1926-11-27 — Page 11

THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, NOVEMBER

1926.

NYKLINE P. & 0., British India CHINA NAVIGATION CO.,

SATKINNG RESTSIT TO ÁMEKLATION,

SAN FRANCIS00 via Shanghai, Japan Porta & Honolulu.

#SIBERIA MARU

TAIYO" MABU

TENYO MARU

Callie Los Angeles.

•KOREA MABU

100

29th Nov, ab 10 mm, 11th Jan

Monday,

Tuesday

at Koon

Monday

Sunday,

24th Jam, at Noon

6th Feb

at Noon

SOUTH AMERICA via Japan, Honolula, San Francisco, Los

Angeles, Mexico and Panama.

***

***

Friday,

17th Dec., at Noon Wednesday, 12th Jan, at Noon

MARSEILLES, LONDON, ANTWERP & ROTTERDAM via Ports.

BOKUYO MARU ..... -- BAKUYO MARU

•ATSUTA MART

KASHIMA MARU

HAKONG MARU

SUWA MARU

Omis Maisoes and Aden.

FOR

*

Saturday,

4th Dec, at l

Saturday, 18th Dec. Saturday, 1st Jan Saturday, 15th.Jau.

SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports.

TANGO MABU

AKI MARU

10

Wednesday, 2nd Dec. at 11 am). Wednesday, 19th Jan, at 11 am.

NEW YORK and/or BOSTON via PANAMA.

ATAGO MARU

TAKAOKA MARU

ASUKA MARU

Monday, 29th Nov.

Tuandaj, 14th Dec. Wednesday, 12th Jan,

BUENOS AIRES via Singapore, Durban & Cape Town, Delagos

Bay & Algos Bay.

KAWACHI MABU"

BOMBAY ria Singapore, Penang & Colombo.

TOKUSHIMA MARU

BADO MARU

YAMAGATA MARU

***

Bunday, 16th Dea.

Saturday, 27th Nov,-

Saturday, 11th Des Saturday, 18th Dec.

CALCUTTA vis Singapore, Penang & Rangoon

MUHOBAN MARU... KWAYO MABU

170

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA.

AKI MARU

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

MALACCA MARU (Moji direct)

SUWA MARU

TAMBA MABU

INDIA MARO

For farther information, apply tome

Wednesday, 1st Doc. Thursday,

9th Doo.

Saturday, 18th Dec,

Monday, 19th Nov..

Monday, 29th Nov.

Tuesday, 30th Nov.

Wednesday, Lat Dec.

P.&O.,

Apcar and

Eastern & Australian

Lines

(COMPANIES INCORPORATED IN ENGLAND), MAIL AND PASSENGER STEAMERS

TAKING CARGO FOR

-STRATES, JAVA, BŪRKA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES MAURITIUS DAST & SOUTH AFRICA AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORTS, BED SEA, EGYPT, CON STANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE PORTS, EUROPE, ÉTC. "PENINSULAR AND ORIENTAL FORTNIGHTLY

ROYAL MAIL STEAMERS. (UNDER CONTRACT WITH EM, UOTIKAKKET,

From

Steamship.

Tone.

*KARMALA"

"DELTA " "MACEDONTA", "NELLORE* "KHIVA "MIRZAPORE" "NYANZA MALWA “KALYAN” "DEVANEA

"MONGOLIA "

"MACEDONIA

DEVANHA"

KARMALA

17

DELTA"

MALWA"

NIPPON YUSEN KAISHA

Telephone: Central No. 292 (Private exchanges to all Depta.).

PRINCE

LINE

IMPROVED SERVICE

BY

FAST MOTOR VESSELSTM

TO

BOSTON

NEW

YORK

PHILADELPHIA

M.V. "ASIATIC PRINCE".

For Freight and Fall Particulars, apply to-

Telephone: Central 3165.

Talograme: Paraprince

8th December, 1926

FURNESS (FAR EAST), LIMITED.

"KHIVA'

***MOREA"

Hongkong

bout

9,198 | 97th Nov,, Noon.

8,097 9th Dec. TILOU 11th Dec

6,33% (2d Deo. 9,135 25th Dec. 6,715 3rd Jan 6th Jan 7,029 10,941 8th

Jan 9.144 22nd Jan. 8,155 28th 10,818

8,097 18th Feb.

