1926-12-21 — Page 11

THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, DECEMBER 21st. 1925.

J1

CO.,

NYKKLINE P. & O., British India CHINA NAVIGATION CO

LAZITES SUBJECT TO ALTERATION.

SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Porta & Honolulu.

TATYO' MARIT

TENYO MARU

KOREA MARU

SHINYO MARU

SIBERIA MARU

• Calla Los Angeles.

A

HT

***

**

11th Jan,

stoo

24th Jan, at "Noon

6th Feb

at Noor

Tuesday,

Monday,

+24

Sunday,

Tuorday,

Senday,

92nd Foh, at Nson 6th Marsh, at Nosn

SOUTH AMERICA via Japan, Honolulu, San Francisco,

Angeles, Mexico and Panama.

BAKUYO MABU

GINYO MARU

**

Saturday, 15th Jan, ai Noon Middle of February, 1827,

Los

MARSEILLES, LONDON, ANTWERP & ROTTERDAM via Poris.

HAKONE MARU

SUWA MARU

FUSHIMI MARU

HAKOZAKI MARU

442

IL

TH

1

Saturday, let Jan., at 11 am. Saturday, 15th Jan, xi 11 aO, Saturday, 20th. Jan., at 11 a.m. Saturday, 13th Feb, at 11 am,

SYDNEY & MELBOURNE via Mauila & Ports.

· TANGO MARU

AKI MARO

MISHIMA MARU

141

Wednesday, 22nd Dos., at 11 am Wednmday. 19th Jan, st li am. Wednesday, 23rd Fad., at 11 am.

NEW YORK and/or BOSTON via PANAMA.

TAKAOKA MARU

TASUNO MARD.

11

Tanoday, Thursday, 10th Feb..

93th Dec...

BUENOS AIRES ris Singapore, Darbsa & Cape Town, Delagos

Bay & Algos Bay."

KAWACHI MABU

BOMBAY vin Singapore, Penang & Colombo.

GENOA HARU

Art

CALCUTTA via Singapore, Penang

CEYLON MARŲ

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA,

MISHIMA MARU

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,

MORIOKA MARU

(Moji dirset).

HAKOZAKI MARC-

BELYO MARU

(Moj direct)

HAKUKAN MARU ...

Thursday, 30th Dec,

Saturday. 21st Jan,

Apcar and

Eastern & Australian

Lines

(COMPANIES INCORPORATED IN ENGLAND). MAIL AND PASSENGER STEAMERS

TAKING CARGO FOR

STRAITS, JAVA, HURMA, OKYLON, INDIA, PERSIAN GULR, WEST INDIES MAURITIUS, FAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORTS, BED HEA, EGYPT, CON- STANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE PORTS, EUROPE, ÉTC. PENINSULAR AND ORIENTAL_FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS.

(UEDER CONTRACT WINK HAL, WOTEENKANT.)

Steamship.

Tons,

From Hongkong (about)

"NELLORE“

KHIYA

DELTA KASHME

635223rd Doc., Noon 9,135 14th Dec., Noon 8,715 2912 Dec.

Destination

Singapore, Penang, Colombo and Bombay, Marseilles, London, Antwerp and Hull. Marseilles, London, Hamburg & Rotterusm. Singapore, renang, Colombo and Bombay, Marseilles and London.

Marseilles, London, Antwerp and. Hull, Singapore, Padang, Colombo & Bombay.

and London. Marseille and

Singapura, Kanang, Colombo and Bombay. Marselies, Loades, Antwerp and Hu Max Colombo & Bombay. Dingapore, Pecang,

Marscules And

and Loudou

Friday, 31nt, Dea,

"MIRZAPORE"

*NYANZA”

7,028

Sab Jan.

*MALWA

10,941

21k Jan.

Wedaceday, 29th Dec.

* KALYANTM

& Rangoon

"DAYANHA"

* MORRA"

9,144 105 10,918

23xd Jan.

5th Feb.

8,097 9,005

15th Feb..

19th Feb.

"NELLOKE"

1,35%

Zad

March

"MANTUA

10,902

deh. Marchi

"KASHGAR"

9,005

14th March

"NIANZA"

7,028

16th March

*MONGOLIA **

18,30%

19th March

"MACEDONIA.”

14,120

2 April

*URVANHA"

8,155

9th April

** KARMALA”

9,128

10th April

[7

* DELTA”

#JA

2715 apn!

