1927-04-06 — Page 11

CANADIAN

PACIFIC

QUICKEST, TIME ACROSS THE PACIFIC.

TO VICTORIA AND VANCOUVER

SAILINGS 1927.

UTEAMIES

EMPRESS OF RUSSIA.Apr. 20

EL Kong, S'hal

Leave Leare

"Kabe Leare

F'hama. 'YOUTUŃ,

Arrive.

Apr. 13 Apr. 10 Apr. 10

May

8

EMPRESS OF ASIA ...May 11

May 14

May 17

May 20

May 19

EMPRESS OF CANADAJ June June 7

Jana 10

June 19.

EMPRESS OF RUSSIA June 22

June 25

June 28

July 1

July 10

EMPRESS OF ASIA

ely aly 15

July 18

July 22

July 31

EMPRESS OF CANADA... Ang 1

Aug. 5

Aug. 9

Ang. Is Aug. 21

EMPRESS OF RUSSIA SAng. Aug. 27

Aug. 30

Bept 2

Sept. 11

EMPRESS OF ASIA Sopt. 14 Sept. 17

Sept. 20

Sept. 23 Oct

$

(E/Asia and E/Eussia call at Naguaski day after departure from Shanghai).

CONNECTING SAILINGS TO LIVERPOOL.

MINNEDOSA May MONTCALM June 9 June 24 MONTROSS

13

MONTCLARE Joly 1 MINNEDOSA "Aug. MINNEDOŠA Bopte

Frequent Sailings to Liverpool, Belfast, Glasgow, Southampton, Cherbourg and Antwerp,

BOOKINGS NOW OPEN

BABLY APPLICATION FOR SPACE IS ADVISABLEL

SPECIAL FARES TO EUROPE

£120 £112 £83

HONGKONG-MANILA SERVICE

Arrive

LOSTO Bong Kong

Apr. May

Manda

10

Apr. 13 EMPRESS OF RUSSIA

1

May 3 EMPRESS OF ASIA

May 5

Leave Arriva Manila Hong Kang Apr. 14 Apr. 16 May 7

CANADIAN PACIFIC EXPRESS

TRAVELLERS CHEQUES, PAYABLE THE WORLD OVER. THE SAFEST AND MOST CONVENIENT WAY TO CARRY FUNDS.

Passager Department: Tel. 0.752. Omblem: "GAQANPAQ" Freight and Express ›

Tel. 0.42.

Cables: "NAUTILUS.”

(18

NYKUNE

GALERI SUBJECT TO ALTERAZIOS.

SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolulu.

KOBRA MARU (calls Keelung)... Sunday, 17th April, at 10 am. SHINYO MARU

Sunday, 3rd May, at Noon Sunday 15th May,

SIBERIA MARU (calls Kreiung)

Calin Los Angeles,

SOUTH AMERICA via Japan, Honolulu, San Francisco,

Los Angeles, Mexico and Panama.

ANTO-MARU

BOKUYO MARU

Thursday, 28th April Wednesday, 8th Jaso

MARSEILLES, LONDON, ANTWERP & ROTTERDAM

via Ports.

KAMO MARU

KATORI MARU ATSUTA MARU.

***

SYDNEY & MELBOURNE

AKI MARU

MISHIMA MARU

....

Saturday, 9th April, at 11 am Saturday, 23rd April, at 11 am, Saturday 7th May

via Manila & Porta.

Baturday, 23rd April " Monday, 23rd May

NEW YORK and/or BOSTON via PANAMA.

TOBA MARU

"

LISBON MARD

LIMA MARU

நனவி

Saturday, 23rd April Wednesday, 57th April

LIVERPOOL via Singapore, Colombo, Port Said & Ports.

Wednesday, 13th April

THE HONG KONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, APRIL 6th, 1927.

BUENOS AIRES vis Singapore, Durban & Cape Town,

Delagoa Bay & Algoa Bay. KANAGAWA MARU

Saturday, 23rd April

BOMBAY vis Singapore, Penang & Colombo.

