JAPAN...
Changle Kamo Maru
THE HONG KONG DAILY PRESS, FRIDAY, APRIL 8th, 1927.
Pxx
Dus
8th April
Derp of BuLDICÍ
yra pr
9th April
10 Apr
LR ca
Yneriesilij (44 sunny... Korea Moru Pros. Polk Pro, Tar General Metringer Demunha...
Fru Makinly...' Hakong Mar allahima Mura ...dki Murua........
OUTWARD MAILS.
ina Apni 11th pri 1 Ap 17th April Apri 17th Apri pud Apri xynd April
HONG KONG-AND KHANGHAI
BANKING CORPORATION,
Authorised Capital ................. $50,000,000 Issued and Fully Paid
$20,000,000
Reserve Funda :-..
Sterling........MME din £6,000,000 Silverlorem. $13,000,000
Reserve Liability of Pro-
prietors
11
$20,000,000
HELD OFFICE: HONG KONG,
Gours of Directors:
Hon. Mr. D. G. M. Burnard, Chairman,
A. H. COTTON, Eq Deputy Chairman.
W. H. Bell, Esq.
J. A.Plummer. Esq
N. S. Brown, Eq T. 0. Well, Esq. W. L. Pattanden, Esq. H. P. Whitë, Esq.
Acting Chief Manager:
A. C. HYN, Exq,
BRANCHES
First manufactured in
1878
For
Shanghai and EUROPE vis Siberia
Saigon aid South Africa
Haiphong
Maude ...
14.
U.S.A Canada, C. & S. America vis San
Francisco
Bwatow, Amoy and Foochuw
Saigon....
Java via Batavia
Shanghat
TH
444
Jat
Johore
Kobe Kusla
Campur
.
Par
DATA
Amoy
Bangkok Baintia
Hongkow Iloilo Ipoh
Friday, 8th,
Carmarthenshire........
Bombay Calentia
Hawaii Alam
0.50 A
Letuwoy
19.50)
Canton Chefoo
+
West Cajoot
Parcela Key
11.00 A Nood
Colombo Dairen Foodbow,
Manila
Nagaski
TrueCr
Hus ing Prosper... Bakurang
... Svochoro...."
Straits, Caylon, Iudis, Misuritius,, E. & S.,
Africa, Egypt & EUROPE Marseilles Que Maruatilie, 8th May.....) ·
Straits and Calcutta ...
Swątow, Amoy and F'uftsoym Manila...
Straita, Ceylon, India, Mauritius, E. & S.)
3.3/siphong
1.002 | Hamburg
Hankow Harbin
9.30 A 3.30
3.00 TX
Saturday, 9th
Kamo horu
Lollare
Kum Nany
Laller
Horan Mars4 Emp, of amia
Africa Egyys & EUROPE ya Mary Khyber, seiladau Slaneilios, 9th May
8watow, Amoy and Foodbow
Saigon, Ceylon, India, Mauritius, E. & S.
+44
Hui Ching"
#0029,2}
Sunday,
8.43
Scop 1.00 PK
10th,
€9.00 a $4 8.00 AM
Monday, Care: 10.00 AM Keg. Lotlar
2.30 s
Puominy, 12th,
Neem
1,45 BELLOTS 1.30 P
Afr ca, Aden, Egypo and kinrope viaĮ General Asizinger || dog. Marolles-dde Marsilios, 13th May)
Manila, Australia & New Zealand vis
Thursday Island-due Thursday 1s¦ Changia lard, 24th April
*Correspondance Leaning Tassel's name only.
THE
-
Wednesday, 13th,
Large 6.00 PM.. Joy. 14th, 9.45 a a Letters 10.30 A 2
FUNNEL
BLUE
LINE
REGULAR AND FAST FREIGHT AND PASSENGER SERVICES
LONDON SERVICE.
*"RUEXENOB" 19th April Mara., L’don. R’dam,,E'burg, & Hall.
"HECTOR"
**CALOHAS”
"AENEAS"
4th May Mar., L’don, Eʼdam & Glasgow, 17th May Mare., L'don, R'dam, & R'borg, 31st May Mar., L’dos,, B'dam, & Glasgow, *Calls at Casablanca. LIVERPOOL SERVICE. *NINGCHOW"
"KKEMUN"
"THESEUS"
15th April Genox, Havre, Liverpool & Glasgow, 15th May Genou: Havre, Liverpool & Glasgow 20th June Genoa, Havre, Liverpool & Glasgow. 20th July Genoa, Havre, Liverpool (Glasgow, PACIFIC SERVICE.
STEAMER
(via KOBE & YOKOHAM
»TYN DAREUS" 27th April Victoria Vancouver & Seattle. "PHOTESILAUS" 19th May Victoria, Vancouver & Seattle,
NEW YORK SERVICE.