9,005 19th Feb.

Srd March

6,559 3rd

10,902 5th March

19th March 1702

March

19th March

2nd April 8.135

9th April 9,128 15th April 8,097 28th 3 pril 10.990 30th April

9,138

15th May

10,156 | 28th alấy

Destination.

DIRECT

Marsellos, Casa Blanca, London, Antwerp

and Hall

Singapore, Penang, Jolumbo and Bombay. Marseilles and Landos,

Singapors, Penang, Colombo and Bombay, Mireilles, London, Antwerp and Hall Marseillas, London, Hamburg & Rotterdam. Penang, Colombe and Bombay. Penang

London

Marseilles, London, Antwerp and Hell. Singapore, Penang, Colombo & Bombay- Marseilles and Londen.

Penang, Colombo and Bombay. London and Antwerp. Singapore, Penang, Colombo & Bombay, Marseilles and Loaden, "

Marseilles, Loudon, Anwerp & Rotterdam. Singapore, Panang, Colombo & Bombay. Marseilles & London

Marseilles and London

Marseilles, London, Antwerp & Botterdam. Marseilles, London and Antwerp. Bingapore, Penang, Colombo a Bombay. Marseilles and London.

Maravillas, London and Antwerp. Marseilles and London.

Frequent connections from Port Baid for Passengers and Cargo to Constan

Linople, Pireaus, Smyrna, and other Levant Ports by steamers of the Khedivial Mail Staamkhip Co.

TILAWA'

"TALAMBA"

- TALMA

SHIRALA” TAKLIWA *TAKADA"

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS

10,000 30th Nov. 8,018 6th Des. 10,000 18th Dec

7841 | 25th Doë.

7,918 2nd Jan.

6949 i 6th Jan.

* Calla at Port Swattenham

TANDA

Singapore, Pansarg, and Calcutta.

EASTERN AND AUSTRALIAN SAILINGS (SOUTH))

"ST. ALBANS"

·ARAFURA

"TANDA'

"BT. ALBANS

"ARAFURA

8,956 4th Dec.

4,500 81st Dec

1,000 | 28th Jun.

6,956 4th Mar.

4,500 1st April

6,000 | 29th April

Manila, Bandakan, Thursday · Island, Townsville, Brisbane, Sydney and Melbourne.

Regular Monthly Sailings from Hongkong to Japan and Hongitong to Anstralia. The E. & 4.8.3. Co., Ltd, steamers will also call at Shanghai, Iloilo, Cebu, Kolambugan, Tawao, Timor, Durwin, or other parts en route an indu- ment offers.

Frequent connections from Australia with the following:-- The Union B. Co's Steamers to the United Kingdom' via New Zealand,

Vancouver, San Francisco, eta.

The P. & O. Royal Mail Steamers to London via Jues Canal The P. & O. Branch Service of Etermers to London vĩa the Cape.

The New Zealand. Shipping Co.'s Steamers for Bouthampton and London via

Panama Canal.

(Incorporated in Great Britain)

King's Building.

(19

SHIRALA “ST. ALBANS”

MALWA

ADMIRAL ORIENTAL LINE

FREIGHT AND PASSENGERS.

THE NEW FAST AMERICAN STRAMEES

FOR VICTORIA AND SEATTLE

SHANGHAI-KOBE-YOKOHAMA

-PRESIDENT JACKSON"

"PRESIDENT MŰKINLEY”

i.. Doc. Doc.

6th, 5 p.m. 18th, 5 p.m.

*

TO. EUROPE-E120-£112

First Class on the Pasido. First Olam on Amarican or Canadian Balways, Fud Class and Moanstans on the Atlantic, Choice of Trans-Continental Railways. Aay Line on the Atlantic Through Assommation and Booking ArrangeL

FOR MANILA

* PRESIDENT JACKSON”

'PRESIDENT. MOKINLEY"

* NYANZA” "KASHMIR" "TAKLIWA" "TAKADA" KALYAN

BAILINGS. TU SHANGHAI AND -JAPAN

5th Dea. 7,841

7th Dec. 4,300 10.914 10th Dec. 7,023 11th Dec. 8,985 13th Dec, 7,936

13th Dec. 6,949 18th Dec. Dec. 9.144246h De

6,000 4th Jan

· 10,019 7th Jan. 8,135 8th Jan. 3,005 21st Jan. 8.097 21st Jam 10.902

"DEVANHA' 'KASHGAR” DELTA *MANTUA

NELLORE TANDA MONGOLIA 18.504 17th Fel

NYANZA "MACEDONIA

"BT. ALBANS DEVANHA" “KARMALA.”

