1926-09-25 — Page 11

THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, SEPTEMBER 95TH 1926

THE BANK LINE, LTD.

ל!

AGENTS POR TER FOLLOWING SERVICES,

NEW YORK. BOSTON & BALTIMORE

AMERICAN & MANCHUMAN LINE

(Eliximam & Bookmarl 85. Co, Ltd.)

88,"CITY OF BATH"

***

From Hongting Via Suex Canal 8th Oat. From Hongung Via Suma Canal 5th Nor.

BS. "OITY OF BARUDA”

BOSTON & NEW YORK AMERICAN & ORIENTAL LINE (ANDERW WEIK & Co., Lorox.)

Sailings from Hongkong

M.V.

FOBRESBANK”

From Hongkong Via Sues Canal 2nd halt November,

UNITED KINGDOM & CONTINENT

"ELLERMAN" LINE

(ELLIXMAN & BEMWALL. 8.8. 06, Tri)

+19

8.8. "CITY OF RANGOON" For Marseilles, Havre, London and Hamburg. From Hongkong 24th October.. 8.3. "CITY OF PEKIN"

For London, Rattardam, Hamburg & Liverpool, 15th November,

FARES TO LONDON · "A" 1st Class $53, "B" 1st Class 190.

2nd Class £60. ad Clase £55,

MAURITIUS & SOUTH AFRICA

ORIENTAL-APRICAN LINE

8.8. YUENSANG".-

Frogkongj

13th October,...........

Loading for Manzinius, Deiagua Bay, Daroan, Buitenlon, Algos Bay, Fort Kiizabeth, Mossel Bay wist dapova veu

Through Bills of Lading issued to divina, og filiala mise, Ibo, Purt & melia, Mozambijaa, Chinde, Labanu, Zand,bar, diuquanta," and Tori Malloa, Ludents Bay, Walvis Bay, and Alningssvar.

AUSTRAL-EAST: INDIES LINE

(ELLERMAN & BUCKWALL 9.5. 00, Lan.)

Sailings from Singapore on 6th of every month by "CITY OF PALEBHO" Dr " MALATIAN" to Jara, Frasztis, Adelaide, Melbourne and Sydnsy, and Pics

Through Freight and Passenger bookings from Bongtong in conjanotion with *Ellerman Line or other services.

For Freight or Passgs on any of the abova Linas, Apply to ——

Tel. Cent. 4792.

THE BANK LINE LTD.

PRINCE

LINE

-IMPROVED SERVICE

EY -

FAST MOTOR VESSELS

ΤΟ

BOSTON

NEW

YORK

PHILADELPHIA

P. & 0, British India CHINA NAVIGATION CO.,

Apcar and

Eastern & Australian

Lines

(COMPANIES INCORPORATED IN ENGLAND), MAIL AND PASSENGER STEAMERS

TAKING CARGO FOR

ETRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES MAURITIUS, BART & SOUTH AFRICA, AUSTRALISIA, INCLUDING NUW ZEALAND & QUEENSLAND. PORTS, RED SEA, EGYPT, CON- STANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE PORTS, EUROPE, ETC. PENINSULAR AND ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS.

(Wanak CostRACT WITH EM. GOVERNMENT.)

Steamship.

Tous.

NELLORE”

* KASHGAR" "JEYPORE"

* MOREA"! **NYANZA ** KHYBER** ALIPORE MANTUATM

DEVANHA"

KARMALA NELLORE

From

Hongkang (about).

6,853 29th Sep Noon 9,005 2nd Oct., Noon 5,38 11th Oct.

10.91918th Oct. 7,028 27th Oct. 9,114 Seth. Oct. 3,273 8th Nov, 10,902 13th Nov, th Nov.. 9,128 27th Nov. 6,939

9th Dec

8,155

· MACEDONIA” | 11r89 | 11th Dec. DELTA"

5,097 23rd Dec.

KHIVA

["MIRZAPORE"

*NYANZA” **MALWA"

KALYAN | ** MOREA" MOREA" "KASHGAR" MANTUA "MONGOLIA" MACEDONIA

* DEVANBA" "KARMALA“

* MALWA

- KHIVA

"MOREA"

9,135 25th Dec.

