1926-11-27 — Page 10

SHIPPING NEWS.

ARRIVALS.

November 25th.

THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, NOVEMBER 27TH, 1926.

HONG KONG SHIPPING.

YESTERDAY'S STATEMENTS.

A considerable increase was shown in the returns of freights entered into the Colony for the 24 hours ended at 9 am. Heng An, Chinese str., 2,200 tons, Capt. yesterday. The total tonnage of general 5. F. N. Krogh, from Foochow Amay merchandise imported for Hong Kong and Swatow, with planks and sun-amounted to 11,178 tons, out of which dries, lying at Chiu On Wharf-Chiu 8.20 tons were carried in British vessels. Co. 8.8. Co.

The best return was registered by the Hin Sang, British str., 1,885 tons, Cap Indo-China steamer in Sang, from

T. Grant, from Sandakan, which Sandakan, who contributed 3,790 tons. port she left on November 20th, with timber and general cargo, lying at Kowloon Wharf Jardine, Matheson

Woro

Cargo for ports beyond have also been increased; there were 21,625 tons carried by steamers passing through Hong Kong. & Co.

Out of which 7,7 tons were on British Huichow, British atr., 1,9 tons, Capt. steamers. The s... Karmala, from Yoko- R. Ashby, from Tientsia, which port hama and Shanghai had 1,788 tons, the she left on November 10th, with a Bine funnel vessel Autolyeua carried general cargo, sing at buoy No, C344,620 tons from Liverpool and Singapore

and the Scheer, a German vessel. B. & S. Jude, French str., 393- tons, Capt. P. Hamburg and Chefoo also had 5,763 tons. Maternati, from Hoihow, with gene. During the period under review, there 17 arrivals and 21 departures; ral cargo and pigs, lying at buoy No.

arrivals and 6 C40.-Shun Cheong & Co.

they were: British, Foan far, Japanese str., 2.117 tons, departures: Japanese, 3 arrivals and

Capt Takesawa, from Takno, lying departures; Norwegian, 1 departure;;

Chinese, 2 arrivals and 2 departures; at buoy No. B-M.B.K. Lushan Maru, Japanese str., 1.517 tons, Dutch, 9 departures; French, arrivals Capt. T. Yasukawa, from Canton, and I departure; German, I arrival and with a cargo of sundries, lying at 1 departure; American, 2 arrivals and 3 buoy No. C15.-N.Y,K.

departures. Macassar Maru, Japanese str., 2,400 tons, Capt. S. Nakamura, from Karatsu, which port she left on November 20th, with a general cargo, lying at Yau mati.-Nanyo Yasen Kaisha Scheer, German str., 6,128 teas, Capt. E Grashoff, from Chefoo, which port she left on November 29th, with a general cargo, lying at buoy No. A27..

Reuter Brockelson & Co, Tai Ste Ma, Chinese str., 109, tons, Capt Lo Yat Sun, from Kwang Chow Van, with a general cargo, lying at buoy No, C30-Wing Yin Co. West Prospect, American str., 4,520 tons, Cap£ A. A. Wilhelmsen, from Manila, which port she left on Nov.

nd, with angar and general cargo,!. lying at buoy No. A10-Swayne & 'Hoyt Jac. Tingchow, British str., 1,218 tons. Cap

C. P. Miller, from Newchwang and Anoy, with a general cargo, lying at buoy No. Ba.-B. & S.

November 26th

Haldis, British str., 1,144 tons, Capt. S.

J. Lynch, from Tourane, which port, she left on November 22nd, with gene. ral cargo and salt, lying at buoy No: ...C43.-Wo Fat Shing

Kaijo" Mary, Japanese str., LIEG tons, Capt Y. Akura, from Swator, with a general cargo, lying at U.S.K, Wharf.-O.S.K Karmala, British schooner, 9,199 tona,

Capt. B. J. B. W. Cornwall Jones, from Shanghai, which port she left on November 23rd, with general cargo and tea, lying at buoy No. A3 Mackinnon, Mackenzio & Co. Simalver, Dutch str., 4,900 tons, Capt Foomers, from Shanghai, which port she left on November 23rd, with a general cargo, lying at buoy No. A4. J.C.J.L. Szechuen, British str., 1,394 tous, Capf. J. R. Shearer, from Canton, with a general cargo, lying at buoy No. 12. -B. & S.