TAMBA MART

TOTTORI MARU

Monday, 11th April Wednesday, 27th April

CALCUTTA via Singapore, Penang & Bangoon.

MALACCA MAEU

PENANG MABU

Sunday, 10th April Thursday, 21st April

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA.

MISHIMA, MARU

Baturday, 23rd April.

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

OSAKA MARU ... (Moji direct)

BEIYO MARU

WAKASA MARU

HAKONE MARU"

114

(Moji direct)

F

(Kobe direct)

Friday, 8th April Tuesday, 12th April Wednesday, 18th April Monday, 18th April NIPPON YUSEN KAISHA. Telephone: Central No, 292 (Private emtangas to all Eepts.).“

For further informative, apply to

KP

KONINKLYKE PAKETVAART

MAATSCHAPPY.

D

(ROYAL PACKET NAVIGATION CO. ON BATAVIA),

MOTOR SHIP

"CREMER"

Due to sall to SINGAPORE, BELAWAN.DELI and

PENANG, on 14th April.

Offers excellent Saloon accommodation.

All lower berths.

English: cuisine

Doctor carried.

Wireless telegraph.

1st Class Fare to Singapore-$125,

In connection with the Royal Packet Nav. Co.'s (L.P.VL) Service to a destinations in the Netherlands East Indies and Australia.

Agents

JAVA-CHINA-JAPAN-LIJN.

Telephone 1574.

YOKE Boats," Charen“Road.

Shipping News Daily Statement. Waterfront

YESTERDAY'S FREIGHT

RETURNS.

FAIR CARGOES,

LOCAL IMPORTS AMOUNTING TO 10,625 TONS.

Was

DAILY WATERFRONT NEWS.

INFLUX OF CHINESE

INCREASING.

INTERESTING NEW ROUTE HOME

[BY LONGSHORTMAN. ]

Launches Collide.

News, etc.

Chinesa Passengera.' Yesterday's return showed 2,919 Asiatic deck passengers had entered into the Colony during the 24 hours. ended at 9 am, yesterday. "They were brought by six steamers, and showed an increase of over 700 per cant, as compared with the previous day's return.

Chinese Passanger Traffic. Since the last tabuled list sup- plied by the Harbour authorities, which showed that 2,813 Chinese had entered into the Colony in excess

A fair amount of cargo brought into the Colony and mani-

A collision between two steam feated for ports beyond during the launches occurred on Monday fore 24 hours ended at 5 am yesterday.noon when the Harbour Office of the number leaving the follow- Local imports, which were, die. launch H.02 while, alongside the ing figures, which covered a period

ed to 10,625 tons. Of these, 4.38s by the Kowloon Dock launch A3 show that 39 Chinese had been

were unloaded from three which was attempting to berth at added to the Colony's population.

the same pier on the opposite side. | The H.0.2 was bumped against the

tcas

British steamers.

ARRIVED,"

The two best carriers were the Fraya Wail, and the Harbour By ocean-going steamers 10,083 Kwai Sang (British) from Singa- Offico launch suffered damage to her By river steamboats, junks pare and Kohaichang, and the bows. Neither craft had to be laid and foreign lanachea...27,259 Chinese steamer Chang Tai, from up. Bangkok and Kohrichang. former vessel brought 2,831 toas and the latter, 1,881 tons.

Who

Through freights were carried by six steamers. The total amount manifested was 13,010 tons. Of these, three British vessels account. ed for 5,013 tons

Water Thieves.

A successful haul was made 'on Monday, when & thief boarded H.M.S. Petersfield and stole from the cabia of Lt-Cdr. Chichester, $900 from a cash box.

Junk 9, Junk,

A collision between two fahing The best contributors were the Kashima Mar from Middles junks was reported to have occur borough and Singapore, which car-red on Monday morning outside ried 6,940 tons, and the British Cheung Chau. One of the junks was stated to have been damaged versel Talma," from Calcutta, and Singapore was responsible 3,978 to the extent of $170, and she is now lying in a half sinking con- dition. No personal injuries were incurred.

tons.

