1927-01-07 — Page 12

12

POST OFFICE NOTICE.

FROM

INWARD MAILS.

Eumors via Suzz (letters & papan, Lau-,

don, 9th Deo, & parcela, ind Deal JAPAN, SHAXGxai à Evnors via Sinemia AUSTRALIA & Manila

BELKOTAI

SKANOMAI

MANILA

***

***

1-+

Caxana, USA. Järas & SunGOAI

SÝKAITE

SHANGHAI

For

Pra

Dox

Нота Mulwa

Taiping***

Shantung

Lành

Pro. Grant

THE HONG KONG DAILY PRESS, FRIDAY, JANUARY 7th, 1927.

7th Jan.

7th Jas

8th Jan

8th Jan

9th Jea.

10th Ja

Enp. of Russia...

13th Jan.

... Fooksang

Angers

13th Jan.

18th Jan

OUTWARD MAILS.

PER

Пата

jo'riday,

**

Raibow, Parboi cac Haiphuki

Laition Muru

Lius Viny

ru. Uzveland ...

130 ■

3.30

slang bai

Целостья

*5,00 z Parcals 6.00 F Saturday, 8th,

945 Kog. Letter 10.30

Shanghai sail Japan ....

Straits ***

Swatow, Amby and Foochow

Manila

Formon

***

Straits, Caylon, Inda, Maurition, E. & S. Africa, Adou, Egypt & LUROPE

Marseilles—dus darseilles, 4th Feb.,

1947

***

Bhanghai

Amoy

Swatow, Amoy and Formosa

Swatow' Bangkok

4

Straits

Manila & parcela for Germany vin-Hamburg Tripita Ainoy

Bwatow, Amoy and Foochow

COMMERCIAL

OPENING QUOTATIONS.

January 6th, 1997,

Ox Loxbox.m

Telegraphic Transfer :

...Ilig Bank Bills, os demand. ...1/11 7/16 Baat Bill, at 30 days" sight Bank Bills, at 4 monthı',

sight

Lex

Iv

Crodita, até months sight 20 DUCTy Bille,

ON PARIS.

night...

Bank Bills, on demand Credits, 4 months right

ON NEW YORK.

BANQUE DE L'INDO-CHILE, "Head Office':

90, Boulevard Hausamana, Paris

--

Subscribed Capital....Fr¤.72,000,000.00 Paid-up Capital Fr. 68,400,000,00

Reserve Fund ..Fre. 59,567,533. 54

BIANCKER:

Bangkok Banci ***Pondicherry Battambang Borg Kong Baigen

Mangtan

Noumen

7/16

Canton-

Shanghai

Njibouti

Singapore

Tienin

Toumao

... 40 9/16

**

Fort Bayard Papeete

Haiphong

Haokow 1,155

... 1,245

Bank Bills, on demand Credit

‚àt 60 days' sight...

ON BOMBAY.****

Talographic Trafar Bank Bits,

ON WALCUTTA.m

477 487

on demand... isst

Telegraphie Transfer

Bank Bilia, on demand.

ON SHANGHAL--

ཅ་

149}

Bank Bills, st sight Private, 30 days tight now.

951

119

nom

nom.. 931

8,50 A

30.

Ox YoxQA-Ür demand... 20) 10:00 AUX MANILA-On demand

1,00

OX SINGAPORE.-On demand.. ON BATAVIA depind

·Ox Barron-On demand On Sugos. On demand Ox Bangkok-Os demand. SOYERRION, Bank's Buying rate $10.00 GOLD LAY, 100 fine, per taci... BAR ŠILY23, per 05,

Saturday, 8th,'

9.30 PM 4.00%

Noon–

BAYERIS:

Yunnanfan

IN FRANCE: Comptoir National d'Escompte de Paris; Crédit Lyonnais: Banque de Paris ot

des Pays-Bas; Crédit Industrial et Commercial; Société Géné raje.

"IN LONDON: The National Provincial and Union Bank of England, Ltd.; Comptoir National d'Es

Paria; Crédit

compte Lyonnais

de

IN NEW Your, J. P. Morgan & Co.; Franch-American Banking Corporation Guaranty Trusty Co., of New York.