MALWA

J

10,980

40th April

Marseilles and London.

,138

·19,198

1428 May

29th May

Wednesday, Pad Des. Monday, 27th Dec. Saturday, Monday,

1st Jan, f0th Jan.

For farmer infarmalina, apply to- NIPPON YUSEN KAISHA

Telephone: Central No 292 (Private exchanger to all Dept.).

PRINCE LINE

IMPROVED SERVICE

BY

FAST MOTOR VESSELS

BOSTON

NEW YORK

"KHIYA "MURKA'

:

Maryvilles

· London, Anwerp is Rotterdam.

naag, Colombo & Bumbay.

Singapers, Pennag,

Marucitles & London.

Marseiller and London.

Marseilles, London, Autwerp & Rotterdam Marseilles, London

and Antwerp.

Singapers, Penang, Colombo a Bombay.

Marseilles, London and Antwerp. Marseilles 'and London.

requent connections trom Fort Daud for Passengers and Cargo to Constan- Linople, Pireaus, Smyrna, and other Levant Ports by steamers of the Khedivial Mail Nteamship Uo.

**SHIRALA

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS

Singapore, Paaang and Calenita.

TAKLIWA "TAKADA** *TILAWA"

7,841 29th Dee. 7,93% alat Doc.

4,948 10,000

21st Jan.

151 Fab.

**TALMA"

"ST. ALBANE"

4,500 1 31st Des.

0,00 26th Jan,

| 4,958 | sta Mar.

do. do.

AMOY & SHANGHAI

AMOT, SWATOW & SING

APORE BANGKOK

SWATOW, SHANGHAI

TSINGTAO SHANGHAI

SWATOW, SHANGHAI,

TSINGTAO & DALNY WETHAIWEI, CHEFOO &

TIENTSIN

SWATOW & BANGKOK AMOY & SHANGHAI AMOY, SWATOW & SING-

APORE

SHANGHAI &

SWATOWOTAD

HOIHOW&HAIPHONG

SHANGHAI SWATOW, SHANGHAI,

TSINGTAO & DALNY

LIMITED.

"A" SUTTANG".

***

"KIUNGCHOW

EWANGTUNG

*** CHENAN**

SZECHUAN"

**YINGOHOW"

"HUICHOW" **KIANGSU " "SHANTUNGTM

"ANKING"

... On 2nd Doa,

On rd Doo 8 On gynd Des 4 pm.

-

On 23rd Ded,

Da 95th D-c.. Bam,

On 26th Dea, 6 km.

On 28th Dea.

82.

On 26th Dec., 10 Su

... On 28th Deo..

On 28th Dec,

6 ..

"SOUCHOW" "TEAN"

On 30th Dec,

... On 30th Dea..

6. a. Мосп

"SINEJANG"

6 st.

On 1st Jan,

* LIANGCHOW" On 2nd Jan, 10 a.m.

SALOON PASSAGE BATES, HONG KONG 50 SHANGHAI and visu wras, Have-Now Bees Bednoad To

860 SINGLE AND 500 RETURN.

For Freight or Passage apply to TEPHON CATERAL 35,--

*. BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

CARGO AND FARRAGH QAN Un ENTURED AT THE OFFICE OF 'BUTTERFIELD & SWINE,

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LTD.

**CHANGTE " & "TAIPING

Tuan New VINILA MAINTAIN A Revia SRVICH FROM ·

HONGKONG TO AUSTRALIAN PORTS,

Via MANILA, AND THURSDAY ISLAND.

Through Bill of Lading issued to all Australian, New Zealand and Tasmaxian Porte, EXCELLENT & Mowz UP-TO-DATE FIRST & Sacos Olas Pammerà AccOMMODATION. HONGKONG 10 SYDNEY-19 DAYS.

STAMIN

TAIFING ....**.

CHANGTE

Dua HoNoLore ON OR ABOUT

8th January

11th March

12th April

8th February

SAILING HENCE EN QE ABOUT

14th January

CHANGTE

TAIPING.....

SWIRE

TELEFONE: CENTRAL 90.

Agents.

14

M.V. "JAPANESE-PRINCE"

For Freight and Fill Particulars, apply to

Telephone: Central 3165.

Telegrams: Farn prifca.

4th January, 1927-

FURNESS (FAR EAST), LIMITED.

(incorporated in Great Britain)

King' Building.