Vessels in port totalled 19; they were: British, 5; American, 3; Norwegian, S; German, I; Panama, 1; Japanese,5; Chinese, 18; Dutch, 3; Portuguese, 9; French, I

The inbulated returns of arrivals and

clearances are given in another goluma.

SHIPPING NOTES.

arrived Festerday from Calcutta and The master of the as. Talma, which Singapore with 1,887 tons of general targo for local discharge and 3,484 tons

for

the

ports beyond, reported to Harbour Office that during the voyage there had been one birth and one death. The Tabna also brought 1,687 deck

'passengers.

The M.M. steamer General Metzinger arrived in port on Thursday from Marseilles and Saigon with 52 pipes of carbonic acid for local discharge.

The total number of deck passengers entering Hong Kong during the 24 hours ended at 9 am. yesterday was 345. The Hin Sang from Sandakan brought 116 and the Azijo Karu from Keelung and

Swatow carried 91.

The Weat Prospect (American) from Los Angeles and Manila arrived yester day with 193 tons of sugar for Hong Kong.

JI

A notice issued by the Harbour Master at Tientsin, dated November 15th, states that the Lightship Taku, the Entrance Buoy, the Bar Lightboat and the Spit Lightboat will be withdrawn for the win- ter on or at any time aiter December 1st, and each will be replaced by a Black- Painted Spar Buoy. On the removal of the Spit Lightboat, the lighting of the River Mouth Leading Marks will be commenced.

ון

In a notice to the Harbour Office here dated November 17th, the Japanese Har- Vulennus, Dutch str., 707 tons, Capt. J.bour Authorities stated that the Kosek!-

de Klerk, from Foechow, with a cargo aho Buoy (black conical) marking Koncki of empty drums, lying at Northsho, dose south-eastward of the rock Point.-A.P.C

CLEARANCES.

November 28th.

Hai Ning, for Swatow, Hong On, for Canton, Karmala, for Singapore. Lushan Maru, for Swatow. Macedonia, for Shanghai, Jand, for Saigon. Puo Tye, for Hoihow. Ryusei Mary, for Keclung. Selene, for Miri.

Simaloor, for Marila.

Stanley Dollar, for Haiphong. Tak Hing, for Autou.

Talma, for Amoy. Vulcans, for Amoy.

PASSENGERS,

DEPARTURES.

By the Dollar linor President Taft, for San Francisco vid ports, on November 20th-Miss R. Block, Miss D. Bralt, Mr. A. Brimo, Mr. Wm. C. Bryant, Rev. and Mrs. D. A. Buaker, Admiral W. H. G. Bullard, U.S.N. and Mrs. W. E. G. Bullard, ra. L. Benton, Me," J. C. Cookingham, Mr. H. E. Edwards, Lieut.- Col R. A. Duckworth Ford, Mr. J. Grozier, Mr. C. A. Cannon, Miss Grace Hazeltine, Mr. F. Hammond, Mr. E. 6. Heyward, Mrs. W. N. Larkin, Mr. and Mrs. R. S. MacDougall, Mr. and Mrs. C. T. CacClelian, Mrs. P. C. Crosley, Mr. R. E. Sammons, Mr. E. J. Harri- son, Mr. L. B. Calvo, Mr. De Pan, Mr. R. C. Story, Mr. C. W. Gomer, Mr. and Mrs. A. Jereza, Mrs., 7. Y. Smith, Miss H. Smith, Mr. N., A. Kirton, Mrs. J. B. Ewald, Master John Ewald, Master Frank Ewald, Mrs. W. B. Cróka, Mrs. Burnahan, Mrs. J. F. Howard, Master E. C. MacClellan, Mr. J M. McMullin, Mr. D. McVean, Mrs. F. H. Ottoway, Mr. and Mrs. W. C. A. Palmer, Miss D.. E. Palmer, Master B. A. Palmer, Mr. and Mra, V. D. Robinson, Master L. D. Rodbinson, Miss. M. Robinson, Mr. and, Mrs. Geo. W. Simmie, Mr. G. C. Schlo bolm, Major and Mrs. O. P. Snyder, Mr. 5. B. Swan, Mr. P. A. Templeton, Mr. and Mrs. Louis S. Vowell, Mr. B. Yasinco, Mr. W. E. Greenbaum, Mr. E. Bacharach, Rev. Father C. Keet, Rev. Father Greiteman, Mira. H. N. Neshaye, Bev. Bister Mura, Rev. Bister Loisele, Mr. Wm. R. Kuhns, Mr. W. D. Rampai Mr. Y. Tip. Mrs. D. C. Godwin, Mias D. Godwin, Mra P E Coons, Mrs, Pollock, Mr. W. E. Purnell, and Master Purnell.

