1926-11-23 — Page 11

NY.KUNE

BAKLINGA GOMİNON TO ALTERATION,

SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolulu.

*SIBERIA MARU

TAIYO KABU

TENTO MARU

KOREA MARU

112

• Calle Los Angeles.

..

Yenday,

29th Nov., as Noor

Tuesday, 11th Jan,

Monday, Sunday,

15

24th Jan 6th Feb,

THE HONGKONG DAILY PRESS. TUESDAY. NOVEMBER 23RD. 1926,

SOUTH AMERICA via Japan, Honolula, San Francisco, Los

Angeles, Mexico and Panama,

•ANYŐ MARU

BOKUYO MARU

RAKUYO MARU

* Omit San Francisco.

Friday, Friday.

28th Nov. at Noca

17th Dec, at Noon

Wednesday, 19th Jan, at Noos

MARSEILLES, LONDON, ANTWERP & ROTTERDAM via Ports.

•ATSUTA MARU

Z

KASHIMA MARU

HAKONE MARU

SUWA MARU

***

4+1

***

Saturday, 4th Dec.

Saturday, 18th Dec.

Saturday, 1st Jan.

11

P. & 0 British India CHINA NAVIGATION CO.,

Apcar and

& Australian Lines

Eastern

(COMPANIES INCORPORATED IN ENGLAND) MAIL AND PASSENGER STEAMERS

FOR

"TAKING CARGO STRAITS, JAVA, BURZA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES MAURITIUS, ET & SOUTH AFRICA," AUSTRALASIA, INULUDING NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORTS, RED SEA, EGYFT, CON- STANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE PORIS, EUROPE, ETC. PENINSULAR AND ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT RUYAL MAIL STEAMERS,

(UNDER CONTRACT TITE H.M, BOYKENCAST.)

Destination.

HAIPHONG

SWATOW & SHANGHAI HOLHOW & KAIPHONG SHANGHAI

AMO SWATOW da

1

SINGAPORD SWATOW, SHANGHAI,

TSINGTAO & DALNY SWATOW BANGKOK

AMOY&BEANGHAI

BANGKOK

WEIHAIWEI, CHEFOO &

TIENTSIN

100

LIMITED.

"KWANGSE*** "SOUCHOW" * TAMING* *SZKOHUEN*

*ANKING"

**YINGOHOW" "KIANGSO" *SRANTUNG ** "KINGYUAN”

·HUICHOW"

SWATOW & SHANGHAT ... "SINKIANG “

On 24th Nor., 10 On 25th Nory 10 ... On 25th Nov..

Noon. » On 27th Nov..

On 23th NOT, è a.m.

On 33th Nov,

On 25th Nov.

On 30th Nov.,

On 30th Nor..

10 0.00%

Noon

B Meta p.m.

11

On Sad Dro 6 a.m

On 2nd Dec.. 20 .m.

SALOON PASSAGE RATES, HONG KONG TO SHANGHAI and vise pers, Hava Now Been Redticed. To

360 SINGLE AND 890 RETURN.

For Fraight or Passage apply to- TALIHONI CENTRAL 38,

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents

CARGO AND PAMAGE CAN BE INSURED AT TUR OFFICE OF BUTTERFIELD & SWIX. ' _ [3]

28th apal

10,980 | 30th April

19,19 with any -

Singapore, Penang, Colombo a Bombay, Marsuilles, Casa Blanca, London, Antwerp

* Hall

Singapore, Penang, Colombo and Bombay. Marseilles aut Londas.

Singapore, Penang, Colombo and Bombay. Marsailles, London, Antwerp and Hall. Marseilles, London, Hamburg & Rotterdam. Singapore, Perang, Colombe and Bombay. Marseilles and London.

Marseilles, London, Antwerp and Hall. Singapore.

pore, Panang, Colombo & Bombay.

Macmilles And

and London,

Singapore, Penang, t'olombo and Bombay.

Marsvllies, London and Antwerp.

Singapore, Pessag, Colombo

Marsules and London.

Bombay.

Marsailles, London, anwerp & Betterdam. -

Singaporu, Ponas, Colombo & Bumbay.

„Marseilles and London.

Marseilles i London.

Alarselling, London, Autwerp & Rotterdam. Marseilles, London

Kad Antwe£ jau

Singapore, Penang, Colombo a Bombay. “

Merveiliau sud London.

Marseilles, London and Antwerp.