8,715

7,023

10,941

3rd Jan

6th Jan

8th Jan.

9.14 22nd Jan 10,813 Sth Fab.

Destination.

Singapore, Penang. Colombo & Bombay, Marwilles, Ladoo, Anwerp & Gull, Sia,apore. Peng, Colombo, Bombay d

Kar-chi

Marseilles and London.

Singapore, Finanz, Colombo & Bombay Marsailles, London and Antwerp. Singapore, Pensay, Colombo & Bombay. Marseilles and London

Singapore, Penang, Colombe & Bombay. Marsailles, London and Aatwerp. Fingapore. Penang, Cola

Colombo and Bombay. Marseilles si Londo

Singapore, Pensaz, Colombaal Bombay. Marseilla, Loudon and Antwerp Marseilles, London, Hamburg & Rotterdam. Singapore Penang, Colombo and Bombay. Marseules and London

Marseilles, London and Antwerp,

Marsailles, London and Antwerp. Marseilles and London. Marseilles & London.

Marseilles and London.

9,003 19th Feb, 10,900

5th March

16,504 19th March

2nd April

11,120

8,155

9th

April

9,129 18th April

10.980 30th April

9,13814th May

· 10,198 | 28th May

and London.

London, Antwerp & Rotterdam, Marseilles, London and Antwerp. Maranillas and Lordon

Marsailles, London and Artwerp, "

Marseilles and London,

"Frequent connections from Port Said for Passengers and Cargo to Constan- tinople, Pireaus, Smyrna, and other Levant Ports by steamers of the Khedivial Mail Steamship Co.

TALAMBA

TALMA"

-SHIRALA

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS

5.018 28th Sept.

7,841 11th Oct.

10,000 17th Oct.

Singapore. Fenang and Calcutta.

do.

do.

EASTERN AND AUSTRALIAN SAILINGS (SOUTH)

"ST. ALBANS"

ARAFURA"

"TANDA

"ST. ALBANS"

'ARAFURA"

"TANDA"

4.

4,300 § 1st Oct.

6,000 1 29th Och

€956

2nd Deo.

4,500 31st Dec.

6,000 (-29th Jan.

8,986 4th Mar.

SHANGHAL & NEWUHWA AMOT & SINGAPORE -AMOY & SHANGHAI

BANGKOK TIENISIN

LIMITED.

"KANCHOW"

KWANGCHOWS. *SINKIANG *

KINGYUAN”. HANYANG

KIUNGOHOW *

SHANGHAI & NEWCHWASGRINGOHOW"

On 24th Sep, Un 7th Sapl

Ou 2 th Sept..

6.8.11.

O

8th Sep, On 29th Sept

Ua 30th Sept.,

6 a

On 90th 'Sept.,

Os. 2nd. L'ot

On Std Dati,

4 pm

ŏ ...

4 puth

& Ami

SHANGHAI

"SOUCHOW

AMOY & SINGAPORE

SHANGHAITSINGTAO

SHANTUNG

WETENTSINK

CHEFOO

"KTEICHOW"

Од

2nd Oct

AMOY & SINGAPORE"

KWEITANG"

AMOY & SHANGHAI "..

"SZEOBCEN

04

5th Oct, 6. 2.

AMOY & SINGAPORE

"ANKING"

Un

8 a.m.

SHANGHAI

HOIHOW&HAIPHONG

SUNNING "TRAN"

Srd Oct,. alm.

5th Oct,

On 7th Uct.

Ол 7th Let 10

**

SALOON PASSAGE RATES, HONGKONG TỔ SHANGHAI and ries verka, Rave Now Been Reduced To

$60 SINGLE AND 890 RETURN,

For Freight or Passage äpply to-

TELEPHONE CENTRAL 16.

BUTTERFIELD & SWIRE

Agouts.

CARGO AND PASSAGE CAN OR INJURED AT THE OFFICE OF BUTTERFIELD A' SWISH. 14

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LTD.

"CHANGTE" & ""TAIPING “.

Th2×1 New. V £9BELS MAINTAIN A REGULAR SARVÍČE FROM

- HONGKONG TO AUSTRALIAN PORTS,

VIA MANIDA AND THOESDAY ISLAND.