VESSELS EXPECTED

T

Agra (Swedish East Asiatic), due about

November 20th «Empress of Asia (C.P.R.), due December

18... Formosa (Swedish East Asiatic), dus

December 13th.

wash about half mile eastward of Seg- ment Rock, off the Southern point af Da-chan-shan-tao, Elliot Group, Was withdrawn on November 8th, and the Koneki-sho Beacon has been established there. The Beacon is 20 feet high above sea level and painted black, surmounted by a black apberical daymark. Another black Wooden Beacon has been establish ed on the brauch shoal. N. 12 degree West, from Koseki-sho Beacon, distance 4 cables, 18 feet high above sea level.

Presumed drowned, having fallen over. board, the death of a "Lascar seaman, Jaccob Ali Khan, is reported by the master of the ss. Karmala, which arrived Festerday morning from Shanghai and Yokohama.

CANADIAN

PACIFIC

QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC.

TO VICTORIA AND VANCOUVER.

- STRAWERS.

EMPRESS OF ASIA EMPRESS OF CANADA EMPRESS OF BUSSIA EMPRESS OF ASTA EMPRESS OF CANADA EMPRESS OF KUSSIA EMPRESS UP ASIA EMPRESS OF CANADA EMPRESS OF KUSSIA EMPRESS OF ASIA

SAILINGS: 1927.

H'kong LOKTO

Kobe.. T'hama. COATO LOSTO

Leave 6Jx. 18. Jan..

19 Feb.

11 Jau.

YcORFET,

Arrivo.

14 Jan

6

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

SAILINGS SUBJECT TO AUTERATIONS.

SHANGHAI

SHANGHALT BWATOW BANGKOK SWATOW

...Monday.

...Tuesday,

Thursday.

Thursday,

Friday. Friday, Tassday

Tubridy,

STRAITS & CALOUTTA

FOOKBANG

SHANGHAI via SWATOW.

*HOPSANG

CANTON

"FOORHING

HAIPHONO via HOIHOW

"MINGSANG.

TSINGTAU SWATOW &

03

STRAITS & CALCUTTA

"KWAISANG" KUTSANG "

"FOOSHING

..Jan. ...Feb.

26 Jan,

1 Feb.

4 Fob.

13

"SUISANG"

16 Feb.

19 Feb.

23 Fab.

25 Mar.

9 Mar. 19 Mar.

14 Mar.

18 Mar, 17.

Mar. 30 Apr. 2 Apr May

Apr. 20 Apr 13 Apr. 11. May 14 May

1 Jana June 22 June 25 June Jaly 11 July

5. Apr.

8 Apr

17

HANDAKAN TIENTSIN

"EINSANO

20 Apr. 20 May

8

17

May 20 May

$9

7 Jana 10 June Juna

19

99 July 11 July

10

14 July 19 July 24 July

31

BANGKOK SWATOW KOBE

BANGSANG" *KUMSANG"

"CHEONGSHING Monday

**MAUSANG ..LATSANG"

Jana

(E/Asia and E/Russia anil si Nagneski the day after departure from Shanghai).

CONNECTING SAILING ĮST. JOHN TO LIVERPOOL.

MONTROSE February

MONTNAIRN February

19

MONTCALM March J12

MONTROSE

MONTCLARE

MINN ERSA

April

April

May

Frequent Sailing to Liverpool, Belfast, Glasgow, Southampton, Chirboarg and Antwerp.

BOOKINGS NOW OPEN.

Early application for Space is advisable.

SPECIAL FARES TO EUROPE €120 £112 $83

HONGKONG-MANILA SERVICÈ

Leare

Artire

Lewra

Dec. Dec.

Forglong

Manila

Mania

Dec. 4

ExYKISA OF ASIA

Dec. 5

Arrive Bangkong

Dec

25

Dec. 87

Euraass. Canada

Dec. 28

Dea, 80

CANADIAN PACIFIC EXPRESS

TRAVELLERS CHEQUES PAYABLE THE WORLD OVER. THE SAFEST AND MOST CONVENIENT WAY TO CARRY FUNDS.