Marseilles and London

Frequent connections from Port Said for Passengers and Cargo to Constan- tinople, Pireaus, Smyrna, and other Levint Ports by steamers of the Khedivial Mail Steamship Co.

TILAWA"

SAILINGS

Singapore, Panang and Calentia,

"TALAMBA

29th Nov. 4th Dec.

BRITISH - INDIA-APCAR

10,000

""TALMA "

10,000

16th Dec,

"SHIRALA"

-7,841 25th Deu

“TAKLIWA"

7,936 2nd Jan,

"TAKALA

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LTD."

"CHANGTE" & "TAIPING

THE NEW VESKELS MAINTAIN A REGULAS SRÁVIER FROM:

HONGKONG TO AUSTRALIAN PORTS,

VIA MANILA AND THURSDAY ISLAND,

Through Bills of Lading issued to all Australian, New Zealand and Tasmanian Porta EXCELLENT & Most UP-TO-DATE FIT & S100 Oz PasaxnURE ACCOMMODATION, HONGKONG To SYDNEY-19 DAYS.

SIRANXX

CHANGTE

TAIPING

CHANGTE

Dua Hongkong ON OR ABOUT

BALLINS HENCE ON OF ABOUT

* Omis Malaca and Aden.

„Saturday, 15th Jao,,

SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports.

MISHIMA MARU

Wednesday, 24th Nov., at 11 am Wodnesday nd Deo, at 11 am Wednesday, 19th Jan., at 11 am,

NEW YORK and/or BOSTON vìs PANAMA.

TANGO, MARU

AKI MARU

ATAGO MART

TAKAOKA MARU

ABUKA MARU

Monday, 29th Nov, 't'useday, 24th Dec. Wednesday, 12th Jan

BUENOS AIRES Tia Singapura, Durban & Cape Town, Delagos

Bay & Algos Bay.

KAWACHI MARU

TOKUSHIMA MARU

Sunday, 16th Doc.

BOMBAY vin Singapore, Penang & Colombo.

SADO MARU

...

LA

From

Stasmakip.

"DEVANEA" KARMALA "

"DELTA"

Tone.

Hongkong

"(about)

8,155 25th Nov,, Noon- *15 27th Nov,, Nooz

MACEDONIA"

2,097 11,089

8th Dec.

11th Dec.

"NELLORE"

3rd Dec.

KHIVA"

9,135

25th Dec.

"MIRZAPORE" 6,713

"NYANZA"

7,043

3rd Jan. ota Jan.

"MALWA"

10,941

sik Jan.

KALYAN"

9,144

and Jan.

Saturday, 97th Nov. Saturday, 11th Dec.

ht

Wednesday, at Dec.

"DEVANHA"

"DELTA"

*KASHMIR" NELLORE HANTUA *KASHGAR"

NYANZA MONGOLIA" HACEDONIA "DEVANHA"

·KARMALA DELTA "HALWA "KHIYA "MUKKA"

8,155 10,910

2,097 Ista

98th Jan

uth Foo,

0,5 10,902

19ta l'ak. Sid March

Sun, Maren

8,000

12th March

17th marn

18,504

14,120

1952

March

*nd

8.135

Ytb

April

8.128

130 pr

,097

9,13814th May

CALCUTTA via Singapore, Penang & Rangoon.

MURORAN MARU...

· NAGASAKI, KURE & YOKOHAMA,

AKI MARU

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

MALAUCA MABU. (Moji direct)

SUWA MARU'

TAMBA MARU

INDIA MAKU

For fer information, apply töm

Satürlay, 18th Dec.

29th Nov. Monday, Monday, 29th Nov.

Monday, 29th Nov. Wednesday, 1st Det.

NIPPON YUSEN KAISHA

Telephone: Central No. 292 (Private exchanges to all Deptr.).

蘿

M.V.

PRINCE LINE

IMPROVED SERVICE

BY

FAST MOTOR VESSELS

TO

BOSTON

་་

NEW YORK

PHILADELPHIA

ASIATIC PRINCE"

For Freight and Full Particulars, apply to-

4th December, 1926

FURNESS (FAR EAST), LIMITED.

Telephone: Central 3165.

Talegrams: Furnprince.

(incorporated in Great Britain}

King's Building.

(19

ADMIRAL ORIENTAL LINE

FREIGHT AND PASSENGERS.