MALWA "DELTA"

Nov. ...Dec.

28th, 5 patie 10th, 5 p.m.

* AKAFURA"

Honexang and Shanghai Bank BUILDING.

Telephoneer Central 2677, 2478 £ 795

HOLLAND EAST ASIA LINE

of the United Netherlands Navigation Company,

Begular Font-winkly Horylos between

Japan, Vladivostock, China, Hong Kong, Manlia, Singapore

Genoa, Botterdam, Amsterdam, Hamburg, Bremen and Worth Continental Forts

BAILINGS FOR EUROPE:

ARRIVALS FROM BUROPE :

L. "OLDEKERK!

GEMMA"

ZOSMA

*COSTKERK”

6,959

4th Feb. 5th Fab. 8th Feb.

7,023 18th Feb. 11,120

4th March 4,500 8th March 8.155 13th March 9.128 18th March. 10.980 8297

Lat April

1st Apr

€,000

5th April

Shanghai, Maji, Kobe & Ozaka.

Moji, Kobe, Usskə and Yokohama Shanghai, Moji and Koða. Maji and Kobe.

Shanghai, Moji and Kobe.

Shanghai, Moji and Kobe

Meji, Koba, Osaka and Yokohama. Shanghai, Moji and Kobe, o Shanghai, Moji and Kobe. Shanghai, Mond

and

Kobe

Koba

Shangha "Shanghai, Kobe Bhanghai, Moji and Kabe.

Moji, Kobe, Usaka and Yokohama, Shanghal, Moji and Kobe: Shanghai, Moji sad

Kobe

Shanghai, Hoji and Kobe, Maji, Kobe, Ouska sad Yokohama, Shanghai, Moji and Kobe.

Shangbai, Moji and Kobe

Shanghai, Moji and Kobe,

Shangbai, Moji and Kobe, Meji, Kobe, Osaks and Yokohama.

All dates ors opptrimass and rubytes to alteration without palios,

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS. *Passengers for Bangoon must defray their own Hotel expenses at Singaporn while awaiting the on carrying steamer.

"All Cabins are fitted with. Electric Fans free of charge..

Binamers on Londom and Abstralian Lines are fitted with: Laundries, Parcels measuring not more than 2) ft. z 3 ft. x 1 ft. will be received at the Company's Odios up to Noon on the day, previous to sailing:

For Further Information, Passage Farms, Freights, Handbooks, stay pyply to

~MACKINNON, MACKENZIE & CO. P. & O. Building, Connaught Road Central, HONGKONG.

BOSTON

Др

NEW YORK & BALTIMORE

Tool Barrio of the

BLUE FUNNEL LINE OCEAN BE CO, LTD, AND CHINA MUTIJAL 8.8. CO., LEDA AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(ELLERMAN & BUCKWALL 88. 00., LTD.)

SHANGHAI BAIGON S SWATOW. SHANGHAI,

TSINGTAO & DALNY AMOY SWATOW &

SINGAPOER AMOY & SHANGHAL EWATOW & BANGKUK

CHEFOO &

SHANGHAI

SHANGHAI SWATOW, SHANGHAI, TSINGTAO & DALNY SWATOW & BANGKOK AMOY & SHANGHAI HOIROW & HAIPHONG

LIMITED

*AZNOHUEN"

·OHIN KIANG".

YINGⱭHOW" JÄN KINGH “SHANTUNG -

KIANGST

'HUICHOWTM "BINKIANG

'KINGYUAN" *NANNING.”

* LIANGⱭHOW”

**KWEIYANG": "BUITANG" "TAMING"

On 17th - Nov. On 18th Nov.

10

On 29th Nov 8 On 30th Nov, 15 KI

On 30th Nov

Noon

On Sad Deu On "Bad. Dooj – 10 must, On Bad Deo,

* On ith, Deo,.

On 3th Dec, 10 am.

Un 5th Deo. 10, ale On 7th Deo.5. Um 9th Dec, Noon.