Passenger Deparlanti Freight and Exprema's's

CHINA

Tal. C. 752.

TAL, 0, 42.

Omble : GACANPAO Cables: NAUTILUS.

BORNEO

SHIPPING CO. HONG KONG-BORNEO ROYAL MAIL SERVICE To Sandakan, Tawan, Semporna and Lahad Datu,

Beturning via Sandakan, Jambongan and Jesselton. Regular Three-weekly Freight and Passenger Service.

Excellent accoin- modation for Firab. and Second class and Storage passengers,

TIENTSIN

SANDAKAN

STRAITS & CALON

"CHIPSHING"

29th Nov., at Noou. S0th Nov., at 10

And Deo, at 7 am Find Des., at 10 am.

3rd Doc, at 7am. 3rd Das, at 3 pia. 7th Dec, at 10 .. 7th Inc, at 10 am.

7th Dec, at p.m.

Wednesday, 8th Dec, at Noon.

HOSANG" ...Thursday,

"KWONGSANG ...Thursday,

For Fraight or Passage, apply to--

Tuesday, ..Saturday.

9th Dec, at 7

9th Dec, at Noon. 14th Deo, at

18th Dec at 7 am 20th Dec, at Noon.

Wednesday, and Dec., at 4 p.m. Thursday

23rd Dec, at 3 pm.

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.,

Taraosa: CENTRAL No. 215.

GLEN

GENERAL MANAGERS,

AND

SHIRE

JOINT SERVICE OF STEAMERS.

U.K.-STRAITS, CHINA & JAPAN SERVICE.

OUTWARDS.

Vossel

Das Hong Kong.

"CARNARVONSHIRE" 9am. 27th Nov.

"GLENSHIEL”

PEMBROKESHIRE”

*GLENIFFER“

"GLENOGLE *GLENAMOY”

9th Dea.

26th Dec

6th Jan,

20th Jan.

**

6th Feb.

HOMEWARDS. Vossel Discharges Leaves F“. Kong. *CARMARTHENSHIRE" Noon, 1st Dec. London, Rotterdam & Hamburg via Oraa.

GLENTABA"

.. 29th Dec. London, Rotterdam & Hamburg via Oran, "GLENSHIEL'

26th Jan. London, Rotterdam & Hamburg via Oran.

· Movamente are subject to shange without notice. For Freight or further Particulars, please apply to

JARDINE, MATHESON & 00., LTD., THE GLEN LINE, LTD., 1GENTS.. Telepass: Central No. 215 sub-oz. 23, and Central 3636,

THE

(9

SWEDISH EAST ASIATIC COMPANY, LIMITED.

LOADING" DIRECT · FOR

ALGIERS, ORAN, VÄLENCIA, AMSTERDAM, HAMBURG AND SCANDINAVIA,

8. "SUMATRA “AGRAM

my," FORMOSA "

2nd

I., "AGRA"

V.FORMOSA "

All 1st Class State-

rooma and Claas Cabins Atted with. Oscillating Electric Faus

• Hotel

་ -- reservationa arranged at Banda- kanand Hong Kong if desired

Through Bills of Lading isaned to other B. N. Bernẻo Ports.

Sailings are subject

to alteration.

1926.

Next Sailing from Hong Kong, Thursday, December 9th, For Freight, Passage and other Information, please apply to CARMICHAEL & CLARKE, Agents. QUEEN'S BUILDING. PROM, C, 232,

03.

W. WATT & CO.. Aginta. 18, WING LOK STREET WANT. PEONI. C. 1958.

BANK LINE LTD.

AGENTS FORE

ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.

UNITED KINGDOM & CONTINENT.

S.8. “CITY OF TOKIO"

For Marseilles, London, Hamburg & Havri For Marseilles, London, Hamburg & Havi FARES TO LONDON by above stoamara: £60,

5.5. CITY OF GLASGOW”

AUSTRALIA....

ELLERMAN LINE

12th Dec. 38th. Jan.

-AUSTRAL-EAST INDIES LINE

Sailings from SINGAPORE on 8th of every month by "CITY OF PALERMO “ or "CITY OF SPARTA to Jaya, Fremantle, Adelaide, Melbourne and Sydney sad vice versa,

Through Freight and Passenger bookings from Hongkong in conjunction with Ellerman" Line ar

other services.

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE.