THE NEW FAST AMERICAN STRAKERS

FOR VICTORIA AND SEATTLE

SHANGHAI-KOBE-YOKOHAMA

"PRESIDENT MADISON”

·PRESIDENT JACKSON"

+

TO EUROPE-£120–£112

6,849 6th Jan.

da.

ao.

do

EASTERN AND AUSTRALIAN SAILINGS (SOUTH:

"TANDA"

6,95€ 2nd Jack H

"NT. ALBANS" ·

4,600 Sint Lec.

"ARAFURA

"TANDA" ["ST_ALBAND”

"ARAFURA

...Nov. ...Doc.

24th, 5 pm. dth, 5 p.m.

M

First Class on the Pastic. First Olasz on Amaricas of Dazalian Railways. First Class and Minoclass on the Atlantia. Choice of Trans-Coatinoasa daimaya kar Lins on the Atlantis. Through Assommodation and Booking & urmaged,

FOR MANILA

"PREJIDENT JACKSON” ·

PRESIDENT MCKINLEY"

·6,000, 29th Just, 6,900

sta Mar.

4,600 1st April

6,000 | 2910 April

10th December

6th January

9th February

17th December 14th January 15th February

For Freight and Passage Apply to—BUTTERFIELD & SWIRE,

Tankenom: CENTRAL 36,

Agents.

BODWELL & CO.,

› LTD.

NEW YORK BERTH.

LOADING FOR BOSTON AND NEW YORK TA SULZ,

on or about middle of Dea.

S.S." BOWES CASTLE"

Manila, Sandakan, Thursday Island, Townsville, Brisbane, Sydney and Melbourne.

Begular, Monthly dailings trom: Hongkong to Japas and Hongkong w Australia. The E. & A.3.8. Co., Ltd, steamers will also call at bhanghai, bilo, Cebu, Kolambugan, Tawao, Timor, Darwin, or other ports en routs as induce-

ment ofers.

Frequent connections from Australia with the following:- The Union 8. Co.'s Steamers to the United Kingdom via New Zealand,

Vancouver, San Francisco, etc.

JJ

The P. & O. Royal Mail Steamers to London via Suex Cana). The P.&O. Branch Service of Steamers to London ris the Cape.

The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Southampton and London vis

Panama Canzi

"MACEDONIA "

“TALMA*

'SHIBALA

SAILINGS TƯ SHANGHAI AND JAPAN

11,089 26th Nov.,10a.m. 10,000 - 27th Nov., 6am.

6th. Deer

7841

4,500

7th Doc

10,914

19th Dec.

7,03

alth Dec.

8.5

7,936

0,949

#

"ST. ALBANK”

MALWA “NYANZA” "KASHMIR" TAKLIWA TAKAVA KALYAN

"DEYANHA" KASHGAR

DELTA

"MANTUA " “NELLURE”.

TANDA -MONGOLIA" "NIANZA *MAUELONIA " "ST. ALBANH” "DEVANHA"

* KARMALA "MALWA "DELTA

...Nov. 28th, 5 plu ...Dec.

10th, 5. Pul

(18

** AKAYURA”

HONGLONG AND SHANGHAI BANK" BUILDING.

Telephones: Central 2477, 2478 & 795

HOLLAND EAST ASIA LINE.

of the United Netherlands Navigation Company.

-Regulaz Franswankchi Service between

Japan, Vladivostock; China, Hong Kong, Manila, Singapore

nd

Genoa Rotterdam, Amsterdam, Hamburg, Bremen and Worth Continental Ports

SAILINGS FOR EUROPE:

KASTMALOER"

"OLDEKERK”

26th November.

25th December,

ARRIVALS FROM EUROPE :

GEMMA" "ZORMA "

*. "UOSTKERK'

All Ebeakers have Limited Accommodation for Paimenguze,

For Freight, Passage and further Particulars, Ploses Apply to-

14th December. 11th January, 1927.

8th February,

JAVA-CHINA-JAPAN LYN,

home Central No. 1874,

Agusta

Yerk Building

13th Dec. 13th Dec. leta Dec. 8,144 24th Dec. 6,000 1 4th Jan. 10,915 7th Jan,

155

8th Jan. 9,005 Zlat Jan 9,097 2150 JAD. 10,302 4th Feb. 5th Feb. 8,959 B Feb. Fou 18,504 17th F

ch

lEta Fab. 11,120 sth

4,500 Eth March 8,105 13th March 9,125 18th March 10,880

lat Apr 8,097 ist 8,000

5th April

ar

Shanghai only, Amoy, Muji, Kobe and Osaka. Shanghai, Moji, Kobe & Usaka. Moji, Kobe, Laaks and Yokohama, Shanghai, Maji and Kobe. Moji and Kobe.