14

Interest allowed on Current As- counts and Fixed Deposit according counts and Fixed Deposits accord- ing to arrangement. 243

HONGKONG, AND SHANGHAI BANKING JORPORATION,

Authorised Capital $50,000,000 Issued and Fully Paid-

. $90,000,000 Reserve Funds:-

га

Every description of Banking and Exchange Businese transacted.

...A LECOT,

Manager. Eeng Kong, 20th March, 1924. [32

THE YOKOHAMA' SPECIE BANK,

JARANNED.

Capital Fully paid.

up)*

Yen 100,000,000 Reserve Fund.....Yen. 89,500,000

HEAD OFFICE: YOKOHAMA..

BRANCHES AND AGENCIES AT:

Alexandris Honolulu

Luche Andu!

Kayo Muru

Sunday,

8.30 & M

Monday, 10th,

Kaying Yum

8.30 #

1,80 x

Sterling

£4,500,000

3.30 ra

Bilver

$97,000,000

Kistiang...

3.00 *

Reserve Liability of Pro-

Tuesday, 11th,

prietors

$20,000,000

Elui Uhing

Noon

Shanghai, Japan, Canuda, U.S.A.,

UES. America & "EUROPE vin

Victoria, B.Clue Victoria, B.C.

30th Jan, & EUROPE via Siberia › Pres. Grant " (letters and postearily

superscribed "Via siberis“ only) -

Straits, Ceylon, Indis, Mauritius, EAS. Africa, Egypt 2 SUKOPE

Marseilles die Marsilium, 9th Feb., } | 1927

Wei Hai Wei

Ewatow...

Bandakan

Parcela Bug.

2,45 PM

specially

Letters

9,50 x

!

dence

dey.

1.45 x

W. II. Bell, Esq.

Laliers

1.30 PM

Kusiches...

Kioong Sang

9.30 P X 5.00

Wednesday, 19th

Hinsang

Bwatow ...

Ukenan

12.80 x 6.00 M

BRANCHES-

Bangkok

Uhinhua

5,00 **

Amoy Bangkok Bataris

Hongkew

Peking

Iloilo

Penang

Ipoh

Rangoon

Thursday, 13th,

Bantay

Jobora

Baigon

HEAD OFFICE: HONG KONG.

Court of Directors:

Hon. Mr. D. G. M. BERSAND, Chairman.

Hon. Mr. A. O. LANG,

Deputy Chairman.

J. A. Plummer, Eag

II. Compton, Esq. T. G. Weall, Esq. W.L.Pattondes, Esq. H. P. White, Esq.

G.. Young,

En. Chief Manager:

A. H. BARLOW, Esq.

1

Canton Los Angeles Semarang

Changchun Manila

(Dalay) Nagaya

Fazgtien Newchwang Bydney

New York Tokyo

Janeiro

Vladivostok (Temporarily closed)

Rangoon

Batavis

KYuon

Bombay.

Karachi

Saigon Bcersbaya

Buenos

Robe

San Fran-

Ayren

London

Calcutta

Lyons

cisco Seattle

Dairen

Nagasaki

spare

(Mukden) Osaka

Tientain

Bambarg

Bankow

Harbin

Peking

do

Trinanfu

Tringtan

Heng Korg

Hothow and daiphong

"Теля

10.30 M

Calcatta

Kobe

SanFranciaco

Interest allowed

00

Carrént

Saigon....

Javaria Batavia

Changchow Tisarvou...

10.30 A

Csaton.

Kusin

- 11.30 A

Chefoo

Lumpur

Manila, Australia & New Zealand via

Párcela

5,00 z

Colombo

London

Shanghai Singapore. Soursboys

Accounts.

Deposita received

for Fixed Periods at rates to be obtained on

Thursday Island-due Thurday la- land, 25th Jan,

Taiping...

Beg. $.00 F

Dairez

Lyons

application,

Loutora

5.00

Foochow

Malacca

Patani

Haiphong

Friday, 14th

Hamburg

Manila Mourde

Tientsin

H. MORI, Manager. Hong Kong, 7th Dec., 1996.

[35

Tokro

Bwstow, 'Amoy and Foochow

tao tai khong

Зарад

Haihow and Haiphong

L

Shanghai

Hingang

Fook Sung Sinkung

Noon 5,00 7 5.00 F

Baskow Harbin

Negaanki

New York

Tsingtao

Yokoham

3,00

CAPSTAN

CIGARETTES

UNIFORMLY GOOD

& UNIVERSALLY POPULAR

Sold Everywhere

Manila

Swatow

Emp. of Buina Hopsang ...