Through Bills of Lading issued to all-Australian, New Zealand and. Taamazian Ports, EXCELLENT & Moen UP-TO-DATE FIRST & SECOND CLASS PASSINGER. ACCOMMODATION. HONGKONG 10 SYDNEY-—19 DAYS.

STICKE

OHANGTE

TAIPING

CHANGTE

TAIPING

DU HONGKONG OF OF ABOUT

8th October

9th November

10th December

6th January

SAILING HENCE ON OR ABOUT

16th October

17th December

17th November

14th January

For Freight and Passage Apply to-BUTTERFIELD & SWIRE,

TELEPHONE: CENTRAL 36.

Agents.

+

DODWELL & CO., LTD.

NEW YORK BERTH.

LOADING FOR BOSTON AND NEW YORK VIA SUEZ,

Manila, Sandakan. Thursday Island, Townsville, Brisbane," Sydney and Melbourne.

8.8. "KENDAL CASTLE"

+

Regular Monthly Sailings from Hongkong to Japan and Hongkong to Australia. The E. & A.5.8. Co., Ltd, steamers will also call at Shanghai, Iloilo, Cebu, Kolambugan, Tavao, Timor, Darwin, or other porta en route sa induce ment offers.

Frequent connections from Australia with the following

The Union 8.5. Co.'s Steamers to the United Kingdom via New Zealand,

Vancouver, San Francisco, eta

The P. & O. Royal Mail Steamers to London via Suez Canal

The P. & O. Branch Service of Steamers to London via the Cape.

The New Zealand. Shipping Co.'s Steamers for Southampton and London: via

Panama Canal,

ALIPORE" "KHYBER* "ARAFURA " MANTUA! "MIBZAPORE”

KARMALA" "DEVANHA"

SAILINGS TO SHANGHAI AND JAPAN

"

5,273 29th Sept. 9,114 1 at Out.

·6,000 5th Oct 10.402 | 16th Oct. 6,715 23m Oct 9.128 | 29th Oct. 8,155 30th Oct.

2nd

NOT

6,955 6,853 13th Nov. -8,007 14th Nov 9,135 20ad Nov.

"MACEDONIA" | 11,083 25th Nov.

4th Jan. 7th Jan.

TANDA

NELLORE

"DELTA"

"KHIVA"

ST.

ALBANS"

4.500 7th Dec.

10.914 19th Dec

“NYANZA"

7,029 11th Dec.

"MERION"

7,648 19th Dec.

"KALYAN"

ARATURA"

M.V. "MALAYAN PRINCE"

Lars Hongkong 3rd Oct, 1928

MOREA

For Freight and Full Particulate, apply to--

Telephone: Central 3165.

Telegrams: Faraprince.

FURNESS (FAR EAST), LIMITED.

HOLLAND

(Insorpema) in Great Britain)

King's Building,

EAST ASIA LINE

of the United Netherlands Navigation Company.

Begular Four-weekly barrios bwOED

Japan, Vladivostock, China, Hongkong, Manila, Singapore

"Ind.

Genoa, Botterdam, Amsterdam, Hamburg, Bremen and Worth Continental Ports SAILINGS FOR KUROPK

"OOSTKERK " "OUDERKERK”. 3.8. "BIMALOER"

2nd October. 30th October. 28th November.

ARRIVALS FROM EUROPE:

1. SIMATOER”· 3.OLDEKERK

All Steamers have a Limital Assommolation for Punngers For Freight, Passage and further Particular, Please Apply to-

9,144 | 24th Dec. 6,000 10,919 "DEVANHA" 8,155 8th Jan

KASHGAR" 9,005 18 Jan. NELLORE 6.243 21st Jan.

MANTUA "TANDA

OLIA"

"MAORDONIA ST. ALBANE” "DEVANHA" *KARMALA #MALNA" “ARAFURA"

10.902 4th Feb. 6.959 8th Feb

· 16,504 | | 17th Feb. 7,023 18th Feb, 11.130

4th March 4,300 8th March

8,155

13th March

9,129

18th March-

10,980

1st April

$,000

5th April

Shangbai and Koba

Shanghai. Moji and Kobe

Maji, Kobe, Osaka and Yokohami

Shanghai, Moj! Kobe.

Maji and Kobe. Moji & Koba.

and Kobe.