"TEUCER"
8th April New York, Boston & Baltimorn.. EUMAEUS? 8th May New York, Boston & Kamore,
PASSENGER SERVICE.
* HECTORY
"AENEAS"
SARFEDON"
4th May Singapore, Marseilles & Loudon, 3lat Hay Bingapore, Marseilles & London. 19th June Singapóra, Marseilles är· London.. "PATROCLUS" 27th July Singapore, Marieilles * London.
Also cargo steamers with limited passenger accommodation at specially reduced fates,
For freight sid peasage rates and information apply to:-
Butterfield & Swire,
A Fr
HONGKONG WEEKLY
PRESS."
P. & O. BANKING CORPORA- TION, LIMITED,
PAID UP CAPITAL £2,594,150. RESERVE FUND.....
*********** £180,000 ELRAT OFFICE:
129, Leadenhall Street, London, ELO. &
The Corporation undertakes Gen- eral Banking and Exchange Busi
CONTAINING ALL THE WEEK'S Four of every description and in
LOCAL NEWB.}.
The Paper then 1 Home
addition to its Branches has. Age, cies in all the principal towns of the World.
L. E. HOPKINS. De atung ET+ Prince's Building, Chater Road,
Hong Kon
Loados Lyons Maincas
Moulden
Now
York
Poking
Peng
Rangoon
Saigon
Ban Francisco Shanghai
Singapore Sourabaya Songel
Patani Tiontain Tokyo
Tsingtao Yokohama
CULLENT ACCOUNT opened in Local CURRENCY and FIZED DEPOSITS FO ceived for one year or shorter periods in LocaL CURRENCY 'and STERLING ON terme which will be quoted on application,
Hong Kong, 7th Apríl, 1927. [62
HONGKONG SAVINGS BANE,
THE
THE Business of the above Bank is conducted by the HONG- KONG & SHANGHAI BANK ING CORPORATION. Rules may be obtained on application.
For the EUNGKONG, & SHANGHAI BANKING CORPORATION,
A.C. HYNES,
Acting Chief Manager, Hong Kong, 9th March, 1977.12.
EQUITABLE LASTERN BAIK.
ING CORPORATION, AN AMERICAN BANK.
CAPITAL AND SURPLUS
U.S. $3,000,000.0
HEAD OFFICE:
87, WALL STAR,
NEW YORK.
BRANCHES:
SHANGHAI
General Banking and Exchange
Business.
Interest Allowed on all Deposita. Estes on Application.
LONDON AND PARIS AGENTE: EQUITABLE TRUST Co., or N.X. 38] D. M. BIGGAR, Manager.
NEDERLANDSCHE HANDEL
HAATSCHAPPIJ.
{NETEXELANDS TRADINO LOCIETT.)
BATKXRS
ESTABLISHED 1921.
EHONG KONG OFFICE; 11, QUEEN'T ROAD,
CENTRAL
Authorized Capital...Guilders 150,0000000- (£12,500,000.) Paid-up Capital...... Guilders 80,000,000- (£6,6×6,670.) Reserve Fund.........Quilders 21.117.340. (£1.759,578.) Special Reserve...... Gaulders 22,660,000- (£1,889,330.)
Head Omer-ASTERDAY. Bastern Stand Omer:-BATÁVEL.
The
"Three Castles" will next year celebrate it's GOLDEN JUBILEE
50 YEARS
F
OF CONTINUOUS
POPULARITY.
"Three
EA-228
MAGNUMS
Thire Castles
Cigarettes
WDSHOWIS Bristol & London.
ALSO PACKED IN REGULAR 505 AND 205
Castles"
The Doyen of the Cigarette World
THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED.
HEAD OFFIC 11, Gracechurch Street, London, R.C. &
Authorised Capital £3,000,000 Bubscribed Capital £1,500,000 Paid-up Capital $1,050,000 Beserve Fund
£1,360,000
BANKARS:
Tax BANT OF ENGLAND sad MIDLAND BANK, LTD.
Eangkot
BRANCHES,—Randjermasin, Bandoeng", Bombay,Batavia
tevreden".
Caletta, Cheriton, Djeddah, Djember, Djnijakarta*, The Hagus?," Kabe Kota-adja. Nakassar, Median, Pa dany, Palembang, Pekalongan, Pa DADE, Pananak, Fangoon, Rotter dem". Sumerzwy*, Shanghai, Sibolga (Bizmatra), Becabaría, Mortakarza (Botul, Trl, Filistja and Wal- "These officer kass Bafe Deposit Dosas To Lat. Loados Baokers-National Provincial Bank, Ltd.
Correspondents all over the world Banking Business of every description
tranacted.
O. STEENSTRA Manager,
20
TER BANK OF CHINA 行嶷國中
(Specially authorised by Presidentiaă Mandate of the Republic of China on the 99nd of
November, 1917.)