SALOON PASSAGE RATES, HONG KONG to SHANGHAI and vise

veras, Kare Now Bees Badused Ta

$60 SINGLE AND 890 RETURN.

For Freight or Passage apply to- TELETHORS CENTRAL 25,

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents

CARGO AND FAMAGE CAN INSURED AT TA ORION OF NOTERFIELD & SIL. [

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LTD.

"CHANGTE

& “TAIPING ",

THE NEW VENDÉLA MAISTAIN A Resulás BzzTICE FROM

HONGKONG TÓ AUSTRALIAN PORTS,

VIA MANILA AND THURSDAY ISLAND.

Through Bails of Lading issued to all Australian, New Zealand and Tasmanian Porta: EXCELENT & Most UP-TO-DATE FIRST & SEooms Class. PassANSIE ACCOMMODATION, HONGKONG to SYDNEY-19 DAYS.

STEAMKE

CHANGTE TAIPING OHANGTE

Dua HonoLoxNS OF OR ABOUT

10th Desember.

6th January

8th February

SALLING HENCH ON OR ABOUT

17th December

14th January

15th February

For Freight and Passage Apply to—BUITERFIELD & SWIRE,

Mazarxona: CENTRAL 30,

Agenta

DODWELL & 00., LTD.

NEW YORK BERTH.

LOADING FOR BOSTON AND NEW YORK VA BUEZ, -8.S.BOWES-CASTLE"

#

on or shout middle of Deo,

LLOYD TRIESTINO.

·REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR" BRINDISI VENICE AND TRIESTE (FIUME), TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO GENOA, ALL ITALIAN, ADRIATIC, LEVANT, BLACK SEA AND DANUBE PORTS,

REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDISI, VENICE OF TRIESIR -"A" CLASS› £72. 10, 04, "B" CLASS £66. 04. 04.

NEXT SAILINGS.

OUTWARDS FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE AND MOJI

From Hong Kong. Bails on or about 9th December. Sails on or about 6th January, 1997.

8.8. VENEZIA “ M.V." BOMOLO”

HOMEWARDS FOR BRINDISL, VENICE AND TRIESTE

"M.V. "ESQUILINO 8.8. VANEZIA ” M.V. "BOMOLO”

NATAL LINE

From Hong Kong. Sails on or about 10th December, 1926, Sails on or about 7th January, 1827. Bails on or about 4th February, 1917,

OF STEAMERS

FROM CALCUTTA and COLOMBO TO SOUTH AFRICAN FORTE.

“UMZUMBI’ UMSINGA

Regular Fanger and Cargo Service to South African Forta

Through Bills of Lading issued from Hong Kong.

Bails from Calenita End of December, Bails from Calcutta: 31st January, 1927,

For Fraight or Farage on say of the above lines, apply to :--

DODWELL & CO., LIMITED, Telephone: Central 1080

Agentu

017

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE,

REGULAE SERVICE of Set High Claer Count Blasmara Hallilagu.

alteration without notice,

FOB

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

25th December.

Sailings from Hongkong.

"UITY OF CAIRO"

#YANOTSZE":

14th December.

#COLORADO*

11th January, 1927.

8th February,

OARTACA

Via Buez Canal 3rd December. Via Suer Canal 17th December,

ziat December Via Suax Chead 14th January,

Bmes Canal 384

HAICHING HAIHONG

All Biommers, have a Limited Accommodation for Passengers,

For Freight, Fangy and further Particulars, Floses Apply to:

JAVA-CHINA-JAPAN LYN,

Central Bn. 1576

York Eni

"UYCLOPS"

Sleemers proceed via Bues Canal de Panama Capsi at Owner option.

Bubject to charge without notions?

For Freight and Fatienlies, apply tam

BUTTERFIELD & SWIBE

HONGKONG and CANTON,

THE BANK LINE, LTD., HONGKONG." JARDINE, MATHESON & CO. LTD. CANTOR

AND RETURN (Occupying 8 to 6 Days)

Both November,

821 December, at 1. p.in

Arrival and Departures from the Company's Wharf (near Blake Pier)." Round Trip Tickets will be issued from Hongkong to Foochow (Farada Anchorage) or vios sers and Besaro by the same Steamer at the Reduced Rate of $80.00 molnding Meals while the Steamer in Port

For Freight and Famage apply to

DOUGLAS LAPRAIK & 00,

General Mana