1927-01-22 — Page 12

12

TRAITH

BILANGMAI

JAPAN

POST OFFICE NOTICE.

Prox

10

་་

INWARD MAILS.

THE HONG KONG DAILY PRESS, SATURDAY, JANUARY 22nd, 1927.

Piz

Dirs

Prez, Madison

ghd Jan. 2nd Jan

JaA.

Marina

USA, Honolulu, APAM & DENKBHAI. BHANGRAT

SHANOUA & EUROPA via Sta

Tengo Maru Newchwang louinea- Tindari baleno waru

UB.A, CANADA, JAPAN & SHANGHasil Pesa. Jackson

Japan and SHANGRAI.

AUSTRALIA & MANILA

tion are Fri. Perce D'Artagadn Tanda

OUTWARD MAILS;~

W

**

1Ma

1th

24th $5th

Jan.

th Jail

* 29th Jan

las Feb. 7th Feb

·

*Etrait, Ceylon, India, Mauritius, Chuyo Muru"

E, & B. Atrica Straits, Caylus, ladin, Alwaritasa, El'a

bgypt KURUPE, vin allas--cine Marseilles, 19th Fab.}{

8*****

tu

Haiphong Bangkok Shanghai, Japan, Canada, U.8.A., O. & S.

Amarios de *EDHOPË va Vistoria, B.U-due Vistoria, 1.0, 11th Feb, and KUROPE ria siberis (letters and postcards specially superscribed

Via Biberia only) Swatow...

Straits

Hathe...

+

Löwatow and Basykot

Bwalow, Amoy and Formo

Amoy ..

Bwaton ...

Eoshow, Pakhoi and Kaphory khangbai, Japan and Honolulu

Shanghai

Тарал

#demics & Calcatia

Swstow, Amoy and Foochow

Aashmir

Asungchow

Tonkin J'eibu

! :

Pres. Madison

Yutshing... Dolius

++

Poo Sang...

Kingyuan... Kayu Muru

Ing.

Menudo Maru Tango Nurs

THI

COMMERCIAL.

UPENING QUOTATIONS.

Our Lomoir.—

January 1st, 1937.

*** Talegraphis Transfer #20 Bank Bills, on demand 8/0 1/16 Bank Hills, st 30 dayaʼsight Bank Bills, at 4 months"

ghs

Crodita, até months' sight 2/11/18 Documentary Bük” * _mouths" sight...

ON PARTS

Bank Bille, on demand

Credits mouths signs

O Na YaRL-

Bank Billa, on demand Credits, at 60 days' sight.........

Ox BOKBAT

Telegraphic Tranfer

HANQUE DE L'INDO-CHITE.

56, Boulevard Haussmana, Paris. Subscribed Capital...Fra,72,000,000,00 | Paid-up Capital Fra., 68,400,000.00

sarve Kuzi STS-59,067,283,

Bangkok..

Pondicherry

Battambang Hong Kong Saigon Canton Meostar Shanghai Djibouti Nounes Singapore 2/13/14 Fort Bayard Puppete

Tintala Haiphong

Peking Tourna Hankow

Poom-Fant Transalon

1,210

Bank Bill on demand... 1391

Transfor

nom. By

Has Bila, on demand. 1834 ON SHANGBAL—

Bank Bill

at right! 30 days sight... O-Un demand... p 3.60 ANUS MANILA-Ja domand

UN SISAPORE,On demand... ON BATAVIA, derind Or Hatesora.Undemand ... Os Salmon-Qu demand On Bangkoku demand ... SOVIXaux, Bank's Baying at Gola Luar, 100 fus, per taal .. BLR SILVER, per vs.

❤

110m

93+ $9.75

BANKRES:

IN FRANCE: Comptoir National-

Escompte de Paris; Crédit Lyonnais; Banque de Pariz et des Pays-Bas; Crédit Industrial et Commercial; Bociété Géné- rala,

tar Loupon : The National Provincial and Union Bank of England, Ltd.; Comptoir National d'Es compta

Paris; Crédit

Lyonnaíz

IN NEW YORK: J. P. Morgan & Co.; French-American Banking Corporation Guaranty Trusty Co.,

Inter

of New York,.