During the period under review, there were 11 arrivals and 15 de partures. The nationalities were: -British, 4 arrivals and 8 depar¬ tures; Japanese, 2 arrivals and departures; Norwegian, 1 depar ture; Chinese, 3 departures; Dutch, I arrival; French, 1 Arrival German, 3 arrivals.

The following were the cargo carriers :-

5.8. Talma (British) from Cal. eutta and Singapore, 934 tons general for Hong Kong, and

3,279 tons for other ports. S.S. Foo Shing (British) from Canton, $34 tone "general for Shanghai.

S.S. Krai Sang"(British) from

Singapore and Kohsichang, 2,831 tons general for Hong Kong.

S.S. Sinkiang (British) from Shanghai and Amoy, 600 tons general for Hong Kong, and

800 tons for other porta." S.8. Jade (French) from Palchai and Hoihow, 200 tona general and 118 cows and 400 pigs for Hong Kong.

"

Fishing Junk Sunk,

On April ist while on a voyage from Shanghai to Amoy, the sa Sinkiang ran down the fishing junk Tai Foo and sank her.

The jaak at the time of the cident neither displayed lights nor gave sound signals. Three out of four of the crew were picked up by the steamer. The fourth man was presumably drawned.

The derelict which is at Tong Ting Light in Lat, 5' 8" W. Dist. 5 is not considered dangerous to Navigation,

New Route Home. Messrs Dodwell & Co. advertins an opportunity for an interesting passage home on the new motor vessel Remo, of 9,200 pons, which has excellent passenger accommodation The vessel sails from Hong Kong to-morrow for Singapore, Colombo, Port Said, Brindisi, Venice and Trieste, and through passages may he booked for, Landon.

Malls.

Total

DEPARTIN

By ocean-going steamers.........30,401, By river steamboat, junks and

foreign launches

Total

11

P. & O., British India Apcar and

& Australian Lines

Eastern

(COMPANIES INCORPORATED IN ENGLAND). MAIL AND PASSENGER STEAMERS TAKING CARGO FOR

STRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN QUEF, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST & SOUTH AFRICA AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENS- LAND PORTS, KED SEA, EGYPT, CONSTANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE PORTS, EUROPE, ETC. PENINSULAR AND ORIENTAL_FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (Unnan CortRACT WITH HIM, GOVERNMENT.)

Steamship

Tous

brom Bengkong (about)

Destination

9,11 11th April 4 p.m. Mar'ies, Lidon, Dunkirk, Antwerp, B'dam. Hull 8,155 18th April, Noon Maries, London, Antwerp & Hull 5,270 oth pr

S'pora, Fenang, Colombo a B“bay, 27 apl

pere, Fening, Colombo a B'bay,

35,21KATBEK”

"DEVANHA "ALIPURE" "UKLTA"

..26,834

..97,985

* MALWA“ "LAHURE" "NALLURE'

1.900

Sa Apri

5,253

luth

P.198

May

5,318

Birth May

703

2014 lay

PINTA MAMY

*

"KHIVA" Vessels in Port.

"JEYPORE There were 75 vessels in porta during the 24 hours ended at 0

*KASHMIS“ am. yesterday. They comprised 29

MANTUA British; 1 Japanese; 10 Chinese; 4" Dutch; Portuguess; 1 French; 3 KALYAN Germa

Shipping Movement.

The RMS Empress of Russia arrived at Nagasaki on April 4th, and left the same day. She is due at Woosung to-day and leaves Woosung to-morrow.

HONG KONG METEOROLOGICAL

REGISTER.

Hong Kong Ubyærvatory, April 'th

Previous Un DatejUn Date

Day st

Barometer Temperatur Humidity Wild-

Direction Fores Weather ... Rain

st

1,005 11th June 5th June 9th July 9144 * MACEDONIA” | 11,120 | | 33rd July * KANHUAB**

9,005 Uch Af "RAWALPINDI" | 16,819. | 20th Aug.