Shanghai, Moji and Kobe.

Kobe Kobe

Banoghai, Moji and Kobe.

LLOYD TRIESTINO.

BEGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SÉRVICE FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FIUME), TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO GENOA, ALL ITALIAN, ADRIATIO, LEVANT, BLACK SEA AND

DANUBE PORTS."

BEDUCED PASSAGE RATES TO BRINDISI, VENICE OR TRIESTE "A" CLASS: £72. 106, 04, "B" CLASS: £66, 04, 04,

NEXT SAILINGS.

OUTWARDS FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE AND MOJI

From Hong Kong. Sails on or about 9th December. Sails on or about 6th January, 1997,

S.B. -“ VENEZIÀ”.

MY. "BOMOLO"

HOMEWARDS FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE

MV. “ESQUILINO"

M.V. "ROMOLO"

Moji, Kobs, Umts and Yokohama.

8.8. "VENEZIA"

Changbai, Moji and Kobe.

Shanghai, Moji and Kobe.

Shanghai, Moji and Kobe.

Shanghai, Moji and Kobe,

Bag, Moji and Kobe.

Moji and Kobe

Moja Kobe, Usales and Yokohamns.

Shanghai, Moji and Kobe.

shanghai, Moji and Kobe,

Shanghai, Moji and Kobe.

Moji, Kate, Osaka and Yokohama.

Shanghai, Moji and Kobe.

Shanghai, Moji and Kobe

Shanghai, Moji and Kobe,

Bhanghai, Moji and Kobe, Moji, Kobe, maka and Yukohama

All dates are approximate and subject to alteration without notice.

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL" STEAMERS, *Passengers for Bangoon must defray their own Hotel expenses at Bingapors while awaiting the on carrying steamer.

All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge. Steamers on London and Australian Lines are fitted with Laundries. Parcais measuring not niors than 24 ft. x 9ft x 1ft will be received at the Company's Office up to Noon on the day previous to sailing.."--

For Further Information, Page Fares, Freighta; Handbooks, etc., apply to-

MACKINNON, MACKENZIE & CO.

P. & Q, Building, Connaught Boad Central, HONGKONG,

NATAL

From Hong Kong. Sails on or about 10th December, 1926. Baile on or about 7th January, 1917. Bails on or about 4th February, 1917.

LINE OF STEAMERS

FROM CALCUTTA AND COLOMBO TO SOUTH AFRICAN POETS

"UMZUMBI" "UMSINGA. **

Sails from Calenita End of: Desember.

Jac

Bails from Calentta 31st January, 1927.

Regular Pamangor and Cargo Service to Bouth African Porte:

· Through Bill of Lading-isened from Hong Kong.

For Freight or Famage on any of the above Lines, apply to:--

DODWELL & CO., LIMITED.

Agents

Telephone: Central 1030.

BOSTON

0

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD. HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVIOS,- REGULAR SERVI DEGULAB SERVION of Fast, High Chas Cosit Steamers, Baillings "subject

"SWATOW,

HAIHONG ! HAINING

FOR

AMOY & FOOCHOW

AND RETURN

(Qccupying 8 "td @ Dayland Fran

F

...Tuesday, 23rd November, at

26th November, at 2 p.m.

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Pier). Bound Trip Tickets will be inued from Hongkong to Foochow (l'agoda Anchorage); or vice veras and Return by the same Steamer at the Reduced Bata of $80.00 including Meals while the Steamer is in Port,

For Freight and Panga apply to

DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

General Manager.

[17

NEW YORK & BALTIMORE

Joint "Berrics of the BLUE FUNNEL ́LINE (OCEAN 88; CO, LTD, AND CHINA MUTUAL ŠE. CO, LTD,) AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(ELLERMAN & BUCKNALÍ 88. 00), LID)

CITY OF CAIRO 'YANGTSZE” COLORADO

Sailings from Hongkong.

Via, Ener-Canal 3rd December. Via Huez Canal 17th December, ⠀ Via Buez Canal: "airt Decem bir,

Steazzers proceed visi Snes Qanal or Panama Canal at Owanew" option. Subject to charge without notics."

For Freight and Patisulars, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, HONGKONG AND UANTOS,

THE BANK LINE, LTD., HONGKONG. JARDINE, MATHESON & CO., LTD. CANTON,