19

ADMIRAL ORIENTAL LINE

FREIGHT AND. PASSENGERS,

SHIFT YART AMERICAN STIAMEK

FOR VICTORIA AND SEATTLE

SHANGHAI, KOBE—YOKOHAMA

10,000 12 Feb.

EASTERN AND AUSTRALIAN SAILINGS (SOUTH)

"ARAFURA"

TANDA

"ST. ALBANS ' “ARAFURA ' "TANDA"

4,500 1st April 8,000

in April

,956 3rd June

Manila, Sandakan, Thursday Island, Townsville, Brisbane, Bydney and Melbourne..

Begular Monthly Slings from Hongkong to Japan and Hangkong to Australia. The E. & A.3.5. Goy Lily-steamers will sing call at Shanghai, Iloilo, Cebu, Kolambugan, Tawao, Timor, Durwin, or other porte en route sa induce-

ment okers..

Frequent connections from Australia with the following: The Union .. Co.'s Steamers to the United Kingdóm via New Zealand,

Vancouver, San Francisco, ekk

The .. Royal Mail Steamers to London via Suez Canal

The P.&O. Branch Service of Steamers, to London via the Cape.

The New Zealand Shipping Co.'s breamers or houthampton and London ria

Panama Canai,

**ARAFURA'

SAILINGS TO SHANGHAI, AND JAPAN”

6,950

** KALYAN "

**TAKADA"

6,000

" MOREA' "DEVANHA”

10,15

8..85

9,144 26th Dec. 31st Dec.

4th Jan. 7th Jan 7th Ja

"TILAWA"

15th February

18th March

19th April

For Freight and Passage Apply to-BUTTERFIELD & SWIRE,

DODWELL & CO., LTD

NEW YORK BERTH

LOADING FOR BOSTON AND NEW YORK LA JUEZ

LLOYD TRIESTINO.

REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FIUME). TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO GENOA, ALL ITALIAN, ADRIATIC, LEVANT, BLACK SEA AND DANUBE. PORTS. REDUCED PASSAGE-RATES TO BRINDISI, VENICE OR TRIESTE "A" CLASS: £72: 10%. Oil. "B" CLASS: £66, 01, 04,

NEXT SAILINGS.

OUTWARDS FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE AND MOJI

MY. “ROMOLO”

M.Y. "VIMINALE "

From Hong Kong. Sails on or about 5th January, 1997 Sails on or about 3rd Fabrasry, 1987

HOMEWARDS FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE

8,8, * VENEZIA

M.Y. "EOMOLO”

From Hong Kong. Sails on or about - January, 1927 Bails on or about 4th February, 1927). Safle on or about 4th March, 1017

PHILADELPHIA

*PRESIDENT JEFFERSON "A

"PRESIDENT GRANT"

L

**

...Dec.

....Jati.

30th, 5. p.m. 11th, 6 p..

TO EUROPE-£120–£112

First Class on the Pacifio. First Class on American or Canadian Bailways. First Clawod Monoclass on the Atlantic, Choios of frans-Jouzannual dadways. Islas on the Atlantic. Thronga Accommodation nad Bosting Amraugsi

Aay

FOR MANILA

"PRESIDENT JEFFERSON"

* PRESIDENT. GRANT"

...Dec. ...Jau.

220, 6 pm. Srd, 5 p.m.

[18

Homexore SHANGHAI BANK BUILDING.

Telephonem Central 2477, 3478 & 736

HOLLAND EAST ASIA LINE

of the United Netherlands'

!

Navigation Company.

Regular Fŋuzywnekły Önevlon between

Japan, Vladivostock, China, Hong Kong, Manila, Singapore

Bad

Genes. Botterdam. Amsterdam, Hamburg, Bremen and Forth Continental Porta SAILINGS FOR EUROPE:

OLDEKERK” GEMMA" "ZOSMA'

"GEMMA"

M. ZOSMA"

"NAGPURE" KASHGAR"

MA “MANTUA ** "NELLORE"

TANDA -MONGOLIA"

* NYANZA

MACEDONIA "ST. ALBANY "DEVANHA" KARMALA" "MALWA "DELTA" "AKAFURA”

10,000 14th Jan. 6.83 19th Jan. 8,4 21st Jan. 8,097 2101 JaA. 10,000

giat Jan.

10,90

5.853

Feb.

6,059 1047th Feb.