Interest Allowed an Current Ao counts and Fixed Deposit according counts and Fixed Deposita accord. ing to arrangement.

Every description of Banking and Exchange Business transacted.

DATE

Saturday, and,

i

ke

9.47

Letter 10.30 &

10.00 A. 12.30F

1.BU F =

| Purevla

3:00 2 4.15-22

6.00 8.00 &

Sunday,

Reserve Funds :--

23rd

8.30) Ax

Starlingen

£4,500,000

8.30

Silver

$27,000,000

9.00 & a 9.

Reservs Liability of Pro

Reserve Fund

prietors

...$20,000,000

Monday, 24th.

[Reg

..Reg.

(Letters 10,802, a

Aslano Maru Tyndarear

Tuesday, 25tb.

1930 1030-2x

i urada

710

Parcels Lettera

11,00 & X

Noon

koi Kong Agupenor

Beg

1.45 px

Letters

ALSU PA

Straits, Caylon, India, Mauritius, E. & S..

7

Africa, Egypt & BURUPE TIM kaarselten dus Marseilios, 24th Feb.j

Shangha, Japan, Canada, USA U. &5. T

America and Europe via Victoria) B.C.de Victoria B.C. 13th s'eb...)

hooa

and Europe vis Biberia (letters and › Smp, of Canudag. 4.15 postcarda specially superscribed "ViÌ Síbar" only)....

IM

KONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION.

Authorised Capital .......$50,000,000 Iraned and Fully Paid

$90,000,000

HEAD OFFICE: Hong Kong.

Cours of Directors: Hon. Mr. D. G. M. BERNARD, "

Chairman.

Hon. Mr. A. O. LAND, Deputy Chairman.

W. H. Bell, Esq. - J. A. Plummer, Esq A.B. Compton, Esq. T. G. Weall, Eng. W.L.Fattendes, Esq. E. P.White, Esq.

G.M. Young,

Chief Mant

A. H. BARLOW, Enci.

BRANCHE

Hongkow Pering

Pecarg

"Rangoon

A LECOT,

Manager Hong Kong, 20th March, 1994 [39,

THE YOKOHAMA SPECIE BANK

LIMITED,

Capital fully paid.

πρ

Yen 100,000,000 *.....Yen 80,500,000

HEAD OFFICE: YOKOHAMA

Rangoon

BRANCHES AND AGENCIES AT: Alexandria Harviain Bataria - Kai Yeon Bombay

Karachi. Kabe

Baigon

disco Seattle

Beerabaya

San Fria-

Дутом

London

Calentia

Canton

Changchun

Is Angeles Semarang

Daizon

monoseki

Tengti Nagoya

Nowchwang

Shanghai

(Makdon) Oniks Tientsin Hamburg New York Tokyo

Hapkow

Peking

Trinenfa

Partels

3.00

Amoy

Harbin

Bangkok

Iloilo

Taingtau

LULUTS 8.00

Bataris

Ipab

Hong Kong

Janeiro

Shantung

5.00 Calcutta

Canton

Bombay

Johore

Saigon

2'in

Awan Sany

Wednamiay, 26th,

Parcels Noon Lettera 1,00

Lampar Singapore London Scumbaya

Shanghai

..:

Kalsoca

Fookham

Manila

Koton Maru

Three Castles

The Cigarel

Quality

MAGNUMS

Three Castles

Cigarettes

WDSHOWilts Bristol & London.

ALSO PACKED IN REGULAR 50S AND 209

Amoy

***

Haiphong

Straits and Calsatta

Bwatow, Amoy and Formon

Swatow....

Bwatow

``Java`via Sourabaia"

Manila

Nrachsen... Tisondari

Free Jackson

Arafuraz

Hai Ning

Manila, Sandakan, Australia & New

Zealand via Thursday laland-dua Thursday Island, 12th Feb. ...

Bwatow, Amoy and Boochow

*Correspondence bearing vessel's name only.

THE

Thursday, 27th,

Lyons Bangei

Markdea

Kas York

Now

.