*Correspondents bearing võmel'e same only.

THE

Istb.

8.30 PM 100

FUNNEL

BLUE

LINE

REGULAR AND FAST

FREIGHT AND

PASSENGER SERVICES †

LONDON SERVICE,

"AENEAS**

11th Jan. Mar,, L'don, B'dam. & Glasgow.

**AGAPENOR" 25th Jan. Maraq, L’don, E’dam. & Hamburg, *BARPEDON* 9th Feb. Mars., "L'don, B'dam, & Glasgow," *DEMODOCUS"2od Feb. Mars, I'don, B'dam, & Hamburg.

LIVERPOOL SERVICE.

**DOLIUS"

الله

"DEUCALION" ~

**MEDON***

20th Jan, Genca, Havre, Liverpool à Glasgow. 20th Feb. Genoa, Havre, Liverpool & Glasgow, 20th. Mar. Genos, Havre ̈& Jiverpool:-

"PHILOCTETES? 23rd Mar. Havre, Liverpool & Glugov.

PACIFIC SERVICE.

(rix KOBE & YOKOHAMA)

*TYNDAREU8* 29th Jan.

Victoria, Vancouver & Beattle.

"PROTESILAUS 96th Feb, Victoria, Nancouver & Seattle.

NEW YORK SERVICE.

*OANFA M **CYCLOFS"

14th Jan New York, Boston & Baltimoro. 28th Jan. 'New York, Boston & Baltimore.

PASSENGER SERVICE.

* SARPEDON"

AENEAS

* SARPE DON “

*PATROULUS"

Noon, 7th Jan. Shanghai,

11th Jan. Bingapore, Marseilles & London. 9th Feb. Singapore, Marseilles à London. 9th Mar. Singapore, Marseilles & London. 8th April Singapore, Marseilles & London. Also cargo steamers with limited passenger accommodation at specially minded farms.

ANTENOR

freight asi jaungi mates and information apply to j—

Butterfield & Swire,

Agente

CULKINT ACCOUNTS of ened in LOCAL CURRENCY and FIXED DEPOSITS re- ceived for one year or shorter periods in LOCAL CURRENcy and STERLING on terms which will be quoted on application.

Hong Kong, 17th May, 1996. [25

HONGKONG SAYINGS BANK.

BANQUE FRANCO-CHINOISE. POUR LE COMMERCE ET L'INDUSTRIE, (Incorporated in France).

5. Chater Road, Victoris, Hong...

Kong.

HUD OFFICE : ·

74, Kue St. Lazare, Paris, "

Capita!

Fr#. 20,000,000 Reserves. Fra 11,160,000 Special Working

Capital. Fra. 8,000,000

HE Business of the above Bank

Busted by the HONU- Paris KONG & SHANGHAI BANK-Saigon ING CORPORATION. Roles may Peking Canton be obtained on application.

For the HonaIONG & SHANGHAI. BANKING CORPORATION,

A. E. BARLOW,

Chief Manager. Hong Kong, 7th May, 1996. [2

THE BANK OF EAST ASIA, LIMITED.

HEAD OFFICE: HONG KONG. 10, Des Vaux Boad Central.

$10,000,000 6,000,000 1,200,000

Ealphong

BRANCHES AND AGENSIES.

AUTHORIZED CAPITAL

PAID-UP CAPITAL

RESERVE FUND

Canton

Qaka

London

Singapore

Melbourne

Nagasaki Tientsin Mania

Fan Francisco Foking

Txipeb

Fangoon Sourabaya Semarang

Seattle

Bombay Shanghai Poria Honolulu

Bateris -Kowloor! Calcutta) New York Balgun Kote

Tobro Peag

Correspondents in all principal cities of the world.

ti

4

Every description of Banking and

basiness- Exchange

transacted. Loans granted on approved securi-

BART DEPOSIT Boxes To Tet.

Kan Tond Po,

Chief Msanger. Hong Kong, 2nd May, 1920.

EQUITABLE LASTEEN BANK. ING CORPORATION.

AN AMERICAN BANK.

CAPITAL AT SURPLUS.

D.8. $1,000,000.Of

HEAD OFFICE:

T, WALL, STEBET,

NEW YORK.

BRANCHES:

SHANGHAL.