Kobe, Osaka and Toko ama.

Shanghai, Moji and Kobe, Shanghai, Moji and Kabe. Shanghai, Moji and Kobe.

enly.

Moji and Kobs. Maji and Kobe..

Maji and Kobe.

Moji, Kobe, Osaka and Yokoha va Shanghai, Mon and Kobe.

Shangbai, Moji and Kobe.

Moji and Kobe

Meji and Kobe

Moji. Kobe, Osaka and Tokohama.

Shanghai and Kobe

Moji and Kobe.

Shanghai, Moji and Robe.

Moji, Kobe, Osaka and Yokohama.

Shanghai, Moji and Kobe,

Shanghai, Moji and Kobe

Shanghai, Moji and Robe.

Moji, Kobe, Osaka and Yokohama.

All dates are approximate and subject to alteration without notice.

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS, - Passengers for Bangoon must defray their own Hotel expenses at Singapore

while awaiting the on carrying steamer, 25%.

All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge, Steamera on London and Australian Lines are fitted with Laundries. Parcels mossuring not more than 2) ft x 2ft x 1ft will be received at the Company's Office up to Noon on the day previous to sailing.

For Further Information, Passage Fares, Freights, Handbocks, etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO. {P. & O. Building. Con sught Road Central, HONGKONG, Agria. [1

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST FORT SERVICE,- EGULAR SERVICE of Fast High Claas Cost Steamers having good accommodation for Fast-Class Passengers, Electric Light and Fans in Staterooms, Saloons and Exellent cuisine.

RE

HAICHING

18th October.

18th November.

JAVA-CHINA-JAPAN LYN

aphoto Central No 1874.

York Buildings

FOR

AMOY & FOOCHOW

AND RETURN

(Occupying 8 to 9 Days)

day, 28th September, at 4 pm.

Arrivals sad Departures from the Company's Wharf (near Blake, Pir), Hound Trip Thoicets will be issued from Hongkong to Foochow (Pagoda Anchorage) or vice versa and Return by the same Steamer at the Reduced Eate

$80,00 including Meade while the Stasmar le in Fort.

For Freight and Passage apply to→

DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

General blenago

Bails on or about 19th October.

LLOYD TRIESTINO.

EEGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FIUME), TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO GENOA, ALL ITALIAN, ADRIATIO, LEVANT, BLACK SEA AND DANUBE PORTS.

REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDISI, VENICE OR TRIESTE "A" CLASS: £72. 10. 04. "B" CLASS: £66, 0a, Oď

NEXT SAILINGS.

OUTWARDS. FOE, SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE AND MOJI

From Hongkong. Sails on or about 5th October.

HOMEWARDS FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE

From Hongkong, Sails on or about 7th October. Sails on or about 30th October..

MV. "VIMINALE”

8.3. ̈*FIUME L”.

MY. "VIINALE.

NATAL LINE OF STEAMERS

A

FROM CALCUTTA AND COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS.

8.3. *

Baila from Calamite 30th Sept. *UMZUMBI

Regular Franger and Cargo Service, to South African Porta. Through Bills of Lading issued from Hongkong.

For Freight or Pssage on any of the above Lines, apply to

DODWELL & CO., LIMITED, Telephone: Central 1030,

Agente

BOSTON

: ན।

[17/

NEW YORK & BALTIMORE

Joint Bervice of the

BLUE FUNNEL LINE (OCEAN 88. CO, LTD, AND CHINA MUTUAL BS. CO., LTD) MERICAN & MANCHURIAN LINE

(ELLERMAN & BUCKNALL '88.00, LTD.)

AND

Sallings from Hongkong.

8.8. CITY OF BATH":

Vis Buez Canal

8.8. "TEUCUER” ....

8.8. OITY OF BARODA"

Vix Sues Canal Vis Buez Canal Vis Bues Canal

8.8. "NING HOW?

8th October. Tad Ostober,

6th November. 15th November,

Steamers proseed via Snes Canal or Panama Canal at Owens option

Subject to charge without notion.

For Freight and Paticulars, apply to

BUTERFIELD & SWIBE on THE BANK LINE, LID, HONGKONG. HONGKONG AND UANTON, JARDINE MATHESON & CO. LTD. CANTOE,