Patzai Montein Tokyo

This geno Yokohama

3.00-zxiphong 600 Hamborg

Hankow Kabin

CURRENT ACCOUNTS opened in Locks CURRKACy and Fixed DxpOSITS-IS" esived for one year or shorter periods in LOCAL CURRENCY and STELLING OR terme which will be quoted on application.

83) A 11.80 >> 3,307

Friday

28th. Parcala Noon Bag. 1,45 Letters 1.30 PM

1.00 F

FUNNEL

BLUE

LINE

REGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES

FREIGHT AND

LONDON SERVICE

AGAPENOR 5th Jan. Mara, Lidon,, R'dam. & Hamburg. *SARPEDON 9th Feb, Mar, Lidon, B'dan, & Glasgow. "DEMODOCUS" 22nd Feb. Mara, L'don, E'dam. A Hamburg. "PATROULUS" 9th Maz.. Man, I'don, B'dam, & Glasgow.

LIVERPOOL SERVICE.

"DOLIUS" 22nd Jan, Genos, Havre, Liverpool & Glasgow. "DEUCALION" roth Feb. Genoa, Havre, Liverpool & Glasgow.

MEDON"

20th Mar. Genoa, Havre & liverpool. "PHILOCTETES" 28ed Mar. Harro, Liverpool & Glasgow,

PACIFIC SERVICE.

2. (via KOBE & YOKOHAMA)

"TYNDAREUS 29th Jan. Victoris, Vanovaver & Beattle. "PROTESILAUS" g6th Feb, Victoria, Nancouver & Scattle.

NEW YORK SERVICE.

*OYCLOPS" 16th Ján, New York, Boston & Baltimore, *FELEUS 36th Feb. New York, Boston & Baltimore.

PASSENGER SERVICE

*SARPEDON** *PATROULUS

9th Fab, Singapore, Marvelise & London. 9th Mar, Bingapore, Marseilles & London, 6th April Singapore, Marseilles & London. 4th May,Bingapore, Marcilles & London. also cargo stemmers with limited passenger accommodation

WANTENOR

CHECTOR

så specially reduced fares,

For freight and passage rates and information syply to

Butterfield & Swire,

Hong Kong, 27th May, 1926. [2

HONGKONG SAVINGS BANK.

THE Business of the above Bank

Vladivostock (Temporarily closed)

Interest Allowed on Current

Accounta

Deporita

received for Fixed Periods at rates to be obtained on application.

H, MORI, Manager. Hong Kong, 7th Dec, 1928. [3b

BANQUE FRANCO-OHITOISE POUR LE COMMERCE ET L'INDUSTRIE. (Incorporated in Francs).

5, Chater Road, Fictoria, Hong Kong.

HEAD OFFICE:

73. Hue Bt. Lazare, París.

Capital Reserver Special Working

Capital

is conducted by the HONG" Parir KONG & SHANGHAI BANK- Saigon ING CORPORATION. Rules may 1 Peking be obtained on application."

For the Horakozɑ & SHANGHAI BANKING CORPORATION,

A. H. BARLOW,

Chief Manager. Hong Kong, 27th May, 1928, [2

THE BANK OF EAST ASIA, LIMITED.

HEAD OFFICE: HONG KONG.. 10,, Des Vaux Road Central.

AUTHORIZED CAPITAL"......$12,000,000 PAID- Capital. Exsxeva FuSD

Nagasaki

***!**4********

Calcutta

5,000,000 1,200,000

BRANDERS AND AGENCIES... Santon Dasino Elaphong. London Fingapore Batavia Seattle Melbourne Kowloon

New York Нове Fan Francisco Peking Taipeh Rangroom

Болтя блук Bemarang

Tientsin

Saigon

Manila Bombay Shanghai Tokyo

Paria

Rondiniu

Ponsog

Correspondents in all principal cition of the world.

Every description of Banking and Exchange Loans granted on approved securi.

SAPE DEPONIT Boxes To Let.

KAN Tore Po

Chief Manager. Hong Kong, 22nd May, 1926.

business transacted.

EQUITABLE EASTERN BANK- ING CORPORATION. AN AMERICAN BANK. --

CAPITAL AND SURPLUS

1. $3,000,000.DE' HEAD OFFICE:

27, WALL STEENT,

NEW YORK.