Bombay Calcutta Colomba
BRANCHES: Kandy
Penasg Karachi "Port Lonial Kota Bharu (Mauritius) Kaala Rangoon Lumpur Shanghai Delhi..." Kuantan Simla Gale
Pabang) Singapore Hong Kong Madras Sourabay Howrah New York
HONG KONG BRANCHES : Every description of Banking and Exchange Business transacted.
Head Office:
This advertisement is issued by the British-American Talwern Ca. (China) Lid
BANQUE DE L'INDO-CHINE. THE BANK OF TAIWAN, LTD.
(TAIWAN GINKO.)
Incorporated by Special Imperial
Charter, 1899. }}
་་
96, Boulevard Haussmans, Parin
Subscribed Capital... Frs. 79,000,000.00 Paid-up Capital ...Fra.68,400,000.00 Beserve Fund ....Fra. 69,364,519.10 BRANCHES: Bangkok Hanoi Pondicherry Battambang Hong Kong Saigon Cantho Mengta Shanghai Canton Nam Dinh Singapore Djibouti Noumen Tientsin Fort Bayard Papeste Todrane
Tuncanion Haiphong Poling
Hokow
Prom-Peak
BANKERS: IN FRANM Comptoir National d'Escompte de Paris; Crédit Lyonnais Banque de Paris et des Pays-Bas; Crédit Industrial
et Commercial; Bociété Géné rale.
In Londen: The National Provincial
and Union Bank of England,
Orédit
CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA AND CHINA. INCORPORATED BY ROYAL CHARTER,
1810
HEAD OFFICE: LONDON,
Paid-up Capital Beserve Fund .........................£4,000,000. Reserve Liability of Pro-
priators
£3,000,000
£3,000,000
AGENCIES AND BRANCHES,
Capital Subscribed ...Yen 45,000,000 Capital (Paid-up) .... Yan 89,376,000
"HEAD OFFICE:--Talpen, Formos.
BEANCHES: JAPAN:-Tokyo, Yokohama, Kobe,
Osaka. FORMOSA :-Giran, Kagi, Karenko,
Makong,
Nanto, Shinetiku, Taicha, Tainan BOMBAY Tako, Taman, Toon, Heito, SANTOR Taita
ALOE STAR'' [POR
BANGOON
(Malay State) KARACHI
BAIGON
AMBITSAR
KLANG
SEMARANG
BANGKOK
XORR
SEREMBAN
BATAVIA
KUALA
KANGSAR
BHANGHAN
CALCUTTA
CAWN PORN
XUALA
LUMPLE
SINGAPORE SOURABAYA TAIPING;
KUCHING KADHAS
MANILA
DELHI
"CHINA:Shanghai, Hankow, Amoy COLOMBO
Foodbow, Swatow, Canton.
:-Hong Kong, Singapore, HAIPHONG Boerabaya, Semarang, Bataria, Bombay, London, New York, TONG XON Calcutta.
ILOILO...
<
LONDON BANKEES:
Ltd.; Comptoir National d'Es THE LONDON COUNTY WESTMINSTER
Paris; compte de Lyonnais
In New York: J... P. Morgan &
and' Parr's Bank
The Bank has Correspondents in
BAMBURG
KANXOW
MEDAN NEW YORK
PEKINO
PERANG
PESHAWAR PEKET
(P.MA)
TATOT TIENTRIX
TRINGTAO
TOKYO
YOKOHAMA
ZAMBOANGA
(Philippias
Lilanda).
FORSION EXORANow and General
Barking Business tranzacted.
CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITS received for one. year or shorter periods at rates Co.; French-American Banking the Commercial Centres in the which will be quoted on applica Corporation; Guaranty Trusty European Continent, Russia, Man-
tion, Ca, of New York,
churis, Tsingtao, Japan, Indo- Interest allowed on Current Ao China, Siam, India, Philippine counts and Fixed Deposit secording counts and Fixed Deposits accord- C. L. C. SANDES, Manager..ing to arrangement: 7, Queen's Road Central,
Hong Kong, June 17th, 1928. [29
INTEREST allowed on Current A- counts to 8 per cent per annum on Daily Balance, and on Fixed De posita at Hates that may be ascer tained on application.
THE YOKOHAMA SPECTE BANK,
AUTHORIZED CAPITAL..$60,000,000.00 Capital PAID-UP CAPITAL
RESERTS FUND
PALPATECA
18,780,900.00
9,684,328.00 Beserve
Head Office:-Pixizo. Hong Kong Branchi-4, Quor's
BOAD CENTRAL
Branches and Sub-breaches all over
TAIMITED.
་,་,-
Every description of Banking and Exchange Business transacted.