11,120

16th Feb.

ici Feb.

el March $,500 8th March 8,156 13th March 9,128 jeik March 10,080 lat. April sjø? -*- 1st April 8,000 ( 5th Apr

Shanghai, Moji and Kobe.

Shanghai, Moji, Kobe and Osaka, Moji, Kobe, Osaka and Yokonw.za. Shanghai, Moji ak3 Koba, Shanghai, Moji and Kobs. Salzghai and Kobe.

Shanghai, Moji, Kobe and Yokohama.

Bhangasi, Moji and Koos.

Moji and mobe.

Moji and Kobo. bkaughai,

Lott and Kobe. Mond Kaba. Moji

gobe, Usata and Yokohama

Shanghai and Kode. “ baughai, Moji and Kobe, Shanghai, Moji and Kubs.

Hoji, Kobe, Osake and Yokohama. Shaughai, Koji and Kobe.

Shanghai, Moji and Kob Shanghai, Moji and Kobs. Shanghai, Moji and Kobe. Moji, Kobe, Osaka and YokokamIJA.

K.V. "VIMINALA'

NATAL LINE OF STEAMERS

FROM CALCUTTA AND COLOMBO TO SOUTH AFRICAN POETS.

***

"UMZUMBI". *UMBINGA"

Begalar Passenger and Cargo Servise to Sonih 'African Peris.

Through Bills of Lading issued from Hong Kong,

Sails from Calcutta End of December. ..Sails from Calcuíba 31st January,

For Freight or Passage on any of the above Lines, apply to :-

- DODWELL & CO., LIMITED,

Agenta.

Telephone: Cantæxl 1080.

[17

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

All dates are approximate and subytes to ulteration without notice.

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.. *Passengers for Bangoen must defray their own Hotel expenses "at"Singapore while awaiting the on carrying steamOX.

All Cabins are fitted with Electric Faus tree of charge.

Steamers en Landen zal Australian Lines are Kitoi wish Laundries.

Parcels measuring not more than if it. x 2 ft x 1ft will be received at the. Company's Office up to Noon on the day previous to mailing."

For Further Information, Pasings Fares, Freights, Handbooks, etc., apply to--

· MACKINNON, MACKENZIE & CO. P.& O. Building, Connaught Road Central, HONGKONG,

BOSTON

1

Ag

BONG KONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

n

NEW YORK & BALTIMORE

Joint Barvice of the

BLUE FUNNEL. LINE (OUHAN 6.8. 00., LTD, and CHINA MUTUAL 88. CO, LTD.)- AMERICAN MANCHURIAN LINE

25th December. 24th January, 1827. 23rd February, 1927.

ARRIVALS FROM EUROPE :.

20th December. 11th January, 1927.

8th February, 1927.

" COLORADO" "OANFA *OYOLOPS"

AID.

(ELLERMAN & BUCKNALL'88. 00., LTD.)

Rateration without notice.

EGULAE SERVICE of Fat, Eligh Class Count Stomizers. Baillings, subjest

FOR

SWATOW,

AMOY & FOOCHOW

AND BETUBN (Occupying 8 to 9 Days)

"Calling at Swatow for Passengers only.

HAICHING

HATHONG.

Tuesday, Stat December, at 2 p.m.

.....Friday, 14th December, st 1 pa Calling at Swatow and Amoy for Passengers only,

Vis Buez Canal Vis Buez Canal and Via Suez Canal

aist December. 14th January. 28th January.

Sailings from Hongkong.

. "OOSTKERK"

All Stoniouza haya a Limited Accommodation for Passengers.

For Freight, Pansaga and further Particulars, Plosss Apply to--

JAVA-CHINA-JAPAN LYN,

Telephone: Canizal Ma. 1876.

York Building

Steamers proosted via Sum Canal of Panama Canal at Ownery' option.

- Bubject to charge withou's notice. '; For Freight and Paliatlars, apply tože

BUTTERFIELD & SWIRE, DE THE BANK LINE, ITD., HONGKONG. HONGKONG AND CANTON, JAKDINE, MATHESON & CO., LTD., CANTON,

Arrivals and Departures from the Company's Whef (near Blake Pir). Round Trip Tickets will be issued from Bong Kong to Fosshow (Pagoda Anchorage) er vios verse and Return by the same Etcamer, at the Redvoed late of 990.00 including Meals while the Steamer is in Port.

For Freight and Farage apply to

DOUGLAS LAPRAIK & 00.

Gruneral Mas