BRANCHES:

SHANGHAL

General Banking and Exchange

Business

Interest Allowed on all Deposita. Bates on Application."

LONDON AND PARIS AGENTE LA EQUITABLE TRUST Co., or N.Y;

DAK BIGGAR, Manager.

Canton.

This advartwesent in iraned by the British-American Tobacco Co. (China) Ltd.

THE BANE OF CHINA.

̇行 鈪國 中

(Bpecially authorised by Presidential Mandate of the Republic of China on the 22nd of November, 1917.)

AUTHORIZED CAPITAL.$80,000,000.00

.Fri, 20,000,000 Fra 11,160,000

PAID-UP CAPITAL RESERVE FUND

Fr. 50,000,000

BRANCHES LvoDe Haiphong

Marvelles Hanoi Shanghai Tientsin Hong Kong

France: Société Generalé, Banque... Nationale de Crédit, Banque de Paris et des Pays Bas London: Midland Bank. Ltd. New York Irving Bank, Columbia

Trust Co.,

Every description of Banking and

Exchange Business transactod.. Correspondents

World

throughout

the

4 ROLLIN Manager. Hong Kong, Sad December, 1675.

THE BANK OF TAIWAN, LTD. (TAIWAN GINKO.) Incorporated by Special Imperial Charter, 1899

Capital Bubscribed. Yen 45,000,000 Capital (Paid-up)....Yen 22,375,000

HEAD OFFICE-TAIPER,

BRANOHES JAPAN -Tokyo, Yokohama, Kobe,

Ozzka Forkosa-diran, Kagi, Karenko, Keelung, Makong, Nanto, Shinchini, Taichu, Tainan, Takso, Tamsui, Toca, Heito, Taito CHINA:Shanghai, Hankow, Amey Foochow, Swatow, Canton, OTHER: Hong Kong, Singapore,"

Boerabaya, Semarang, Batavia, London, New York,

Calcutta...

LONDON BATTERS :- THE LONDON COUNTY WESTMIMEAPTIEM AND FARE'S BANK.

.

The Bank, ha Correspondents in the Commercial Centres in the European Continent, Russia, Man- cburis Tsing, die Philippine Japan, Indo Chine, Bism,

Lalands, Java, Airics, do

Interest allowed on Current Ao Rates which will be quoted on ap counts, and Fixed Deposits ai pdication, G

T. TAKAGI, Manager,

Hong Kord BEANCH, 1, Des Your Road, Central Honx Bong, 11th May, 1990. [97

19,780,200.00

9,864,398.80

Head Office: PIKING. Hong Kong Branch:~4, QUEEN'S

ROAD CENTRAL

THE MERCANTILE” BANH

INDIA, LIMITED.

Han Orna 15, Gracechurch Street, London, E.Q. &

Authorised Capital £3,000,000 Babscribed Capital ....£ Paid-up Capital ...... Beserve Fund

BANKIRS:

1,050,000

1,350,000

THE BANK OF ENGLAND and MIDLAND BANK, Lan

Branches and Sub-branches all over China, and Correspondents in Europe, America, and other Bangkok parts of the world.

Batavia London Bankers: THE GUARANTY Bombay TREET Co. OF NEW YORK, THE Calcutta NATIONAL PROVINCIAL BANK LTD,Colozaba New York Bankers:-Tax EQUIT Delhi

"

BRANCHES: Kandy Karachi. Kota Bharu

Kuala

Pensbg Port Louir

(Mauditina)

Rangoon Lamper Shangnai Kuantan Simla

ABLE EASTERN BANKING COR Galle COLUMBIA TRUST CO.

TOMATION, TH IRVING BANK- Hong Kong 1.Pahane) Siur sto

Interest allowed on Current Ac counts and Fixed Deposite Terms on application.

Every description of Banking Business transacted.

Loans

granted en Approved Becarities.

Special facilities for domestic exchange.

TRUYEE PEL Manager. Hong Kong, January 18th, 1928. [38 NEDERLANDSCHE HANDEL MAATSCHAPPIJ, (NETHERLANDS TRADING BOCIETY).