General Banking and Exchange

Businom.

Interest Allowed on all Deposita. Bates on Application.

(Y LONDON: Azo Paris AgüT :

- EQUITABLE TRUST Co., or N.I.

***] D. M. BIGGAR. Manager,

Marseillee Hangi Tientsin

BRANCHES Lyons Haiphong Shanghai. Hong Kong

BANKAN: France: Société Generalé, Banque Nationale de Crédit, Banque de Paris et des Pays Bas" London: Midland Bank, Ltd New York: Irving Bank, Columbia

Trust Co.

the

Every description of Banking, and

Exchange Business transacted. Correspondents

. throughout World

A. ROLLIN, Manager. Hong Kong, 2nd December, 1875.

THE BANK OF TAIWAN, LTD. (TAIWAN GINKO.)

Incorporated by Special Imperial

Charter, 1899.

Capital Subscribed...Yan45,000,000 - Capital (Paid-up).... Yen 39,315,000 HEAD OFTINTaisen, FonuÓSA.

BRANCHES

JAPAN:-Tokyo, Yokohama, Kobe,

Osaka. FORMOSA-Giran, Kagi, Karenko,: Keelung Makong, Nanto,

Taichu, Shinchiky,

Trinaz Takeo, Tamsui, Toes, Ecito, Taito.

Catri Shangbai, Hankow, Amoy,

Foochow, Swatow, Canton. OTHERS-Hong Kong, Singapore, Boerabaya, Semarang, Batavia, Bombay, London, New York Calcatta

LONDON BANKEES : THE LONDON COUNTY WHATDEKHTEEN

•* ̈AND PARK's Bank./-

"The Bank has Correspondenta in the Commercial Centres in the European Continent, Ranis, Man. charia, Tsingtao, Japan, Indo China, Biam, Ladia, Philippine Islands, Java, Africa, kontura

Int rest allowed on Current „Ka- connte, and Fixed Deponita - 21 Rates which will be quoted on ap plication.

T TAKAGI, Manager,

HONG KONG BRANCH.

B. Des Your Road, Central Hong Kong, 11th May, 1926. [27

THE BANK OF CHINA.

(Specially authorised by Presidential Mandate of the Republic of China on the gind of November, 1817.)

AUTHORIZED CAPITAL...$60,000,000.00 PAID-UP CAPITAL RESERVE FUND

19,760,900.00 0,864,398.69

THE MERCASTILE BANK OF INDIA, LIMITED,

HEAD OFFIC

15, Gracechurch Street, London, E:0. 3.

Authorised Capital £3,000,000 Subscribed Capital....£1,800,000 ̈ Paid-up Capital .......€1,050,000 Rezerva Fund..... ...£1,350,000

BANKEES:

THI BANK OF England and MIDLAND BANK, IAD..

BRANCHLS:

Kandy Karachi

Penang Port Lonis!

Head Office:-PKING. Hong Kong Branch :—4,-QUEEN'S ROAD CENTRAL Branches and Sub-branches all over China, and Correspondents in Europe, America, and other Bangkok

Batavia parts of the world. London · Bankers:-THE GUARANTY | Bombay TRUST Co. of New YoRE, TEE Calcutta NATIONAL PROVINCIAL BANK, LTD. Colombo, New York Bankerei-Tex EquiT. | Delhi ABLE EASTERN BANKING COR- Gallo ZORATION, TEN IRVING BANK- Hong Kong Madras Sourabaya Columbia Truar Co..

Intereat allowed on Current Ac counts and Fixed Deposits. Terme on application.

Every description of Eanking Business transacted. Loans granted Securition

Special facilities for domestic exchange.

TBUYEE PEI, Mausger

on

Approved

Hong Kong, January 16th, 1928. [as

NEDERLANDSCHE HANDEZ

MAATSCHAPPIJ,

· (Netherlands TriDING 6001177),

Established 1824. Hong Kong Branch established 1906.

Authorized Capital

Guilders 150,000,000

Kota Bhaca (Mauritius)

Kuzla Rangoon

Lampar Shangast

Kaanta Simla

(Palang) Singapore

Howrah New York

HONG KONG BRANCHEN: Every description of Banking and Exchange Business transacted."

INTEREST allowed on Currect Ac- counts to 2 per cent. per annum on Daily Balance and on Fixed De- posits at Bates" that may be ascer tained on application.