Hafe Deposit Boxes to let
CH, LEM,
Manager. Hong Kong, 26th February, 1927. (32
THE BANK OF EAST ASIA, LIMITED,
HEAD OFFICE: Howa Kora. No. 10, Dza Vaux BOLD CENTRAL,”
Ξύλα Κοπα
AUTHORISED Capital ... PAID-UP CAPITAL......... RISERTE.
fully paid-
..Yen 100,000,000 Fund. Yen P2,500,000
HEAD OFIOS: YOKOHAMA
BRANCHEN AND AGENCIES AT: China, and Correspondents in Alexandris Bonolulu Rangoon Europe, Americs, and other Batavia Kai Yuen Saigon parts of the world.
Bombay
"Karachi Boersbaya London Bankers;—Tau_GUARANTY Buenos
Kobe
Batatia Eau Fra Tau Co. of New Yorx, Tue
Arras
London NATIONAL PROVINCIAL BANY, LTD. Calcetta
Besttle Lyoos New York Banker:-Tax Equi-Canton
(Dalny)
.
Islands, Java, Africa, &
Intrest allowed on Current As- Rates which will be quoted on ap counts, and Fixed Depowita «S
plication
T. TAKAGI Manager,
HONG KONG BRANCH,
E, Des Voux Road, Central Hong Kong, 11th May, 1990. - [27
THE BANK OF GANTON, LTD.. Established 1919.
HEAD OFFICE: HONG KONG..
Branches
CANTON, SHAROBay, Hazkow, SwaTOW, BANGKOK, NEW York and
J. E. GEORGE, Manager. Hong Kong, 7th March, 1927, BANQUE FRANCO-CHINOISE POUR LE COMMERCE ET L'INDUSTRIZ,
[Incorporated in France).
5. Chater Road, Victoria, Hong
Kong HEAD OFFICE:
74, Hue St. Lazare, Paris.
Capital ***...FT. 20,000,000 Beserves....Fr. 11,100,000 Special Working
CapitalFr. 50,000,000
BRANORE:
Haiphong
Marseilles
Hano
Shanghai Tientsin "Hong Kong
BANKERS!
$10,000,000 5,000.000 1,200,000
Hong Kong Currency AUTHORIZED CAPITAL $11,000,000
PATIA
Lyons
PAID-UP CAPITAL
8,684,200
Baigen
REJZAVE FUND
850,000
Pelong
-Caxton
BELFCHES AND ̈ÄDENCIES 20
·Melbourne
ciaoo
Bombay
- Nagasaki
Fan Francisco Benttio
Calcutta
New York
Botharang
Otake
Fingapore
Haiphong Paris
Sourabaya
Dozoki
Honolul Hote Kowloon Rangoon
Sydney Peking Penang
Taipeh
Tientaln
London Manis
Tokyo
Ang ha ABLE EASTERN BANKING COB- Changchan Manila PORATION, THE Irving BANK-Dairen Nagasaki COLOMBIA TRUST Co. Interest allowed on Currant Ac- Fengtian
Reachwang Bydney (Mukden) Osaka counts and Fixed Deposits... Tarmu
Tientsin en application.
Hamburg New York.
Токуо Every description of Banking Harbin
Hankow Peking
Trinanta Business transacted
Rio de Twingtau Loans
Hong Kong
Janeiro granted ** Approved Securitiza
Vladivostock (Temporarily closed). Special facilities for domestic Interest allowed on Current Accounts exchange.
* Deposits received for Fixed Periods &’ TSUYER PEÏ. rates to be obtained on application.
Mazinger
·H. MOET, Mauaper, Hong Jong, Jannery 18th, 1998. [39 Hong Kong, 11th March, 1927. [25.
Canton
Saigon Shanghai Correspondents in all principal cities of the world.
Every description of Banking and transacted. Exchange business
Loans granted on approved, securi- ties.
Bayu Deposit Boxes To Esbj
Kan Toxo Po,
Chiel Manager. Hong Kong, 1xt March, 1947
BAN FRANCISCO.
London Bankera
THE LLOJES BANK. LTD.
Correspondenta
In all Principal Cities of the World, Foreign Exchange and Banking Busi- Deposit Bozea (various sizes) at pess of every description transacted.
8
Yearly Henital of from 85 to $10.
France: Bociété Generalé, Banque Nationale de Crédit, Banque de Paris et des Faye Bes.. London: Midland Bank, Ltd. New York: Irving Bank, Columbis
Trust Co.
Every description of Banking and Correspondents
Exchange Business transacted.
throughout the
World
A. ROLLIN, Manager
Bong Rooz. 2nd December. 1996.
87]
..: LOOK POON SHAN,
Chief Manager.
Printed and Published by OVER THOMAS BREAKEPEAR, for the
HONG KONG DAILY PRESS, Irp., at 1a, Chater Road, Victori Hong King. Tradem Office: 21 Bride Tane. Fleet Street, 4
No comments yet.
Private notes are available after approval.