Established 1824 Hong Kong Branch established 1906. Authorized Capital

Paid-up Capital Reserve Fund

Guilders 150,000,000

(£12,500,000)

80,000,000 (£8,888,670)

Special Reserves

Howrah

New York

HONG KONG BRANORES: Exchange Business transacted.

Every description of Banking and

INTER allowed on Current Ac- counts to 2 per cent, per antium ou Daily Balance and on Fixed De- posits at Rates that may be ascer- tained on application.

O. L. O. SANDES, Managu 7, Queen's Road Central,

Hong Kong, June 17th, 1998. [29

UHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA AND UNOTA: INCORPORATED BY ROYAL CHARTER, 1889.

·HEAD OPTION: LONDON,

Paid-up Capital Reserve Fund

£3,000,000

Beserve Liability of Pro

4,000,000

£3,000,000

prietors.........

AGENCIES AND BRANCHEE,

ALOK STAN moto

(Malay Slates) IPOH -

AMRITHAR

KABAORI

BANGKOK

21,117,340- (£1,753,778) 99,680,000 (21,888,330) BOMBAY

Hoad Office:-AMSTERDAM, Eastern: Head Office: BATAVIA, BEACHES - Bandjermasin,

Ban

doeng, Bombay, Calcutta, Cheri

bot

BATAVIA

KLANG KOBE

BANGOONT

BEKAHANG BRAMOWAT POTRABATA „TAIPING

XUALANGAPORT

Bİ CALCUTTA

CANTONY CAWNPORE MADBAS (CRBU »

MANILA COLOMBOA MIDAN

DELAI HAIPHONG" Djember, Djokjakarta, BOLO DEWANG

The Hague, Kobe, HONG KONG FUZET

De Badja, Makassar, Medan,

Padang, Palembang, Pecalon- gan, Penang, Pontianak, Rex- goon, Rotterdam, Bemerang, Shanghai, Singapore,

HANKOW

TAVOY SEITENTSET

NEW YORK TOKYO PXXIIG TRINGTAO"

YOKOHAMA PERBAWANG ZAMBOANGA

Crapping

FORMION EXCHANGs and General Banking Businem transacted,

CURRENT Accounts opened and

baia, Soarakarta (Solo), Tegal, FIXED DEPOSITS received for one Tjilating, Weltevreden and year or shorter periods at rates Sibolga, (Bumatra).

which will be quoted on applica

AH FERGUSON,

Manager. Hong Kong, August 1st, 1926, 201

LONDON BANKEES:-NATIONAL Pro- tion.

VINCIAL BANK, L. Correspondents all OTEF the

BANKING BUSZKIES OF EVERY DescRIPTION.

O.. STEENSTRA, Manager.

843

THE ZANK UT CANTON, EZD. HEAD OFFICE HONG KONG. Established 1912.

AUTHORIZED CAPITAL.. £1,200,000 PAID UP CAPITAL £1,099,095 BILVER HESTE FUND $700,000 Branches:-CANTON, SHANGHAY, HAF

NOW, SWATOW, BANGKOK, NEW YORK and BAX FRANCISCO," Correspondents in all Principal

Oities of the World. London

Bankers:-Takorom

Bax, LIMITED

Every description of banking busi ness transacted. (20

Safe Deposit Boxes in varican sixen ta he let from $5.00 to $40.00 yearly,

LOOK POON SHAN,

Chief Manager.

87]

HONGKONG WEEKLY

PRESS.

CONTAINING ALL THE WEEK'S LOCAL NEWS

The Paper to send Home

To the Publisher

"HONGKONG WEEKLY

PRESS"

IA, GHATEX BOLD, HONGKONG, Please send me tha

"HOSGIONS WEEKLY PASS" from 1927 to

"addressed" na falla

BTESCRIPTION PAID IN ADVANCE. $13.00 per annum for delivery in

Hongkong.

$15.00 per annum to any part of the world (including postage);

Printed and Published by OLIVER "THOMAS" BREAKEPEAL, for the HOMOKONG DALLŤ: PIXER, Dm., at 1, Chater Road Victor Hong Kong London Office: 121, Host, E.0.4.