C. LO BANDES, Manager. Queen's Road Central, Hong Kong, June 17th, 1996. [20

CHARTERED BANK OF INDIA; AUSTRALIA AND OHIKÄL "INCORPORATED BY BOTAL CHARTER, .1843

HEAD Orrier: LONDON.

Paid-up Capital Reserve Fund

£3,000,000

(219,500,000)

Beserve Liability of Pro-

priators

24,000,000

£3,000,000

Paid-up Capital

Beserve Food Special Reserves

21

80,000,000

1

(26,886,870)

21,117,340 ALOE 'STAR ILOILO ..(£1,760,778) AMRITIAN KARACHI

KANGOON]

SEMARANG

"SEREMIAN BHANGRAT

SINGAPORE.

AGENCIES AND BRANCHER.

CMalay Biton) IPOH

22,860,000 BANGKUK

BATAVIA (£1,888,330) OMRAY

CALCUTTA CANTON CAWNFORN

Ban- COLOMBO

DELFI

HAMBURG HANKOW EOVA RONG

KLANG

FOUR

KUAZA

SAIGON.

ZÜNTER BOURABATA

ECCHING

MADEAS MANIEL

MERDAN

NEW YOR PEXING PENANG PESHAWAR FUZET

TAIPING

(P.M.3) TAVOY ITIENTS TOKYO

TKIZOTAD TOKO TAMAK

ZAMBOANGA (Philippine

Head Office :---AMSTERDAM. Eastern Head Office:-Batavia.. BRANCHES - Baadjermasin,

doeng, Bombay, Calcutta, Cheri- HALFHONG bon, Djember, Djokjakarta, Djeddah, The Hague, Kobe, Kota-Radja, Makassar, Medan,

་ Padang, Palembang, Pecalon-

FORON EXCHAxon" and General ! gan, Penang, Pontianak, Ran- goon, Rotterdam, Samarang, Banking Business transacted. Shanghai, Singapore, Boera CURRENT ACCOUNT opened, and baia, Soerakarta (Solo), Tegal, FIXED Depoarta received for one. Tjilatjap, Weltevreden and year or shorter periods at rates Bibolga (Sumatra).

which will be quoted on applica

WA, H. FERGUSON, »

Manager. Hong Kong, August 186, 1996 [30

LONDON BAKKERE:-NATIONAL PRO- tion.

VINCIAL BANE, LTD Correspondenta": all- OVKY the

World Banking BusInESS OF EVIIT DESCRIPTION.

O. STEENSTRA, Manager.

-34]

THE BANK OF CANTON, LID. HEAD OFFICE: HONG KONG. Established 1919.

Authorised Capital ...21,200,000 PAID UP CAPITAL......£1,052,093 ÄLVER KEHLIVE FUND 700,000 Branches:CANTON, SHANGHAI, Han-·

XOW, SWATOW, BANGKOK, Now Foxx and Bax PEANOZACO, Correspondents in all Principal

Cities of the World.

London Banker::~~~Tai

BANE, LIMITED.

LLOYDS

*

Every description of banking busi- ness transacted...

Bale Deposit Boxes in varicos sizes to he let from $5.00 to $40.00 yearly.

가

LOOK POON SHAN,

Chiel Manager.

P.&O. BANKING CORPORA TION, LIMITED,

PAID UF CAPITAL

.£2,304,160 RzeszVE FUND £180,000 HEAD OFFICE: 122, Leadenhall Street, London, E.C. &

The Corporation undertakes Gen- eral Banking and Exchange Basi- ness of every description and in addition to its Branches has Agen- cies in all the principal towns of the World.

36]

LE HOPKINS, Manager. Prince's Building, Chater Road,

Hong Kong.

"

To the Publisher "HONGKONG WEEKLY

PRESS"

14, CHATER ROAD, HONGLONG,

Please send me

the

"HoxexonG WILLY Paz"

£7022............. 1927 to addressed as follow

SUBSCRIPTION PAID LY ADVÄNOS. $13.00 per annum for delivery in

Hongkong.

$16.00 per anrur to any part of th

world (including postage),

Printed and Published by OLIVER THOMAN BREAKSPEAR, for the HONGKONG DAILY FEES, LTD., at 14, Chater Boad, Victoris, Hong Kong Londen Office: 131, Fleet Street, HO