*S.S. “CITY OF CAIRO”

88 "COLORADO

vía Suez Canal via ties Canal,

AMERICAN AND MANCHURIAN LINE

́ard December. 31st December,

*The above modern passenger steamer will be despatched as above for Boston and NEW YORK TİS PHILIPPINE ISLands, Stratis, COLOMEO and Bonz CLKAL" arriving in New York on or about 29th January. Fares: 2100 Single First Class £70 Single Second Class

ALSO AGENTS FOR

ANDREW WEIR

& CO.

SERVICES TO

via Szez Canal

BOSTON & NEW YORK....

MV. "WEIRBANK"

MAURITIUS & SOUTH AFRICA

AMERICAN & ORIENTAL LIFE

“And half January, ORIENTAL," AFRICAN LIKE

Loading for Mauritian, Delagos Bay, Durban, East London, Aigos Bay, Port Elizabeth, Mossel Bay and Capetown.

Through Bills of lading issued to Beira, Quilimsins, Top, Port Amelia, Mommbique, Chinds, Inhambane, Zanzibra Mombassa, Kilindini, Part Nolloth, Laderita Bay, Walvis Bay and Madagascar.

For Freight or passage on any of the above lines apply to ----

Telephone: Central 4791,"

A

Loading About

4th December 30th December

FOR SHANGHAI AND JAPAN PORTS.

Hong Kong.

15th January, 1827

Loading. About

1st December

16th December

For further partionlara, apply to the Agenta-

GILMAN & CO., LTD.

G. E. HUYGEN

M.M.

MESSAGERIES MARITIMES

SERVICES CONTRACTUELS

Canton.

¡Pro. Arr, at Hg Kg. Probable Nailings Next Bailings from Maravilas.Si, and Japan.

and Bailing for from Hong Kong for

7th Dec., 1926, $1st Deck

44h Jan. 18th Jan,

Marseilles.

Mail Steamers.

·PAUL LECAT.

GENERAL METZINGER A

AMAZONE

5th Nov., 1926

ANGERS

19th Nor

L'ARTAGNAN

3rd Desn 17th Dec,

8th Dec., 1928 22nd Dec.,

5th Jan, 1997.

1997.

1st Feb.,

19th Jan,

#7

15th Feb,

.31st Doc.,

2nd Feb.,

1st Mar..

SPAINX ANGKOR

#

RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES

(including Table Wine and Free Doctor's Attendance) A Class 1st Class, £ 99. Od. Od.

BTEAMERS 2nd

B Class flat Olass...........2.85, Ok. Od.

· 20. ud. Och: SAXERS (Bad E 81. 08. Od. Through Tickets to London and Leading Towns of Et

Europo Accommodation reserved in the Trains at Marseilles. LIGNES COMMERCIALES (Cargo Boat).

5. "DR. P. BENOIT" from DUNKIRK, LONDON & HAVRE ̄i, dine to arrive on the 22nd December. Sailings subject to alteration without potion

MESSAGERIES MARITIMES CO., CONSIGNATION-TRANSM-REIRESENTATION,

For full Particulars, apply to:-.

Telephone, Central 740.

PRESIDENT BOATS TO STOP

AT LOS ANGELES. -

EFFECTIVE FROM DECEMBER

10TH

& QUEEN'S BUILDING

SHIPPING MOVEMENTS.

The Admiral Oriental liner President

·Jackson is expected to arrive here this afternoon from Shanghai..

"The P. & O. steamer. Macedonia left Starting with the President Wilson at noon yesterday for Japan vid Shang- which sails from Hong Kong on Decem- hai with passengers, cargo and Biberian

·mail ber 19th, ali Dollar Steamship Line trans- Pacific steamers to San Francisco will go from San Francisco to Los Angeles, with three days' stop-over at San Francisco, They will remain at Los Angeles for one day, returning to San Francisco and stopping four days before making the return trip to the Orient.

SUNRISE AND BUNSET INA

HONGKONG.

FOR NOVEMBER, 1928.

(STANDARD TIME OF THE 120TH MERID

EAST OF GREENWICH.)

A London constable, questioned by Mr Justice Roche as to his use of the word #altercation," admitted that he meant November 27th.8.43 m

THE BANK LINE, LTD.

a talk Mr. Justice Roche: It is a great weakness in police-constables that they are fond of using big words th

Bunrise." Bun

P.

28th vega 20th. 6.43 19

5.38 5.38.

- 30thNNk6,46)