KARKALA"

9,1

Self Sept

Marseilles and Londen,

Ariton, Landon & Auto

pore, Fouang, Columbo, B'bay, porch. Karsailles, London and Antwerp. Marseilled,

et, London & Antwerp

S'pore, Penang, Colombo & 'bay.

and London.

Mardaitles and London.

rasites London and Antwerp Alaravillon,

els, London and Antwerp: Alarmonica,

Mamailies and London,

Marsailles, London and Antwerp, Marsailles, and London.

Marseilles, London, & Antwerp

Broquan's connections from Part said for Passengers and Cargo to Con- stantinople, Preaus, Smyrna, and other. Levant Ports by steamers of the Khedivial Mail Staämanip UD.

BRITISH INDIA-APGAR SAILINGS

jat 2 gam. 6 m.12.

99 97

29.99

99.8

다

61

£9

60

73

"JANUS" "TALMA" {"TILAWA"..

4,824 17th April 10,000 24th April 10,000 29th April

Singapore, Penang and Calentts

do. do.

A

ww

0

0

0.00

0.98 4,00 sigtest open-air Temperatur, 4th: 53. Lowest powait Lemperature, 50% : du.

BONG KONG TIDE TABLE.

·B-Blue sky; C-Clondy; D- Drizzle F-Fog; L-Lightning; MMit; O-Overcast; F-Passing Several large mails have arrived bowers; Q-Squalls; É-Rain; T-

Thunder. Yesterday M.V. Cremer (Dutch) from are due this week.

Belawan, Deli and Singapore, 1,100 tons general for Hoag Kong and 146 tons for other S.S. Saarbrucken (German) from Bremen and Manila, 540 tons general for Hong Kong, and 1,620 tona for other ports. S.9. Devawongie (German) 1,500

S.S:

porta.

From April 6th to 12th, 1£27.. Hion WATER.

Hong

Low WATER.

Horg

Коме

the as. President Jackson came in with mail from Canada, U.S.A., Japan and Shanghai, and on Satur day there is due the Empress of Russia with mail from the same ports. The next Home mail is duo vid Negapatam on Sunday, and arrives by the s., Faen Sang, which will bring lettere and papers, dated London, March 10th. The ss. Pre- tons general for Hong Kong ident Pierce left last night with | →

Ludwigshafen (German)mail for the North, the States and from Bremen and Singapore, Canada, and for Europe vid Vic-Wed. general cargo (not specified) toria Other Home mails leaving for Hong Kong and also for this week, and by the Blue Funnel Thur. 7 m 164 + 6m 8.50 35

other ports. 8.S. Kashima Maru (Japanese) Line antenor to-day at 10.30 A... via Victoria and by the from Middlesborough and Sin- Khyber on Monday next vid Mar- gapore, 1,079 tons general for seilles... Hong Kong and 6,240 toùs

Dieu at Sex. for other porta.

-

S.S. Chang Tai (Chinese) from During the toyage from Singa- Bangkok and Kohsichang, pore, two Astatic deck passengers 1,881 tons rice for Hong died of heart failure on board the Kong,

Talma

مراة

Fri

SBL

Date of

Height

Standard

'1ix.

Height

Kong

standard

Timo.

h,

TO.

h. m.

6m 0 43 53m 5:33 0

wull 4658 49 21 4

0302239 8 417

I 164 29 31 18 Noiafer h.. Nointer. 1.w. 266 0.10 691 € San. 10 Noinfer. ja

quier. Nointer, w 617 Mer. 1 m 8 7

5.9 11 8 14 4 Tao. 12 m 8 14 480 55 1 6 6 39 al 6 0 0 27 x 4 0

BANK LINE LTD.

AGENTS FOR

ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE. UNITED KINGDOM & CONTINENT

*

-

·ELLERMAN LIFE

6th May.

8.S. CITY OF WELLINGTON" H, Rotterdam & Hamburg -AUSTRALIA

........ AUSTRAL-BAST INDIES LINÉ Sailings from SINGAPORE on 6th of every month by UITY OF PALERMO" - "CITY OF SPARTA to Jers, Fremsatle, Adelaide, Melbourne and Sydney and vice verad

Through Freight and Passenger bookings from Hong Kong in conjunction with *Ellerman" Line

of other services.

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE AMERICAN AND MANCHURIAN LINE

8.8. "CITY OF DUNKIRK" ...

vis Sues Usual

ALSO, AGENTS' FOX

ANDREW WEIR & CO.

SERVICES TO

via Suez Canal

20th April

BOSTON & NEW YORK

AMERICAN & ORIENTAL LINE M.V. FORRESBANK'

22nd May. MAURITIUS & SOUTH AFRICA... .............. ORIENTAL AFRICAN LINE"

SS: "TINHOW"-

From Hong Kong

A. 28th April. Loading for Mauritius, Dolagon Bay, Durban, East Loudon, Algon Bay, Port Elizabeth,, Mosel Bay and Capetown..

Through Bill of Lading issued to Dars, Quilimaito, Too, Port Amelis, Mozambique, Oaindle, Inkamband, Zanzibar, Mombasas, Kilindiai, Port Nolloth, Ludwitz Bay, Waltis Bay add Madagascar.

For Freight or pasdage on any of the above lines spply to:--

Telephone

Central 4791.

THE BANK LINE, LTD.

EASTERN AND AUSTRALIAN SAILINGS (SOUTH)

“ARAFURA": “TANDA” “NT ALSANS" *ARAFURAM

6,000 | 29th April

6,956: 3nt June

100 lat Enly

1,000 || 29th July

Manila, Sandakan, Iloilo, Thuzilay

Island, Townsville, Brisbane, Bydney and Alcibourne.

Regular Monthly Baitings from Hong Kong to Japan & Hong Kong to Australia, TA E. & A. N.S. Co, Ltd., szaniners will also exil at Shanghai, Iloilo, Ueba, Kolambugan, Tawic, Timor, Durwin, or other parts en route as induce ment offers.

The Unit connections from Autsialis with the following:-

5.8. Ja's Steamers to the United Kingdom is New Zealand

» Vancouver, San Francisco, etc.

The P. & U. Boyal Mail Steamers to London vis Sues Canal, The P. 4U. Branch Bervice of teamers to London via the Uspo

The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Southampton and London via

Panama Canal,

SAILINGS TO SHANGHAI AND JAPAN.

#TALMA.

JEYPORE "NELLORE". "KHIVA **NYANZA **MOREA" TANDA"

10,000 7,548

6th April, 6am 15th April

6353 16th April 9,135 18th April 7,023 29th April 10.363

29th April 8,958

8th May

Amoy, Moji, Kobe and Osaks.

Shanghai, loji and Kobe. Shanghai, Mom and Kobe. Shanghai, Men and Kobe, Bbangbai, Moji and Kobe. Bhanghai, Moji and Kobe. Moji, Kobe, Osaka and Yokohama,

All dates are opprezimats and subjon to alteration without notice, WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS. *Fangers for Bangoon must defray their owa Hotel experises at Bingapore while awaiting the on carrying stermar.

All Cabins are fitted with Electria Fans free of charge.

Steamers on London and Australian Lines are fitted with Laundries. Parcels measuring not inore than 23 ft x 2ft x 1ft will be received at the Company's Office up to Noon on the day previous to wailing.

For Further Information; Passage Fares, Freight, Handbooks, sto, apply toma MACKINNON, MACKENZIE & CO.

P. & O, Building, Connaught Road Central, HONGKUNGE

THE SWEDISH EAST ASIATIC COMPANY, LIMITED,

SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS

LOADING DIRECT FOR

MARSEILLES. VALENCIA, ROTTERDAM, HAMBURG AND SCANDINAVIAN PORTS.

MY. "DELHI”

1.Y. SUMATRA".

M.Y, "JAPAN

FOR SHANGHAI AND JAPAN PORTS.

*BUMATRA ** *JAPAN

Loking about

15th April,

1927

Vieth May,

8th June,

1927 1987

Loading about 8th April,

G. E HUYGEN

Canton

For further particules, apply to the Agatsu

GILMAN & CO., LTD.

Hong Koat.